-- Se on urhea soturi Jumalan edessä, mutta jota useat ihmiset ovat

häväisseet... Se on teidän majesteettinne suosima ystävä... Se on

Grothusen!

Tämän sanottuaan pyörähti Ridderstadt takasin käsikahakkaan ja kaatui

hänkin.

* * * * *

Oli pimeä talviyö, kun kuningas vihdoin kuusihankaisessa

soutuveneessä lähti räjähdyspommeista suitsuavasta Stralsundista.

Düring, joka niin väsymättä oli ottanut osaa kaikkiin

kuninkaanratsastuksen vaikeuksiin, oli kaatunut kaupungin edustalla,

vaan hänen veljensä istui perässä perää pitämässä. Joukko työmiehiä

kulki tuurineen ja keihäineen jäähän hakatun aukon kahdella puolen,

ja Rosen, joka seisoi keulassa, oli niin kuninkaan näkönen, että

jäätikölle jääjät juuri hänelle hyvästiksi viittoivat.

Vihollisten luotien vainoomana saapui venhe sulalle selälle.

Turhaan tähysteli kumminkin Rosen niitä kahta ruotsalaista laivaa,

Snapp-oppia ja Snare-Sveniä, joiden oli ollut määrä olla siellä

vastassa, vaan jotka myrsky oli kuljettanut ulommas. Silloin

nousivat kuningas, hänen kaksi seuralaistaan ja palvelija raskaaseen

lastilaivaan, joka nosti ankkurin ja paikkonaisilla, mustuneilla

purjeillaan lähti viiltämään vesille. Mihin olikaan joutunut se

ylpeä laivasto, jonka kannella. Kaarlo XII viisitoista vuotta

sitten oli, nuorena ja voitonvarmana, kuunnellut vanhan Piperin

käsientaputuksia. Se uhkaava mastometsä, jonka Rosen viittasi näkyvän

näköpiirin rajalta, oli Tordenskiöldin. Vasta kaukana merellä tapasi

lastilaiva Snapp-opp'in ja vihasin käskyin ja synkin katsein astui

kuningas myöhästyneeseen laivaan. Oliko tämä se armollinen herra,

josta merimiehet olivat kuulleet kerrottavan, että hänen oli tapana

sievästi kumarrellen pistää lakin kainaloonsa? Hän nosti kätensä

tervehtiäkseen miehistöä, mutta laski sen alas verkalleen ja nyrkkiin

puristettuna, ja rankaisevina kaikuivat hänen ensi sanansa Ruotsin

merilipun alla.

-- Snapp-opp laivan päällikkö on vitsoilla ruoskittava. Mutta

Snare-Sven'in laivuri, joka on jäänyt kokonaan tulematta, on

ammuttava!

Myrsky heilautteli jäätelejä korkealle. Ne kohottelivat kuin

hukkuvain aaveet Valkosia kylkiään laivan laitojen yli, vaan

vielä pimeän laskiessa seisoi kuningas ääneti maston juurella...

Jos hän ei olisi ollut ruhtinas, olisi hän vielä voinut paeta ja

purjehtia kauas pois rauhaisaan piilopaikkaan, mutta nyt olisivat

ihmiset pian hänen jälkeensä juosseet ja hänet kätköstään kiskoneet

pois. Hän olisi voinut varustaa itselleen merirosvolaivaston ja

siinä edelleen elää vuotensa miekkaili helskeessä ja pyssyjen

paukkeessa. Vaan nyt pakottivat hänen alamaisensa hänet palaamaan

kotiin vartioimaan heidän lantatunkioitaan ja omettojaan. Kuta

lähemmäksi Skoonen rannikkoa hän saapui, sitä selvemmältä hänestä

tuntui, että hän teki maallenousua vihollisen maahan. Hän muisti

sen aikuisen aamun Karlbergin kuninkaankartanossa, jolloin hän,

ennenkuin täti ja sisaret vielä olivat heränneet, hiipi portaita alas

Hultmanin seurassa ja ratsasti sotaan. Noita tuttuja kasvoja hän ei

tahtonut nähdä. Hän ei tahtonut ratsastaa Tukholman katuja pitkin

eikä nähdä kansan pikituohuksilla tervehtivän ajelollejoutunutta,

haaksirikkoista kuningastaan. Hän kyllä näki, että nämä ruotsalaiset

yhä vielä uhrasivat henkensä hänen edestään ja sen maapalasen edestä,

joka vielä heidän omansa oli, mutta hän tiesi myös että heistä monet

hiljaisissa rukouksissaan pyysivät Jumalaa suomaan hänelle ruton

kuoleman. Nyt hän sen kaiken näki yhtä selvästi, kuin se hänelle

ennen oli ollut tietämätöntä. Hän ei ajatellut rauhaa eikä sovintoa.

Hän ei voinut unhottaa, että ne tuhannet, jotka häntä olivat

seuranneet, olivat kaatuneet, että kansan kyyneleet ja siunaukset

olivat pehmosen peiton heidän nurmettuneille haudoilleen luoneet,

että niistä oli tullut pyhiä miehiä, joiden synnit unhotettiin

ja joiden avuja ylistettiin. Soturilla on ainoastaan kaksi tietä

sovintoon Jumalan ja ihmisten kanssa: "voitto tai kuolema."

Kun kuningas yösateen virtoina valuessa nousi maihin Skoonen

hiekkarannalle, ei hän langennut polvilleen eikä katkeruuden eikä

helpotuksen huoahdusta päässyt hänen huuliltaan. Kiirehtien ja

sanaa puhumatta meni hän suuren kiven kupeelle. Demotikan väsymätön

ratsastaja, hän, joka soturin tavoin huoletonna oli laskeutunut

kinokseen nukkumaan, alentui tällä hetkellä siihen määrään, että

viattoman vesisateen vuoksi haki suojaa kiven takana. Siellä hän

seisoi kauan.

Kirkonkelloja ei soitettu, kuninkaankartanolta ei siistitty eikä

lämmitetty. Sateen rapistessa kattoja vastaan nukkuivat ruotsalaiset

kodeissaan aavistamatta, että heidän kuninkaansa viistoistavuotisen

poissaolon jälkeen, satumaisten voittojen ja sanomattoman kurjuuden

jälkeen, katkeruus ja viha sydämmessään polki valtakuntansa mannerta,

ilman että häntä kukaan otti vastaan tai tervehti. Mutta hän ei

katsonut taakseen, eteensä vain. Kostoa! Sitä sanaa heilutti hänen

ajatuksensa kuin vasaraa; kostoa lupauksensa rikkoneita kohtaan,

kostoa sitä maailmaa kohtaan, joka oli hänestä tehnyt surkuteltavan,

rahattoman, vallattoman pakolaisen... mutta suurta, kuninkaallista

kostoa hän mielessään hautoi! Hän tiesi, että seuraavana päivänä

monet hänen alamaisistaan tulisivat riemuitsemaan, mutta monet

myöskin vavisten ennustelemaan hirsipuita ja teloituslavoja. Sille

hän hymyili. Hänen suuttumuksensa sisälsi häpeää ja loukattua

rakkautta. Siksi hän viime vuosina niin kartellen oli puhunut

Ruotsista. Hän tahtoi voittaa ja rangaista nämä vihollisensa,

mutta ei mestauspaikalla. Tyyneesti ja käskien aikoi hän tallata

sitä maata, jonka he olivat vähältä olleet häneltä riistää. Hän

aikoi asettua samaan riviin, missä nuo synkkäkasvoiset alamaisensa

olivat. Hän aikoi huoletonna kuin paimen metsässä nukkua noitten

salaliittolaisten keskessä ja pakottaa heidät vielä kerran seuraamaan

itseään sinne, mihin hän kulki. Hän aikoi voittaa vihollisensa

Ruotsissa heille osottamalla, että he yhä vieläkin pysyivät hänelle

uskollisina.

Päivä alkoi sarastaa ja muutamia talonpoikia käveli pellolleen.

Mutta luonnon väritys oli niin kovaa ja jäykkää, kaikki tuntui niin

kylmältä ja vieraalta.

-- Tämäkö siis on Ruotsinmaata, -- mutisi Rosen itsekseen,

astellessaan kaulus pystössä. -- Enpä sitä enää tunnekaan.

-- Myrsky on tuulentanut silmänne punasiksi, -- vastasi kuningas. Ja

sitten hän lisäsi: -- Jos emme tunne kaikkea täällä, niin tottapahan

muut tuntevat meidät!

Yhden talonpojista otti hän oppaakseen Trelleborgiin. Aivan tyynenä

kasvoiltaan hän puhui haluavansa tavata Lundin oppineita professoreja

ja tuota suurta Polhem'ia, jonka hän aikoi apulaisekseen rakentamaan

kanavan Ruotsin halki. Valtakunnan alimmassa kulmassa kävelivät nuo

kolme herraa pikkukaupungin lautavajojen ja unessa makaavain talojen

välitse kuin haaksirikkoutuneet seikkailijat, jotka olivat käyneet

vieraiksi omassa maassaan; ja Rosen, joka oli vetänyt hatun syvälle

silmilleen, itki salaa kuin lapsi.

Kun kuninkaan sitten tuli maksaa oppaalle palkan, huomasi hän

matkan varrella lahjoittaneensa pois kaikki tukaattinsa. Hän löysi

ainoastaan sen turkkilaisen rahan, jonka Grothusen oli tuonut

mukanaan rummussa ja lähettänyt hänelle niillä toivomuksentapaisilla

terveisillä, että siitä kerran rauhan palattua sulatettaisiin oikea

rehellinen ruotsalainen raha. Se oli kuninkaan viimeinen raha eikä

sekään ollut hänen omansa, sillä hän oli sen lainannut turkkilaiselta

juutalaiselta.

Sanaa puhumatta pisti hän tuon vieraan rahan ruotsalaisen talonpojan

kouraan.

Ruotsin saaristossa.

Majapaikasta majapaikkaan marssivat ruotsalaiset soturit pölysissä

vaatteissa ja rikkinäissä kengissä. Rämisevillä rattailla heidän

edessään kuljetettiin niitä suomalaisia naisia, jotka kuningas

oli lunastanut vapaiksi turkkilaisilta ja naittanut sotureilleen

ja oljissa vaununistuimen alla oli häkki, jossa säilytettiin ne

kameleontit, joita maisteri Eneman oli tuonut Aasiasta. Naisten

kärryt jäivät pian jälelle ja elukat kuolivat, mutta päivettyneet

soturit taluttivat vielä keskessään kuninkaan ratsua Brandklipparia,

joka oli vuosiltaan väsynyt ja käynniltään kankea ja joka ei enää

kantanut voittoisaa sankaria selässään.

Kappaleen muitten edessä kulki aina pitkä, laiha mies, jonka

katseet levottomina pälyivät ja jonka otsa oli kurtuissa. Hänen

poskensa oli tumma kuin pajunkuori, mutta hampaat kimaltelivat

harmajalta kajastavan parran sisästä, jota leikkaamaan häneltä

ei riittänyt aikaa. Viheliäisin mieronkiertäjä olisi halveksinut

hänen tahraista takkiaan; kaiken omaisuutensa hän mukanaan kantoi:

säkin ja sauvan. Tosin oli juuri hän matkan alussa kierrellyt maita

rahoja lainailemassa, mutta ne olivat aikoja sitten huvenneet.

Jotteivät muukalaiset halveksuen sormellaan osottaisi häntä ja

hänen syntymämaataan, nimitti hän itsensä halvaksi sotamieheksi,

mutta tositeossa hän oli henkivartija ja oli nimeltään Ehrenskiöld.

Nuoruudessaan oli hän eräänä syysyönä pistänyt kuoliaaksi muutaman

Gyllenstjerna nimisen vänrikin ja vaikka hän oli iloisin mies

juomaseuroissa, makasi hän öisin valvoen levottomissa mietteissään.

Tuskin oli päivä sarastanut, kun hän sauvallaan takoi majatalon

lattiaa herättääkseen tovereitaan.

Kun väsynyt joukko iltasin keräytyi ruokapöydän ympäri

ravintolahuoneeseen, jäi hän seisomaan ja kohotti ilosesti kannua

kaikkien niiden uteliasten nähdä, jotka ulkopuolelta kurkistelivat

ikkunasta.

-- Kas, kas, -- huutelivat kurkistelijat. -- Jokainen arpi näiden

miesten kasvoissa kertoo urostyöstä. Tässä kulkevat Ilionista

palaavat sankarit.

Ja he lisäsivät, nähdessään Brandklipparin pihamailla kankeasti

kömpivän:

-- Puuhevosensakin he ovat ottaneet mukaansa. Mutta silloin kertoi

Ehrenskiöld, että hevonen on Kaarlo XII:n ratsu ja sen kuultuaan

laskeusivat jalosukuiset kreivittäret vaunuistaan antamaan sille

leipää ja sokuria, voidakseen sitten jälkeläisilleen kertoa, että

Brandklippari kerran on heidän kädestään syönyt. Vaan Ehrenskiöld

tyhjensi oluthaarikkonsa ja koputti sauvallaan pöytään tovereilleen

merkiksi, että taas oli lähdettävä.

-- Sinä et koti-ikäväsi takia raski antaa meidän istua etkä maata, --

napisivat toverit. -- Jos ateria valmistetaan, heti meille huudat,

että on lähdettävä matkaa jatkamaan, ennenkuin lihaa on ehditty

paloihinkaan leikata...

Silloin hän närkästyi tovereihinsa ja eräänä aamuna hiipi hän edeltä

matkalle.

Hänen ei tarvinnut lukea tienviittoja eikä kysellä suuntaa. Hän

tiesi, että pohjoiseen päin vei matka ja suorimman tien hän

aina valitsi. Vuosi vuodelta oli koti-ikävä käynyt hänelle yhä

rasittavammaksi, mutta kun nyt vihdoinkin jokainen askel vei hänet

lähemmäs noita seutuja kohden, joista hän ei koskaan puhunut, mutta

joita hän aina ajatteli, kasvoi yhä hänen kaipauksensa. Väliin hän

pysähtyi, kädet ristissä sauvan nenässä, ja tuijotti tielle, mutta

huomaamattaan sitä itsekään rupesi hän taas kävelemään. Jos jonakin

sateisena yönä sattui, että hänet jyrkin sanoin ajettiin pois

joltakin ovelta, kun hän, nimittäen itseään köyhäksi ruotsalaiseksi

kuorma-ajuriksi, siihen kolkutti, silloin häneltä unhottui, ettei

hän enää ollutkaan sotaretkeltä. Nähdessään silloin ikkunan kautta

leivän ja maitokannun pöydällä, taivutti hän lyijyset ikkunapuitteet

syrjälle, siirsi lasit pois ja poimi pöydältä evääkseen niin paljo

ruokia kuin yletti saamaan. Mutta kun hän siinä sammutteli janoaan ja

tukki leipäpaloja laukkuunsa, muistui hänelle mieleen, että hän oli

soturi, ja silloin hän lähtiessään kolkutti sauvallaan niin kovasti

pöytään, että ihmisten varmaankin oli pakko ymmärtää, ettei siellä

ollut tavallinen varas käynyt.

Ennen toisia ehti hän Stralsundiin, mutta kaupunki antautui

vihollisille, joiden laivastot sulkivat Itämerenkin. Kauan

seikkailtuaan keksi hän vihdoin Amsterdamissa hollantilaisen laivan,

joka oli lähdössä Bohuslääniin, ja silloin hän oli niin väsynyt, että

hänen täytyi ruveta pitkälleen laivurin olkivuoteelle kajuuttaan.

Mutta kun hän kuuli ankkurivitjain ritisevän, koputti hän sauvallaan

kajuutan kanteen ja kutsui laivurin luokseen.

-- Kuulehan hyvä mies, kun te saavutte Ruotsin saaristoon,

ilmoittakaa heti minulle siitä, jotta tiedän siistiä pukuni ja

partani ja saapua kannelle.

Laivuri lupasi tehdä niin, mutta tuskin oli hän ehtinyt kannelle, kun

taas sauva kolkutti kajuutan kattoa.

-- Kotiinpäin, kotiinpäin... -- sopersi Ehrenskiöld ja tarttui

laivurin käteen. -- Te olette meriä kulkenut ja paljo kokenut mies,

sanokaa, mistä on kotoisin tämä aistien sekasorto, joka vaikuttaa,

että ihmisen täytyy tuntea olevansa kotona, ennenkuin hän pääsee

rauhaan itsensä kanssa. Kun Turkinmaalla, ollessani kunniavahdin

päällikkönä Funcke-vainajaa haudattaessa, minun oli komennettava

vahtia, niin tuskin muistin komentosanoja ja saatoin hoitaa

miekkaani... Kivet olivat niin valkosen näköiset... sypressit

seisoivat siinä niin välinpitämättöminä... Jos minut itseni olisi

siihen haudattu, enpä olisi voinut rauhallisna levätä. Minä olisin

raapinut mullan ympäriltäni ja huutanut Jumalalta armoa...

Laivuri vastasi:

-- Eikö ole sama isänkäsi luonut jokaista maan kappaletta, sehän on

luonut yksin ne hennot laudatkin, jotka meitä myrskyssä kuljettavat.

Kääntykää seinään päin ja levätkää! Te ratsumiehet olette huonoja

merimiehiä ja nyt tulee kova jumalanilma.

Vaan jo varhain seuraavana päivänä, kun laivuri seisoi perämiehen

vieressä, kuuli hän taas koputuksen kajuutankatosta.

-- Täällä kylkiluuni alla on luoti -- puhui Ehrenskiöld, -- enkä ole

koskaan päässyt oikein selville, sekö vai koti-ikävä multa on niin

terveyden tärvellyt, etten enää vaivatta voi pystössä pysyä. Juuri

tällä hetkellä aamusin, jolloin päivä sarastaa, mutta aurinko ei

vielä ole noussut, ahdistaa koti-ikävä minua pahimmin.

Matka oli levoton, myrsky vinkui, aallot kohisivat. Eräänä yönä

laskeusi laivuri, sarvesta tehty lyhty kädessään, kajuutan rappusia

alas. Ehrenskiöld istui olkivuoteellaan, laukkuunsa nojaten, ja sauva

oli hänellä vieressään, ja hänen hiuksensa olivat niin pitkät, että

ne valahtivat korvain yli.

-- Armollinen herra, -- puhui laivuri ja asetti lyhdyn naulaan. --

Nyt olemme Ruotsin saariston luona Uddevallan kohdalla, mutta myrsky

painaa meitä alaspäin ja yö on musta ja sumuinen... Meidän täytyy

kääntyä ja palata ulapalle odottamaan kirkkaampaa säätä.

-- Niin, kääntäkää pois laiva! -- huusi Ehrenskiöld, niin että

kajuutta kajahti. -- Enhän minä kotiin ikävöi! En, en, mitä olisi

mulla siellä tekemistä! Kalmarin kirkossa makaa isäni ja sen muurilla

on hänen vaakunakilpensä... veljeni on vankina... ja pikkusiskot

ovat ikäihmisiä, naimisissa... Ne eivät nekään enää ole ennallaan...

pikkusiskoja ei enää ole... Kotia ei enää ole...

Niin hän vastasi laivurille, vaan kun tämä yritti lähtemään, tarttui

hän hänen takinhiaansa.

-- Ei, elä kuuntele minua! -- virkkoi hän. -- Jatka vain urheasta

entistä kurssiasi. Kelpo soturi ei saa, palveltuaan kauan ja

rehellisesti kuningastaan, palata kotiinsa pelkurina.

-- Entäpä laivani, armollinen herra? Se on ainoa omaisuuteni ja sen

päällikkö olen minä. Tosin olen näkevinäni majakkatulen koillisesta,

mutta saaristo on täällä vaarallinen ja merirosvoja täysi ja ne

voivat pian väärillä tulilla vietellä laivamme ansaan.

Nyt ei Ehrenskiöld enää ollut potilas. Hän karahti pystöön vuoteelta

ja tarttui laivurin käsivarteen raudankovalla kouralla.

-- Jos pidät upseerin tahtoa missään arvossa, niin purjehti eteenpäin

vain. Tosin minulla ei täällä ole sulle muuta annettavaa kuin nämä

kehnot ryysyni, joita kumminkin ylpeällä mielellä kannan, kun kerran

Ruotsin mantereelle nousen, mutta Kalmarin kaupungin vieressä on

mulla pieni talo, ellei sitä multa kukaan ole poissaollessani vienyt.

Sen saat palkaksi, jos laivasi hukkuu.

Laivuri luuli, että koti-ikävä oli samentanut upseerin järjen; hän

tiesi varmaan, että ellei peräsintä pian käännettäisi, oltaisiin

aivan karien keskessä. Hän taisteli, päästäkseen irti. Hiha irtausi

olkaompeleesta ja käsivarsi paljaana riensi hän kannelle.

Silloin laiva jysähti ja tärähti niin valtavasti, että kynttilä

lyhdystä kaatui ja sammui.

-- Taivas auttakoon! Tuossa, herraseni, tunnette Ruotsin saariston!

-- Siis siunattu olkoon tämä hetki. En sitten lapsuuteni ole tätä

keveämmällä mielellä lähtenyt vuoteeltani.

Ehrenskiöld kuuli laukauksia ja kahakoimista. Hän otti laukkunsa ja

sauvansa ja kiipesi jäiselle kannelle. Aallot loiskahtelivat hänen

ylitseen. Mutta päivä sarasti sumuisen ilman läpi ja hän näki, että

laiva oli ajautunut kiviselle luodolle ja että joukko outoja miehiä

parastaikaa riisti aseita laivaväeltä.

-- Anna pois mitä sulla on! -- karjasi hänelle punapartainen mies,

ojentaen pyssyään. -- Karille laskeneet laivat ovat rantaväestön omia.

Ehrenskiöld puristi sauvaa kourassaan ja viskasi hänelle

kerjuupussinsa.

-- Ota, siinä on! Sitä sielun rauhaa, jonka nyt olen saavuttanut,

ette pyssyillänne enää voi häiritä, mutta tällainen leikki voisi

sulle käydä kalliiksi, mies... Minä olen kuninkaan upseeri...!

Empien laski punaparta pyssynsä alas.

Luodon harjalla paloi rosvojen sytyttämä harhatuli ja etäämpänä

karien takana oli liputon kaliotta ankkurissa. Sen kanelia istui

sairaloinen, kellertävä, nuori mies, pulskaan revonnahkaturkkiin

käärittynä ja kainalosauvat vieressään.

-- Mistä siellä on kysymys, Norcross? huusi tämä hienolla, mutta

kimeästi vihlovalla äänellä. -- Kiirehdi työtäsi, välemmin!

Punaparta vastasi:

-- Tämä mies sanoo olevansa ruunun miehiä ja niin ollen lie parempi

ampua hänet, kuin laskea hänet maihin kieliä kantelemaan... Hei

mies, kerro pois, mitä miehiä sinä oikeastaan olet! Näen rääsysi

sotilaspuvun jätteiksi, mutta ei niissä ole upseerin merkkejä. Oletko

ollut niin kauan kotoasi poissa, ettet ole kuullut puhuttavan Lassi

Gatenhjelmistä? Hän istuu tuolla laivan kannella, hän on meidän

päällikkömme!

-- Nimeni saat tietää, -- vastasi Ehrenskiöld, -- jos ensin hankit

mulle säätynimukaisen puvun, mutta siitä en vähääkään välitä,

mitä pahaa sinä mulle uhkaat tehdä, kunhan vaan kerran vielä

eläissäni saan astua ruotsalaiselle maaperälle. Huomaanhan teidät

jumalattomiksi merirosvoiksi ja toisenlainen näöltään on nyt tämä

maa, kuin se valoisa ja onnellinen maa, josta lähdin... vaan

kaikissa tapauksissa, minä olen kotona... Olen kotona! Hengestäni

luovun nyt ilolla, mutta elä kiellä minua ensiksi astumasta

ruotsalaiselle luodolle.

-- Se on kohtuullinen pyyntö, -- vastasi Gatenhjelm.

-- Mutta kiirehdi, kiirehdi!

Hän koputti kärsimätönnä laivansa kaidepuuhun.

Ehrenskiöld viskasi sauvansa kannelle kuin sotavanki miekkansa ja

laskeusi luodolle. Muutamia askeleita hän verkalleen astui, ikäänkuin

hänen jalkansa olisivat tarrauneet maahan kiinni. Sitten hän lankesi

polvilleen ja siveli ja hyväili kämmenillään kalliota ja painoi

poskensa sitä vastaan.

-- Kiitos olkoon sulle, taivasten isä, -- kuiskasi hän, -- sulle,

joka niin kaukaisilta vierailta retkiltä olet palauttanut kotiin

kodittoman pojan. Sinun, sinun olkoon kunnia!

Silloin antoi Gatenhjelm merkin ja Norcross kohotti kivärinsä

poskelleen ja ampui laivan kannelta luodin Ehrensköldin pään läpi.

Kun aurinko nousi, purjehti merirosvoalus jo saaliineen Bohuslannin

rannikkoa kohden, mutta autiolla meriluodolla lepäsi kotiinsa

palannut soturi käsivarsillaan kalliota syleillen.

Marstrandin kirkossa.

Levottomina porvarit neuvottelivat Marstrandin torilla ja eräs

kalastaja heille kertoi, että Tordenskiöld oli pian odotettavissa

laivastoineen Marstrandin luo valloittamaan sen linnaa.

Martti Rosengård, lukkari, käveli torin poikki avainkimppu kädessään

ja astui suoraa tietä tungoksen läpi kirkkoon puhuttelematta ketään.

-- Hän on vähäkuuloinen ja vanha -- virkkoi kansa. Vanha Martti

vastasi hiljaa itsekseen:

-- Mutta se vanha Martti muistaa hyvin, erinomaisen hyvin. Hän ei

unhota koskaan sitä päivää, joka antoi hänelle iloa ja rohkeutta koko

elämän ijäksi. Hän ei unhota Baggea, vaikka tämä mies jo on haudassa

maannut viisi vuotta, Benderistä tuotu valtakirja päänalaisenaan. Hän

oli opettajamme ja vielä haudastaan hän meitä opettaa. Siksi meidän

tänään tulee muistella häntä. Hän on meidän miehiämme, vaikka hänen

elämäntyönsä kuuluukin menneisiin aikoihin. Meidän sydämmissämme on

linnoitus, jota ei vihollinen voi koskaan valloittaa. Väännelkää te

vain käsiänne! Nyt on sunnuntaiaamu ja vanhalla Martilla on vähän

toimia.

Hänen kuivettunut vartalonsa kasvoi päätä pitemmäksi ja hän nyökytti

niin tuiki tyytyvästi päätään, kun hän kirkkoon astui ja sen oven

jälleen sulki. Hän asetteli kynttilöitä jalkoihin ja levitti auki

käsinkudotun Vadstenanmallisen alttariliinan. Nuoruuden muisto täytti

siihen määrään hänen ajatuksensa, että hän tuossa tyhjässä kirkossa

miltei oli kuulevinaan ääniä ja kannusten kalsketta.

Oli silloinkin ollut sunnuntai ja Gyldenlöw, joka tanskalaisten

päällikkönä äsken oli valloittanut saaren, oli käskenyt kirkkoherra

Fredrik Baggen pitää kiitosmessun ja lukea Tanskassa tavallinen

rukous kuningas Kristianin ja hänen voittoisan sotajoukkonsa

puolesta. Gyldenlöw istui itse päällikönpenkissä ja käytävällä seisoi

vieraita sotilaita aina oveen saakka, niin että Baggen messupuku

näytti vaalenneelta ja halvalta noiden kaikkien kimaltelevain

vormupukujen keskessä. Ruotsalaiset miehet ja naiset, jotka istuivat

alimmissa penkeissä, tuijottivat tylsästi eteensä ja monet heistä

katkerasti kuiskivat, kun näkivät pappinsa rauhalliset kasvot

avonaisen ikkunan kautta, jonka läpi varpuset lentelivät.

Hän messusi heleämmällä äänellä kuin ennen koskaan, ja kun messu oli

päättynyt ja hän nousi saarnastuoliin, virkahti Gyldenlöw hiljaa:

-- Bagge, sinusta me hyvän papin saamme!

Pappi puhui saarnastuolilta voiton suuruudesta sellaisella hehkuvalla

innolla, että yksin raakain soturien silmät kävivät kosteiksi; mutta

kun hän saapui rukoukseen kuninkaan puolesta, risti hän innolla

kätensä kasvojensa tasalla ja rukoili vanhan rukouksensa ruotsalaisen

kuninkaan puolesta.

Silloin hypähti Gyldenlöw penkistään ja tuossa pienessä kirkossa

rupesi kuulumaan meteliä ja kirouksia ja aseiden ja kannusten

kalinaa; mutta yli kaiken metelin kuului Baggen ääni, kun hän

rukouksensa loppuun asti tyynesti luki.

-- Jos et muuta osaa rukoilla, -- kiljui Gyldenlöw, -- niin takaanpa

sulle kuolemanrangaistuksen taikka elinkautisen vankeuden.

-- Vielä mulla on vähän lisättävää.

Alimmista penkkiriveistä kuulunut nyyhkintä vaikeni ja tanskalaiset

kävivät äänettömiksi kuunnellakseen.

Silloin rupesi Bagge rukoilemaan Ruotsin sotajoukon puolesta,

noiden rivissä seisovain halpain soturien puolesta, rukoili voittoa

ruotsalaisille, rukoili, että he vielä palaisivat ja valloittaisivat

takasin hänen saarensa.

Gyldenlöw käveli tulenpalavana alttarin edustalla ja paukutti ilmaa

hansikkaillaan.

-- Tuokaa tänne nuo käsiraudat, jotka ovat kirkon ovella

häpeäjakkaran vieressä! -- käski hän.

Kaksi sotamiestä meni ulos ja he raahasivat sieltä vitjat kirkkoon,

niin että ne kilahtelivat kivilattiaa vastaan. Gyldenlöw pysähtyi

Baggen eteen.

Karoliinit: Kertomuksia · 第 24 / 30 段