Du Roy jatkoi: "Haluatteko, että tapaamme huomenna Parc Monceaussa?"

Rouva Walter käänsi häneen kasvonsa, jotka hän jälleen oli paljastanut,

nuo lyijynharmaat kasvot, jotka hirveä tuska oli raadellut, ja sanoi

katkonaisesti: "Lähtekää... jättäkää minut nyt... menkää pois...

menkää pois... vain viideksi minuutiksi... kärsin liian paljon teidän

läheisyydessänne... tahdon rukoilla... en voi... menkää... antakaa

minun rukoilla... yksinäni... viisi minuuttia... en voi... antakaa

minun rukoilla Jumalaa, että hän antaisi minulle anteeksi... että hän

pelastaisi minut... jättäkää minut... viideksi minuutiksi..."

Hänen kasvonsa olivat niin surkeat, hänen ilmeensä niin tuskallinen,

että Georges nousi sanaakaan sanomatta ja uskalsi vasta hetken

epäröityään kysyä: "Tulenko pian takaisin?"

Rouva Walter nyökkäsi aivan kuin hän olisi tahtonut sanoa: "Tulkaa." Ja

Georges lähti kulkemaan keskikäytävää kohden.

Rouva Walter yritti rukoilla. Hän teki yliluonnollisia ponnistuksia

rukoillakseen Jumalaa, ja ruumis vapisten ja sielu menehtyneenä hän

huusi kohti taivasta: "Armoa!"

Hän sulki epätoivon puuskassa silmänsä päästäkseen näkemästä sitä, joka

äsken poistui. Hän karkotti hänet ajatuksistaan, puolustautui häntä

vastaan, mutta sen taivaallisen ilmestyksen asemesta, jota hän sielunsa

hädän avuksi odotti, hän näki alituisesti edessään nuoren miehen soreat

viikset.

Jo vuoden hän oli tällä tapaa taistellut joka päivä, joka ilta, sitä

kasvavaa kiusausta, sitä kuvaa vastaan, joka häntä vainosi hänen

unissaan, joka houkutteli hänen lihaansa ja kiusasi hänen öitään. Hän

tunsi olevansa kiedottu verkkoon kuin eläin. Hänet oli köytetty ja

heitetty tuon koiran syliin, joka oli hänet voittanut ja valloittanut

vain huulikarvojensa ja silmiensä värin avulla.

Ja nyt kirkossa, Jumalan läheisyydessä, hän tunsi olevansa vielä

heikompi, vielä hylätympi, vielä lähempänä kadotusta kuin kotonaan. Hän

ei voinut rukoilla, hän saattoi vain ajatella Georgesia. Hän kärsi jo

siitä, että nuori mies oli poistunut. Hän taisteli kuitenkin epätoivon

vimmalla, hän puolustautui, huusi apua koko sielunsa voimalla Hän

olisi mieluummin tahtonut kuolla kuin langeta, hän, joka ei koskaan

ollut langennut. Hän kuiskaili mielettömiä rukouksia, mutta kuuli vain

Georgesin askelet, joiden kaiku kävi yhä heikommaksi pilarien välissä.

Hän ymmärsi, että kaikki oli lopussa, että taistelu oli turha. Mutta

hän ei tahtonut sortua. Ja hänet valtasi hermokohtaus, joka paiskaa

naiset maahan vapisevina, kirkuvina, vääntelehtivinä. Hänen kaikki

jäsenensä tärisivät, ja hän tunsi, että hän kaatuisi, että hän vierisi

tuolien väliin ja että hän huutaisi ääneen.

Joku lähestyi nopein askelin. Hän käänsi päätään. Se oli pappi. Silloin

hän nousi, juoksi papin luokse kädet ristissä ja sopertaen: "Oh,

pelastakaa minut! Pelastakaa minut!"

Kaunis ystävä · 第 114 / 188 题