TIJD VAN VOLTOOIING.

Uit welken tijd dagteekent de vervaardiging van het Beowulf-epos? Het

ligt in den aard der zaak, dat het epos slechts langzamerhand door

ineensmelting van meer of minder oude zangen zijnen tegenwoordigen

vorm verkregen heeft, zoodat deze letterkundige kristallisatie zich

over verschillende eeuwen kan hebben uitgestrekt.

Daarom zullen wij eerst de grenzen afbakenen, waartusschen het gedicht

moet tot stand gekomen zijn.

Afgezien van den Beowa-mythos kan er van het eigenlijke epos geen

sprake zijn vóór 515-20, toen de inval van Hygelac plaats greep.

Van den anderen kant moet het gedicht vóór de 9de eeuw, d. i. vóór

de plundertochten der Denen in Engeland, kant en klaar zijn geweest;

hoe zou men anders aan de Denen zulken lof toegezwaaid hebben?

In deze speelruimte van ruim twee en een halve eeuw valt een tijdperk

uit de Engelsche geschiedenis aan te wijzen, dat onder het oogpunt

van beschaving aan de voorwaarden beantwoordt, welke ons epos

noodzakelijkerwijze vooropstelt.

Deze voorwaarden zijn volgens ten Brink: een volksbewustzijn, dat

zich uit in het gevolgschapswezen, beschaving, verzachting der zeden,

verdraagzaam samenzijn van christendom en heidendom.

Welnu aan al deze eischen voldoet de maatschappelijke toestand van het

Northumberlandsche rijk in 't begin der 7de eeuw, onder de regeering

van Eádwini.

Hij was het die Bernicië en Deira tot één rijk vereenigde, zijn

gezag uitbreidde, de Kelten en Schotten met goed gevolg beoorloogde,

de openbare veiligheid, eene voorwaarde van alle ware beschaving,

in de hand werkte en in 627 tot het Christendom overging.

Na hem bereikte Northumberland onder Oswald en daarna onder Oswiu

zijne hoogste macht.

Toen vormde zich die breede epische stijl, welke in de 2de helft der

7de eeuw in het naburige rijk Mercië zijn beslag kreeg, vooral door

toevoeging van episoden.

Het Beowulf-epos werd dus in den loop der 7de eeuw voltooid.

Beówulf Angelsaksisch volksepos vertaald in stafrijm en met inleiding en aanteekeningen voorzien · 第 31 / 137 题