A kis lovas egyszerre fölvetette nagy, fényes szemeit a mentorra, a

gyermekeknek azzal a hirtelen megütődésével, mely minden akadályra

meglepi őket, de sohasem jelent csüggedést. A habozás csak rövid

pillanatokig tart; a vigasztalás rögtön helyt terem. A vagdalkozó kis

kezek leestek és a szegény, sokat hajszolt táltos egy perczig

osztozhatott a nádparipa boldog pihenésében, mely egy törpe fenyő

lábánál nyujtódzott. A gyermek egy kis szünet után s halkan válaszolt:

– Az édes apa… azt nem hagyom itt. De az se hagyja a kis fiát. Eljön

vele.

– De hátha nem megy?

– De bizony eljön.

Mintha csak e halaszthatatlan fontosságu kérdés hozta volna, Béla a

fenyőligetből kivezető uton megjelent. Nem hiába örök és vigasztalan

árnyak közül jött, arczán bús, nehéz felhőket hozott s a tündöklő nap

egypár ezüst szálat ragyogtatott fején. Nehány rövid esztendő évtizedek

munkáját végezte ez ifju férfin, kinek fiatalsága tán még gyermekkorával

együtt szökött meg tőle. Megvénült, elnehézkesedett. Arczának üde,

életteljes szine oda már; sárga, hervadt és redős volt az s csupán azt a

rokonszenves vonást nem vesztette el, melylyel a felső biró látszik

tanuságot tenni a világ előtt, hogy: nem minden az, a mit ti láttok és

tudtok, mert én ismerek azonkivül még egy nemes szikrát ennek az

embernek szivében és nyilvánvalóvá teszem azt előttetek.

Kis fia eléje szaladt, és ölelte, csókolta azzal a kedves, mohó,

telhetetlen hizelkedéssel, melylyel a gyermekek legelső választottjukat

el szokták árasztani; azzal a magukról megfeledkező odaadással, melyben

a világ egyetlenegy élő lényével szemközt önkénytelen lemondanak

közmondásos jellemvonásukról, az önzésről. Van, minden gyermeknek van

ilyen választottja, legtöbbnyire anyja vagy egy kis játszótárs, kinek

első mosolyáról vagy utolsó pillatásáról, melyet halálos ágyának párnái

közül ő rá vetett, soha, de sohasem feledkezik meg s örök fényben kiséri

az világi vándorlásában életének legelső, tarka emlékeiből, melyeket

réges-régen homályba borított a távol. A kis Béla atyját szerette így;

attól tudakolta, hogy: ha katonának menne is, ugy-e sohasem hagyná el a

fiát?

Ha tekintettek valaha szemek gyöngéden gyermekarczra, ugy Béla szemei

bizonyára végtelen szeretettel nyugodtak gyermekén, kit karjai közt

tartott. De mind-e gyöngédség, mind-e szeretet nem annyira elüzni, mint

inkább felébreszteni látszott tekintetén egy bus szemrehányást, melyben

nagyon kevés remény volt s melyet ebben a perczben alig értett volna

más, mint a mentor, ki nemcsak azokat a hosszu, vigasztalan

számadásokat, hanem szivét is ismerte.

– Hátha nem mennék el, kis fiam? – mondá Béla, odaülve Istók mellé a

vadgesztenyefa alá s térdei közé vonva a szemeivel, ajkával, karjaival

rajta csüngő gyermeket.

A fiucska egy kissé elvörösödött a váratlan feleletre s szomoruan

dobálva szerteszét a lekaszabolt őszirózsákat, rövid idő mulva akadozó

és suttogó hangon válaszolt:

– Akkor… akkor én sem leszek katona.

– Pedig ott szép, arany-sujtásos ruhát, tollas csákót és sarkantyus

csizmát kapnál ám, – biztatta apja.

De a gyermek odahuzódott ölébe és megmaradt szavánál.

– Igazi paripát adnának alád és kedvedre nyargalhatnál rajta, mint a

Ferkó huszár-bátyja, a ki husvétkor fölvett a nyeregbe maga mellé.

Emlékszel rá?

– Nem, nem, nem leszek, – mondá komoran a fiu, kire nézve a játék

tulajdonképen a világ legkomolyabb dolga volt, és mintegy védekezve

fogta át atyja térdeit.

– Aztán meg…

Hiába, mindhiába! A gyermek Béla ölébe rejté kitüzesedett arczát, hogy

megszabaduljon a kisértések csábító képeitől, melyek attól akarják

elválasztani, a ki legdrágább a világon az ő kicsiny szivének. És a

szeretetnek bátor, hősies lemondásával hangoztatja:

– Nem megyek, nem hagylak itt.

Atyja hosszan, hosszan tartja karjai között és nem veszi észre, hogy

Istók előbb csak csöndesen félrefordul tőlük, azután lassu, nesztelen

lépésekkel odább áll. Alig veszi észre azt a czimeres, fényes hintót is,

mely nagy robajjal hajtat végig a kert alatt vezető uton. Pörge kalapos,

libériás kocsis hajtotta a szürkéket s az az alacsony, gavalléros ur, a

ki benn ült a hintóban, térdeire támasztott kezekkel úgy tekintgetett

itt körül, mint a gazda szokott a tulajdon földén, magában birálgatva a

vetést, a buzakereszteket, a szénakazlakat, a napszámosokat, a kastélyt,

még a kriptát is. Hazafi volt, a vármegye régi bankárja és az ország

egyik uj nemese, kinek apja csak egy nyaláb el nem kelt nyulbőrt hagyott

neki örökségbe, maga beleült a Péterfi grófok ősi birtokába, fiai bele

fognak ülni még sok sok régi birtokba és unokái talán már nem is

találnak maguk körül semmit, a miben már benne nem ülnek. Akkor majd

aztán azok kezdenek el kártyázni.

A porfelleg eloszlott az uton s eltünt a hintó, melynek élelmes gazdája

nem sokat gondolt vele, hogy nyájas köszöngetése viszonzatlan maradt.

Béla ezekben a perczekben egészen kis gyermekeé volt, azé az apró

jószágé, ki megváltóul küldetett két ifju lélek sivár és örömtelen

életének s egy vén család fenyegetett történetének folyamába. De későn

küldetett, mint az a szent férfiu, ki sem bölcsességével, sem

ártatlanságával, sem vitézségével nem vala képes feltámasztani az örök

város régi erkölcseit, melyek a féküket vesztett szenvedélyek mámorába

fultak.

Mi változást idézett elő Béla életében a gyermek, kinek születése

velőkig megrázta őt? Egy sebes vizü patakot láttam egyszer. Zajló árja

gyorsan ragadott egy faágat, melyet az erdőn valami vihar tört le

törzséről és hajított bele. A patak medréből egy vizi liliom karcsu

levelei sárgás-fehér, most fakadó bimbót emeltek föl, mely egy

pillanatra megállította az ágat. A viz sebesen gyürüzött körülöttük s a

feltartott ág, megtépett lombjával befödve a bimbót, küzdött ellene, a

meddig tudott. De az ár uj meg uj rohanással ostromolta s elszakítván a

parttól, melybe fogózni akart, az ágat, lombot és letört bimbót magával

ragadta…

A vészes szenvedélyeknek amaz örvénylő árjában, mely Bélát ifju korának

egy sötét és szerencsétlen napja óta ragadta magával, – ott is fakadt

egy kis bimbó megállítani őt. Míg nejének egy addig ismeretlen tekintete

a boldogság reményével biztatta, lelkének jobb felére büszkén s mintegy

megigazultan térdelt a bölcső mellett. A szeretetnek az a

megfoghatatlan, inkább csak sejtett fénye, mely bizonyos pillanatokban

époly titokteljesen üt meg bennünket, mint a halál árnyéka, visszaüzte

lelke mélyére a szenvedélyeket, melyek rabjokká tették. De a lánczok,

melyek észrevétlenül gyürüznek áldozataik körül mind sürübben, mignem

elsorvadnak azok, már erősebbek voltak, semhogy Béla kezei eltéphették

volna. Mint a test forró láza a gyönge alkatuakat hagyja el

legnehezebben, úgy a léleknek amaz égő kórjai legmakacsabban

kapaszkodnak a gyönge szivekbe. Az övé pedig gyönge sziv volt, mely

bajaiban, szenvedései közt sohasem hítt orvost, hanem engedte harapózni,

egyre tovább harapózni a kóranyagot. Az első napok az öröm

meggondolatlan elragadtatásában teltek. A fiatal apa kidobatta ágya

fölül a Vénus-képet, mely multja egy bűnös gerjedelmének emlékét őrizte;

elzárkózott a sürün érkező czimborák elől, kik számon kérni jöttek, hogy

miért zavarta meg a vadászmulatságot; bezáratta a kártyaszobát és azt

hitte, hogy új életet fog kezdeni. Felhívatta az öreg papot, hogy

alapítványt tesz szegény családok gyámolítására, melyeket a családfő

korhelysége indít pusztulásnak. De pénzes ládája üres volt s a nemes

alapítvány is kölcsön pénzből került. Ez elszomorította és gondolkodóba

ejtette. Borongani kezdett s rövid napok alatt át kellett látnia, hogy

tulajdonképen börtönben van, melyből csak kétségbeesett eszközökkel

lehet szabadulása. Vig napjaiban sohasem látogatta meg a bukás

kisértete; most mindig ott találta gyermekének bölcseje mellett és

vasmarkának kegyetlen szorítását érezte torka körül. Azon a ponton volt,

a hol a gazda számítása, takarékoskodása, önmegtagadása, mind homokba

való irás, mikor a biborban ragyogó nyugoti ég már a következő reggelre

jelenti az elmaradhatatlan vihart. Mit tegyen, mihez folyamodjék, minő

isten csodájától várjon menedéket? A magánynak sok kinos órájában hosszu

heteken keresztül gyötörték e felelet nélkül való kérdések szivét,

melyet egy uj csalódás is uj keservvel töltött meg. Ilona ép úgy kelt

föl betegágyából, mint hajdan: ép annyi türelmetlenséggel,

szenvedélyességgel, gyöngédtelenséggel és szeretetlenséggel iránta; az

az egy pillanat, mely minden jót igért, eltünt az élet beváltatlan

reményeinek végtelenségében s mikor a gyöngélkedő szép asszony,

bágyadtan dülve karszékébe, kaczéran próbálgatta pongyola-főkötőit tükre

előtt, már messze, igen messze volt. A mint végig tekintett Béla a

jövendőn, csak egyetlenegy szomoru reménye maradt: a kártya, hogy

visszanyerje most fia számára mindazt, a minek őrá nézve már nem volt

értéke s a mit elvesztegetett. Legalább ezzel csalta magát, ezzel

szépítette szenvedélyét azon a napon, melyen ujra a mulatók asztalához

ült, hova elsőben a szenvedés kergette s most már kiolthatatlan

szenvedély csábította. Ugyanazon a napon történt ez, melynek reggelén

neje durván bánt Istókkal, ki hosszu és alázatos kerülők után szóba

hozta, hogy a három hátas ló közül kettőért a Venyige-zsidó jó pénzt

ajánl. De mintha a bornak keserübb lett volna az ize, mint annakelőtte!

Bélának nem volt nyugta az ujra fölnyíttatott kártyázó szobában, a víg

czimborák lármás társaságában. Fölkelt és csöndesen átszökött kis

fiához. A gyermek aludt és diszesen faragott bölcsejében, aranyozott

kárpítok homályos csillanásai s drága függönyök lágy suttogása közt

bizonyára nem álmodott rongyokról és száraz kenyérről. Béla lehajolt

hozzá, megcsókolta és a szeretet kétségbeesett erejével ragadta meg a

gondolatot, hogy e nyugton alvó kisded számára nyerjen vissza mindent, a

mit hihetetlen gyorsasággal eltékozolt: az ősi kastélyt és ősi földeket.

S ment vissza a mulatók közé. A változás, mit a gyermek hozott életébe,

mindössze annyi volt, hogy a szive mélyén nyugvó nemes hullámokat

fölverte és összekeverte a salakkal.

Senki sem mondhatja, de nem is mondta senki s én sem merem mondani, hogy

nem szerette igazán a kicsinyt. Ellenkezőleg. Soha égőbb ragaszkodással,

kétségbeesettebb gyönyörüséggel nem ringatta karjain apa gyermekét, mint

ő. Soha, mióta a hideg és könyörtelen hullámok összeborultak a fölött a

szerencsétlen sziv fölött, mely utána szakadt meg, távolról sem

szeretett senkit úgy, mint e kis vendéget. De talán nem is szeretett

senkit mást. A mi jó, gyöngéd, meleg és nemes volt szivében; a mit az

élet viharai között megőrzött azokból az órákból, melyeket éhezve és

dideregve virrasztott át régi kis viskójukban anyja halálos ágya

mellett: az mind, mind gyermekeé volt. És a gyermek öntudatlanul is

érezte ezt s fejlődő érzéseinek legteljesebb, legdrágább virágával

szegény atyja felé fordult. Mikor vendégekkel volt tele a kastély s

anyja idegesen csókolta, hevesen ölelte és türelmetlenül altatta, a

kicsike mindig atyja ölébe kivánkozott, kinek nem volt mulatsága – lett

legyen ez bármily szilaj – melyet gyermeke kedveért rögtön félbe ne

szakított volna, Sohasem számlálta az éj borulatával sötétedő és hajnal

szürkületével derülő órákat, melyeket egy kicsiny betegágy mellett

töltött. Fiatal képzelete uj erőre gyult és vége-érhetetlen

mesélgetésében fáradság nélkül járta meg az óperencziákat s emelkedett

fel a csillagok világáig. Bélácska csak az ő ölében érezte igazán jól

magát, mikor a szeretetteljes sötét szemekbe mosolyt csalt. Hozzá

kivánkozott anyja karjaiból, lábainál a szőnyegen órákig eljátszott, mig

az ő nehéz pillái az átkorhelykedett éjtszakák adóját fizették, s mikor

fölnyította szemeit, rendesen térdeit álölelve találta a gyermeket, ki

nesztelen csöndben, mozdulatlanul várta ébredését s kaczagva kivánt jó

reggelt neki. A kis fiu a világon mindenkivel szemközt azt a heves,

makacs, korláttalan természetet mutatta, melyet anyjától örökölt; hogy

atyjának gyöngédebb, melegebb, szeretőbb lényéből is volt benne valami,

arról – a hálának kimagyarázhatatlan törvényénél fogva – csupán csak

Bélának volt alkalma meggyőződni. Volt valami mélyen megindító e benső,

széttéphetetlen ragaszkodásban e két sziv között; valami, a mi azt

sejtette, hogy ez a kicsi jószág anyjának tétova járó gondjaiért keres

magának kárpótlást, ez a megtört ifju ember pedig mindazokért az

örömökért, melyek a boldogoknak osztályrészül jutnak. Ilona csak

pillanatokig tudott fiáé lenni; (akkor aztán ölelte és csókolta oly

mohón, hogy majd megfult és piczi vállain foltok maradtak!) A hódoló

udvar, melyet még egyre fejlő szépsége csábított körébe, minduntalan

elhivta s ha Béla szeliden figyelmeztette egyremásra, oly

szemrehányásokkal válaszolt, melyekre férje nem tudott mit felelni. A

két év, a szerencsétlen két év, mely így folyt el, csak mind borusabbá

tette az eget fölöttük, mind zajlóbbá az örvényt lábaik alatt. Béla

vesztett, sülyedt, bukásába rohant. De minél több felhő verődött össze

arczán, annál ragyogóbb verőfény várta kis fia szemeiben. A szerencsének

végzetes hajszája, melybe keveredett, mindig nyugtalanabb, mindig

reménytelenebb, mindig kétségbeesettebb lett, mikor egy reggel a kálozdi

faluházán kitüzték a nagy nemzeti szinü zászlót, melyre ez volt irva:

«Éljen Kálozdy Béla követjelöltünk!» s a mely uj életet látszott

jelenteni.

Mátéfi Rudi hozta meg az első hirt a vármegyének görhes, meghajszolt,

megizzasztott lovain. A porfelleg, melyet fölvertek, mindjárt azután

emelkedett a végesi szőllők alatt, hogy Hazafinak hivalkodó fogata

eltünt a tulsó oldalon. A szegény irnoknak örömben uszó arcza egészen ki

volt hevülve s ezek a vén, százados fák körülötte bizonyára soha nem

láttak ragyogobb kék mellényt annál, mely alatt az ő szivét dobogtatta a

család dicsősége. Béla elhalaványodva kapta meg a hirnök kezét s az

érzelmeknek és gondolatoknak reszkettető árja rohanta meg egyszerre

lelkét. Az a megragadott kéz rá nézve a szalmaszál volt már, melyet a

legeslegutolsó órában pillantott meg a komor vizeknek elnyeléssel

fenyegető, végetlen áradatán. Utána kapott. A pir lassan-lassan kezdte

visszafoglalni sápadt arczát, míg tekintete hosszan és mereven a jó hirt

hozó koldus-atyafira volt szegezve, ki nyugtalanul izgett-mozgott és

észrevehető volt, hogy mindenkinek fülébe szeretné kiabálni ujságát. A

gyermek tágra nyított, értetlen szemekkel bámult hol egyikükre, hol

másikukra, mig megunván a csöndet, elpártolt nádparipájához s ujra

kezdte az irtó hadjáratot a virágok ellen.

Így álltak ott némán egy darab ideig s észre sem vették a mögöttük

közelgő könnyü lépéseket mindaddig, mig Ilona sugár alakja előttük nem

állt s vizsga tekintettel méregetni nem kezdé zavarukat. Ez a szép

asszony, úgy látszik, minden tavasznak, mely felette elröpül, magánál

tartja pompáját s a hervasztó ősz elől minden báját sikerül megmentenie.

Semmivel sem kevésbbé szép ma, mint akármikor; csak arczának hajdan oly

biztos erélye mintha helyet engedett volna valami habozó, révedező,

elégedetlen nyugtalanságnak. Olyan volt, mint a császárkorona fenséges

virága, mely egy fa árnyában nyilik s a lombokon keresztül-szürődő

verőfény az árnynyal vegyest játszik, mozog, reszket, tündöklik a

pompás, égő, aranyos szirmok felett.

– Hozta isten, Rudi! – nyujtá finom kezét az érkezett elé, kivel szemben

mindig bizonyos leereszkedést s ennélfogva fensőséget szokott mutatni,

mely olykor-olykor az ízlés határaival sem törődött. – Jó reggelt. Úgy

látom, valami kellemetlen hírt hozott. Az ilyenekkel, tudja, jobb

megvárni az estét: akkor legalább senkinek nem rontjuk el a napját

velük.

Rudi szemei vidám mosolyra csillantak s közbe akart vágni mentegetőző

felvilágosításával. De már akkor Ilona férjéhez fordult s mintha magára

nézve csakugyan egész komolyan estére akarná hagyatni a rossz ujságot,

hirtelen így folytatta:

– Nem is képzeli, Béla, miért keresem fel ily sietve! Gondolja csak, a

szegény Szultánnak valami baja támadt az éjjel. Nem akar fölkelni az

alomról, hozzá sem nyul az abrakhoz és olyan bús szemeket vetett rám,

mint egy beteg galamb. Ön mégis talán jobban ért hozzá nálam;

megnézhetné, hogy nem lenne-e szükséges orvosért küldeni be Karámosra.

Mert erre a Kurzra a kutyámat sem bíznám.

De Béla merengő tekintete a messze halmokon járt s úgy tetszett neki,

mintha csak álmában hallaná, a mit neje beszélt.

– Hallotta? – kérdé tőle hangosabban s a neheztelésnek egy kis

árnyalatával a paripájáért aggódó asszony.

– Hallottam, Ilona, – felelt szórakozottan a kérdett. Intézkedjék úgy, a

mint jónak látja. Rudi igen fontos hírt hozott s épen nem kellemetlent.

A nő kiváncsian vetette szemeit az izgő-mozgó fiatal emberre, ki már-már

azt hitte, hogy meg van váltva és beszélhet kedve szerint. Nem is

választotta el már egyéb túláradó szívének kiönthetésétől egypár rövid,

futólagos kérdésnél, melyet Ilona intézett hozzá.

– Fontos hírt? Nem tudom elképzelni, mi lehet. Talán az ivándi versenyre

vonatkozik? De ne tartsa hát ilyen soká zár alatt kincsét, barátom. Hisz

különben épen nem panaszkodhatom, hogy valami nagyon sok mondani valója

lenne. Kapjon rajta, ha van valami.

No végre, hála istennek, beszélhet. Dehogy is tartja zár alatt; dehogy

tartja.

– Nem az ivándi futtatás, kedves sógorasszony. Egészen más, hatalmasabb

verseny, melyben családunkra új diadal várakozik. Móricz bátyánk

lemondott a követségről s már talán vissza is bújt a barlangjába. Új

választás lesz a karámosi kerületben s odabenn a vármegye urai egy

akarattal Bélát kiáltották ki jelöltnek. Nekem nem sok szavam volt bele,

(az irígység most sem engedte még följebb vinnem kancelistaságnál!) de

higyjék meg, majd kiugrottam bőrömből örömömben, mikor Vincze bácsi

elharsantotta a jelszót. Hiába, csak én is tartok valamit a családra!

A szép asszony a meglepetésnek egy gyönge, urias felkiáltásával fogadta

a hírt. Mintha csakugyan az ivándi futtatásról lenne szó.

– Lehetetlen! No Béla, végre megnyílik a maga pályája is. Nem lehet több

panasza a sors ellen. És van valami valószinüség megválasztásában?

– Hogy van-e? – kiáltotta az elragadtatott hirnök s hirtelen

hátravetette atilláját, hogy családi büszkeségtől dagadó keblén egész

terjedelmében ragyogtathassa a kék mellényt. – Úgy állunk, mint tizhez a

száz. Az a félszemüveges Péterfi gróf bizonyosan fellép, mert régen

áhítozik már a követségre. De arra nem voksol más, mint a kit bottal

hajthat oda. Semmi népszerüsége: nagyon ángolos. A jó név csak mindig jó

név marad s már itt a mi vármegyénken egy Kálozdyval szemközt maga

Grassalkovich herczeg is a rövidebbet huzná. Aztán még hozzá ő! Nem

felejtette ám még el a nép, hogy a nagy szárazságkor ki adott életet

neki!

– Ez mégis derék, hogy ide gondoltak, – mosolygott Ilona azzal az

öntudattal, hogy ez a kegyes mosoly bőves bőven megfizeti a szegény

irnok minden lelkesedését. – Nyujtsa a kezét, Béla, és fogadja

üdvözletemet. Lássa, a sors is az én részemen van s úgy intézi a dolgot,

hogy kénytelenek legyünk Pestre költözni.

Erre aztán csöndes, jókedvű dudolással befelé indult. Egy pár

lépésnyiről még visszafordult és emlékezetébe hozta férjének szíve nagy

aggodalmát.

– Bocsásson meg, hogy országos gondjai közt figyelmeztetem, ne

feledkezzék meg végkép a szegény Szultánról. Néhány perczet szentelhetne

neki.

Rudinak vissza kellett sietnie a városba, mert ő ragyogó mellénye,

fontos küldetése és családi önérzete ellenére is csak bizonytalan

helyzetű vármegyei kanczelista volt, ki némi szorongással gyanakodott,

hogy a pecsovics-hírben álló alispán nem igen nézi jó szemmel

kortes-utazását.

Béla magára maradt. A kis fiú víg nevetése már messziről, a fenyvesből

hangzott ide hozzá. Sokáig sétált föl s alá a kert útain és szomorú

szeme gyönyörködött a derült, tiszta napban. Meg-megállt a gyermek

játékai fölött, ki homokból várat épített, melyet az alattomos szeleknek

könnyű volt megostromolni és porba dönteni. Megütötte füleit az ebédvivő

parasztasszonyok éneke, kik üres fazekaikkal visszatérőben voltak a

mezőről. Egy szegény vándorló legény hangos füttyszó mellett telepedett

tarisznyájával a kert alatti árokba és vígan tekintgetett szét a

verőfényes vidéken, melyen útja átvezeté. Kósza figyelmét minden apró

kép, minden fölcsendülő hang magára vonta, mint ezt nagy meglepetések

után, terveink zavarában ép oly gyakran tapasztalhatjuk, a mennyiszer a

teljes fogékonytalanságot a tarka jelenetek iránt. Béla képzelete – mint

az árnyas fészkéből megriasztott fürj – ugrált, szökött, röpdösött

rögről rögre a kalászos mező aranyos hullámai közt.

Kálozdy Béla: Regény (2. kötet) · 第 10 / 22 段