Nem foglalkozom a materialisták szkepticizmusával. Tudom, hogy a

négylábúak filozófiája nem fog érvényesülni. Igazán nem fontos, hogy

denevérek és ökrök mit gondolnak. Ellenben az első veszedelmes tünet,

amelyre rámutatok, az értelem könnyelműsége, mintha az igazi

komolyságnak ártalmára volna a sok tudás. Tudni annyit tesz, mint azt

tudni, hogy nem tudhatunk. A jámbor imádkozik; a lángész gúnyolódik.

Mily tiszteletreméltó a komolyság minden neme, de az értelem megöli. Még

az én finomlelkű s csodálatos barátom, San Carlo, egyike a legáthatóbb

elméjű embereknek, is úgy találja, hogy minden egyenes emelkedés, még ha

szárnyaló jámborságról van is szó, erre az ijesztő belátásra vezet, s

híveit árván küldi vissza. Az én bámulatos San Carlom úgy hitte, hogy a

törvényhozók és szentek meg vannak mérgezve. Üresnek találták a bárkát;

látták, de nem akarták megmondani, hanem közeledő követőiket ezzel

próbálták elriasztani: «Kedves társaink ott van számotokra a

cselekedet!» Ámbár ez a felfedezésem San Carlóban úgy hatott rám, mint a

júliusi fagy vagy menyasszonyomtól kapott arculütés, ért még egy

rosszabb, t. i.: a szentek csömöre. Látomásuk alatt még mielőtt

térdükről fölkeltek, így szóltak: «Úgy látjuk, hogy a mi hódolatunk és

boldogságunk részleges és csonka: a gyanusított és lesajnált

intellektushoz, az értelemhez, a Mephistopheleshez, a tehetség

gimnasztikájához kell fordulnunk!»

Ez azonban elsősorban mumus; s bár sok elegiának szolgáltatott tárgyat a

XIX. században, Byrontól, Goethetől s kevésbé híres költőktől kezdve s

nem is említve sok jeles magános megfigyelőt, – megvallom, nem nagyon

hat a képzeletemre; mert úgylátszik csak bábuházak és fazekasboltok

szétzúzására vonatkozik. A különböző egyházak hullámzásai távolról sem

érintik a hit egyetlen alapelvét sem. Úgy tartom, hogy az értelem és az

erkölcsi érzés harmóniában van és hogy, ámbár a filozófia kipusztítja a

mumusokat, egyszersmind a bűn gátjait is szolgáltatja s a lélek

sarkítását eszközli. Úgy tartom, mentől bölcsebb valaki, annál

bámulatosabbnak találja a Természet és Erkölcs gazdaságos berendezését

és sokkal teljesebb bizalomra emelkedik.

Ime, a szeszély hatalma, amely semmibe sem veszi, amit nem ő szőtt össze

tényekből és hiedelmekből. Ime, a temperamentum hatalma, amely nyilván

módosítja a hajlamokat és érzéseket. A hitek és hitetlenségek nyilván

strukturális eredetűek és mihelyt ki-ki eléri azt az egyensúlyt és kezdő

sebességet, amely megengedi, hogy az egész gépezet működni kezdjen, nem

lesz szüksége szélső példákra, hanem rohamosan megváltoztatja majd

minden életnézetét. Életünk márciusi idő, zord és derült ugyanabban az

órában. Keményen, elszántan, a Végzet vasláncában hivén indulunk neki, s

még ha életünk megmentéséről volna is szó, meg nem fordulnánk: de, íme,

egy könyv, egy mellszobor, vagy akár egy név hangja cikázik át

idegeinken, s mi egyszerre csak hiszünk a szabadakaratban: gyűrűm Bölcs

Salamon pecsétje legyen; a Végzet csak félkegyelműeknek való: az elszánt

lelkeknek minden lehetséges! Új élmény új fordulatot ad gondolatainknak;

a józanész zsarnoksága ismét érvényesül s azt mondjuk: «Nos, a hadsereg

végre is a hírnév, jó modor és költészet kapuja s lám, egészben véve az

önzés vet legjobban, nyeseget legjobban, ő csinálja az emberből a

legjobb kereskedőt, s a legjobb polgárt.» Hát az embernek nézetei a

jóról és rosszról, a végzetről s az okságról csak megszakadt éjjeli

nyugalom vagy emésztési zavar következménye? Hite Istenben és a

Kötelességben nem mélyebb, mint a gyomor tanusága? S mi biztosítja

nézetei állandóságát? Nem szeretem a francia gyorsaságot: minden héten

új egyház és új állam. – Ez a második tagadás; ám érjen, ami ér.

Amennyiben a lelkiállapotok forgását bizonyítja, úgy hiszem, tulajdon

ellenszerét is maga találja meg, különösen hosszabb korszakokat véve. Mi

az államok értelme? Vajjon a korok általános hangja tanuskodik-e

valamely közös alapelv mellett, avagy nem lehet érzelmi közösséget

fölfedezni távoleső idők és helyek közt? S ha az emberek önérdekének

hatalmát mutatja, azt is elfogadom, mint az isteni törvény részét s

kénytelen vagyok összeegyeztetni a vágyaimmal, amennyire csak tudom.

Ezek a szavak: «Végzet», «Sors» az emberiség értelmét jelentik minden

korban, – azt, hogy a világ törvényei nem mindig kedveznek nekünk, hanem

sokszor sebeznek és széttörnek bennünket. A Végzet, mint természet és

hajlam fölénk nő, mint a fű. Az Időt kaszával festjük, a Szerelmet és

Szerencsét vaknak, a Végzetet süketnek. Túlkevés bennünk az ellenálló

erő e minket megemésztő vadsággal szemben. Hogy tudnánk szembeszállni a

kikerülhetetlen, diadalmas, gonosz hatalmakkal? Mit tehetek a faj

behatása ellen tulajdon történetemben? Mit az átöröklés, a szervezetem

hajlama, a skrofulás, lymphatikus szervezet, a nemi tehetetlenség ellen?

A zord éghajlat ellen? A földieim barbársága ellen? Mindent

lecáfolhatok, tagadhatok, csak ezt az örök Hasat nem; annak táplálék

kell és sehogysem tehetem tiszteletreméltóvá.

Az igenlő ösztön főakadálya azonban egy – amely a többit mind

magábazárja: az illuzionisták tana. Kínos nézet van forgalomban, amely

szerint az élet minden főbb alakulata áltat bennünket s a szabad

cselekvőség csak üres szó. Megétettek s elkábítottak bennünket

levegővel, eledellel, asszonnyal, gyermekekkel, tudománnyal,

eseményekkel, s ezek éppúgy hagynak minket, ha eltávoznak, mint aminőkül

jöttükkor találtak. Ezt panaszolják a mathematikáról; így tesz minden

más tudomány, eset és cselekedet. Látok egy embert, aki már minden

tudományon átrágta magát s ugyanolyan fajankó, mint volt s minden tudós,

polgári, társadalmi hivatalából kiütközi a gyermek. Mindazonáltal

kénytelenek vagyunk életünket nekik szentelni. Valóban kisértésbe jutunk

nevelési rendszerünk alapszabályául és elméletéül elfogadni, hogy Isten:

substancia és a módszere: illuzió. A keleti bölcsek hittek Yoganidra

istenségben, Visnu nagy, kápráztató energiájában, aki legfőbb

tudatlansággal az egész világot elámítja.

Vagy így állítsam föl a tételt? Az élet nagy döbbenete, hogy még

látszata sincs meg az életben az elmélet és gyakorlat kiegyezésének. Az

Értelmet ezt a fennen magasztalt realitást, a Törvényt megragadjuk

olykor-olykor, derűs és mély percekben, a gondok, bajlódások zajos

zűrzavarában, – miknek nincs közvetlen közük hozzájuk; – megragadjuk,

elveszítjük hónapokra, évekre, megint megtaláljuk, s bizonyos időközben

megint elveszítjük. Ha jól összeszámláljuk, ötven év alatt van egy

féltucat okos óránk. S mire jó ez a sok gond és bajlódás? Módszert sem

látunk a világon, csak a nagynak és kicsinek párhuzamosságát, amelyek

sohasem hatnak egymásra s a legkisebb jelét sem mutatják, hogy egymás

felé hajolnának. Tapasztalat, vagyon, kormányzat, olvasmány, írás mit

sem használnak; mintha egy ember a szobába lép, nem látszik meg rajta,

vajjon yam-gyökérrel vagy bivalyhússal táplálkozott-e; csak arra

törekedett, hogy annyi csontot és izmot szerezzen, amennyire csak

szüksége volt, akár rizsből, akár habból. Olyan nagy az aránytalanság a

törvény égboltja s a véghezvitel hangyája közt, hogy akár értékes ember

valaki, akár ostoba, nem olyan nagy dolog, ahogy mondani szoktuk.

Hozzátegyem-e még, mint ennek a varázslatnak szemfényvesztését, az

elkülönülésnek megdöbbentő törvényét, mely az együttműködést

lehetetlenné teszi? Az ifjú lélek mohón vágyódik társaság után. Ámde a

kultúra és nagyság útja magános elzárkozásra vezet. Gyakorta csalódott.

Nem várhatta, hogy eszméit rokonszenvesen fogadja a falusi nép, ámde ő

választékos és értelmes emberek közé vitte, de egyáltalában nem talált

barátságos arcokra, hanem csak félreértésre, visszatetszésre és

gúnyolódásra. A nagy emberek csodamód korszerűtlenek és helyüket

tévesztettek, a legnagyobb kíválóságuk lángra gyúlt individualizmus,

amely még jobban elszigeteli őket.

Ilyen és többféle betegsége van a gondolatnak, amiket rendes tanítóink

meg se kísérlenek távoztatni. Minthogy a jó természet az erény felé

hajlik, azt mondjuk-e: «Nincsenek kétségek!» – s kitartunk a helyes

úton! Vajjon az életet vitézül avagy gyáván kell-e élnünk? S vajjon a

kétségek megszüntetése nem lényeges kelléke-e minden férfiasságnak?

Miért oly hihetetlen, hogy egy jól megtermett, komoly ember kevés

élvezetet talál teában, értekezésekben, katekizmusokban, s vaskosabb

tanítás, emberek, munka, kereskedelem, gazdaság, háború, éhség, bőség,

szerelem, gyűlölet, kétkedés, ijedtség kell neki, hogy a dolgok

megvilágosodjanak előtte? S vajjon nincs-e igaza, hogy azt követeli: ám

győzzék meg őt a maga útján? S ha meggyőzték, meg is érte a bajlódást.

A hit abban áll, hogy a lélek állításait elfogadjuk; a hitetlenség: hogy

tagadjuk azokat. Némely elme képtelen a szkepticizmusra. Ha

olykor-olykor kétkedést nyilvánítanak, ez inkább udvariasság vagy

alkalmazkodás a társadalmak rendes társalgásához. Elkalandozhatnak a

spekulatív bölcselkedés magasságaiba, mélységeibe, mert bizton haza

tudnak onnan térni. Ha egyszer bebocsáttatást nyertek a Gondolat egeibe,

nem bukhatnak többé vissza az éjszakába, hanem végtelenül hivogatja őket

a túlsó part. Mindenütt mennyek, egek sokaságát látják s istenségek

sokaságát maguk körül. De vannak mások, akiknek szemében az ég ércből

való redőnek látszik, amely elzárja maga elől az alant levő földet. Ez a

temperamentumnak vagy a természetbe mélyebben, vagy kevésbé mélyen való

elmerülésnek kérdése. A legalsóbb néposztályoknak a hit valamely

visszfénye, vagy valami élősdi hit kell; nem a valóságok látománya,

hanem ösztönszerű bizakodásuk a valóságok látnokaiban és hívőiben. A

nagy hívők viselkedése, gondolatai megdöbbentik őket s meggyőzik őket

arról, hogy ezek láttak valamit, ami ő előlük el van rejtve. Ám az ő

érzékies gondolkozásuk szeretné a hívőt utolsó álláspontjához szegezni,

holott az múlhatlanul tovább halad, egyre halad s most a hitetlen, a

hithez való buzgóságában, máglyára viszi a hívőt.

A nagy hívőket mindig hitetleneknek tartják s megférhetetlen, fantaszta,

atheista s számba nem jövő embereknek. A spiritualista érzi a

kénytelenséget, hogy hitét a kétségeknek egész sorával fejezze ki.

Kegyes lelkek eléjejárulnak terveikkel és kérik közreműködését. Hogy

habozhat? Merő illem- és udvariassági szabály, hogy egyezzünk bele,

amibe csak lehet és nyilatkozzunk biztatóan s ne dermesztően és komoran.

De ő kénytelen így beszélni: «Óh, ezek a dolgok majd úgy következnek be,

ahogyan be kell következniök. Mit tehettek ez ellen? Ezek a részleges

bajok és bűnök csak hajtásai s gyümölcse annak a fának, amely szemünk

láttára nő. Hiába panaszkodunk a levélre vagy gyümölcsszemre; vágd le s

a fa megint éppoly rosszat fog teremni. Mélyebben kell az orvoslást

kezdened.» A köznapi jótékonykodás olyan tárgy, amelyről ő nem tud

tárgyalni. A nép kérdései nem az övéi; útjaik, módjaik nem az övéi, s

bármit sugall neki jó természete, kénytelen azt mondani, hogy ő nem

talál gyönyörűséget bennök.

Még azokat a tanokat, amelyek drágák az ember reménységének, így pl.

amelyek az isteni gondviselésről s a lélek halhatatlanságáról szólnak,

még ezeket sem tudják embertársai úgy fölállítani, hogy ő igent

mondhasson reájuk. Ám ő merőben azért tagad, mert többet hisz, s nem

azért, mert kevesebbet. Tisztességből tagad. Inkább veszi magára a

tehetetlen szkepticizmus vádját, semmint a hazugságét. Azt mondja: én

hiszek a világegyetem erkölcsi tervében, amely a lelkek üdvösségére van;

ámde dogmáitokat torzoknak látom, hogyan szerezhetnék nekik hitelt? Azt

mondja erre valaki: ez fagyos és hitetlen beszéd? A bölcs és nemeslelkű

nem mondja, sőt örülni fog messzelátó jóakaratának, amely ellenfelének

engedheti át a hagyomány és közös hit egész területét, anélkül, hogy

szemernyit veszítene erejéből. Ő minden átmenet végét nézi. Fox György

látta, hogy «a sötétség és halál óceánja van előtte; mindazonáltal a

fény és szeretet végtelen óceánja hullámzott e sötétség fölött».

A végső megoldás, amelybe belevész a szkepticizmus, az erkölcsi érzés,

amely sohasem veszíti el felsőbbségét. Próbáljanak ki bízvást minden

útat és módot és mérlegeljék minden ellenvetés súlyát: az erkölcsi érzés

valamennyit egészen könnyen lebillenti. Ez az a csöpp, mely egész

tengert ellensúlyoz. Játszhatom a tarka-barka tényekkel, s szemügyre

vehetem azzal a felületességgel, amelyet szkepticizmusnak nevezünk, de

jól tudom, hogy mindjárt abban a rendben fog előttem megjelenni, amely

lehetetlenné teszi a szkepticizmust. A gondolkozó embernek éreznie kell

a gondolatot, mely a világegyetem szülője: hogy a Természet tömegei

folynak és hullámzanak.

Ez a hit elősegíti az élet és tárgyai egész születését. A világ telítve

van az Istenséggel és a Törvénnyel. Megtűri épp úgy az igazat, mint a

nem igazat, az ostobákat és bolondokat, az őrültség és csalás diadalát.

Nyugodtan szemléli a szakadékot, amely az ember nagyravágyása és

megvalósító ereje, a hatalom kereslete és kínálata közt tátong, s amely

minden lélek tragédiája.

Charles Fourier azt hirdette, hogy «az ember vonzóereje sorsához

viszonylik», vagyis, hogy minden vágy megjövendöli tulajdon

kielégülését. Ámde minden tapasztalat ennek épp az ellenkezőjét mutatja:

az erő elégtelenségéről panaszkodik minden ifjú és tüzes lélek, s az

isteni gondviselést bizonyos szűkmarkúsággal vádolja. Megmutatta az eget

s a földet minden gyermekének s beleoltotta a vágyat az «egész», az

«egyetemes» iránt; s ez a vágy dühödt és határtalan, olyan éhesség, mint

a Téré, amely mohón vágyódik, hogy égi testek töltsék be; olyan éhesség,

aminővel az ördögök ordítoznak prédájuk, a lelkek után. S kielégítéséül

– minden ember számára napi adagul rendeltetett egy csöpp, az életerő

egy harmatcsöppje; a Serleg olyan nagy, mint a Tér és tartalma: az élet

vizének egyetlen csöppje! Minden ember olyan étvággyal ébred reggelente,

hogy föl tudná falni az egész naprendszert, mint egy kalácsot; féktelen

tettvágy és szenvedély tölti el; kezét szeretné rátenni a

hajnalcsillagra, hogy kísérletet tegyen a nehézkedéséről vagy vegyi

összetételéről. Ám az első mozdulatra, amellyel erejét ki akarná

próbálni, – keze, lába, érzékei fölmondanák a szolgálatot. Ime, a

státusaitól elhagyott császár, aki magánosan dudorászik, vagy csupa

ilyen szerencsétlen flótás-császárok tömegében: s a szirének még egyre

ezt zengik: «az ember vonzóereje sorsához viszonylik». Ez a hasadék ott

tátong minden házban, minden szűzi szívben, ifjúéban, leányéban, a szent

repeső lelkében: a szakadék az eszményi hatalom legnagyobb igérete és a

nyomorú tapasztalás, realitás között.

De segítségünkre jön az igazság terjedékeny, ruganyos, korlátok közé nem

szorítható természete. Az ember egyre szélesebb általánosságok révén

segít magán. Az élet tanításának gyakorlati alkalmazása az

általánosítás; hinni abban, amit az évek és századok az órákkal szemben

mondanak; ellenállni a részletek és különlegességek bitorló hatalmának;

beléhatolni egyetemes értelmükbe. A dolgok látszólag _ezt_ mondják,

pedig éppen az ellenkezőjét, _azt_ mondják. A jelenség lehet

erkölcstelen, s az eredmény mégis erkölcsös. A dolgok látszólag lefelé

irányulnak, hogy igazolják a kishitűséget, előmozdítsák az aljasokat és

leverjék az igazak lelkét, s íme úgy a gazok, mint a vértanúk révén az

igaz ügy mozdíttatott elő. Bár minden politikai küzdelemben a hitványak

győznek, bár a társadalom, a látszat szerint arra van kárhoztatva, hogy

a bűnösök egyik csapata kezéből a bűnösök egy másik csapata kezébe

kerüljön, mihelyest a kormány változik, s a civilizáció haladása

főbenjáró bűnök láncolata: mégis mindez valahogyan a végső céloknak is

eleget tesz. Látunk erőszakos eseményeket, amelyek a külszín szerint

egész korszakok polgárosultságát hátráltatják vagy visszavetik. Ám a

világszellem kitűnő úszó, s dacol a viharokkal, hullámokkal. Fügét mutat

a törvényeknek, s a történelem egész folyamán azt látjuk, hogy az Ég

mintha szeretne alacsony és szegényes eszközökkel élni. S éveken és

évszázakon át, gonosz tényezőkön, semmiségeken és atomokon át

ellenállhatatlanúl áramlik egy hatalmas és jótékony alapirányzat.

Hadd tanúlja meg az ember az állandót a változóban és hullámzóban;

tanúlja meg, hogy viselje el ama dolgok letüntét, miket tisztelni

megszokott volt, úgy, hogy ne veszítse el a tiszteletét; tanulja meg,

hogy nem azért van ezen a földön, hogy ő formáljon, hanem, hogy ő

formáltassék, s bár feneketlen mélység alatt újabb feneketlen mélység

tátong és vélemény félreszorít véleményt, végezetre valamennyi benne

foglaltatik az Örök Végső Okban:

«Bár süllyed a hajóm, csak más tengerre sülyed.»

VI. SHAKESPEARE; VAGY: A KÖLTŐ.

A nagy embereket inkább szellemük kiterjedése tünteti ki, semmint

eredetiségük. Ha fürkésszük az eredetiséget, amely abban áll, hogy

valaki a pók módjára beleiből szövi ki a hálóját; vagy hogy maga talál

agyagot s csinál téglát belőle a házépítésre: ebben az értelemben egyik

nagy ember sem eredeti. S az értékes eredetiség nem is más emberektől

való különbözésben áll. A hőst a lovagok és események sűrű tömege nyomja

s meglátván, mire szorul az emberiség s osztozva vágyában, éles szemét

és karja erejét adja oda, hogy a kívánt pontra segítse. A legnagyobb

lángelme a legnagyobb adósa másoknak. A költő nem gyöngefejű ember, aki

átabotába beszél s minthogy össze-vissza beszél mindent, végül mégis

csak mond valami jót is, hanem korával és hazájával szorosan egyesült

szív. Alkotásában nincs semmi bogaras és fantasztikus, hanem szelíd és

szomorú komolyság, súlyos meggyőződéssel terhes s abba az irányba

kicsúcsosodott, amely ismeretes kora bármely embere vagy osztálya előtt.

Életünk géniusza féltékeny az egyéniségekre s nem akar semmiféle egyéni

nagyot, hacsak nem az általános, a köz útján. Így a lángelmének nincs

szabad választása. A nagy ember nem ébred egy szép reggel ezzel: «Csak

úgy buzog bennem az élet; tengerre szállok hát s fölfedezem a délsarki

szárazföldet; ma megtalálom a kör négyszögesítését; fölkavarom a

botanikát és új táplálékot fedezek föl az emberiségnek; új építőművészet

motoszkál a fejemben; új mozgató erőt látok» stb. – nem, hanem eszmék és

események folyamában találja s belülről hajtatva érzi magát kortársai

eszméitől és szükségleteitől. Oda áll az útra, ahová minden ember szeme

néz s minden ujj mutatja az irányt, amelyben mennie kell. Az Egyház

szertartások és pompa közepette nevelte föl őt s ő muzsikájának

sugallatát követve fölépíti a székesegyházat, amelyre az Egyháznak

himnuszai és körmenetei számára szüksége van. Amaz a háború dühöngése

közt él: az neveli föl trombitaszóval, barakkokban s íme: ő reformálja a

hadviselés szabályait. Ismét egy másik két vidéket lát, amelyek afelől

tapogatóznak, hogy a szenet, a lisztet, a halat a termelés helyéről mint

vigyék a fogyasztás helyére s íme, rájön a vasút eszméjére. Minden

mester összegyűjtve találja az anyagát s hatalmát az a rokonszenv és

szeretet adja, amellyel népe és a megmunkálandó anyag iránt viseltetik.

Mily gazdaságosság ez az erő fölhasználásában s mily kárpótlás az élet

rövidségéért. Mindent kezébe kap; a világ vitte őt ennyire előre az

útján. Az emberi faj járt el előtte, lehordta a halmokat, betöltötte a

szakadékokat s áthidalta a folyóvizeket. Emberek, nemzetek, költők,

mívesek, nők: mind érette dolgoztak s ő belelép munkáik folyamába.

Ellenben ha olyan teret választ, amely a fejlődés irányvonalán kívül

esik, kívül esik a nemzeti érzés és történelem körén, mindent önmagának

kell megtennie: s erőit kimeríti az első előkészületekben. Az ember

hajlandó volna azt állítani: a nagy lángész hatalma egyáltalában nem az

eredetiségben áll, hanem a befogadóképességben, abban, hogy hagyja, hogy

a világ mindent megtegyen érette s az idő szelleme gát nélkül hassa át a

lelkét.

Shakespeare fiatalsága olyan korszakba esett, amidőn az angol nép mohón

kívánta a színjáték mulatságát. Az udvar hamar zokonvette a politikai

célzásokat s megpróbálta elnyomni. A puritánok növekvő és erélyes pártja

és az anglikán egyház vakbuzgó hívei is el akarták nyomni. Ám a nép

kívánta. Korcsmai udvarok, tetőtlen házak, rögtönzött bekerített helyek

a falusi vásárokon kész játszóhelyekül szolgáltak a vándorszínészeknek.

A nép megízlelte ezt az új élvezetet s valamint mi manapság hiába

próbálnók elnyomni az ujságokat – s még a legerősebb párt is hiába

próbálná – éppoly kevéssé tudta akkor király, főpap, puritán, egyenkint

és egyesülve elnyomni azt a szervet, amely egyben volt ballada,

elbeszélés, hírlap, választógyűlés, olvasmány, Paprika Jancsi és

könyvtár. Sőt valószínű, hogy király, főpap, puritán mind megtalálták

benne a magukét. Minden ok arra vezetett, hogy nemzeti érdekű ügy lett

belőle, amely ugyan nem volt oly tekintélyes, mintha valamely nagy

tudósnak eszébe jutott volna, hogy az angol történelemben helyet

szenteljen neki, de amely mindazonáltal nem vesztett jelentőségéből

azzal, hogy olcsó és igénytelen volt, akárcsak egy pék boltja.

Életerejének legjobb bizonysága az a sereg író, aki ezen a téren

gombamódra ütötte föl a fejét: Kyd, Marlowe, Greene, Ben Jonson,

Chapman, Dekker, Webster, Heywood, Middleton, Peele, Ford, Massinger,

Beaumont és Fletcher.

Az emberiség képviselői · 第 9 / 15 段