N.

Nab, C, a promontory in a lake.

“It’s o’ _nabs_ an’ neuks is Windermer’ Watter.”

Said by a Coniston Man.

Neb, S and C, nose, beak.

“Gae tak this bonnie _neb_ o’ mine,

That picks amang the corn,

An’ gi’e’t to the Duke o’ Hamilton,

To be a touting horn.”

Old Song—Robin Redbreast’s Testament.

Neàf, C, the nave of a wheel.

“T’ fells spreead oot fray a centre like t’ spooaks of a wheel fray t’

_neàf_.”—A Langdale Statesman.

Neif, or Neive, S and C, the hand, or fist.

“Sweet knight I kiss thy _neif_.”

_Shakspeare._ King Henry IV.

“What’s a gowpen o’ glaur? It’s just twa _neive_ fu’s o’

clarts!”—_Wilson._ Noctes Ambrosianæ.

Nick’t i’ t’ heid, C, non compos mentis.

“Toakin sike mafflement! Ye mun be _nick’t i’ t’ heead_.”

A Coniston landlady to a chattering guest.

No’but, C, nothing but, only.

“He’s but a simplish sooart of a body,

’At thinks there’s _no’but_ ya kind o’ shoddy.”

_W. Bowness._ Brough Hill Fair.

Nowte ’at dowe, C, nothing of ability, fit for nothing.

“In o’ her flegmagaries donn’d,

What is she?—_nowte ’at dowe_!”

_Anderson._ Betty Brown.

Folk-Speech of Cumberland and Some Districts Adjacent Being Short Stories and Rhymes in the Dialects of the West Border Counties · 第 114 / 127 题