IX.

Jo ennen kuin Louis Napoleon, suuren setänsä esimerkin mukaan, yleistä

kansanäänestystä käyttämällä huudatti itsensä Napoleon III:ksi, Ranskan

valtakunnan keisariksi, oli hän ruvennut miettimään sopivaa avioliittoa

hallitsijasuvun jatkumistakin varten. Mutta varsinkin joulukuun

2:n päivän jälkeen kävi tämä kysymys hänelle tärkeäksi ja

kiireelliseksi.[255] Useat keisarin neuvonantajista olivat ehdottaneet,

että hallitsija valitsisi puolisonsa Euroopan hallitsevista

ruhtinaallisista perheistä. Sopivina ehdokkaina mainittiin jo Kustaa

IV:n Aadolfin pojantytär Karoliina, eräs Hohenzollern-Sigmaringenin

prinsessa ja Badenin suurherttuattaren tyttären tytär Canota. Keisari

ei kuitenkaan näyttänyt olevan taipuvainen näitä ehdotuksia

noudattamaan, vaan kallistui mieluummin kuulemaan kreivi Mornya ja

ministeri Fould'ia, jotka neuvoivat häntä setänsä esimerkkiä tässäkin

seuraamaan valitsemalla puolisonsa todellisen rakkauden perustuksella

ja Ranskan rajain sisäpuolelta. Tavanmukaisissa hovitanssijaisissa

Compiègnessa, Elyséessä ja Fontainebleaussa oli Napoleon näet huomannut

erään yhtä ihanan kuin älykkään ylimysneidin, jonka sulous herätti

tässä 47 vuotiaassa hallitsijassa todellisen rakkauden tunteet.

Joulukuun ajan mietti hän otettavaa askelta. Mutta Sylvesterin päivän

iltapuolella 1852 teki hän lopullisen päätöksensä ja uudenvuoden

päivänä lähti hän kuin muutkin kuolevaiset viralliselle kosioretkelle.

Keisarilliset vaunut pysähtyivät erään upean yksityistalon kohdalle ja

muutama hetkinen sen jälkeen oli "sydän löytänyt sydämmen" ja Ranskan

kansa saanut keisarinnan.

Mérimée sai arvatenkin ennen pitkää kuulla keisarin päätöksestä.[256]

Ranskan tuleva hallitsijatar ei näet ollut kukaan muu kuin hänen hyvän

ystävättärensä, Montijon kreivittären nuorin tytär Eugénie, "pikku

Eugénie", kuten Mérimée oli tottunut häntä nimittämään. Olen ennen

maininnut, milloin ja missä Mérimée tutustui Montijon perheeseen, joka

muuten kuului Espanjan korkeimpaan ylimystöön.[257] Don Cipriano Gusman

Palafox y Portocarrero, Teban kreivi ja Espanjan grandi, sekä hänen

puolisonsa Marie Manuela Kirkpatrick de Closeburn olivat v. 1830

Mériméehen sattumalta tutustuttuaan, kutsuneet hänet luoksensa Calle

del Sardon linnaan ja ylipäänsä kohdelleet häntä kuin parasta

ystäväänsä. Mérimée puolestaan muisteli näitä aikoja aina suurella

mielihyvällä ja erittäinkin oli hänestä hauskaa, kun talon molemmat

kultakutriset tyttäret, 5-vuotinen Paca ja 4-vuotinen Eugenia istuivat

hänen polvillaan leikittelemässä. Heinäkuun vallankumouksen jälkeen

muuttivat Teban kreivi ja kreivitär lapsineen Pariisiin, missä Mérimée

puolestaan oli tilaisuudessa tekemään heille palveluksia esittämällä

heidät Pariisin hienoimmissa kirjallisissa ja taiteellisissa perheissä,

joissa hän lapsuudestaan asti oli seurustellut. Näinä aikoina nähtiin

Mérimée melkein joka päivä Montijon perheen seurassa ja hänen

biograafinsa kertovat kaikki, kuinka hän eräänä päivänä asteli de la

Paix'n katua taluttaen erittäin kaunista pikku tyttöstä, josta hän

muutamalle uteliaalle ystävälleen ilmoitti, että "se on pieni

espanjatar, erään ystävättäreni tytär; minä aion tarjota hänelle

leivoksia lähimmässä konditoriiassa".

Montijon kreivitär itse oli tavattoman älykäs ja perinpohjaisesti

sivistynyt nainen,[258] jota hän suurimmassa määrin kunnioitti ja jolla

näyttää olleen jonkunlainen vaikutus hänen valtiollisiinkin

mielipiteisiinsä. Niiden kirjailijain joukossa, jotka Mérimée toi

mukanaan Montijon perheeseen, oli m.m. Henri Beyle, joka kovasti

mielistyi uusiin tuttaviinsa ja usein kävi talossa kertoellen nuorille

hartaasti kuunteleville tyttösille mitä jännittävimpiä kuvauksia suuren

Napoleonin sotaretkiltä, joita hän sitä paitse kuvilla valaisi. Mérimée

puolestaan kuletti heitä kaupungilla, oikoi heidän ranskalaisia

ainekirjoituksiaan ja opasti heitä kaunokirjoituksessa. Tyttösillä

olikin suuri kunnioitus opettajaansa kohtaan, joka ainakin Eugéniellä

pysyi yhtä syvällä vielä myöhempinäkin aikoina. V. 1839 sairastui

kreivi itse, joka vähää ennen oli matkustanut Espanjaan, ja silloin

täytyi kreivittären kiireimmiten rientää hoitamaan puolisoansa, joka

ennen pitkää muuttikin manalan majoille. Muutamia päiviä kreivittären

lähdön jälkeen s.o. 17 p. maaliskuuta 1839 täytyi lastenkin

jouduttautua kotimatkalle opettajattarensa miss Flowersin kanssa

ja isällisenä ystävänä Mérimée kehoitti lapsia tottelemaan

opettajatartansa ja saattoi heitä pitemmän taipaleen eroten näistä

ihanista tyttäristä -- Paca oli silloin 14, Eugenia 13 vuotias --

todellisella surulla ja ottaen heiltä lupauksen, että he ensi tilassa

kirjoittaisivat hänelle matkastansa, niinkuin Eugenia myöskin

teki.[259]

Oltuaan kymmenkunnan vuotta vilkkaassa kirjeenvaihdossa Montijon

kreivittären kanssa kävi Mérimée v. 1840 toisen kerran Espanjassa,

jolloin hän asuen Montijon kreivittären palatsissa Madridissa, sai

akkunastaan seurata silloista kapinaa Espanjan pääkaupungissa. Aseman

vaaralliseksi käytyä muutti hänen ystävättärensä tyttärineen ja

seurueineen lähellä olevalle Carabanchelin maatilalle, missä nuoret

hempeät naiset Mériméen omien sanojen mukaan häntä hemmottelivat

("elles m'ont prodigieusement gâté") iloisten huvitusten keskessä ja

missä hän sanoo tulleensa huomaamaan "qu'il était très doux d'être

ainsi sultan, même _ad honores_".[260] Pistäydyttyänsä kuusi vuotta

myöhemmin taas verestämässä espanjalaisia tuttavuuksiaan -- Montijon

kreivittären kanssa oli hän yhtämittaisessa kirjeenvaihdossa aina

kuolemaansa saakka -- ali hänellä v. 1849 ilo nähdä "uskollinen

sisarensa" (soeur devouée) täysikasvuisen ihanan Eugénien kanssa taas

Pariisissa ja olivat he tällä matkalla ensimmäisen kerran Louis

Napoleonin toimeenpanemissa hovitanssijaisissa läsnä. Jo silloin osotti

Ranskan tuleva hallitsija erityistä huomaavaisuutta Mériméen "pikku

Eugénietä" kohtaan, mutta arvattavasti ei kukaan sentään tullut

ajatelleeksi tämän tuttavuuden seurauksia.

Montijon kreivi oli palvellut suuren Napoleonin aikana Ranskan

sotaväessä ja v. 1814 puolustanut Pariisia vihollislaumaa vastaan.

Kreivitär jumaloi vuosisatamme suurinta sankaria ja luonnollisesti

siirtyi melkoinen osuus tästä tunteesta Louis Napoleoninkin osaksi.

Samoin teki "pikku Eugéniekin", joka vanhempainsa ihailun ja Henri

Beylen kertomusten kasvattamana näki presidentissä mielikuvituksensa

uroon, jopa siihen määrään, että hän valtiokeikauksen johdosta

kirjoitti hänelle mitä innostuneimman kirjeen tarjoten koko

omaisuutensa -- joka muuten ei ollut niinkään vähäinen -- presidentin

mielivaltaisesti käytettäväksi. Ei ole siis kummaa, että tämän nuoren

ihailijattaren vilpitön innostus ja tavaton kauneus herätti

hidasverisen hallitsijankin povessa todellista rakkautta, jota hän

vuosina 1851-52 antamissaan loistavissa tanssijaisissa selvästi

osottikin, kunnes hän vihdoin teki ratkaisevan päätöksensä.

Tammikuun 22 p. 1853 kutsui hän kokoon eduskunnan (les grands corps de

l'État) ja ilmoitti aikovansa ottaa puolisokseen 27 vuotiaan Teban

kreivittären Eugénie de Portocarreron julistaen samalla koko Ranskalle

ja Euroopalle tiedon sydämmensä valitusta. Mériméelle, perheen

parhaimmalle ystävälle, uskoi leskikreivitär puolestaan naimakirjan

kokoonpanon[261] ja luultavasti tuli hän juuri tämän johdosta

esitetyksi Napoleonille.[262] Viikkoa myöhemmin tapahtuivat sitten

vihkijäiset Notre-Damen kirkossa kaikella keisarillisella loistolla ja

prameudella.

Viisaampaa vaalia valtiollisessakaan suhteessa ei Napoleon III

varmaankaan olisi voinut tehdä. Ranskan kansa, joka aina on ollut

herkkä tällaisille teoille ja joka nuoressa keisarinnassa näki älyn,

hyveet, sulon ja ihanuuden yhdistettynä, oli näet heti valmis

vilpittömään riemuun keisarillisen avioliiton johdosta. Kauneus ja sulo

pehmittää usein vihamielisenkin sydämmen. "Eugénien kauneus olikin

hurmaavinta laatua. Ihmeellisen hieno hipiä loi hänen kasvoilleen

jotain häikäisevää. Nuoruus, terveys ja sulo antoivat koko hänen

olennolleen runollisen heijastuksen", kirjoittaa hänestä eräs

historioitsija[263] ja Revue des deux Mondes antaa hänestä mitä

viehättävimmän kuvauksen, josta en malta olla siteeraamatta paria

riviä: "Elle frappait par une sorte de grâce virile qui en eût aisément

fait une héroine de roman, et elle portait fièrement, avant de ceindre

le bandeau impérial, cette couronne de cheveux dont un peintre vénitien

eût aimé la couleur."[264]

Olen katsonut tarpeelliseksi esittää tämän avioliittohistorian sekä

Mériméen läheisen suhteen keisarinna Eugeniehen hiukan tarkemmin

voidakseni täten näyttää lukijoilleni, kuinka luonnollista se

oikeastaan oli, että hän tästä lähtein joutui hovimiehen asemaan,

vaikka useat hänen vihamiehistään ovat koettaneet vääristellä tätä

äkkipikaista muutosta selittämällä sitä karaktäärin puutteeksi.

Kun "pikku Eugénie" näin oli kohonnut Ranskan hallitsijan rinnalle,

tahtoi hän tietysti edelleenkin nähdä vieraittensa joukossa entisen

huvittelijansa ja opastajansa. Mérimée taas noudatti mielellään hänen

tahtoansa saadakseen näin lähempää tutkia ja tarkastaa niitä oloja ja

henkilöitä, jotka historiaa tekevät ja muodostavat. Pari kuukautta

keisarillisten häiden jälkeen saattoi hän Espanjaan matkustavaa

Montijon kreivitärtä Poitiers'hen saakka, teki muutamia

virkatarkastuksia ja palasi sitten takaisin Pariisiin, josta hän

edelleen joka viikko laittoi bulletinit "maailman menosta"

ystävättärelleen Pyreneeain tuolla puolen. Jo Louis Philippen aikana

oli hän usein hovin huvituksissa läsnä ja kertoili kernaasti sieltä

kaikellaisia hauskoja juttuja tuttavain perheiden keskuudessa.[265] Nyt

oli hänellä erittäin kiitollinen tilaisuus askel askelelta seurata

kaunista suosikkiansa "uudessa ammatissa", kuten hänellä oli tapana

sanoa. Ensin tuntui hänestä hiukan oudolta ruveta puhuttelemaan häntä

arvonimellä "teidän majesteettinne", mutta, nuori keisarinna osasi jo

heti alusta asettua niin hyvin asemaansa, että se pian tuntui vallan

luonnolliselta.

Mérimée kertoo itse eräässä kirjeessään, kuinka hän hetikohta, kun sai

tietää Eugénien olevan kihloissa keisarin kanssa, oli ottanut tältä

pyhän lupauksen, ettei tämä vain pyydä puolisoltaan mitään armon- ja

suosionosotuksia hänelle. Mutta siitä huolimatta tarjosi keisarinna

hänelle piakkoin viran, joka parhaiten todistaa hänen täydellistä

luottamustansa Mériméehen. Hän halusi tehdä näet entisestä

opettajastaan yksityisen sihteerinsä (secrétaire des commandements),

mutta Mérimée kieltäysi kohteliaimmalla tavalla tästä työläästä

toimesta syyttäen huonontunutta terveyttänsä ja pyysi saada edelleen

pitää entisen paikkansa, jossa hänellä oli enemmän vapautta. Keisari

hyväksyikin hänen esittämänsä syyt, mutta keisarinna lausui hänelle

espanjan kielellä, että "sitten annetaan teille joku muu virka ja

ell'ette sitäkään ota vastaan, pidämme teitä vihollisenamme".[266]

Tämä tarjous tapahtui luultavasti jo helmikuun alulla.[267] Mikä tuo

"joku muu virka" oli oleva, sen sai Mérimée luultavasti tietää vasta

virallisen nimityksen kautta. Eräs henkilö, joka sattui olemaan hänen

luonansa, kun tämä nimitys aamulla kesäkuun 23 p. hänelle saapui,

vakuuttaa Mériméen joutuneen aika lailla hämilleen.[268] Koko sen

päivän oli hän sangen eperoivan näköinen miettien nähtävästi, mitä

hänen nyt oli tekeminen ja mitä vastaaminen monille tuttavilleen, jotka

eivät uutta hallitusmuotoa ensinkään suosineet. Hänen luontainen

ujoutensa näytäkse taas tässäkin. Sen sijaan, että hän olisi heti

ilmoittanut heille nimityksestänsä ja antanut sille oman selityksensä,

ei hän siitä hiiskunut kenellekään mitään, vaikka hän samana iltana

oleskeli eräässä Napoleonille sangen vihamielisessä perheessä,

jossa hän päälle päätteeksi puheli keisarista jotenkin suurella

halveksimisella. Hän tahtoi nähtävästi tällä käytöksellään saada

ihmiset siihen luuloon, joka muuten olikin vallan todenmukainen, että

hän oli nimitetty uuteen virkaansa vasten tahtoansa, jopa

tietämättänsäkin ja ilman että hänen oli tarvinnut valtiollisista

mielipiteistään luopua.

Seuraavan päivän virallinen lehti Moniteur ilmoitti kaikille Mériméen

lukuisille tuttaville, että keisari Napoleon III oli nimittänyt hänet

-- senaattoriksi, ehdottaen samalla että hän, paitse senaattorin

tuloja, saisi nauttia entisen palkkansa valtioarkeoloogina.[269]

Mérimée, joka raha-asioissa aina oli erittäin hienotuntoinen, kieltäysi

heti tästä ja jätti erohakemuksensa entisestä rakkaasta toimestaan,

jossa hän oli hyvin viihtynyt yli 20 vuotta.

Ja näin menetti hän siis "vanhan vapautensa", kuten hän eräässä

kirjeessään sanoo. Useat hänen entisistä tuttavistaan, jotka eivät

voineet kärsiä Napoleonia eivätkä koko uutta hallitusta, katsoivat

Mériméen suorastaan pettäneen heidät. Epäilemättä tunsi tämä itsekin

joutuneensa jotenkin ikävään asemaan, mutta koska asia nyt kerran ei

ollut autettavissa, rikkoi hän nuo tuttavuus-siteet ja lakkasi käymästä

muutamissa salongeissa. Ei hän koko nimitykselle muuten suurta arvoa

alussa antanut; mutta hän oli eräältä tuttavaltaan kuullut keisarinnan

innolla syleilleen puolisoansa, kun tämä ilmoitti hänelle asiasta.

"Tämä pieni sivuseikka on minulle, sen vakuutan teille, paljo

mieluisampi kuin itse nimitys", kirjoitti Mérimée vielä samana päivänä

kuin hän sai tiedon uudesta virastaan ystävättärelleen Montijon

kreivittärelle, jota hän, hienotunteisesti ja kohteliaasti kyllä,

kiittää senaattoriarvostaan.[270]

Jos hän valtioarkeoloogina oli ollut vapaa ja saanut käyttää aikansa

kaunokirjalliseen sekä tieteelliseen työhön, niin kyllä hän mielestäni

tässäkin uudessa virassaan olisi ollut tilaisuudessa vapauttansa

käyttämään. Sillä kahdeksana ensimmäisenä vuonna ei hän senaatissa

suutansa avannut, vaikka tosin istunnoissa kävi. Hän istui siellä

enimmäkseen hiljaisena kuuntelijana ja piirusteli huvikseen

kaikellaisia hauskoja kuvia mustetta, teräskynää tai lyijykynää

käyttäen.[271]

Tieteellisiä töitänsä jatkaa Mérimée, kuten ennenkin valtioarkeoloogina

ollessaan. Revue des deux Mondes'een kirjoittelee hän edelleen

muinaistieteellisiä sekä historiallisia tutkimuksia ja Le Moniteur

sisältää tuon tuostakin häneltä lyhempiä kirjoituksia eri

aineista.[272] Venäjän historia ja venäläinen kaunokirjallisuus ne

häntä myöskin suuresti huvittavat, erittäinkin Ukrainin kosakit ja

heidän sankarinsa sekä Pushkinin ja Gogolin etevät teokset. Niinpä

ilmestyi häneltä näihin aikoihin, paitse jo ennen mainittuja, kaksi

Pushkinin novellia (Les Bohémiens ja Le Hussard, v. 1852) sekä Gogolin

kuolematon "Reviisori" (yhdessä Les deux Héritages'n kanssa

heinäkuussa 1853) herättäen suurta mieltymystä tähän Venäjän ehkä

parhaimpaan ivailijaan.

Mutta omatakeinen kaunokirjallinen tuotanto se Les deux Héritages'n ja

Les débuts d'un aventurier'n jälkeen melkeinpä kokonaan lakkaa.

Senaattoriksi tultuaan ei Mérimée kolmeentoista vuoteen julkaissut

ainoatakaan kaunokirjallista tuotetta ja senkin jälkeen ainoastaan

yhden novellin.[273] Béranger'n pelko, että tieteellisyys tappaa

hänessä kaunokirjailijan ja että hän tutkimustensa keskellä unohtaa

"Clara Gazulit ja kronikat, romaanit ja novellit" kävi todellakin

toteen.

Aikomukseni ei ole syventyä seuraamaan Mériméetä hänen tieteellisellä

toimialallaan, joka kyllä olisi monipuolinen ja vaihteleva sekin, mutta

jonka seikkaperäinen käsittely kuitenkin menee ulkopuolelle niitä

rajoja, mitkä tälle elämäkerralliselle tutkimukselleni olen vetänyt. Ja

koska minulla samoin kuin hänen muillakin biograafeillaan on

yllämainitsemistani syistä sangen vähän sanottavaa senaattori

Mériméestä ylipäänsä ja kaunokirjailija Mériméestä näiltä parilta viime

vuosikymmeneltä, niin täytyy minun toistaiseksi seurata häntä enemmän

hovimiehenä ja tyytyä esittämään hänen elämäkertaansa pääasiallisesti

tältä kannalta.

Prosper Mérimée Elämäkerta ja teokset kirjallisuushistorialliselta kannalta · 第 16 / 22 题