-Proa enfora i a fer camí!- vaig contestar. -¡No us manxarien poc ni

gaire, els mariners de Roses, si sabessin que vós i els vostres

blanencs heu desemparat la barca per por de no mullar les faldilles

d'una minyona! Si estigués espantada em deixaria desembarcar i me

n'aniria a casa tota sola, que no necessito pas caminadors; però ni

n'estic ni em vui separar de vosaltres. ¡Sí que la faríem bona, que

no poguéssim marxar sinó amb oratges i brisetes! Quan arribaríem a

port? M'he posat a les mans de Déu, i no me n'esquitllo. Si algú ès

covard, que no s'excusi amb mi. ¡Feu-vos compte que no en sóc, de

dona!

A tot això el pare anava maldant per escrostonar l'èngrut enterc de

la seva pipa. L'avi Mauva exclamà:

-Visca sa noa valenta! No temeu, Saura: tot anirà bé. Barca aturada

no guanya nòlits. I què! ¿No es moren també en terra, ses persones

estimades? ¿No ès millor, al mèncos, tenir-les as costat i que

afinun en es nostros braços? Si sa de casa m'hagués pogut seguir,

tal volta encara viuria com jo mateix; i... veieu?... en terra va

perdre fons i... avall!, i li va mancar es conhort de sa meua

besada.

-Bé, bé...- va rondinar el pare ficant-se la pipa a la butxaca. I,

redreçant-se de sobte, me mirà de fit a fit tot arruixat.

-Som al ball i vols ballar: sí? Procura posar els peus plans. Per

què hi venies a bordo! Ja t'ho vaig avisar.

I se'n va anar cridant:

-Arrissa la mitjana! Au! a la feina tothom!

-Ell ès mal carat i reganyós- reparà l'avi Mauva -però, sigu com

sigu, t'estima per sobre ses nines des seus uis. De part de fora ès

fel, i de dins ès mel. Gorda'l, pubilla; cuida'l, perquè es fa vell,

Té es pèl de cara negre, però ja es cabeis li borregen. Quan

l'hauràs perdut coneixeràs tot lo que val.

Jo vaig restar molt satisfeta, creient-me haver representat un paper

de lluïment, dels que m’entusiasmaven en les novel·les. En aquells

moments no em figurava pas la vera realitat de les coses. Al cap

d'una estona vaig veure que en Pau i en Vadô arboraven uns rems molt

llargs i els armaven a estribord, posant-se a vogar per fer virar la

nau, que estava encallada per manca de vent. Me'ls hi vaig acostar

amb ganes de tabola, i vaig tocar el botet a en Pau.

-Hola, Pau! hola! I això?... ¡Podeu ben tirar xanxes ,als

sardinalers! Sembla que, si ells deixaten l'aigua, a casa no ens en

safem pas, i lo que allí són culleres aquí es tornen llosses.

-Oidà, mestressa; però ells han de remenar es brou gairebé cada dia,

i nosatros només de lluny en lluny i poc.

-Déu nos en gord de gaire, Pau maco- va saltar en Vadô Set-trossos.-

Quan sa galliassa ha de peonar, un hom deixa d'esser persona per

convertir-se en un nirvi de ses seues cames. Apa! estira i arronça!

Sinó que et veig sa clenxa tan ben partida des clatell, te pendria

per una molla vincladissa més aviat que per un engrescamiones.

-¡Sa meua clenxa no et deu res ni s'ès pentinada per a goig teu!

¡Primer se m'endugu es dimoni!- replicà en Pau.- I, pes demés, si jo

menjo boga, tu no menges pas vaga.

-Pesen molt, aqueixos rems?- vaig preguntar. -Quants pams fan?

-Fan quatre vegades sa meua alçada i cinc vegades la d'en Cadernera:

compteu- respongué en Vadô. -Són rems de trenta quatre. Pesen com un

ase mort; però no els emprem mai sinó per a entrades o sortides de

port o per a guanyar s'afrau des vents. Ès joc de poca estona.

Així que la barca estigué de proa en fora, el pare i en Cadernera

varen armar un altre rem a la banda de babord. L'avi Mauva em féu

senyal de que me li atansés.

-Què voleu?

-Vina, bona miona: escolta. Es teu pare i en Cadernera no poden

vogar més que un rem. Si jo n'armés un altre, aniríem a parell per

banda i gonyaríem molt; però sa canya des timó no pot restar

desemparada. Hai pensat que tu podries encarregar-te'n: oi, que sí,

noa valenta? Mira: l'aguantes així, que no es mogu. Un cop haguem

remuntat sa punta, jo tornaré: no t'hi enlleiràs gaire.

Vaig agafar la canya de la manera indicada, i romanguí dreta al peu

de l'arbre de mitjana. Els rems batien l'aigua acompassadament. La

barca es movia amb una lentitud penosa. A cada moment me semblava

que el mar se tornés més negre i que el cel s'entristís. No sé si

passava realment així o si era efecte de la meva aprensió. Aquell

mar i aquell cel me feien pensar en dos enemics que s'esguarden

rancuniosos i les cares se'ls van enfosquint, enfosquint... Me va

venir cobriment de cor. ¿A on anàvem, pobres volvetes, a ficar-nos

entremig d'aquelles dues immensitats amenaçadores? Vaig compendre,

de cop i volta, la lleugeresa de les meves bravates de poc abans.

M'havia deixat portar d'una falòrnia, i em va semblar que tota la

meva existència era estada una mena de representació teatral, en la

qual havia pres per realitat lo que no era més que un treball del

meu magí. Vaig sentir una veu íntima que em deia: -No, això no ès

una farsa: desperta't, palpa... Ets tu, tu mateixa, que et jugues la

vida.- I el sentiment del meu jo esfereït m'invadí fins al moll dels

ossos. La meva terror va ser tan intensa com sobtada: no es diria

sinó que en la meva ànima s'havia obert un ull que s'abeurava de les

foscors de la mort. Vaig estar a punt de cridar el pare i fer-lo

tornar enrera; però encara l'orgull me'n deturà representant-me el

desconcepte que de l'avi Mauva mereixeria per la meva covarda acció.

Aquell home havia sigut testimoni del meu arruixament: me tindria

per beneita. -I bé! i què?- vaig pensar. -¿Aquesta consideració no

ès també una falòrnia?- No obstant, la falòrnia surava i em detenia.

Vaig pasar una angúnia que no es pot dir. Una suor freda em regalava

galtes avall. Vaig girar la vista cap a terra cercant distracció. No

hi havia ni una casa, ni un camp conreat: res que indiqués treball o

presència de l'home: només penyals i muntanyes emboscades, i la

platgeta solitària. També hi regnava la tristor. Els dos promontoris

estenien llur roquer nu per dins del mar. Ah! semblava que aquella

terra, bona mare, allargués sos braços descarnats per retenir-nos

desolada de la nostra partença! I nosaltres ne fugíem. Els rems

anaven batent l'aigua, i la barca sortia a poc a poc de l'ensenada i

es forejava ardidament.

Quan l'avi Mauva va tornar al timó, degué reparar que estava

descolorida, i em preguntà si em marejava.

-No: ès que tinc un doloret... res. Me'n vaig anar a popa, i vaig

deixar-me caure damunt del banc galliner amb el major abatiment.

L'aire no es movia. La calma era fonda i pesada. Vaig veure que el

vel blanquinós de la pluja es dilatava de llevant a migdia, per

l'horitzó, com una cortina que s'estén per una balconada. En tota la

mar no es descobria una vela. Estàvem sols. Vaig acriminar el pare

interiorment. Ah! Si jo hagués tingut mare, no m'hauria vist en

aquell perill. Ella no les hauria escoltades, les meves ardideses i

fantasies de criatura: m'hauria abrigada amb el seu amor i m'haguera

protegida contra mi mateixa. Les llàgrimes me saltaven dels ulls.

Què fer?... ¿Crido que em desembarquin?... Vaig plorar el meu

desemparament, la meva humiliació... I, tot plorant, plorant, vaig

assolir un raig d'esperança. Me vaig recordar de que s'havia parlat

d'entrar a Tossa. Tossa no era pas gaire lluny: amb el primer cop de

vent hi podíem arribar; i, una vegada fondejats en aquella badieta,

el perill personal desapareixia del tot, i fins, si era precís, el

poble ens ajudaria a salvar el carregament i la barca. Ès clar! ¡Ara

veges si el pare, que m'estimava tant, s'hauria volgut exposar!...

ca!... Que poca-solta! Una ona de consol i d'alegria se m'estufà

dintre el pit. Vaig sentir que un escalf de vida s'expandia pels

meus membres i em pujava a les galtes. No, no pasaria res; i... ¡qui

sap si ni temporal hi hauria! Per entesos que fossin els vells

mariners, n'erraven molts, de pronòstics; i després sortien amb

l'excusa de si el vent s'és canviat, de si el ruixat l'ha mort, de

si el grop, de si la correntada... ¡Mai volen haver-ne errada cap,

això pla, els grans sàtrapes! ¡Ah, quin esbronc els havia de clavar!

Se'm va escórrer una rialleta pels llavis. I, mig rient, amb els

ulls encara engotellats de llàgrimes, vaig mirar a l'entorn,

escutiant que algú no hagués presenciat la meva feblesa. M'hauria

sabut greu. ¡Tant que em tenien per valenta! ¡No mancaria sinó que

m'haguessin vist plorar! Vaig córrer a un amagatall per eixugar-me

la cara, i, allí, frega que fregaràs amb el mocador de butxaca, me

vaig ben resseguir tots els regaranys; i, un cop eixuta i

escarabitllada, vaig sortir zumzunejant a boca closa l'aire d'una

cançó.

En aquell moment va sonar la veu aspra del pare.

-Pareu ment, l'avi: aquí ve l'esborneiat!

I de seguida es desplegà una ratxa violenta, que assorollà la nau,

brogint esgarrifosament en els arbres i les antenes. Les ones

s'ajagueren com blat en herba que s'aterra a gavells sota un fort

ruixat. La barca arrencà mig tombada.

-I ara, l'avi- vaig exclamar. -¿Per què arrumbeu per enfora?

-Convé salvar ses puntes- me contestà.

La mar, de primer arrasada i atuïda, se revenia, crestejant i

enflocant-se, i apareixien en ella grosses depressions fugidores.

Per dues o tres vegades el vent mancà i tornà a bufar. Vaig veure

que la nuvolada de sol ixent se caragolava, esbadellant-se a grans

esquerdes, per on s'atalaiava un cel verdelós. Aleshores entrà la

llevantada amb totes les seves forces, acompanyada de boires

rossegadisses que es rebatien per la immensa planura d'aigua,

passant com a fumarades de colossals xemeneies. I l'horitzó tornà a

cloure les seves crétues i a ennegrir-se; i la pluja l'esvaí sota el

seu vel gris i ratllat.

-En popa, l'avi, en popa! Ja ens hem forejat prou. No perdem temps.

Provem la derrota de Tossa- va dir el pare.

-Provem- mormolà el vell timoner.

Arrumbàrem paral·lelament a la costa. ¡Quin ventarràs, Déu meu! A

cada moment la nau trobava en el seu cami alts i baixos més

accentuats. L'aigua s'encongia i es reinflava aqui, allà, per

onsevulla, sense norma ni concert; les eminències es convertien en

fondals, i els fondals en eminències, amb un bellugueig desordenat

que la vista no podia seguir. Per tot arreu la fluctuació, el

daltabaix de la massa liquida desnivellada. Les ones eren aparicions

d'un moment, aturonades, fonedisses, seguidament xuclades i

susbtituïdes. Sols cap a terra prenien certa individualitat i

consistència, marxant asserralades i compactes, formant tot a la

vora de la costa uns arrufats comparables a una farbalanada al

capdavall d'un vestit.

La maror anava creixent per graus, però de pressa, de pressa,

eixamplant ses panteixades a cada instant; i la Santa Rita, pujant,

baixant, reversejant, perdia ses forces, s'enlleïa a

l'enclotarar-se, i els xarbots l'assaltaven per la popa,

precipitant-se amb patacs secs sobre coberta, on bullien i

bombollejaven remorosament com la plorima dels tions verds sobre la

llar.

L'avi Mauva va cridar al pare:

-Saura, Saura! Portem poc drap! Amb sa correntada tan forta fa de

mal governar: ¡ens cossa i ens venç, sa condemnada! ¡Drap, drap, mal

que s'estripu! No hi podem anar, amb s'abre mestre despuiat. Jo hi

endegaria una pollacra, a sa bouera.

-No, millor serà un treu- replicà el pare. -Vaig, vaig, avi: preneu

paciéncia. Això ès una ventarrada maaleïda que no dóna temps de res,

però al mencos serà ferma. L'hem de seguir de llarg, ja ho veig: no

hi ha remei. ¡Aguanta. i fora, l'avi!... Ohè! ohè!... Pau!...

Vadô!... ¡Ànsia, a la maniobra!... Ohè! ohè!...

Se n'anà corrent, i durant molta estona el vaig sentir, a intervals,

maleir i reganyar. El treu no devia ser de tan bon armar com ell

desitjava.

Però tu ara no saps de què et parlo, i serà precís que t'ho

expliqui. El treu consisteix en una lona que, amarrada a l'arbre

mestre, s'estén, a tall d'ala de teulat, en davallada cap a proa, on

se lliga per dos caps a borda i borda.

Mentre el desplegaven, el vent li pegà una sacsejada tan forta que

es petà una de les amarres, i el drap, ample i feixuc, restà lliure

d'un cap, aletejant com una au enorme que, ferida i ventreaterrada,

se defensa dels llebrers. Amb una de ses ventallades haguera pogut

matar un home. Tots fugiren del seu dessota. No sé pas de quin

enginy se valgueren per a subjectar-lo, perquè, amb tot i presenciar

l'operació, no me'n vaig fer càrrec. Crec que l'anaren eixalant

cobrant-lo de mica en mica des d'un dels extrems fermats; però no

n'estic pas segura. No m'ha restat d'aquella escena més que un

record mal conjuminat i confós com el que sol deixar una visió de

desvari. Me represento uns homes que floten entremig de ruixims,

anguilejant entre cordatges com les erugues en una teranyina quan el

torb esbulla la capçada del pi en el qual filaren llur niu en hores

de bonança: bracegen, treballen... Però de llur maniobra no trobo en

la meva pensa sinó impressions deslligades. Ni pot ser d'altra

manera: amb el moviment esbojarrador de la barca, i amb l'aire espès

i grosser que em maurava violentament, empenyent-me, rebregant-me,

tirant-me a la la cara el mocador i obligant-me sovint a tancar els

ulls, no era pas possible seguir cap observació. Pobres mariners! No

sé com podien arribar a treballar; però lo cert és que ells es

sortiren amb la seva i que el treu fou fermat, comunicant més

vigorós impuls a la nostra marxa.

Volàvem. El vent aixollava els rompents de les ones i se'ls enduia

polvoritzats, convertits en bromes ombrívoles que s'acorruaven com

mals esperits en fantàstica desfilada. Passaven a escamots amb un

silenci sinistre, mes a voltes la imaginació els atribuïa la

udoladissa que sonava, i llavors no semblava sinó que aquells fills

del mal temps xisclaven amb feréstega alegria, tot corrent cap allà

on el mar i el cel barrejaven llurs tempestes. I nosaltres hi

corríem també, mig de tomballons per les aigües negrenques i

revoltes.

En un moment vàrem assolir la punta de Tossa. Un bram espantós i

creixent omplia l'aire a manera que ens hi acostàvem. Lo que vaig

veure no sé com explicar-ho. M'hauré de valer de lo petit per donar

idea de lo gran. Tu posa-hi les dimensions. Tal com l'oli roent, al

tirar-hi certes viandes sucoses, se foragita de la paella amb

baladrera remor, així el mar fugia del seu llit, i es llançava,

bramulant, a les penyes.

De seguida vaig compendre que era impossible abordar terra. Allí el

perill era més gros que enlloc. A la boca de la badia, les ones

s'agegantaven a l'engolar-se, cabdellant l'aigua com grans torns, i

emportant-se-la de tal manera que llurs faldes se perdien en

veritables abismes. Al davant de Tossa hi ha un niell en el qual

s'estavellaven en bona part; i, a l'esqueixar-se en ses aspreses,

s'alçaven formant una garba de brins de cristall que s'allargaven en

arc i queien a feixucs borrallons a la banda oposada. Per a un

esperit tranquil, certament aquell espectacle hauria sigut

esplèndid; però ja pots comptar que jo no estava per engojaments: no

desitjava sinó allunyar-me d'aquells paratges, que solament amb

llurs sorolls ja m'estemordien.

L'atmosfera, empolsinada de ruixims fins a una gran alçària, no

permetia veure l'escarpat paisatge sinó com a través d'un vidre

cobert de rosada. En aquell ambient tèrbol, Vila-Vella destacava en

ombra, sobre el cel, ses cases i muralles vetustes, engrandides per

la refracció, tremoloses, esbalandrades, estremint-se a cada cop de

mar que envestia la cinglera on estan encimbellades; i una campana,

vogada sens dubte pel temporal, deixava sentir la seva veueta clara

i plantívola entremig del tro inacabable de la ressaga.

A l'apartar-nos d'aquells llocs me va semblar que la tempesta

amainava: no que fos realment així; però es trobava mar enfora una

tranquil·litat relativa, i el cor s'esperançava instintivament. Ja

m'havia fet compte de que no hi havia més remei que seguir la marxa

sense pensar en desembarcs. La sort estava jugada.

Començava a ploure d'una manera estranya. De tant en tant queia una

xafegada de gotarrasses semblant a la que deixa anar sobtadament un

arbre fullós, carregat de mullena, quan algú el somou de la soca.

El pare va venir cap a mi.

-Au, Marianna: ja n'hi ha prou, de badar. Tenim pluja llarga. Fica't

a la cambra.

Vaig fer que no amb el cap.

-Que no?... Bé! Això sí que ès bonic!

-No: vull veure lo que passa: no em vull encauar- vaig dir amb

angoixa. -¡Ah, si sabéssiu lo que patiria! ¡No vos ho poseu al cap,

home de Déu!... Tingueu pietat de mi!

-Fora, fora... Estaries millor. Però... tu mateixa. Per ara no t'ho

mano. Ja et porto un vestit d'aigua. Té: posa-te'l, marinera, i

cala't bé la caputxa.

Se tragué de sota l'aixella un capot que tenia un pes de plom,

enquitranat per defora, i per dedins d'un teixit més raspós que una

rusca. A l'agafar-lo se m'esquitllà de la mà, cuidant pelar-me els

dits. El pare l'arreplegà abans que la ventada se l'emportés, i ell

mateix me'l va posar després d'haver-me tret la capeta de llana, que

estava ja com un xop.

-Voleu fer com els homes i no sou més que un embà de canyes-

rondinà. -Vaja, té: ja estàs gomboldada. Ara, al mencos, vés-te'n a

sota el treu.

I veient que jo no gosava separar-me del caçaescota, al qual m'era

arrapada temerosa de caure, enrotllà el seu braç a la meva cintura i

m'anà conduint amb pas estudiat i segur.

-El treu ès una canal de vent, però sempre et guardarà un xic de la

pluja- va dirme- Mira, asseu-te ací.

En el punt que m'indicava, al peu d'un munt de cordes, veles i altre

patifell en vaga, hi havia un pallet d'espart. Vaig ajocar-m'hi amb

les cames encreuades. El piloc de farda em resgardava del vent i em

servia de respatller.

Vaig reparar que el pare estava més pàl·lid que d'ordinari, que el

cap li tremolava sobre el coll, i que sa bocassa closa i els plecs

de ses galtes tenien aquella contracció que solen afectar quan s'ha

paladejat alguna beguda amargant. Els seus ulls fugien de trobar-se

amb els meus. Va llucar-me d'escallimpantes i se n'anà.

De seguida va comparèixer l'avi Mauva.

-Hola, noa valenta!- exclamà esforçant la veu perquè no l'ofegués el

brogit de la maror, i usant, sens dubte per encoratjar-me, un to més

gai que el que tenia per costum. -Es mestre s'ès encarregat de sa

canya, i un hom aprofitarà sa vaga per a trencar una becaina. Si no

et sap greu, m'endegaré es llit aquí, as teu davant. Avui rai,

encara que ronxu no em sentiràs pas. Com ballem, noa! Es allò de sa

dansa de Lloret: toquen a córrer, toquen a córrer... saps?... No

estàs pas espantada: oi?

-Jo... tant com espantada... però...

-Però què?

-No estic pas ben tranquila. ¿Sabeu lo que penso? Que això pot anar

molt llarg: tant, que no sé com s'acabarà. Perquè... veureu...

nosaltres caminem amb el vent; i, com que el vent porta el temporal

l'anirem seguint, seguint...

-Ui, ui, pubilla! quins comptes treus! A sa teua manera, fins a sa

fi des món no acabaríem sa mala andança. No tingus por, careta: es

vent corre trenta vegades més de pressa que nosatros i no pot trigar

a deixar-nos endarrera. Ell calmarà, pubilla; ell calmarà.

-¿Vos hi heu trobat altres vegades amb un temps així?

-Unes contes... Això no ès res. Sa barca ès forta, i, mentres que no

topu en sec, ella reeixirà de tot, per sots i tosses que hi hajun en

es nostre camí. I, mira, potser demà ja tindrem es temps canviat: no

t’hi encaparrus. Sa turbonada ve des golf de Lió i agafa un rem. Tal

volta part d'allà de Barcelona s'afrau sigu més serena.

Mentre parlava, havia agafat d’entremig de la farda un sarrió buit,

l'havia estès a la vora dels meus peus i s'havia ajagut.

-Ara provaré d'enganxar es son- va dir tot acotxant-se amb el

tapaboques. -Quan passem per Blanes desperta’m: ¿sents, bona miona?

Vui veure sa vila. Me gorda tants records! Ès una fal·lera que un

hom té. Encara que dormu, tinc s'esperit som: toca’m amb sa punta

des peuet, i de seguida estaré en doina.

Va callar i no sé si s'adormí; però en l’abandó de sos membres, en

la quietud de ses parpelles aclucades i en la dolcesa de son respir

hi havia un descans tan placèvol, una tranquil·litat tan vera... Déu

meu! qui pogués tenir una calma com aquella, en mig de les

tempestes! Allò arribava a fer malícia.

Com roncava la mar! I ¡quin cruixir la barca! quin balandreig, quin

desllorigament de totes les coses! Sens dubte la revoltura

augmentava. A cada davallada semblava que ens anàvem a enfonsar per

sempre més. Baixàvem, baixàvem... Per entre el treu i les bordes no

es veia més que el negre-verd de l'ona jaspiat de vetes blanques. I

avall! El ventrell s'encongia amb una sensació de buidor, com sol

succeir quan en un somni pesat ens figurem caure daltabaix d'una

timba. Tal volta un cop de mar descarregava sobre coberta, i la

barca s'aclofava amb l'excés de pes i es decantava perillosament

sota la riada, que s'agombolava a la banda, tot vora vora de l'una o

de l'altra de les orles; i se sentia el borbolleig dels escorredors,

el colpejar dels bosells en els arbres, l'escatainet d'alguna

xarnera que s'obria o plegava, la cantadissa grinyolenca de les

cadenes del batiol remogudes per l'onatge: un chor indescriptible de

sorolls gemegosos. Per fi passava una estremitud de revifament de

llarg a llarg de la nau, i la nau s'alçava com un pit al qual torna

el respir perdut, i... amunt, amunt... El ventarràs ens arreplegava,

arborant-nos amb nova força: se diria que l'ascensió anés a

convertir-se en un vol; i reeixíem arruixats, lleugers, botant per

damunt de les encrestades aigües. Aleshores veia la grisor del cel

ratllada per la pluja, i llambregava algun detall mig confós de la

costa.

Amb les balançades, alguns pilots de rodells s'eren deslligats i es

desencastellaven, caient a peces, que rodolaven per la coberta. Ja

feia estona que en Vadô Set-trossos, en Pau Ternal i en Cadernera,

regalimant per tots els plecs de la roba d'aigua amb què anaven

vestits, se movien en mig d'aquell desordre, maldant per recompondre

les estibes; però no en podien sortir, perquè, quan les fermaven

d'un cap, se'ls afluixaven d'un altre, i, quan acabaven d'assegurar

la d'ací, ja la d'allí s'assorollava i la de més enllà es començava

d'esgavellar.

El pare va cridar, des de la canya: -Fora! Via rodells a mar!

Coberta neta!- I, reparant que no el creien a l'acte, repetí el

manament.

-Malaguanyat bé de Déu!- vaig sentir que exclamava en Pau.

-No llencem res nostre- respongué filosòficament en Vadô posant-se a

la tasca.

Els altres dos el secundaren, i en poca estona restà la coberta

desembarassada.

Vaig aixecar-me per seguir amb la vista aquells feixos de cèrcols de

castanyer que suraven en les revoltes aigües. ¿A on anirien a parar?

Segurament serien escopits a la costa, i tal vegada servirien a un

terrassanet per a reforçar son pobre botam esventat. Era una almoina

ben involuntària per la nostra part; però la volguí acompanyar amb

un sentiment de caritat, besant de cor la mà que ens prenia aquelles

coses i desitjant que fossin de bon profit a qui les rebés.

Érem davant per davant de Lloret, la gentilíssima vila que ha pres

son nom del llor que enflaira ses hortes i jardins. Tota molla,

blanquejava amb sordes lluïssors d'argent, i son vidrim perlejava.

Com una joia en un estoig obert, presentalla de nuviatge que la

terra sembla oferir al mar, descansa en una fresca i arramada vall

que les penyes de la costa deixen obirar, entrebadant llur cortina

feréstega. Lo mal és que de tant en tant el nuvi es desvetlla i,

revolcant-se en son llit immens, allarga la barroera grapa per

cerciorar-se de que el joiell no s'aparta de son capçal; i aquesta

és la pena dels lloretencs, que a voltes han vist amenaçada alguna

de llurs cases. Que Déu els do bonança i els multipliqui les hores

de primavera, que són les que més escauen a llur bell sojorn.

Tota la platja estava coberta de rompents, que pel cantó de garbí

s'estenien fins al carrer. Les barques negrejaven agombolades a la

reconada de llevant, en la part més alta, al peu mateix de les

parets. La pluja es menjava quasi tota la vila i el paisatge. De la

costa no es descobrien sinó els roquers de més a prop, unes masses

informes, desperfilades. Però hi hagué un moment en què l'espessor

del ruixat s'aclarí una mica, i aleshores s'acoloriren feblement en

la grisor alguns pujols i tosses llunyans, que semblaven flotar en

l'aire amb un efecte d'acostament, banyats d'una flamarola de sol

esmortuïda: allà el ros promontori de Fanals, amb son quarter de

torre prim i dentellut; més enllà, com una blanca magnòlia al cim

d'una toia verda, el santuari de Santa Cristina damunt de sa

muntanyola revestida d'aulets i pinedes... Era una nota ben

simpàtica, mes no vaig pas tenir temps d'encantar-m'hi: a la manera

de les colors d'un arc de Sant Martí que s'apaga, va esblaimar-se

ràpidament en el cel, i la trista grisor s'atapeí per tot arreu.

Pinya de Rosa. Volume 2, Book 4 · 第 4 / 14 段