Esta mañana, registrando las chalupas por ver si hacían agua,
(diligencia que se ha hecho de mañana, á mediodia y á la noche,) se
halló cubiertos los planes de la San Francisco, y se le achicaron 60
balsas; y por no ser parage á propósito para descargarla, pasé un paso
en el cual fué preciso emplear toda la gente á cada una de las chalupas
para pasarle. Se llegó primero la San Francisco á parage cómodo para
su descarga, registro y composicion, y volvió la gente en busca de la
San Juan, habiéndose quedado 4 hombres en la chica: y á no ser esta
casualidad, seguramente se hubiera ido á pique. Puse en egecucion
inmediatamente su descarga, y se habian mojado como 4 quintales de
pan[13]. A las 2 de la tarde ya la tenia á plan barrido y barada en
tierra, y se puso á trabajar el carpintero y el calafate: se le halló
rompido un pedazo considerable de la roda y quilla, y dos rombos en los
pantoques, de los encontrones que llevó en las baradas con la fuerza de
la corriente, y no sabemos si descubrirá mas obra. Navegué este dia al
O corregido media milla de distancia.