1. _J. Wätterdahl'ilta_, toukok. 30 pv. 1816.

[J. Wätterdahl'in kirjeistä ovat jätetyt pois ne kohdat, jotka

eivät koske ainettamme, eivätkä sisällä muuta erittäin tärkeää.

Kirjoitt. muist.]

Rakas, lemmitty veli! -- -- -- Minulle oli sanomattoman ilahuttavaa

saada kuulla Herran Hengen puhaltaneen erääsen seurakuntaan Hämeessä.

[Tämä seurakunta oli Joutsan kappeli, jossa Margareta Högman silloin

matkaansaattoi herätyksiä.] Oi, jos Herran tuli leviäisi kaikkialle

ja lämmittäisi koko Pohjolan! Hänen kätensä ruvetkoon kaikkiin ja

opastakoon kaikkia niitä, jotka omat heränneet autuutensa huoleen,

missä hyvänsä he asuvat ja elävät! Hän onkin luvannut tahtoa omistaa

laumansa. Jollei alapaimenet kelpaa, niin Hän itse pitää huolen

sielujen hoidosta. Herra auttoi heitä tuomio-istuimella, Hän on

vieläkin omistava heidät, sen varmasti uskon. Anna minun kuitenkin

kuulla, miten teidän käy. Jos matkasi sopii tavata heitä, niin

tervehdä heitä minulta, vaikka olen tuntematon.

Kiitos Jumalan lasten ja ystäväin rakkaista tervehdyksistä! Kun

nyt sattuu tilaisuus, niin tervehdä heitä kaikilta täällä olevilta

Jesuksen rukoilioilta ja sano heille, että he ovat huokaustemme ja

onnentoivotuksiemme esineenä, Rakkauden side yhdistää meitä, missä

hyvänsä tämän maan piirissä asumme ja iankaikkisuudessa tulemme

Jumalan armosta yhtymään toisiimme ja ymmärtämään toisiamme silloin,

kun me yhteisesti laulamme meidän Herrallemme ylistystä. Se jalo

ystävä Pekka Wäänänen on minulle erittäin rakas hänen suurista

uhrauksistansa sinulle ja Herran tähden. Jesus varjelkoon häntä

aina rakkaudessansa ja nöyrässä mielessään, Tervehdä häntä, kun

hänen tapaat. Sjögrenin Uuden Testamentin selitykset (Explicatio)

eivät pitäisi oleman sinulle, veljeni, joka tiedät kenehen uskot,

vahingolliset, mutta muutoin teos on uudissanainen, jonka vuoksi en

ole siihen kiintynyt. Et veljeni saane siitä erittäin vahvistusta.

Starken raamatun teos on varsin lavea. Muutoin se tietääkseni

on oikouskoinen (orthodox). Reichel'in raamatun teos on sangen

valaiseva ja hyvä. Saksankielinen Esaias, vanhurskauden saarnaaja,

on kelpo-kirja, samoin kuin Reichel'kin. Pontoppidanin "Collegiumi

pastorale" on oivallinen.

Sinun terveytesi on ja on oleva minulle ihastukseksi. Varsinkin

hupaista on minulle se, että olet nyt kirjoitettu ylioppilaaksi

ja siis olet valinnut varman elämän uran. Herra on johdattava

sinua eteenpäin. Riemullista on sinua nähdä vaikuttamassa Jesuksen

valtakunnan levittämiseksi. Totisesti on Herra sitä siunaava.

Auttakoon hän sinua saadaksesi myödä kaikki, niin ettet tarvitse

kärsiä kustannuksista. Tuskin tiedän, miten sinä saatat ennättää

kääntää niin paljo ja toimittaa korjaus (korrektur) lukemista ja

paljoja juoksuja, jotka seuraavat semmoista tointa, ja samalla

kuitenkin hoitaa laiminlyömättä tutkimatyötäsi. Minäkin tahdon neuvoa

sinua voimalla kokea ennättää tieteellisellä uralla niin pitkälle

kun mahdollista on, varsinkin siinä, mitä sinulle kuuluu papiksi

tullessa. Sillä kun kerran kaulus on kaulassasi, käynee se sinulle,

niinkuin on käynyt minullekin: aika menee viran toimitukseen, ja

tuskin saatetaan saada muutamia hetkiä lukea omaksi hyödyksi.

Ajattele pastorali-tutkintoa, saatuasi määräyksen, sillä olethan jo

iäkäs. Jos pääset sitte pastoriksi on se hyvä; jollet, niin saattaa

Herra avata sinulle tien kappalaisen paikkaan, johon tyydyt. Minä

onnittelen sinua veli Johnsson'ille. Jesus olkoon kolmantena teidän

seurassanne ja antakoon teidän olla toisillenne kehoituksena.

Jumalalle olkoon ylistys, että Herran ystävät Turussa ovat elossa

sielun ja ruumiin puolesta! Sano heille kaikille ja muille Jesuksen

ystäville, missä ja milloin heitä tapaat, terveisiä meiltä

Tukholmasta. Heidän hengellinen ja ruumiillinen hyvinvointinsa on

aina oleva meidän sydämellinen ilomme.

Nyt alotan kertoa meistä Tukholmalaisista ja Ruotsalaisista

yleiseen. Täällä on taistelu valkeuden ja pimeyden roolilla.

Viimeisen puolustajat, jotka tahtovat pitää itseään valistuneina,

käyttävät kaikenlaisia keinoja, pidättääkseen ruhtinaansa valtaa

maassa. Jesuksen ystävät eivät tämmöisiä teitä ymmärrä, vaan menevät

suoraan edes ja työskentelevät hiljaisuudessa Herransa evankeliumin

levittämiseksi, missä suinkin saattavat. Alati rasittaa mieltä

se, ettei Jesuksen asia suju niin, kuin pitäisi ja sydämellisesti

toivottiin; mutta Jumalalle olkoon ylistys, edistyy se kuitenkin.

Sanan jaloa siementä levitetään runsaasti. Niin hyvin piplia- kuin

evangelinen-seurakin työskentelee alallaan loistavalla menestyksellä.

Ruotsin pipliaseura on tänä vuonna toimittanut kaksinkertaisen

painoksen Raamatusta ja tuskin kuitenkaan on tilaisuudessa suorittaa

kaikkia seuralle tulleita tilauksia. Pipliaseuroja on olemassa

Götheborg'issa, Westerås'issa, Wisby'ssä ja Lundissa. Rumstedt

on vahvasti työskennellyt Raamatun painattamisessa; hänellä on

viisi painoa työssä. Hän painaa myös Lutherus'en Evangelista

kirkkopostillaa, Luulajan ja Piitimen heränneitten toimesta.

Arkkipispa Lindblom on nyt viimeinkin myöntynyt Upsalaan asettamaan

pipliaseuran, joka yhdistyy meidän Tukholmalaiseen seuraan. Tämä

on uudis-uskolaisista ja uudistelijoista saatu voitto, joka on

kiihoittava valtakunnan toisia pispoja seuraamaan samaa esimerkkiä.

Mutta siinä on ollut paljo työtä saattaessa asiaa näin pitkälle.

Patersonilla on suuri osa tässä menestymisessä, kun hän hankki 300

puntaa sterlingiä Upsalan laitoksen hyväksi.

Meidän evangeliset lentokirjat ovat jo olleet johteena todelliseen

kääntymiseen kahdelle henkilölle, joka varmaan tiedetään. Yksi on

lehtori Geslen gymnasiossa, oppinut, taiteellinen ja vilkas mies.

Uudis-kirjailiana et hän kysynyt meidän lentokirjoja, joista hän sai

joukon seuran toimesta. Koko talven oli kirjapakka liikuttamatta,

mutta keväällä v. 1815 oli hän eräänä päivänä raskaalla mielellä,

avasi hän pakan ja sai käsiinsä ensiksi n:o 5 "Köyhä Jooseppi"

nimisen kirjan, jonka hän luki lävitse. Tuskin oli se tehty, kun jo

uros makasi Jesuksen jalkain juuressa ja rupesi siitä ajasta Herramme

ystäväksi ja rukoiliaksi. Nyt hän on molemmissa seuroissa ja on

vaikuttava ase Herran kädessä. -- Toinen on eräs vaimo, joka sureksi,

kun luuli maanneensa lapsensa kuoliaaksi. Täten joutui hän omantunnon

vaivaan, eikä hänellä ollut lohdutusta. Hän sai vihdoinkin moniaita

meidän lentokirjasia ja löysi niistä täyden lohdutuksen, jotta hän

nyt on autuas ihminen ja iloinen Jumalassa Vapahtajassansa.

Herääminen Luulajassa ja Piitimessä ja niiden seuduilla jatkuu. Ensin

mainitussa paikassa havaitaan heränneitä vielä. Daalassa ja muissa

seuduissa havaitaan liikkeitä kansassakin. Uutteroita miehiä ilmautuu

tuolla täällä ja auttavat, työskennellen, Jumalan valtakunnan

kasvamiseksi. On siis monta syytä kiittää ja ylistää Jumalaa.

Tukholmassa käy se kovin hitaasti; kuitenkin pyhäpäivinä keräytään

saliin runsaasti ja Warnke pitää voimallisia esityksiä.

Tervehdä Jesuksen rauhalla kaikkia sekä Turussa että sen ulkopuolella

olevia Herran ystäviä ja ole itse sydämellisesti tervehditty

Kristuksessa Jesuksessa, jota toivoo armas ystäväsi.

Tukholmassa toukok. 30 pv. 1816.

Juh. Wätterdahl.

Henrik Renqvist · 第 4 / 97 题