13. _Renqvistin valituskirja Turun hovioikeuteen._

Syvimmässä nöyryydessä uskallan täten rukoilla kumoamaan korkeasti

kunnioitetun Porvoon tuomiokapitulin päätöstä 15 p:ltä elokuuta

tänä vuonna, jolla minua on kielletty toimittamasta papillista

palvelusta siksi, kun minua vastaan nostetut jutut lopullisesti

päätettäisiin. Aina siitä asti, kun minua Jumalan armolla kutsuttiin

ja meidän evangelisen seurakuntamme kirkon tavan mukaan laillisesti

määrättiin saarnavirkaan, on ollut sisällisin haluni ja uskollisin

toimeni Jumalan pyhän Sanan julistamisella, semmoisena, kuin

se pyhässä Raamatussa puhtaasti ja selvästi opetetaan, koettaa

edistää Jesuksen valtakuntaa maassa. Millä tavalla tässä olen

onnistunut, ei ole minun arvosteltavana; kuitenkin iloitsen, koska

tiedän työskennelleeni parhaan tietoni ja voimani mukaan, ollen

vakuutettuna, ettei istuttaja ja kastelija, vaan Jumala kasvun

antaa. Semmoisessa säädyssä, jossa jokainen ahkera työskentelijä on

alttiina monellaisille kiusauksille, en ole odottanut häiritsemätöntä

menestystä, mutta koska elän kristillisessä seurakunnassa ja kun

minulla on valistunut ja lempeä hallitus, joka helleydellä puolustaa

jokaisen alammaisensa oikeutta, uskallan minä kuitenkin pyytää Teidän

korkeasuosioista tointanne kärsimiseni vähentämiseksi. Eksyneitten

ihmisten toimesta ovat minun hyvät ajatukseni pahasti vääristeltyinä,

minun ehkä varomattomat, mutta kuitenkin hyvää tarkoittavat toimeni

kovasti kanneltuina ja tuomittuina saattaneet minut pitkälliseen

käräjöimiseen, joka on monessa suhteessa katkeroittanut elämäni ja on

myös ollut syynä siihen kovaan onneen, mikä nyt korkeasuosiollisen

tuomiokapitulin päätöksellä näkyy kohtaavan minua. Minä en

mitenkään ymmärrä olevani keisarillisen majestetin armollisella

käskykirjalla 2 p:ltä elok. v. 1823 määrätty, etten, paitsi julkista

jumalanpalvelusta, muitten ihmisten seurassa saisi rukoilla ja

kiittää Jumalaa sekä yhteiseksi hengen vahvistukseksi lukea ja

tutkistella Jumalan pyhää Sanaa; mutta jos semmoista olisi käsketty

edellä sanotussa armollisessa käskykirjassa, niin en ole vastoin

parasta tahtoani saattanut olla rikkomatta sitä vastaan. Sillä minun

olisi pitänyt saada, paremmaksi ohjeekseni, ote edellä sanotusta

armollisesta käskykirjasta, vaan se ainoastaan luettiin minulle

kerran hätäisesti, niin etten minä mitenkään saattanut sitä oikein

käsittää ja muistaa sen sisältöä; ja kun se olisi ollut enemmän

yhtä pitävä hänen keisarillisen majesteettinsa armollisen tahdon

lempeyden kanssa, että minua ensimmäisestä rikoksesta armollista

käskykirjaa vastaan olisi hellästi ja vakaisesti muistutettu paremmin

noudattamaan sitä, joten minä olisin saanut oikean tiedon sen

sisällöstä, on minua ensimäisestä rikoksesta niin kovasti rangaistu,

jotta minut saatettiin mitä vaikeimpaan tilaan. Minua ei ainoastaan

ole estetty ansaitsemasta jokapäiväistä leipääni, mutta myös ehkä

koko elinajakseni eroitettu toimittamasta sitä virkaa, joka on ollut

koko onnellisuuteni ja jossa olen saattanut edistää kansalaisteni

menestystä. Sillä minulta alkaa mennä kaikki toivo, ettei nuo minua

vastaan nostetut käräjöimiset koko minun elinaikanani lopu. Minä en

saata enkä uskalla arvostella kuinka oikein korkeasti kunnioitettu

h:ra tohtori, piispa ja ritari on eräitten pahansuopain panetteliain

todistamattomista ja laillisesti tutkimattomista kertomuksista minua

suoraan ja välittämättömästi häväistyt korkean hallitsijan luona,

-- joka on ollut syynä edellä sanottuun armolliseen käskykirjaan;

mutta että tämän korkean käskykirjan isällinen ja lempeä tarkoitus on

kovasti selitetty ja sovitettu tässä minulle onnettomalle miehelle,

joksi itseni varsin hyvin tunnen -- tämmöinen menettely on aivan

odottamatonta meidän aikana, jolloin valistuksen kynttilän pitäisi

poistaa kärsimättömyyden pimeää pilveä ja jolloin ei omantunnon

rauhan pitäisi olla uskonnollisten riitojen ja vainoamisten esineenä.

Turvaa, sääliväisyyttä ja ainakin armeliaisuutta toivoin minä olevan

esimiehissäni ja kanssatyöskenteliöissäni Kristuksen viinimäessä, kun

minä vakaasti uskallan luottaa siihen, ettei minua koskaan saateta

syyttää harhaopista tai pyhästä Raamatusta ja meidän yleisiksi

valtuutetuista oppikirjoistamme poikkeamisesta, joka pitäisi helposti

huomattaman konsistorion kovasta tarkastamisesta koetus-ajallani

Porvoossa. -- Minä olen seurannut ja uskonut pitäväni seurata meidän

evangelisen seuran monen kunnioitettaman miehen esimerkkiä, ahkerasti

ja uskollisesti edistäen Jumalan pyhää ja totista Sanaa -- ja tätä ei

pitäisi koskaan katsottaman viaksi tämmöisellä ajalla, jolloin meidän

korkea hallituksemme on antanut esteettömän suostumuksensa siihen.

Näillä perusteilla rukoilen minä sentähden syvimmässä nöyryydessä

kumoamaan useasti sanottua korkea-arvoisen tuomiokapitulin päätöstä,

syvimmällä kunnioituksella

H. Renqvist.

Henrik Renqvist · 第 17 / 97 题