«Metz, le 15 janvier 1814.
«J'ai l'honneur de vous rendre compte qu'étant informé de l'entrée de
l'ennemi à Nancy, et de la retraite des troupes françaises sur Toul,
d'un autre côté, le général Ricard, qui avait reçu la nouvelle de la
marche de l'ennemi sur Thiaucourt, ayant cru devoir se mettre en marche
de Pont-à-Mousson, qu'il occupait, pour se rendre sur ce point; d'après
ces divers mouvements, je me trouve forcé de quitter les bords de la
Moselle pour me rapprocher de la Meuse.
«Je compte partir demain, laissant Metz dans un très-bon état de
défense.»