VI.

Kivelle meni.

Tuli kova katovuosi. Oukkarikin on niittänyt torpas taan hallan paneman

laihon, huonomman kuin moni muu -- eipä kummakaan, sillä olihan se

syrjäinen paikka. Se oli viimeinen niukka sato, jonka hän torpastaan

korjasi, sillä Kiverä hääti todellakin hänet pois pesiltään. Oukkari ei

ollutkaan enään omissa pienissä ja rakkaissa huoneissaan, vaan hän oli

perheensä kanssa loisena eräässä pienessä syrjäisessä talossa. --

Huoneetkin olivat menneet "almänninkeihin".

Kovat ajat tulivat nyt tilattomalle kansalle. Tilalliset kokivat tulla

toimeen niin vähällä työväellä kuin suinkin mahdollista oli. Tämän

tähden ei köyhä kansa saanut työtä ja jos joku saikin, eivät saaneet

muuta palkkaa kuin ruoan ja silläkin oli työmiehiä tarjona vaikka kuinka

paljon. Seuraus siitä oli se, että työmiesten perheet jäivät lumelle

suin ja muuta neuvoa ei ollut kuin että heidän täytyi lähteä mierolle.

Oukkari oli kuitenkin tänä tukalana aikana paremmassa asemassa kuin moni

muu vertaisensa. Torpastansa oli hän kuitenkin saanut jotakin pöhnää

leivän lisäksi ja paitsi sitä oli heillä lehmiä, joista oli iso apu

heidän elämiselleen.

Vaikka seuraavat vuodet eivät olleet katovuosia, ei työväen tila siitä

paljon parannut, sillä kova katovuosi oli maakunnan niin tyhjentänyt,

ettei se ollut siitä ensinkään toipua ja työpalkat olivat niin pienet,

ettei perhe niistä paljon kostunut. Oukkarikin koki raataa niinkuin

orja, niin paljon kuin voimat vähänkin riittivät, mutta ansiot eivät

riittäneet perheen toimeentuloksi, sillä se oli käynyt jo

monilukuiseksi. Tämän tähden hupenivat hänen entiset varansa

hupenemistaan; lehmä lehmän perästä, kalu kalun jäljestä meni, ja

viimein menivät kaikki niin tarkkaan, ettei ollut jäljellä muuta kuin

tyhjät kädet ja alaston, nälkäinen joukko.

Pitäjässä oli tapana, että kaikki itselliset pantiin tilallisien

holhouksen alaisiksi; yhdellä isännällä oli tavallisesti useampia

itsellisiä perheitä kaitseltavana. Semmoisen holhouksen alle pantiin

Oukkarikin.

Nämät holhouksen alle pannut henkilöt eivät saaneet isäntänsä

kirjallisetta luvatta liikkua paikkakunnastansa mihinkään muuanne

työn-ansiota etsimään, vaikkeivät omassa pitäjässä olisi palkakseen

saaneet mitään muuta kuin ruoan. Tilalliset kyllä osasivat näitä

sääntöjä hyväksensä käyttää, niin etteivät työmiehet nytkään juuri

paljon työpalkoistansa kehuneet. Tämän tähden vallitsi monessa perheessä

kova hätä ja puutos. Usealla ei ollut vieläkään muuta neuvoa kuin että

latoa ja turjustaa lapsiliutansa isoon koriin ja lähteä kelkalla niitä

vetelemään pitkin tietä, elääkseen armoleivästä. Mutta kun kerjääminen

on kovasti kielletty, kävi tämänkin elinkeinon tavallisesti niin, että

he tuotiin kyydillä kotipaikoillensa ja kustannukset sai kunta

suorittaa. Tämmöistä ja nälkäkuolemaa välttääkseen, turvaannuttiin

yleiseen pettuleipään, jolla tavallisesti ei ollut muuta höysteenä kuin

yhtä karvaat kyyneleet kuin leipäkin oli.

Oukkarikin koki ponnistella kaikki voimansa, saadaksensa perheellensä

elatusta, mutta vähäksipä näkyivät miehen voimat. Hän mietti päänsä

ympäri löytääksensä jotakin keinoa, joka auttaisi tässä tukalassa

tilassa, mutta eipä sitä ollut helppo löytää. Vihdoin päätti hän mennä

vieraisiin paikkakuntiin parempaa työn-ansiota hakemaan. Siinä

tarkoituksessa meni hän kaitsija-isäntänsä luo, saadaksensa häneltä

lupaa hankkeillensa.

"Mitäs Oukkari nyt asioitsee?" kysyi kaitsijamies viran-omaisesti.

"Olisihan sitä vähän, aikoisin -- tuota..."

"Mitä aikoisit?"

"Aikoisin mennä ... kun tuota täälläkin niin huonosti... Kun antaisitte

kirjan, niin menisin..." aloitteli Juho arasti.

"Mihin menisit? Sano asiasi suoraan, en minä jouda yhden asian kanssa

kauvan venyttelemään," sanoi isäntä.

"Menisin muualta työtä etsimään, kun saisin kirjan...; niinhän tuota

täälläkin vähän..."

"Ei ajatustakaan. Pysy vaan koreasti paikoillasi; kyllä täälläkin on

työtä, ken sitä vaan tehdä haluttaa," sanoi isäntä kaikella

virkamahtinsa painolla.

"Joukko kuolee nälkään, enkä minä kerjäämäänkään..." sanoi Juho ja lähti

alakuloisena pois.

Huomena meni Juho nimismiehen luo, pyytämään häneltä työkirjaa, mutta

tämäkään ei sitä antanut, kun ei ollut kaitsijamiehen lupaa.

Katkeralla mielellä palasi Juho kotiin. Sinne päästyänsä huusivat lapset

leipää, mutta sitä ei ollut antaa. Tämä teki kovin kipeää Juhon

sydämelle ja koko seuraavana yönä ei hän voinut nukkua silmän täyttä.

Omasta näljästään ei hän suurin lukua pitänyt, mutta vaimo ja lapset kun

kärsivät, sitä ei hän voinut kestää. Epätoivo tahtoi valloittaa sielun

ja mielen. Hän oli kaikkensa koettanut, kaikkensa yrittänyt, ajatellut

sinne ja tänne, mutta aina vaan oli suo siellä, vetelä täällä ja apua ei

kuulunut kustaan. -- -- --

Täysi kesä oli jo. Aamulla sivui Juho tyhjän kontin selkäänsä ja alkoi

astella pois kylästä niine kirjoineen. Ei kukaan muu kuin hänen vaimonsa

tiennyt, mihin hän meni. Tuskan pakottamana täytyi Juhon, huolimatta

kaikista säännöistä, lähteä ulompaa hakemaan edullisempaa työtä. Pitkät

matkat kuljettuaan, tapasi hän vihdoin S----n pitäjässä kuokkatyötä. Hän

sai mielestänsä edullisen urakan ja alkoi siinä raataa kuin nälkäinen

karhu.

Kun hän oli siinä ollut noin kolmisen viikkoa, tuli nimismies

kyselemään, onko Juholla passia. Tästä hämmästyi Juho niin, että hän

lensi punaiseksi kuin leppäkerttu. Hän ei voinut sanoa ainuttakaan

sanaa, ja hän oikein vapisi pelvosta.

"Onko sinulla passia, vai eikö ole? Sano suoraan," sanoi nimismies

virka-innossaan.

"Ei minulla ole mitään passia...; minä en saanut, vaikka tahdoin," sanoi

Juho vapisevalla äänellä.

"Se on huono puolustus; sen enemmän on syytä epäillä sinun

rehellisyydestäsi," sanoi nimismies.

"Kyllä minä rehellinen mies olen," puolusteli Juho itseänsä.

"Samaa sanoo suurin konnakin itsestänsä," sanoi nimismies.

Pitemmittä mutkitta pisti nimismies Juhon kiinni ja passitti hänet

vangin-kyydillä vietäväksi sen nimismiehen luo, josta Juho ilmoitti

itsensä olevan.

Mustaakin mustemmaksi kävi nyt Juhon mieli. Hän oli vankina, vaikkei hän

ollut neulan edestä yhdellekään ihmiselle mitään pahaa ja vääryyttä

tehnyt. Sallimus ja koko maailma näytti hänet kietoneen pauloihinsa,

kiristääkseen, piirittääkseen ja ahdistaakseen häntä joka puolelta, niin

ettei ollut mitään mahdollisuuden toivoakaan siitä pois päästä. Entinen

elämänsäkin muistui nyt Juhon mieleen aina lapsuudesta saakka. Ruusujen

ja kukkasten päällä kävelemistä ei sekään ollut, mutta ei häntä

kuitenkaan koskaan ennen oltu vangittu. Kaikki tämä kävi niin Juhon

sydämelle, ettei hän vankirattailla istuessaan voinut katsoa vastaan

tulevia ihmisiäkään silmiin, vaan koki vältellä heidän katseitaan niin

paljon kuin voi. Yö- ja syöttöpaikoissa oli kaikkian pahin, sillä

silloin oli hän kaikkien uteliaisuuden esineenä. Kaikki häntä katselivat

niinkuin lehmä uutta konttia ja melkein kaikki kyselivät Juho raiskalta,

mitä pahaa hän oli tehnyt, koska oli kiinni pantu ja nyt vangin kyydillä

kuljetettiin. Pitkiä selityksiä eivät he tosin Juholta saaneet, vaan

mitäpä sekään Juhon surua auttoi.

Koko sillä ajalla, kun hän kotimatkalla viipyi, ei Juho voinut syödä

yhtään palaa, vaikka ruokaa kyllä oli tarjolla. Ei hän myös silmää

ummistanut niinä kolmena vuorokautena, mitkä matkalla kuluivat, niin

apeana oli hänen mielensä.

Kun he tulivat kotipitäjän nimismiehen luo, ei tämä ollut kotona, eikä

sanottu tulevan ennenkuin illalla. Päiväkauden sai hän istua kytkettynä

väentuvan penkillä, kaikkein katseltavana ja arvosteltavana. Yksi ja

toinen kuiski toisille: "Mitähän pahaa Oukkari on tehnyt, koska on

kiinni pantu?"

Juho kuuli kaikki nämät kuiskeet ja ne kävivät kipeästi hänen

sydämelleen kuin puukon pistokset. -- Häntä luullaan nyt varkaaksi,

kenties murhamieheksikin, mietti hän.

Kun nimismies tuli kotia, meni hän heti väentupaan Oukkaria katsomaan,

sillä hän oli jo saanut asiasta tiedon. Hänkin oli kuullut noita

ihmisien kuiskeita ja arveluita. Niin paljon kuin ihmisiä saapuvilla

oli, hyömäsi nimismiehen perässä väentupaan, kuulemaan, mitä tämä

Oukkarille sanoisi.

Nimismies otti vanginkuljettajan mukana olevan matkapassin ja silmäili

sitä.

"Se siitä tulee, kun lähtee passitta toisiin pitäjiin työhön," sanoi

nimismies ja päästi Juhon irti.

"Eikö sillä sen pahempaa rikosta ollutkaan?" kyseli monikin nyt

toisiltaan kummastellen; tuntuipa siltä, että he olisivat mieluummin

kuulleet Juhon olevan ison rikoksen tekijän, kuin viattoman miehen.

Kovin alakuloisena lähti Juho astelemaan majataloansa kohden. Tuntui

siltä, kuin hän todellakin olisi joku iso pahantekijä ja että häntä

ajettaisiin takaa ja pantaisiin taasen kiinni. Tämän tähden säikähti hän

jokaista lentoon pyrähtävää lintustakin. Jos hän näki jonkun ihmisen

metsäisellä tiellä vastaansa tulevan, pökäsi hän suoraa päätä metsään,

ettei vastaan tulija häntä huomaisi. Väsymys ja uupumus rupesi häntä nyt

niin mielenliikutuksen kanssa yksissäneuvoin vaivaamaan, että kaikki

esineet rupesivat näyttämään ihmisiltä ja hänen täytyi poiketa muutamaan

metsätaloon, jonka saunaan hän kenenkään huomaamatta hiipi, sillä nyt

oli jo yö. Sen penkille oikaisi hän väsyneen ruumiinsa ja vaipui

levottomaan uneen.

Kun aurinko nousi, hiipi hän kenenkään huomaamatta saunasta ulos ja

alkoi astella pesäpaikkaansa kohden.

Nälkäisenä olivat siellä vaimo ja lapset. Ei heille jäänyt Juhon

lähtiessä muuta syömistä kuin muutamia pettuleipiä ja pianhan semmoiset

varat olivat syödyt. Kovalla oli nälkä pitänyt perhettä sillä aikaa, kun

Juho oli ollut poissa, mutta olihan kuitenkin hengissä pysytty. Vaimo

oli kokenut kaikin tavoin ansaita suurus-hiukkaa petäjäisen sekaan ja

armelijaat emännät antoivat hänelle joskus hiukan muikun silakkata ja

piimä-pisaretta, etteivät kaikenai hiukeneisi. He olivat odottaneet,

että isä lähettäisi heille vähänkään varoja, että saisivat ankaraa

hätäänsä lievitetyksi, mutta kovin kummaksi kävi heille, kun isä tuli

näin äkki-arvaamatta ja aivan odottamatta kotiin.

Nolona istui Juho jakkaralle kotiin päästyänsä. Ei hän eikä vaimonsa

puhuneet isoon aikaan ainuttakaan sanaa, sillä vaimokin aavisti,

etteivät asiat ole oikeassa.

"Pianpa sieltä tultiinkin," sanoi vaimo vihdoin.

"Pianhan tuota."

"Eikö saanut sielläkään työtä?"

"Kyllä kaiketi, mutta..."

Siihen jäi keskustelu hyväksi aikaa.

Pitkän ajan päästä rupesi Juho hitaasti kaivamaan poveansa. Vihdoin sai

hän näkösälle liivin povitaskun, joka oli äimällä ja nuoralla ommeltu

kiinni. Tätä rupesi hän varovasti ratkomaan auki. Sen tehtyään veti hän

taskusta esille kokoon käärityn likaisen rievun, joka oli vielä langalla

kiinni solmieltu. Sitä hän nyt rupesi auki kehittelemään ja kun se oli

vihdoin tapahtunut, otti hän sieltä muutamia setelirahoja ja ojensi ne

vaimollensa.

"Tuossa on vähän rahaa, että saat itsellesi ja lapsille ruokaa," sanoi

hän sitten.

Vaimo oikein säikähti. Hän ei ollut osannut aavistaakaan, että Juho

olisi sillä ajalla mitään saanut kokoon.

Vapisevin käsin rupesi hän rahoja levittelemään ja ihmeekseen huomasi

hän niitä olevan kolmekymmentä markkaa. Tämän summan oli Juho ennen

kiinnipanoansa kerinnyt ansaita ja isäntä, jolle hän kuokki, oli

rehellisesti maksanut joka pennin, mitä hän oli ansainnut, vaikka

hänellä olisi ollut hyvä tila juonitella Juhon äkkinäisen kiinnipanon

vuoksi.

Vaimon mielestä se oli paljon, odottamattoman paljon. Kaukaan aikaan ei

oltu niin rikkaita oltu; hätäkö nyt elää ja olla. Vaimon huolet

poistuivat kerrassaan niinkuin tuhka tuuleen ja lapsetkin tulivat

iloisiksi kuin käki metsässä; oliko kumma, sillä olivathan he kuulleet

saavansa ruokaa.

Heti meni vaimo talosta ruokavärkkiä ostamaan. Pian palasi hän sieltä;

pari kappaa perunoita ja muutaman naulan muikkuja toi hän tullessaan.

Pian olivat perunat kuorineen padassa kiehua porisemassa. Lapset eivät

tahtoneet malttaa odottaa niiden kypsymistä. Terävillä tikuilla

pistelivät he pataan heti kun perunat rupesivat kiehumaan; olipa äidillä

koko työ, saadaksensa lapsia pysytetyksi ulohtaalla niin kauvan kuin

perunat kypsyivät.

Kauvan ei viipynyt, ennenkuin ne isossa puukupissa höyrysivät pöydällä.

Niiden höyryävä tuoksu tuntui lasten mielestä niin hyvältä, että oikein

vesi kielelle valui.

Lapset kääreentyivät perunakupin ympärille niine käskemisine ja äiti

kiiruhti heidän perässään, pitämään järjestystä. Eivät ne lapset

joutaneet kuorimaan ja perkkailemaan perunoita. Olipa se mikä rupinen

tahi muu vikanainen peruna tahansa, mutta armotta se rutistettiin

kouransilmässä rikki ja pudotettiin muikun silakkakuppiin. Siitä ne

sitten paksujen puulusikoiden avulla luisuivat hyvästä putouksesta alas

ja pettuleipäkin sai siinä samassa semmoisen kyydin, ettei äsken ollut

mointa saanut.

Perunain ääreen päästyänsä näki vaimo ihmeekseen, ettei Juho tullutkaan.

Tavallisesti oli hän aina niine käskemisine tullut syömään, kun näki,

että ruoka oli pöydällä ja että muutkin menivät.

"Tule nyt Juho, sinäkin syömään...! Tietystihän sinullakin on nälkä,"

sanoi vaimo.

Juho ei liikahtanut paikaltakaan. Hän istui vaan yhdessä ja samassa

paikassa, mihin hän oli kotiin tullessa istunut. Pää käteen

nojauntuneena oli hän aloittanut istumisensa ja niin hän istui vieläkin.

Kun joku ulkonainen asia häiritsi häntä mietteissään, kohautti hän vähän

itseään ja tuhrasi käsiseljällään nokkaansa.

Niin hän teki nytkin, kun vaimonsa perunakupille kutsui.

"Etkö kuullut?" sanoi vaimo, kun huomasi, ettei Juho ollut kuten ennen.

Juho ei liikahtanut entistä enempää, tuhrasi vaan taasenkin nokkaansa ja

jäi entiselleen. Vaimon mielestä näytti siltä kuin joku luonnoton asia

olisi painamassa hänen mieltään, ja niinhän olikin.

"No, tule nyt, Juho, perunat loppuvat ja sinä jäät ilman," kehoitti

vaimo, kun näki, ettei Juho ollut taallaankaan.

"Enhän minä -- en tarvitse," sanoi Juho, vähän itseään liikuttaen.

Niin. Juholla oli jotakin toista miettimistä kuin nälkä, perunat muikun

silakoineen ja kaikki muut hyvät yhteensä. Hän oli ollut vankina ja

sehän oli jotakin hirveää, joka saatti kaikki ruumiilliset tarpeet ja

puutokset tuntumattomaksi. Kova sielun tuska raivosi hänen sydämessään

ja hän tunsi itsensä kaikkian kurjimmaksi ja vihelijäisemmäksi

ihmiseksi, mitä maa kantaa, huonommaksi renki-Pekkaakin, sillä eihän hän

toki ollut koskaan vankina ollut.

"Voi voi! Ethän sinä ole enään entiselläsi, et kuule etkä näe enään

yhtään mitään, olet vaan niinkuin kuollut, eikä sinusta saa mitään

selvää," sanoi vaimo ja siihen se hänenkin syömisensä jäi.

"Mikä sinua vaivaa, kun sinä olet noin kummallinen?" kysyi hän sitten

miehensä luo astellen.

"Panivat minut kiinni ja toivat vankina vallesmanniin," sanoi Juho.

"Herra Jumala...! Panivat kiinni!? Ethän, herran tähden vaan noita

rahoja...? ilmankos niitä olikin niin paljon," sanoi Riettu ja hän

oikein vapisi kauhusta.

"Sinäkinkö semmoista... Ettäkö minä...? Älä minusta semmoista luule...

Vaikka paikalle kuolisin, en sittenkään... Kovalla työlläni olen rahat

ansainnut," sanoi Juho ja katsoa muljautti Riettua silmiin.

"No miksikä ne sitten sinut kiinni panivat?"

"Kun ei minulla ollut kirjoja."

"Senkö vuoksi vaan? Eihän se ole rikos, eikä mikään... Olethan yhtä

kunniallinen mies kuin ennenkin. En minä tuommoisen asian vuoksi antaisi

surulle noin suurta valtaa," sanoi vaimo ilostuneena, kun kuuli, ettei

Juho ollutkaan mitään rikosta tehnyt.

"Niin, vain kun ei enään saa omassa vapaudessakaan olla, panevat kiinni,

vaikkei ole mitään pahaakaan tehnyt. Millä me nyt elämme, kun ei pääse

muualle työtä hakemaan? -- Kuolema kai tässä..." sanoi Juho ja kyynelet

valuivat alas hänen karkeita poskiansa myöten.

Siihen jäi Juho miettimään ja suremaan. Hänestä tuntui elämä niin

tukalalta, pahalta ja kiusalliselta, jopa täydelliseltä orjan

elämältäkin. Tästä halusi hän päästä ja hän koetti keksiä keinoja tästä

pelastuakseen, mutta niitäpä ei vaan löytynyt, vaikka kuinkakin olisi

koettanut päätänsä vaivata. Hänen mieleensä muistui heidän entinen

rauhaisa torppansa, jossa sai elää ja olla aivan oman mielensä mukaan,

eikä siellä ollut kenenkään tiellä ja nyrvittävänä, eikä kukaan tullut

kiinni panemaan. Voi kuinka hyviltä ja vapailta ne ajat tuntuivat

Juhosta. "Jospa sen olisi saanut pitää ja siinä asua ja olla, niin,

jospa. Vääryydellä ja kavaluudella oli sekin heiltä viety, ja sitten oli

Kiverä myönyt heidän hikensä ja vaivansa muille korkeasta hinnasta.

Koettaisiko aloittaa uudestaan, mutta mitenkäpä aloitti, lapsia oli jo

paljon ja eikä ollut muuta kuin tyhjät kädet ... mitenkäpä aloitti --?

Ja jos alottaiskin, niin mistäpä saisi maata...? Kukapa antaisi, ei

kukaan, ja vaikkapa antaisivatkin, niin pettäisivät taas kuitenkin,

niinkuin ennenkin."

Näitä mietti Juho ja hänen mielensä kävi entistäkin katkerammaksi ja

synkemmäksi. Tässä piirissä pyörivät ja risteilivät hänen ajatuksensa,

eivätkä ne osanneet ulos siitä sokkelosta. Vaikka kuinkakin hän olisi

koettanut niitä toisaalle johtaa, eivät ne kuitenkaan mihinkään muualle

lyöneet eivätkä laskeneet.

Siinä istui Juho sen päivän ja melkein koko yönkin; vasta aamupuolella

yötä kömpi hän vuoteesen maata.

Oukkari: Kertomus kansan elämästä · 第 11 / 22 题