Käsitys, jonka muodostamme velvollisuudesta, oikeudesta ja totuudesta,

niin selvältä, kaukonäköiseltä ja riippumattomalta kuin se meistä

näyttääkin, ei ole milloinkaan sama, joksi se aivan luonnollisesti

muutamia vuosisatoja myöhemmin muodostuu. Sentähden on viisasta mennä

ainakin niin nopeasti kuin mahdollista äärimmäisiin saakka siinä, mitä

älyämme ja toivomme.

Jos Ludvig XVI olisi tehnyt, mitä me olisimme tehneet hänen sijassaan,

nyt kun näemme mitä piti tehdä, s.o. avoimesti luopunut kaikista

kuninkaallisista ennakkoluulojen hulluuksista, hyväksynyt vilpittömästi

uuden totuuden ja ylemmän oikeuden, jota hänelle osoitettiin,

ihailisimme hänen neroansa. Onhan todennäköistä, että Ludvig, joka ei

ollut paha eikä tyhmä ihminen, on voinut, joskin vain hetken, nähdä

tilansa samoin silmin kuin puolueeton filosofi olisi sitä katsellut.

Joka tapauksessa ei se historiallisesti eikä sielullisesti ole

mahdotonta. Me tiedämme hyvin usein vakavasti epäillessämme, missä on

kiinteä piste, velvollisuuden muuttumaton huippu, mutta meistä tuntuu,

että nykyisestä velvollisuudesta tähän liian yksinäiselle ja liian

hohtavalle huipulle on matka, jota ei olisi viisasta heti kulkea. Ja

kuitenkin, eikö koko ihmiskunnan historia, eikö koko elämämme kokemus

osoita, että korkein huippu aina on oikeassa ja että aina lopuksi on

sille kiivettävä, sitten kun on kadotettu kallista aikaa useille

matalammille kummuille nousemiseen. Kuka on viisas, sankari, suuri

mies, ellei juuri se, joka kulki aivan yksin ennen muita autiolle

tunturiylängölle, jonka kaikki näkivät selvemmin tai hämärämmin.

Me emme väitä, että Ludvig XVI:n olisi pitänyt olla tällainen mies,

tällainen nero, vaikka on miltei velvollisuus olla nero, kun pitää

kädessään niin monen kanssaihmisensä kohtaloa. Me emme väitäkään

enempää, kuin että parhaimmat meistä olisivat voineet välttää hänen

erehdyksensä ja siis myös hänen onnettomuutensa. Ei, mutta yksi asia on

varma, ettei millään näistä onnettomuuksista ollut yli-inhimillistä

alkuperää, ei mikään ollut yliluonnollisen tai salaperäisen

välttämätön. Ne eivät laskeutuneet tänne toisesta maailmasta; niitä ei

lähettänyt mikään hirviömäinen, käsittämätön, oikullinen Jumala.

Ne saivat alkunsa väärin ymmärretystä oikeudenaatteesta,

oikeudenaatteesta, joka äkkiä oli herännyt elämään, mutta joka ei

milloinkaan ollut nukkunut ihmisen järjessä. Ja mitä onkaan maailmassa

rauhoittavampaa, läheisempää, syvemmin inhimillistä kuin oikeudenaate?

Ludvig XVI:n rauhan kannalta katsoen oli valitettavaa, että tämä aate

juuri heräsi hänen hallitusaikanaan. Siinä miltei kaikki, mistä

kohtaloa voisi syyttää. Ja useimmat siihen kohdistamistamme syytöksistä

ovat yleensä samanarvoisia.

Mitä muuhun tulee, on meillä täysi oikeus olettaa, että yksi ainoa

tarmokas, täydellisen vilpitön, epäitsekkään, jalon ja kaukonäköisen

viisas teko olisi voinut muuttaa tapahtumien kulkua. Jos Varennesiin

pakeneminen, joka kuitenkin oli kaksimielinen ja rikollisen heikko

teko, olisi suoritettu vähän vähemmän lapsellisesti, vähän vähemmin

järjettömästi, kuten sen olisi järjestänyt jokainen todelliseen elämään

tottunut mies, niin ei ole epäilemistäkään, ettei Ludvig XVI olisi

kuollut mestauslavalla. Joku jumalako vai sokea myöntyväisyys Marie

Antoinetten tahtoon sai hänet uskomaan tyhmälle, ylpeälle ja

taitamattomalle Fersenille tämän onnettoman matkan valmistelut ja

johdon? Pakottiko joku valtavan salaperäinen voima vai hänen

kevytmielisyytensä, huolettomuutensa, tietämättömyytensä, jonkinlainen

tylsä ja samalla kohtaloa ärsyttävä välinpitämättömyytensä, joka ei ole

harvinainen ylimielisissä ja heikoissa henkilöissä, hänet joka

pysähdyspaikalla pistämään päänsä vaunujen ovesta, niin että hänet

tunnettiin kolme neljä kertaa?

Ja tuona ratkaisevana hetkenä, tuona synkkänä ja tukahduttavana yönä

Varennesissa, joka on yksi niistä historiallisista öistä, jolloin

kohtalon olisi pitänyt vallita taivaanrannalla kuin järkkymätön vuori,

emmekö silloin näe tuon kohtalon horjahtelevan joka askeleella niinkuin

lapsi, joka astelee ensi askeleitaan ja joka ei tiedä, tuoko valkea

kivi vai tuo ruohotukku saa hänet kellahtamaan tien oikealle tai

vasemmalle puolelle. Kun vaunut traagillisesti pysähtyivät tuona

pimeänä yönä siitä kauhistavasta huudosta, jonka parraton nuorukainen

Drouet päästi: "Kansakunnan nimessä!..." olisi tarvittu käsky vaunuissa

istuvalta kuninkaalta, yksi piiskanisku, yksi helmiruoskan läimäys, ja

sinä ja minä emme luultavasti olisi syntyneet, sillä maailmanhistoria

ei olisi ollut sama. Ja sitten pormestarin, kunnioitettavan, hämillään

olevan, epäröivän pormestarin edessä, joka odottaa vain käskevää sanaa

avatakseen kaikki ovet, ja majatalossa, ja monsieur Saucein, kunnon

maustekauppiaan puodissa, ja viimein, kun Goguelat ja Choiseul tulevat

husaarien ympäröiminä, jotka tervehtivät sotilaallisesti, eikö silloin

kaikki kaksikymmentä kertaa riippunut yhdestä jaa'sta tai ei'stä,

yhdestä askeleesta, yhdestä liikkeestä, yhdestä katseesta? Aseta

kymmenen hyvin tuntemaasi henkilöä Ranskan kuninkaan sijaan, ja sinä

voit varmasti ennustaa, mikä on tuloksena heidän kymmenestä yöstään.

Niin, tässä on juuri häpeällinen yö, se yö, joka paljastaa kohtalon!

Olemmeko milloinkaan selvemnrn nähneet tämän suuren, salaperäisen

voiman epäitsenäisyyttä, nähneet sen tuttua ja hämmentynyttä kurjuutta,

sen voiman, joka alistuvaisimpina hetkinämme näyttää elämäämme

painavan? Olemmeko milloinkaan nähneet tätä voimaaa täydellisemmin

riisuttuna lainatuista, uhkeista ja petollisista vaatteistaan, menevän

ja tulevan sata kertaa perättäin ja kyynelissä kylpien kuolemasta

elämään ja elämästä kuolemaan, ja lopulta heittäytyvän kuin peljästynyt

nainen onnettoman, vähän vähemmän epätodellsen, vähän vähemmän horjuvan

miehen syliin rukoillen aamuun asti ratkaisua, olemassaoloa, jota se ei

koskaan löydä muualta kuin ihmisälyn, inhimillisen tahdon sisimmästä?

22.

Mutta tässä ei ole vielä koko totuutta. On hyödyllistä katsella asiaa

tällä tavoin, vähentää siten kohtalon osaa, katsella sitä kuin

epäröivää ja eksynyttä naista, joka on otettava hoiviin ja osoitettava

oikeaan. Se antaa meille odottaessamme vaaran-hetkeämme luottamusta ja

aloitekykyä, rohkeutta, jota ilman ei tehdä mitään hyödyllistä. Mutta

tämä ei merkitse, ettei olisi mitään muuta, ettei olisi koskaan

otettava mitään muuta huomioon kuin tahtomme ja älymme. Älyn ja tahdon

pitää kuten voitollisten sotilaiden tottua elämään heitä vastaan

sotivien kustannuksella. Heidän on opittava ravitsemaan itseään sillä

tuntemattomalla, joka heitä halltsee. Toimettoman ihmisen liian

ahtaasta onnesta, sen jokapäiväisistä tehtävistä ei päästä muuten kuin

vapaaehtoisen varmasti kulkemalla tietä, jonka tuntee, yhä lakkaamatta

ajatellen sitä tutkimatonta aluetta, jonka halki tämä tie kulkee.

Tottukaamme ajattelemaan kuin kaikki olisi allemme alistettua, mutta

yhä säilyttäen sielussamme ajatuksen jalosti alistua niihin suuriin

voimiin, joita kohtaamme. On välttämätöntä, että käsi luulee, että

kaikki on edeltäpäin tiedetty; mutta myös että salainen, loukkaamaton,

lahjomaton ajatus ei milloinkaan unohda, että kaikki mikä on suurta

melkein aina on edeltäpäin aavistamatonta. Juuri edeltäpäin

aavistamaton ja tuntematon suorittavat mitä me emme olisi uskaltaneet

yrittää; mutta ne eivät tule avuksemme, elleivät ne sydämemme

sisimmästä löydä alttaria, joka olisi omistettu niille. Murtakaa sitä

osaa, jonka voimakastahtoisimmat miehet, kuten esim. Napoleon,

tavattomissa teoissaan ovat ymmärtäneet pidättää Onnettarelle. Ne,

joilla ei ole mitään suuria toiveita, ottavat sattuman huoneeseensa

kuin heikon lapsen. Toiset avaavat sille rajattomat lakeudet, joiden

halki ihmisolento ei vielä ole pystynyt samoilemaan, mutta ne eivät

kadota sitä näkyvistään.

23.

Näiden historian kouristushetkien laita on kuin meren myrskyjen.

Tullaan lakeuksien keskeltä, kiiruhdetaan rannikolle, katsellaan

rantakallioiden huipulta merta, odotetaan jotakin, kysytään

suunnattomilta aalloilta jonkinmoisella lapsellisen kiihkeällä

uteliaisuudella. Tuossa tulee muita aaltoja kolme kertaa korkeampi ja

ärjyvämpi. Se lähestyy kuin hirviö läpinäkyvin lihaksin. Se vyöryy

nopeasti esiin kaukaa näköpiiristä ikäänkuin mukanaan tuoden kiireisen

ja ratkaisevan sanoman. Se kaivaa taakseen niin ammottavan syvänteen,

että se varmasti paljastaa jonkin valtameren salaisuuksista; ja samoin

kuin tuulenhenkäyksettöminä, pilvettöminä päivinä huolettomimmat

pikkuaallot, niin vyöryvät läpinäkyvät ja tutkimattomat aallot toisien

läpinäkyvien ja tutkimattomien jälkeen. Ei elävää olentoa, ei

ruohonkortta, ei kiveä niistä pistä esiin.

Jos jokin seikka voi masentaa viisasta, niin kauan kuin ei joku

odottamaton masentumisen syy valaise hänen hämmästystään ja herätä

hänen uteliaisuuttaan, niin tavattaisiin samasta Ranskan

vallankumouksesta useampia vielä synkempiä, vielä masentavampia ja

selittämättömämpiä kohtaloita kuin Ludvig XVI:n. Ajattelen

girondisteja, varsinkin ihailtavaa Vergniaud'ta. Vielä tänäpäivänäkin,

kun tiedämme kaikki mitä kohtalo häneltä kätki ja kun suunnilleen

aavistamme, mihin tuon poikkeuksellisen vuosisadan vaistomainen aate

tähtäsi, meidän todennäköisesti olsi mahdotonta toimia viisaammin,

ylevämmin kuin hän teki. Olsi joka tapauksessa vaikeaa kenelle tahansa

ihmiselle, jonka kohtalo on heittänyt tällaisen rajattoman näytelmän

vilinään, yhdistää suuri henki suureen luonteeseen. Se kaunis, tahraton

haavekuva, ihana, peloton, sala-ajatukseton, erehtymätön, heikkoukseton

olento, jonka toisinansa muovailemme sydämemme sisimpään kaikista

puhtaimmista voimistamme, kaikesta viisaudestamme ja kaikesta

rakkaudestamme, tahtoisi mennä istumaan hänen lähelleen Konventin jo

tyhjille penkeille, "joiden yllä jo kuoleman varjo häilähteli",

ajattelemaan, puhumaan ja toimimaan kuten hän. Hän huomasi mitä iäistä

ja erehtymätöntä on traagilllsen hetken takana, hän ymmärsi pysyä

uskollisena ihmisyydelle ja lempeydelle niinä kauhunpäivinä, jolloin

ihmisyys ja lempeys näyttivät oikeuden aatteen pahimmilta vihollisilta,

jolle aatteelle hän oli pyhittänyt kaikki; ja "suuresti ja ylevästi

epäillen hän kulki rohkeasti, suorasti ja lakkaamatta yli sen, mikä

näytti järkevältä, mahdolliselta panna täytäntöön ja oikealta".

Väkivaltainen, mutta odotettu kuolema kohtasi hänet, ennenkuin hän oli

ehtinyt puoliväliinkään tietään opettaakseen meille, että ihmisen ja

kohtalon välisissä oudoissa kamppailuissa on ennemmin pelastettava

kauneimmat tunteemme ja parhaimmat ajatuksemme kuin ruumiimme elämä.

Mitä merkitsevät parhaat ajatukseni silloin, kun ei minua enää ole

olemassa? sanovat toiset. Mitä jää minusta jäljelle, jos pelastaakseni

elämäni kaikki se, mitä rakastan, katoaa sydämestäni ja sielustani?

vastaavat heille toiset. Ja eikö kaikkea siveyttä, kaikkea hyvettä,

kaikkea inhimillistä sankaruutta miltei aina aseteta juuri tätä

valintaa tekemään?

24.

Mitä on sitten loppujen lopuksi tämä viisaus, josta niin paljon

puhumme? Älkäämme koettako antaa liian täsmällstä määritystä siitä: se

olisi kahleisiin kytkemistä. Kaikki, jotka ovat sitä yrittäneet,

joutuvat muistuttamaan ihmistä, joka valon luontoa tutkiakseen ensin

sammutti valon. Hän ei milloinkaan löydä muuta kuin mustuneen sydämen

ja vähäisen tuhkaa. "Viisas sana", huomauttaa Joubert, "lapselle

sanottu viisas sana on sellainen sana, jonka se aina ymmärtää ja jota

ei sille milloinkaan selitetä". Hyväksykäämme se samoin kuin lapsi sen

hyväksyy, jotta se kasvaisi kerallamme. Sanokaamme viisaudesta samaa

kuin sisar Hadenijck, ihailtavan Ruijsbroeckin salaperäinen vihollinen,

sanoi rakkaudesta: "Syvin kuilu on sen kaunein muoto." Viisaudella ei

saa olla mitään muotoa. Sen kauneuden täytyy olla yhtä vaihteleva kuin

liekkien kauneus. Viisaus ei ole liikkumaton jumalatar, joka ikuisesti

istuu valtaistuimellaan. Se on Minerva, joka seuraa meitä, joka nousee

ja laskee, itkee ja iloitsee kerallamme. Et ole todella viisas, jollei

viisautesi vaihdu lakkaamatta lapsuudesta alkain kuolemaasi saakka.

Mitä enemmän ajatusta kätket sanaan viisas, jotta se tulisi

kauniimmaksi ja syvemmäksi, sitä viisammaksi tulet. Ja joka asteelta,

jonka etenet viisautta kohti kohotessasi, avartuu sielusi silmien

edessä alue, jonka halki viisaus ei milloinkaan voi kulkea.

25.

Olla viisas on samaa kuin olla tietoinen itsestään; mutta kun on

saavuttanut jotenkin laajan tiedon olemuksestaan, huomaa, että

todellinen viisaus on vielä paljon syvempi kuin tietoisuus.

Itsetietoisuuden kasvamista ei ole toivottava muun kuin sen yhä

suuremman itsetiedottomuuden vuoksi, jonka se paljastaa; ja vasta tämän

uuden itsetiedottomuuden huipuilla pulppuavat viisauden puhtaimmat

lähteet. Kaikilla ihmisillä on sama itsetiedottomuusperintö; mutta osa

sen aluetta on tällä puolen, osa tuolla puolen normaalista

itsetietoisuutta. Useimmat eivät pääse ensi vyöhykettä kauemmaksi;

mutta niillä, jotka rakastavat viisautta, ei ole rauhaa, ennenkuin ovat

raivanneet tiet toiseen. Jos rakastan ja olen rakkaudessani saavuttanut

täydellisimmän itsetietoisuuden, mihin ihminen pääsee, niin tähän

rakkauteen heittyy aivan toisenluontoinen itsetiedottomuus kuin se,

joka varjostaa tavallista rakastumista. Jälkimäinen hallitsee eläintä;

edellinen ympäröi jumalaa. Mutta se ei ympäröi häntä huomattavasti,

ennenkuin hän on kadottanut edellisen tuntemisen. Me emme milloinkaan

pääse itsetiedottomuudestamme, mutta me voimme lakkaamatta parantaa sen

itsetiedottomuuden laatua, johon olemme vajonneet.

26.

Olla viisas ei merkitse sitä, että jumaloisi vain järkeään, eikä vain

sitä, että olisi totuttanut tämän järjen vaivatta voittamaan alemman

vaiston. Ne olisivat hyvin hedelmättömiä voittoja, jolleivät ne

opettaisi järkeä alistumaan vielä enemmän toisenlaisen vaiston alle,

joka on sielun vaisto. Näihin jokapäiväisiin voittoihin ei ole

pyrittävä muun vuoksi kuin siksi, että ne sallivat yhä jumalallisemman

vaiston ilmetä yhä vapaammin. Niiden päämäärä ei ole niissä itsessään.

Niiden tehtävänä on vain raivata tietä sielumme kohtalolle, joka on

aina puhdistumisen ja valon kohtalo.

27.

Järki avaa viisauden oven, mutta elävin viisaus ei ole järjessä. Järki

sulkee pahojen kohtaloiden oven, mutta meidän viisautemme avaa

taivaanrannalla suopeille kohtaloille toisen oven. Järki puolustautuu,

kieltää, peräytyy, poistaa, hävittää; viisaus hyökkää, määrää, etenee,

lisää, laajentaa ja luo. Viisaus on ennemminkin jonkinlainen sielumme

pyrkimys kuin järkemme tuote. Se elää järjen yläpuolella. Sen vuoksi

onkin todelliselle viisaudelle ominaista tehdä tuhansia asioita, joita

ei järki hyväksy tai hyväksyy vasta pitkän ajan kuluttua. Niin oli

asianlaita, kun viisaus eräänä päivänä sanoi järjelle, että on

palkittava paha hyvällä ja että on rakastettava vihollisia. Järki, joka

sinä päivänä kohosi kuningaskuntansa korkeimmalle huipulle, on lopulta

tunnustanut sen. Mutta viisaus ei ole vieläkään tyydytetty; aivan

yksinään se pyrkii vielä kauemmaksi.

28.

Jos viisaus tottelisi vain järkeä, ja jos olisi kylliksi, että se töin

tuskin voittaisi vaiston viittaukset, olisi se aina kaltaisensa. Olisi

vain yhtä ainoaa viisautta, ja ihminen tuntisi sen perin pohjin, sillä

järki on jo kauan sitten oppinut tuntemaan omansa perin pohjin.

Mutta joskin viisaudessa on useita kiinteitä pisteitä, eivät kuitenkaan

mitkään ole niin erilaisia keskenään kuin ne ilmapiirit, jotka

ympäröivät sitä Sokrateessa ja Kristuksessa, Aristideessa ja Marcus

Aureliuksessa, Fénelonissa ja Jean Paulissa. Mikään ei muuttuisi

täydellisemmin kuin samanlainen tapaus, joka samana päivänä joutuisi

näiden miesten viisauden vierivään virtaan, sensijaan että se

pudotessaan heidän järkensä seisovaan veteen pysyisi täsmälleen

sellaisena kuin se on itsessään. Kuvittele, että Jeesus Kristus ja

Sokrates kohtaavat aviorikoksen tehneen naisen. Heidän järkensä sanoisi

kai suunnilleen samoja seikkoja, mutta heidän viisautensa osoittaisi

heidän sanainsa ja ajatustensa takana liikkeitä, jotka eivät kuulu

samoihin maailmoihin. Juuri viisauden oma elämä vaatii nämä

erilaisuudet. Viisaat lähtevät samasta pisteestä, joka on järjen

kynnyksenä. Mutta ne alkavat etääntyä toisistaan siitä hetkestä aikain,

jolloin järjen voitot eivät enää ole epävarmoja, s.o. siitä hetkestä

alkain, jolloin ne vapaasti tunkeutuvat korkeamman itsetiedottomuuden

alueelle.

29.

On suuri ero, jos sanoo: "tämä on järkevää" tai jos sanoo: "tämä on

viisasta". Se, mikä on järkevää, ei välttämättä ole viisasta, ja se,

mikä on hyvin viisasta, on tuskin milloinkaan järkevää kylmän järjen

silmissä. Järki esim. synnyttää oikeuden, ja viisaus synnyttää

hyvyyden, joka, kuten vanha Plutarkhos huomauttaa, "ulottuu paljon

kauemmaksi kuin oikeus". Perustuuko sankaruus järkeen vai viisauteen?

Voisi sanoa, että viisaus ei ole muuta kuin äärettömyyden tuntemista

siveelliseen elämäämme sovitettuna. Järjellä tosin myöskin on tunne

äärettömyydestä, mutta se on vain hengetöntä toteamista. Se on

itsessään miltei velvollinen olemaan tätä ollenkaan ottamatta huomioon

elämässä; kun taas viisaus on viisas sikäli kuin äärettömyys saa

tehokkaan ylivallan siihen nähden, mitä viisaus suorittaa.

Järjessä ei ole mitään rakkautta; sitä on paljon viisaudessa. Ja

korkeinta viisautta voi tuskin erottaa siitä, mikä on puhtainta

rakkaudessa. Mutta rakkaus on äärettömyyden jumalallisin muoto ja

samalla, epäilemättä siksi, että se on jumalallisin, se on myös

syvimmin inhimillinen. Eikö voitaisi sanoa, että viisaus on

jumalallisen järjen voitto ihmisjärjestä?

30.

Ei voi olla liian järkevä; mutta ainoastaan viisaudella on oikeus

vedota järkeen. Se ei ole viisas, jonka järki ei ole oppinut

tottelemaan rakkauden ensimmäistä viittausta. Mitä olisi Kristus

tehnyt, mitä olisivat sankarit tehneet, jolleivät heidän järkensä olisi

alistuneet? Eikö urotyö aina sivuuta järjen rajoja, ja kuka uskaltaisi

kuitenkaan sanoa, että sankari ei ole viisaampi kuin ne, jotka eivät

liikahda paikaltaan, koska kuuntelevat vain järkeänsä? On toistettava

vielä kerran: ei järki, vaan rakkaus on oleva se uurna, jossa

viljellään todellista viisautta. On totta, että järki on viisauden

juurella; mutta viisaus ei ole järjen kukka. Sillä tässä, käyttääksemme

toista kuvaa, ei ole kysymys loogillisesta viisaudesta, joka on sen

tyttärentytär, vaan toisesta viisaudesta, joka on rakkauden lempisisar.

Järki ja rakkaus taistelevat ensin kiivaasti sielussa, joka kohoaa;

mutta viisaus syntyy rauhasta, joka lopulta tehdään rakkauden ja järjen

välillä. Ja tämä rauha on sitä syvempi, mitä useampia oikeuksia järki

on luovuttanut rakkaudelle.

31.

Viisaus on rakkauden valo, ja rakkaus on valon ravinto. Mitä syvempää

rakkaus on, sitä viisaammaksi se tulee; ja mitä enemmän viisaus kohoaa,

sitä enemmän se lähenee rakkautta. Rakasta, ja sinusta tulee viisas;

tule viisaaksi, ja sinun täytyy rakastaa. Todellisesti rakastaa vain

tullessaan paremmaksi; ja paremmaksi tuleminen on viisaammaksi

tulemista. Ei ole maailmassa ainoatakaan olentoa, joka ei paranna

jotakin seikkaa sielussaan, niin pian kuin hän rakastaa jotakin toista

olentoa, silloinkin, kun kysymyksessä on aivan tavallinen rakkaus; ja

ne, jotka eivät lakkaa rakastamasta, rakastavat edelleen, koska he

eivät lakkaa tulemasta paremmiksi. Rakkaus ravitsee viisautta, ja

viisaus ravitsee rakkautta. On olemassa valokehä, jonka keskipisteessä

ne, jotka rakastavat, syleilevät niitä, jotka ovat viisaita. Viisaus ja

rakkaus eivät voi erota toisistaan, ja Swedenborgin paratiisissa on

puoliso vain "rakkautta viisaan viisauteen".

32.

"Järkemme on", sanoo Fénelon, "vain selvissä mielikuvissamme". Mutta

viisautemme, voisimme lisätä, s.o. se, mikä on parasta sielussamme ja

luonteessamme, on varsinkin juuri sellaisissa mielikuvissa, jotka eivät

vielä ole täysin selviä. Ellei antaisi muiden kuin selväin mielikuvain

ohjata itseään elämässä, muuttuisi pian ihmiseksi, joka ansaitsisi

hyvin vähän rakkautta ja hyvin vähän kunnioitusta. Itse asiassa ei

mikään ole vähemmän selvää kuin ne syyt, joiden perustalla saamme

vakaumuksen, että tulee olla hyvä, oikeamielinen, hyväsydäminen ja

kaikessa vaalia jaloimpia tunteita ja ajatuksia, mihin voimme päästä.

Onnellista kyllä, mitä enemmän meillä on selviä mielikuvia, sitä

enemmän opimme kunnioittamaan niitä, jotka eivät vielä ole selviä. On

koetettava saada mahdollisimman suuri määrä mahdollisimman selviä

mielteitä, jotta sielussa heräisi vielä enemmän mielteitä, jotka ovat

hämäriä. Selvät mielikuvat näyttävät toisinaan johtavan ulkonaista

toimintaamme, mutta on kieltämätöntä, että hämärät ovat sisäisen

elämämme johdossa, ja se elämä, jonka näemme, tulee aina lopuksi

tottelemaan sitä, jota emme näe.

Selvien mielikuviemme luvusta, laadusta ja voimasta riippuu hämärien

mielikuviemme luku, laatu ja voima, ja on hyvin todennäköistä, että

useimmat lopullisista totuuksistamme, joita niin kiihkeästi etsimme,

odottavat kärsivällisesti hetkeään hämärien mielikuvien joukossa. On

tärkeää lyhentää niiden odotusta. Kaunis selvä mielikuva, jonka

herätämme itsessämme, ei ole milloinkaan vuorostaan herättämättä

kaunista hämärää mielikuvaa, ja kun hämärä mielikuva vanhetessaan on

tullut selväksi -- sillä eikö täydellinen selvyys ole tavallisesti

mielikuvain väsymyksen merkki -- herättää sekin unesta toisen hämärän

mielikuvan, kauniimman ja ylevämmän, kuin se itse oli varjossaan, ja

näin hapuillen rohkeuttaan menettämättä pitkin uinuvia rivejä ehkä joku

näistä mielikuvista aivan sattumalta laskee pienen, vielä miltei

näkymättömän kätensä jonkun suuren totuuden olkapäälle.

33.

Selvät ja hämärät mielikuvat, sydän, äly, tahto, järki, sielu -- ne

ovat kaikki pohjaltaan sanoja, jotka merkitsevät miltei samaa,

nimittäin jonkun olennon henkistä rikkautta: Sielu ei epäilemättä ole

muuta kuin älymme kaunein toive, ja Jumala on ehkä vuorostaan vain

sielumme kaunein toive. Niin paljon pimeyttä vallitsee kaikessa tässä,

että korkeintaan voi koettaa jakaa pimeyttä suurien vielä mustempien

viivain avulla kuin ne pinnat, joita ne halkovat. Tuntea itsensä on

ehkä ainoa hyväksyttävä ihanne, joka jää meille, mutta tämä tieto, joka

aluksi näyttää riippuvan vain järjestämme, missä määrin riippuu se

siitä? Eikö sen ihmisen, joka on täsmällisimmin ottanut selvän

asemastaan maailmankaikkeudessa, pitäisi olla paras, oikeamielisin,

vilpittömin, sanalla sanoen siveellisin? Mutta kuka saattaa

rehellisesti uskoa, että hän on sen ottanut selville; ja eikö

positiivisin moraali ulota kaikkia juuriaan jonkinlaiseen salaperäiseen

itsetiedottomuuteen? Älymme kaunein toive vilahtaa vain halki älymme;

ja väärin arvelemme silloin, että sato on korjattu tieltä, koska sitä

tiellä ajetaan. Kirkkain järki poikkeaa joka askeleella alueeltaan

tutkiessaan sitä.

Viisaus ja kohtalo · 第 2 / 12 段