C_{12}H_{22}O_{11} + H_{2}O = 2 C_{6}H_{12}O_{6}.

Die Umwandlung (Inversion) verläuft ziemlich langsam. Auch läßt sich

für jeden Augenblick die Menge des noch nicht invertierten Zuckers aus

dem jeweiligen Wert, den die Drehung der Polarisationsebene besitzt,

angeben. Man konnte daher auch bei den zahlreichen späteren, über

Massenwirkung und Reaktionsgeschwindigkeit angestellten Untersuchungen

kaum eine bessere Methode finden als diejenige, die *Wilhelmy* mit so

großem Geschick und Glück anwandte.

Das Verfahren, durch das *Wilhelmy* zur Entdeckung des Gesetzes

der Reaktionsgeschwindigkeit geführt wurde, bestand darin, daß er

zunächst an eine bestimmte Voraussetzung Überlegungen anknüpfte,

diese mathematisch formulierte und endlich nachwies, daß die

Messungsergebnisse der abgeleiteten Formel entsprechen. Bei der

chemischen oder Reaktionsgeschwindigkeit handelt es sich nicht

um Geschwindigkeit im Sinne der Mechanik, sondern um die in der

Zeiteinheit umgewandelte Stoffmenge. Es werde z. B. in einer

bestimmten Zeit (in der Minute) stets a = 1/10 des vorhandenen Stoffes

umgewandelt. Dann ergibt sich für den Ablauf der Reaktion folgendes:

Die Naturwissenschaften in ihrer Entwicklung und in ihrem Zusammenhange, IV. Band Das Emporblühen der modernen Naturwissenschaften seit der Entdeckung des Energieprinzips · 第 49 / 171 题