7. REDUKTSIONI.

Reduktsioni -- huudahti kreivitär Bertelsköld hämmästyneenä, voimatta

itsekään oikein käsittää syytä siihen. Hän tunsi hyvin kyllä tämän

sanan -- kukapa sitä ei olisi tuntenut? -- mutta hänellä oli vain

epäselvä aavistus tämän suuren mullistuksen täydestä merkityksestä,

mullistuksen, jossa kaksi hyökyaaltoa, toinen korkeudesta tullen,

toinen syvyydestä, yhtyivät hukuttamaan kuohuunsa koko Ruotsin

aateliston, uhaten rangaista sitä sen ylpeydestä ja hävittää

täydellisesti sen vallan.

Kreivi tarttui puolisoaan käteen ja istui hänen vierelleen. -- On

välttämätöntä -- sanoi hän -- että opit tuntemaan tilanteemme ja ne

vaarat, jotka meitä ympäröivät. Minä lähenen sitä elämän ikää, jolloin

varjot ilmoittavat illan olevan tulossa. Voin jonakin päivänä poistua,

ja silloin olet yksinäsi kolmen alaikäisen lapsen kanssa, ilman tukea

ja turvaa. Mutta sinä olet älykäs nainen, Ebba, joskin toisinaan

erehdyt; Luoja on antanut sinulle tarmoa, joka vastuksista on saava

vain uutta jäntevyyttä. Maltatko kuunnella minua? Mutta sinä olet

väsyksissä, sinä tarvitset lepoa. Jättäkäämme tämä keskustelu

tuonnemmaksi.

-- Ei, keskeytti kreivitär hänelle ominaisella kiivaudella, -- en tunne

väsymystä. Sano minulle kaikki ja sano se säälimättä. Luuletko

tosiaankin, että saattaisin nukkua tietäessäni totuudesta vain toisen

puolen ja aavistellen vaaroja, jotka uhkaavat koko tulevaisuuttamme?

Minä pyydän sitä, vaadin sitä; sano minulle totuus kokonaan. Minulla on

kuin onkin voimaa kuulla se.

-- No niin -- vastasi kreivi. -- Sinä tiedät, että Bertelsköldin suku

on nuorta aatelia; vaakunakilpemme polveutuu vasta vuodesta 1636. Mutta

Kristiina-kuningattaren suosio, yhdessä eräiden perhesalaisuuksien

kanssa, kohotti isäni aikaisin valtakunnan vanhimpain aatelissukujen

rinnalle. Kreivillinen arvomme on vuodelta 1650. Ensimmäiset

rikkautemme olivat osaksi Saksanmaalta saatua sotasaalista, osaksi

äitini ruhtinaalliset myötäjäiset. Nämä aarteet olisivat kumminkin

kohta olleet tyhjennetyt, kun isäni aatelisarvonsa uutuutta

ylentääkseen koetti tuhlaavalla komeudella voittaa vanhat suvut. Mutta

samaan aikaan sai isäni suuria maaomaisuuksia läänityksiksi osaksi

Suomesta, osaksi Liivinmaalta, ja näitä läänityksiä Kaarle X

melkoisesti lisäsi Puolan sodan aikana ja tuon kuuluisan, Beltin yli

tehdyn retken jälkeen, jolloin isäni hukkui. Näin oli minulla tämän

kuninkaan kuollessa v. 1660 Suomessa neljä pitäjää, joissa oli enemmän

kuin 300 kokonaista taloa, ja tiloillani Liivinmaalla oli enemmän kuin

12,000 maaorjaa.

-- Olitpa mahtava ruhtinas.

-- Niin, _olin_. Mutta nyt minun tulee ilmaista sinulle jotakin, josta

en tähän asti ole mitään virkkanut. Sano sitä lapsellisuudeksi, jos

niin tahdot, mutta isäni uskoi sen, enkä minäkään voi kieltää, että

sattumus merkillisesti on häirinnyt epäuskoani siinä kohden. Sukuamme

seuraa siunauksen ja kirouksen kaksinainen, ristiriitainen kohtalo.

Tämä salaisuus on yhteydessä erään sormuksen, erään taikakalun kanssa,

josta vanhin poikani kerran on löytävä selonteon eräästä salaisten

paperieni joukossa olevasta kääröstä. No niin, tätä sormusta piti kauan

aikaa kuningas Kustaa Aadolf ja se joutui sitten isälleni. Niin kauan

kuin hän sitä piti, seurasi häntä ylen harvinainen, melkeinpä uskomaton

menestys kaikissa hänen yrityksissään, mutta samalla kiusaus yhtä

äärettömään ylpeyteen ynnä kaiken sen lisäksi vielä onnettomuus hänen

läheisimmilleen. Tämä sormus hävisi. Eräässä viheliäisessä kylässä

Jyllannissa syntyi kaksintaistelu, jossa isäni vasemman käden kaksi

sormea hakattiin poikki; sormet löydettiin, mutta ei sormusta. Kaksi

päivää myöhemmin isäni hukkui. Sormus jäi kateisiin, ja sen mukana

katosi onni suvustamme. Suurin osa elämääni on sittemmin ollut

täynnä ulkonaisia vastuksia, mutta samalla kuitenkin sisällistä

tyytyväisyyttä. Hovissa koetettiin minua kaikenlaisten juonien avulla

kukistaa; monta kertaa olin perikatoni partaalla, mutta kuningatar

Eleonoran suosio minut sentään aina pelasti. Etsin kunniata Turennen ja

Condén lippujen alla; kunnian löysin, mutta en koskaan menestystä.

Miltei joka taistelussa jouduin tappiolle, ja jos se lippu, jonka alla

taistelin, voitti, niin oli saamani haava sitä ennen tehnyt minut

kykenemättömäksi pääsemään voitonriemusta osalliseksi. Kuningatar

lähetti minut lähettiläänä ulkomaisiin hoveihin. Rohkenen sanoa, että

toimitin tehtäväni taitavasti ja tunnollisesti, mutta alinomaa minua

kohtasivat aavistamattomat vastukset. Olin pannut toivoni erään

itsevaltiaan suosioon: hän kuoli. Minulla oli eräs ministeri

täydellisesti vallassani: hän kukistui. Olin hankkimaisillani Ruotsille

loistavan liittolaisen: Fehrbellinin tappelu teki kaikki tyhjäksi. Ja

sillä välin rikkauteni sulivat kuin lumilinnat kevätauringon

paisteessa. Osa maa-omaisuuksiani Liivinmaalla pantattiin ja

menetettiin. Toinen osa suistui reduktsionin ensimmäisiin pyörteihin.

En niitä surrut, sillä lemmen suloinen onni oli minulla jäljellä. Ihana

Ebba Sparre ojensi minulle kätensä. Samalla kuin ulkonainen maallinen

onni ilvehti kanssani, näytti kaikki ympärilläni kukkivan onnea. Yksin

tälle Mainiemellekin, joka muinoin oli niin onneton ja poljettu

kaikessa komeudessaan, näytti iloisempi aika koittavan uskollisen ja

ihmisrakkaan palvelijan sitä hoitaessa.

-- Ja kuitenkin on olemassa jotakin, joka sinua surettaa? -- sanoi

kreivitär hellästi. -- Eikö sinulla ole rohkeutta kieltäytyä

ulkonaisesta kunniasta sydämen hiljaisempien riemujen vuoksi?

-- Rohkeutta! -- toisti kreivi synkästi. -- Tiedäthän, etten ole

horjunut. Mutta mies ei ole ainoastaan oma miehensä; hänellä on

jalompia harrastuksia, joiden vuoksi hänen tulee elää ja taistella.

Olen kietoutunut suureen ja yhteiskunnan syvyyksissä riehuvaan

taisteluun. Lienenkö sanonut sinulle, että isäni äiti oli talonpojan

tytär Pohjanmaalta. Tällä isäni äidillä oli isä, joka kaiken

elinaikansa oli taistellut erään aatteen puolesta, sen näet, että

kaikkinainen väkivalta, mikä asettausi kuninkaan ja kansan väliin, oli

turmiollista ja turhaa. Luoja ja hänen oma kunnianhimonsa asetti niin,

että juuri hänen omat jälkeläisensä, hänen tyttärensä lapset, joutuivat

aatelisiksi ja että heistä heidän asemansa vuoksi täytyi tulla

aateliston luonnollisia asianajajia. Silloin kirosi vanha

talonpoikaiskuningas oman sukunsa, teki erään ystävänsä pojan

lapsekseen ja otti häneltä ja hänen jälkeläisiltään sen pyhän

lupauksen, että he leppymättömästi taistelisivat aatelistoa

hävittääkseen, sen täydellisesti tuhotakseen. Tämä lupaus on jo

kantanut hedelmiään. Sallimus asetti niin, että tämän Larssonin

lapsista, jotka täten perivät isäni äidin-isän omaisuuden ja

mielipiteet, tuli varakkaita, kunnollisia, korkeasti kunnioitettuja

miehiä ja sen lisäksi vielä älykkäitä puoluepäälliköitä. Niin tapahtui,

että toisesta tuli Suomen talonpoikaissäädyn valtiopäivämies, toisesta

taas porvarissäädyn edusmies. Nämä miehet olivat toimekkaimpia aatelin

vihollisia 1680 vuoden valtiopäivillä, ollen osaltaan avullisina tuossa

suuressa hävitystyössä. Minun ja heidän välillään on siis olemassa

perinnöllinen sukuviha, ja he tekevät tälläkin hetkellä kaikkensa minut

perinpohjin tuhotakseen. Mutta heidän kunniakseen samoin kuin

omaksenikin tulee minun sanoa, että henkilöt katoavat suurten

kysymysten rinnalla. Kysymys ei ole minusta eikä heistä, vaan siitä,

onko enää oleva muuta aatelistoa kuin se, joka liehakoi kuninkaan

eteisessä ja elää komeasti hänen armolahjoistaan. Oh! -- onpa minuakin

koetettu saattaa kiusaukseen. Ovathan he luulleet, että minä,

nuorempaan sukuun kuuluvana, astuisin noiden nousukkaiden riviin, jotka

rakentavat onnensa vanhan aateliston häviön varaan. Mutta he ovat

pettyneet. Periaatteesta olen asettunut ylhäisaatelisten puolelle;

erottamattomasti olen yhdistänyt omat etuni sen etuihin mennessäni

naimisiin sinun kanssasi, enkä minä eivätkä lapseni milloinkaan tule

kannattamaan hillitöntä kansanvaltaa, rajatonta kuningasvaltaa ja

orjamaista, liehakoivaa virka-aatelistoa.

-- Ja sentähden sinä...?

-- Niin, juuri sentähden tuntisin itseni onnettomaksi, jos menettäisin

kaiken valtani, kaiken vaikutusvoimani siinä suuressa taistelussa, joka

minun vakuutukseni mukaan koskee valtakunnan sisällistä menestystä.

Jopa nostaa vastapuolue vahingonilosta riemuiten päätään, nauttiakseen

meidän täydellisestä tappiostamme. Mutta he riemuitsevat vielä kovin

aikaisin, nuo tyhmät talonpojat, nuo ahnaat rihkamasaksat, nuo

ulkokullatut papit -- nuo, jotka saarnatuoleista julkisesti julistavat,

että alamaiset eivät ole muuta kuin kuninkaan orjia.[22] Mutta vielä on

tuleva meidänkin aikamme, jolloin otamme heiltä heidän saaliinsa

takaisin ja karkoitamme heidät jälleen myyränpesiinsä! Ja voi silloin

tuota meille tyrkytettyä, yksin- ja rahvasvaltaa ja noita aateliston

luopioita, noita Gyllenstjernoja, noita Wachtmeistereita, tuota Klaus

Flemingiä ja koko heidän lahkoaan, ja kaikkia noita loisia, jotka ovat

heidän paisteessaan lekotelleet, Lindsköldejä ja muita -- tulee

jumal'auta, jälkilasku, ja he tulevat näkemään, että vanhan tammen

sydän ei ole sen juuressa eikä sen latvassa, vaan yksinomaan sen

terveessä ytimessä!

Kreivi Bertelsköld oli noussut istualtaan ja mitteli lattiaa kiivain

askelin, jotka ilmaisivat hänen kuohuvia tunteitaan. Niiden tosin

ylevämielisten ja pontevain, mutta samalla kovin vihamielisten ja

puolueellisten piirteiden sijasta, joilla hän kuvaili reduktsionia,

tahdomme koettaa muutamin sanoin antaa puolueettomamman esityksen tästä

merkillisestä, siihen aikaan Ruotsin ja Suomen sisällisessä tilassa

tapahtuvasta mullistuksesta.

Ruotsin ja Suomen maa oli jaettu silloin, niinkuin se on vielä tänäkin

päivänä, kruununmaihin, rälssimaihin ja perintömaihin. Omistajainsa ja

etuoikeuksiensa kautta edusti ensimmäinen kuningasta, toinen

aatelistoa, kolmas kansan suurta enemmistöä. Kaikkien näiden kolmen

kesken oli ylimuistoisista ajoista ollut luodetta ja vuoksea,

kilpailuja ja muutoksia, milloin laillisia, milloin väkivaltaisia,

milloin hitaampia, milloin äkillisempiä. Keskiajalla vei n.s.

_hengellinen rälssi_ voiton, kun kirkoille ja luostareille

lahjoitettiin paljon maita. Kustaa Vaasa anasti kaikki kirkon tilukset,

kaikkiaan enemmän kuin 20,000 maatilaa, _kruunulle_, josta nyt tuli

suurin maanomistaja. Sitten alkoi _aatelinen rälssi_ sotain ja

valtiollisten mullistusten suosimana päästä valtaan ja pani allensa

ison osan valtakunnan maata, kunnes Kaarle XI:n reduktsioni sen

kukisti. Nykyisempinä aikoina taas _perintömaa_ -- oikeammin

talonpoikaissääty, sillä osa maata on nyt "luonnolleen" muuttumatonta

-- alinomaa laajenee kruunun- ja rälssimaan tappioksi. Kullakin

luokalla on siis ollut aikansa ja ylivaltansa, joka on painanut paljon

valtion sisällisten asiain vaakakupissa.

Ruotsissa ja Suomessa oli vuonna 1655 kokonaisia, kaikenlaista laatua

olevia maatiloja kaikkiaan noin 65,000. Näistä olivat Kustaa Aadolf,

Kristiinan holhoojat ja etenkin Kristiina itse, osaksi myyneet, osaksi

lahjoittaneet 38,750 kruununtilaa, joista vuotuinen tulo oli toista

miljoonaa talaria; suurin osa oli joutunut aatelisille, niin että

aatelistolla siihen aikaan, kun sen entiset omaisuudet otetaan lukuun,

oli maatiloja 40:n ja 50:n tuhannen välillä. Palmsköldin kokoelmat

antavat käsityksen aateliston läänityksistä Kristiinan aikana. Koko

Pohjanmaa oli lahjoitusmaina, Kruunupyyn pitäjää lukuunottamatta.

Siellä oli seuraavat vapaaherrakunnat: Stjernsköldeillä oli Kemi; Aake

Akselinpoika Natt och Dagilla oli Ii ja Pudasjärvi; Gyllenstjernoilla

oli Oulu; Tauben suvulla oli Hailuoto; Soopin suvulla oli Liminka;

Brahen suvulla oli Kajaani, Paltamo, Sotkamo, Salo, Raahen kaupunki,

Siikajoki, ynnä vielä Pielisjärvi, Nurmes, Iisalmi ja Kuopio;

Falkenberg ja Niilo Bjelke jakoivat Pyhäjoen; Shering Rosenhanella oli

Kalajoki; Kankaan Horneilla enin osa Lohtajaa; Rosenholmilla oli

jäännös, ja hänen leskensä sai päällisiksi Kälviän; Banéreilla oli

Kokkola; De la Gardien suvulla oli Pietarsaaren pitäjä ja kaupunki;

Klaus Tottilla oli Uuden Kaarlepyyn kaupunki ja pitäjä, Lapua, Ilmajoki

ja puolet Vöyriä kreivikuntana; jäännös Vöyriä oli Patkullilla

vapaaherrakuntana; Oxenstjernoilla oli Isokyrö, Vähäkyrö, Mustasaari ja

Vaasa; Bonden suvulla oli Maalahti ja Laihia; valtaneuvos Helmfeltillä

oli Lapväärti. Ja kaikki tämä oli kuitenkin yhtä ja samaa Pohjanmaata,

joka niin verisesti oli taistellut kansan vapauden puolesta puoli

vuosisataa sitä ennen nuijasodassa.

Jos tätä menoa olisi häiritsemättä jatkunut, niin ennen pitkää

olisi sekä Ruotsin että Suomen vapaasta, maata omistavasta

talonpoikaissäädystä tullut aateliston vuokralaisia, alustalaisia,

torppareita ja loisia. Sitä ylhäisaatelisten toimet tarkoittivatkin.

Puolan, Tanskan, Liivin ja Viron esimerkki, joissa maissa aatelistolla

oli kaikki valta, orjuutetulla talonpojalla valtaa vähemmän kuin sillä

hevosella, joka hikoili hänen auransa edessä, kun hän itse ei sitä

vetänyt -- olihan tämä esimerkki houkutteleva! Mutta tätä vastaan

nousi kansan ikivanha itsenäisyyden tunto yhdessä säätyvihan ja

alhaisempienkin vaikuttimien kanssa, kaikilta haaroilta keräytyi

myrskypilviä aatelisten pään yllä pauhaamaan. Eihän kuninkailla ollut

oikeutta antaa pois valtion luovuttamatonta omaisuutta. Valtion rahasto

oli vararikkoon joutumassa. Talonpojat kantoivat kahta raskaampia

veroja ja rasituksia kuin aateliset. Sitä vartenko he olivat

vuodattaneet vertansa valtakunnan voitoksi noissa monissa sodissa!

Oliko Ruotsin kunniasta oleva seurauksena kansan orjuus! Ensimmäinen

myrsky jymähti 1650 ja puhkesi 1655, jolloin aatelisto luovutti

vähäisen osan omaisuudestaan n.s. neljänneksenkorjauksessa, mikä

sittemmin useita kertoja uudistettiin. Tämä myrsky meni ohitse, se

jymähti uudelleen 1672, johdettiin pois, seisahtui, mutta pyyhkieli

1680 vuodesta alkaen kaksi kolmannesta ruotsalaisen aateliston

äärettömistä omaisuuksista.

Kuinka siinä kävi, siitä annamme kreivi Bertelsköldin kertoa. Kuvaus on

synkkä ja puolueellinen, mutta siinä on suuri osa tottakin.

-- Kaarle XI, sanoi hän, pyrkii kovin paljon yksinvaltaan. Yksi Jumala,

yksi kuningas, yksi kirkko -- niinpä kyllä; mutta täällä ei kukaan saa

uskoa, mitä kirkko ei tahdo, eikä kukaan saa omistaa, mitä kuningas ei

tahdo. Semmoisten kuninkaiden ympäriltä ei koskaan puutu niitä, jotka

otsaansa ja kulmiaan rypistellen puhuvat valtion voitosta ja yhteisestä

hyvästä, kehoittaen sitä varten anastamaan alamaisten omaisuutta. He

liittyivät meitä vastaan; rengit ja kirjurit olivat heidän

neuvonantajansa: Ruotsin valtakunnan suurin kahlekoira oli heidän

päämiehensä.[23] He eivät olleet mitään muuta tahtovinaan kuin

huojennusta valtakunnan hädälle. Kaikenlaiset kuiskailijat veivät

heidän sanansa säädyille; palkatut salakirjurit kolkuttivat heidän

ovilleen ja kirjoittivat häväistyskirjoituksia aatelistoa vastaan. Näin

sai asia alkunsa, ja pelinukkein takana nauroivat ne, jotka rihmoja

vetelivät. Aatelisten joukossa oli luopioita, jotka kiljuivat niin

kovasti, että heitä luultiin enemmistöksi. Sitten syntyi siellä

äänestys, eriskummaisin mitä koskaan on kuultu; sillä ne, joilla oli

suurin kurkku ja vähimmin omaatuntoa, vannoivat ja vakuuttivat, että

kaikki olivat samaa mieltä kuin hekin, ja niin saatiin päätös tehdyksi

sill'aikaa, kun muutamat meistä olivat poistuneet kuninkaan suljetulle

ovelle kolkuttamaan. Se päivä oli lokakuun 20:s 1680, ja siitä on

Ruotsin voimattomuuden alku luettava. Sillä kotoisen sotarintaman

sisällä oli se valta murrettu, joka suojeli kansallista vapautta

kuninkaallisia oikkuja vastaan, ja sotarintaman ulkopuolella taas

tehtiin Viron- ja Liivinmaan ritaristosta, joka oli uhrannut niin

paljon Ruotsin puolesta, keppikerjäläinen, ja se oli pakotettu

heittäytymään ensimmäisen vastaantulijan syliin, joka vain lupasi

palauttaa heille heidän menetetyt oikeutensa. Asetettiin toimikuntia,

joiden tuli tutkia kruunun ja alamaisten oikeutta ja langettaa

tuomionsa kummastakin sill'aikaa, kun kuningas seisoi takana ja _otti_;

ja noissa toimikunnissa istui miehiä, joita ei omatunto haitannut

eivätkä lailliset lahjoituskirjat sitoneet. Ja he ottivat kaikki, mitä

taisivat, ensin mahtavimmilta, sitten varakkailta, viimein myös

halvimmiltakin. Ja silloin syntyi voivottelua niiden joukossa, jotka

olivat ummessa silmin juosseet puoluemiesten ansaan, sillä nyt he

tunsivat sen oman kaulansa ympärillä, ja se kiristettiin niin tiukalle,

että heidän hätähuutonsakin siihen tukehtuivat. Ja samalla, kun

muutamat harvat rikastuivat ja pöyhkeilivät ryöstetyissä puvuissaan,

köyhtyivät kaikki muut, ja kaikkialla koko valtakunnassa kohosi yksi

ainoa valituksen voivottelu köyhtyneiden perheiden, ryöstettyjen

leskien ja suurten, ansiokkaiden miesten perillisten huulilta, joilta

näin isien veren hinta ryöstettiin, ettei moista ole koskaan kuultu,

eikä tulla koskaan kuulemaan, ellei vihollinen pääse maan sisimpää

sisustaa hävittämään.

Kreivi vaikeni vähäksi aikaa, ja me tahdomme käyttää hänen vaitioloaan

täydentääksemme hänen kuvaustaan _toiselta_ puolelta.

Ruotsin suurimpain silloisten historioitsijain, Geijerin ja Fryxellin,

välillä oli muutamia vuosia sitten kiivas kynäsota "ylimystön

tuomitsemisesta Ruotsin historiassa." Vaikea lienee myöntää kummankaan

heistä olleen yksinomaan oikeassa. Mutta että Geijer historiallisen

tarkkanäköisyytensä avulla on tunkenut syvemmälle kuin vastustajansa,

siitä ovat m.m. todistuksena Fryxellin omat, myöhemmin julkaistut

teokset, joissa hän kiitettävällä puolueettomuudella, vastoin kaikkea

sitä loistoa ja niitä suuria ansioita, jotka kieltämättömästi on

etenkin kuudennentoista sataluvun ylimyskunnan kunniaksi tunnustettava,

samalla esittää ne vaarat, jotka uhkasivat sekä kuningasvaltaa että

kansan vapautta aateliston niitä kumpaakin ahdistaessa. Geijerin mukaan

on ruotsalaisen ylimystön mielessä, sen ollessa loistavimmillaan Kustaa

Aadolfin kuolemasta Kaarle XI:n reduktsioniin asti, kangastellut ajatus

muuttaa Ruotsi toiseksi Puolaksi, jota hallitsisi valittu, ei

perinnöllinen kuningas. Kuninkaan valtaa sitoisi mahtava neuvoskunta,

ja kansa saisi maaorjuuden alle painettuna nöyrästi suudella sen

jalkapohjia. Myönnettävä on, että tähän tarkoitusperään oltiinkin

pääsemäisillään siihen aikaan, kun aateliston hallussa, loistoisimman

sotakunnian ja suunnattomien etuoikeuksien ohessa, oli kaksi kolmatta

osaa Ruotsin maata. Mutta Kristiina, joka teki 17 uutta kreiviä ja 46

uutta vapaaherraa,[24] laajensi siten aukon ylhäisen ja alhaisen

aateliston välillä, loi eripuraisuutta säädyn omaan keskuuteen, ja sen

kautta, että ylhäisön aatelisarvo täten menetti arvonsa ja alhaisen

aatelin kateus kiihoittui ylimmilleen, halkaisi voimakkaan ylimysvallan

kahtia, tehden aatelittomille säädyille mahdolliseksi sulun murtamisen

altapäin. Oikeastaan tuli hyökkäävä virta kuitenkin ylhäältäpäin,

vaikka salaa, niinkuin vuorivirta; jonka nähdään vastustamattomasti

kuohuvan kallioiden juurella, mutta joka kumminkin on kukkuloilta

saanut alkunsa ja voimansa. Seurauksena siitä oli kuitenkin tulva,

joka matkallaan pyyhkäisi pois ensin kreivien hovilinnat ja

vapaaherrakunnat, jotka kaikki siitä ajasta lähtien tulivat olemaan

vain tyhjiä arvonimiä, sitten alhaisemmat läänityslinnat, viimein

halvemmat asunnot, lopuksi majatkin. Reduktsioni oli todellakin

särjetyn sulun kaltainen siinä, että se aukko, joka alussa luultiin

niin tarkoin rajoitetuksi, vähitellen yhä laajeni niin, että oli monta,

jotka alussa huusivat hei ja hoi, mutta sitten kauhistuksekseen

näkivät, että hekin joutuivat veden valtaan. Pitkät ovat kertomukset

kaikista niistä vääryyksistä, joita reduktsioni teki, ja muutamat

olivat semmoisia, että ne ulottuivat pilviin. Valtiollisetkin

seuraukset olivat sekä pahoja että hyviä, mutta varmana kumminkin

pysyy, että suuri enemmistö, yleinen etu, kansan ja valtion etu vielä

tänäkin päivänä siunaavat reduktsionia valtiovaraston järjestämisestä,

omaisuuden jaosta, kansallisen vapauden turvaamisesta, yleisestä

varallisuudesta ja sivistyksen leviämisestä yhteisen kansan keskuuteen,

jossa se sitä ennen oli ollut kokonaan tuntematon.

-- Mutta, -- keskeytti kreivitär, -- et ole vielä sanonut minulle,

kuinka sinun niiden viidentoista vuoden kuluessa, jotka seurasivat

myrskyn puhkeamista, on ollut mahdollista säilyttää Mainiememme,

sill'aikaa kun kaikkialla munalla Kristiinan läänitykset peruutettiin

kruunulle.

Kreivi sanoi: -- Oli kerran isä, joka eräänä talvi-iltana meni metsään

lastensa kanssa. Siellä joutui hän susien keskeen, ja kohta näki isä,

että tuho lähestyi kaikkia. Silloin hän, pelastaakseen muut, viskasi

yhden lapsistaan susille...

-- Niin julmasti ei ikinä äiti olisi tehnyt! -- huudahti kreivitär

kauhistuen.

-- Ei, -- sanoi kreivi tyynesti, -- hän olisi kenties itse heittäytynyt

uhriksi, ja silloin olisivat yhtä hyvin kaikki hukkuneet hänen

kanssansa. No niin, käyden saaliinsa kimppuun jättivät sudet isän

lapsineen vähäksi aikaa rauhaan, mutta sitten tulivat ne takaisin. Nyt

viskasi isä heille toisen lapsensa, ja hetken perästä kolmannen. Mutta

joka kerta päästiin vain vähän matkaa pakoon. Lopuksi oli hänellä vain

yksi lapsi jäljellä, ja se oli hänen rakkaimpansa. Nyt sanoi hän: Ei,

tätä lasta en heitä enää luotani. Kernaammin hukkukaamme molemmat...

-- Ja mitä sitten...? kysyi kreivitär.

-- Niin, mitä sitten tapahtui, -- sanoi kreivi synkästi, -- sen on

tulevaisuus pian osoittava.

Välskärin kertomuksia 2 Kapinassa omaa onneaan vastaan. Noita-akka. Mainiemen linna. · 第 37 / 48 题