KUUDES LUKU.

Harmaa pentu.

Se erosi ulkonäöltään veljistään ja sisaristaan. Niiden karvassa ilmeni

jo äidiltä, naarassudelta, peritty punertava värivivahdus; tämä yksin

kehittyi siinä suhteessa isän kaltaiseksi. Se oli poikueen ainoa harmaa

penikka. Se oli syntynyt aito sudeksi, se oli ruumiillisesti vanhan

Silmäpuolen ilmetty perikuva, paitsi että sillä oli kaksi silmää, kun

isällä sitävastoin oli vain yksi.

Kauan eivät harmaan pennun silmät vielä olleet auki olleet, mutta se

näki jo varsin selvästi. Ja silmien ollessa vielä suljettuina se oli

tuntenut, maistanut ja haistanut. Molemmat sisarensa ja veljensä se

tunsi sangen hyvin. Se oli alkanut kisailla niiden kanssa heikolla,

kömpelöllä tavalla, vieläpä kinastellakin päästellen pienestä

kurkustaan omituisia korisevia ääniä (murinan edeltäjiä), milloin sen

veri rupesi kuohumaan. Ja jo aikoja ennen kuin silmät olivat

avautuneet, se oli oppinut kosketuksesta, mausta ja hajusta tuntemaan

emonsa -- lämmön ja sulan ravinnon ja hellyyden suojan. Emolla oli

pehmeä, hyväilevä kieli, joka rauhoitti lipuessaan pehmeän pikku

ruumiin yli ja pakotti kyyristymään aivan lähelle ja vaipumaan uneen.

Suurin osa sen elämän ensimmäistä kuukautta oli vietetty näin nukkuen;

mutta nyt se saattoi nähdä aivan hyvin, se pysyi valveilla yhä kauemmin

kerrallaan ja alkoi oppia tuntemaan maailmansa varsin hyvin. Se maailma

oli synkkä; mutta sitä se ei tietänyt, sillä mitään muuta maailmaa se

ei tuntenut. Se oli hämärä, mutta sen silmien ei ollut koskaan

tarvinnut mukautua mihinkään muuhun valoon. Sen maailma oli perin

pieni. Rajoina olivat pesän seinät; mutta kun sillä ei ollut mitään

tietoa avarasta ulkomaailmasta, eivät sen olemassaolon ahtaat rajat

milloinkaan painostaneet sitä.

Mutta se oli varhain havainnut, että yksi sen maailman seinistä erosi

muista. Tämä oli luolan suu ja valon lähde. Se oli havainnut sen muista

eroavaksi jo aikoja ennen kuin sillä oli omia ajatuksia, tietoisia

tahtomuksia. Se oli vastustamattomasti vetänyt puoleensa jo ennen kuin

sen silmät avautuivat ja näkivät sen. Sen luoma valo oli osunut sen

sulkeutuneisiin luomiin, ja silmät ja näköhermot olivat heränneet

synnyttämään heikkoja kipinänkaltaisia välähdyksiä, jotka olivat

lämminvärisiä ja kumman miellyttäviä. Sen ruumiissa ja jokaisessa

ruumiin solussa piilevä elämä, joka oli sen ruumiin varsinainen

perusaine ja erosi sen omasta persoonallisesta elämästä, oli ikävöinyt

tuota valoa kohti ja pakottanut ruumista sitä kohti, samoinkuin kasvin

erikoinen kemiallinen kokoomus työntää sitä päin aurinkoa.

Alussa, ennenkuin sen tietoinen elämä oli koittanut, se oli alituisesti

ryöminyt luolan suulle päin. Ja siinä veljet ja sisaret olivat sen

kaltaisia. Ei yksikään niistä ryöminyt tuona aikana koskaan takaseinän

pimeitä sopukoita kohti. Valo veti niitä, ikäänkuin ne olisivat olleet

kasveja; se kemiallinen kokoomus, joka muodosti niiden elämän, vaati

valoa olemassaololle välttämättömänä, ja niiden pienet penikkaruumiit

ryömivät sokeasti, kuten viiniköynnöksen kierteet. Myöhemmin, kun

jokainen kehittyi yksilöksi ja alkoi persoonallisesti tulla tietoiseksi

vaikutteista ja haluista, valon vetovoima eneni. Alituiseen ne ryömivät

ja kahnustivat sitä kohti, alituiseen emo ajoi ne pois sen luota.

Tällä tavoin harmaa pentu oppi tuntemaan, että emolla oli muitakin

ominaisuuksia kuin pehmeä, viihdyttävä kieli. Itsepäisesti ryömiessään

se havaitsi emon kuonossa olevan jotain, mikä rankaisi terävällä

nykäyksellä, ja myöhemmin se keksi käpälän, joka luhisti sen maahan ja

pyöritteli ympäri nopein, tarkoin iskuin. Siten se oppi tuntemaan

kipua, ja kun tämä yltyi, se oppi sitä karttamaan -- ensiksi

välttämällä sen aiheuttamista ja toiseksi, kun se sitä yhtäkaikki oli

aiheuttanut, pakenemalla ja karttelemalla sitä. Tämä oli tietoista

toimintaa ja tulos ensimmäisestä kokemuksien yleistämisestä. Sitä ennen

se oli kavahtanut kivusta koneellisesti, kuten se oli koneellisesti

ryöminyt valoa kohti. Tämän jälkeen se kavahti kipua, koska se

_tiesi_ sen kivuksi.

Se oli kiukkuinen penikka. Samanlaisia olivat sen veljet ja sisaretkin.

Tämä oli luonnollista. Se kuului lihansyöjiin, isä ja äiti elivät

yksinomaan lihasta. Maito, jota se oli imenyt ensimmäisessä hennossa

iässään, oli suoraan lihasta muodostunutta maitoa. Ja nyt, kuukauden

vanhana, kun sen silmät olivat olleet auki viikon verran, se alkoi

itsekin syödä lihaa -- lihaa, jonka naarassusi oli puolittain

sulattanut ja oksentanut ulos noille viidelle kasvavalle penikalle,

jotka jo vaativat yletöntä voimaa sen nisiltä.

Mutta harmaa pentu oli sitäpaitsi poikueen hurjin jäsen. Se saattoi

synnyttää äänekkäämmän murinan kuin toiset. Sen pikkuiset

raivonpurkaukset olivat paljoa peloittavammat kuin niiden. Se juuri

ensinnä oppi keikauttamaan sisarukset nurin -- taitavalla käpälän

iskulla. Ja se myöskin ensinnä tarrautui toisen penikan korvaan ja veti

ja tempoi ja murisi tiukasti kiinni puserrettujen hampaiden lomitse.

Epäilemättä se tuotti emolle eniten puuhaa, kun oli estettävä poikuetta

luolan suulle käymästä.

Valo alkoi päivä päivältä vetää harmaata penikkaa yhä enemmän

puoleensa. Alituiseen se teki parin kyynärän pituisia seikkailuretkiä

luolan suulle, ja alituiseen se ajettiin sieltä takaisin. Mutta se ei

tietänyt sitä sisäänkäytäväksi. Se ei tietänyt mitään sisäänkäytävistä

-- teistä, joiden kautta pääsee paikasta toiseen. Eihän se tuntenut

mitään muuta paikkaa, vielä vähemmin keinoa, miten sinne päästä. Niin

että sille luolan sisäänkäytävä oli seinä -- valoseinä. Mitä aurinko

oli ulkosalla elävälle, sitä oli tämä seinä sille -- sen maailman

aurinko. Se veti sitä puoleensa kuin kynttilän liekki koita. Aina se

pyrki sen luo. Elämä, joka kehittyi siinä niin nopeasti, veti sitä

alituiseen valoseinää kohti. Elämä joka sen sisässä piili, tiesi, että

se oli ainoa tie ulkomaailmaan. Mutta itse ei penikka tietänyt siitä

mitään, se ei edes tietänyt, että olikaan mitään ulkomaailmaa.

Tämä valoseinä oli eräässä suhteessa perin omituinen. Isän (penikka oli

jo oppinut tuntemaan isäkseen tuon toisen emonkaltaisen olion, joka

makasi valon lähellä ja toimitti luolaan lihaa) -- isän tapana oli

astua suoraan päin etäistä valkoista seinää ja kadota siihen. Tätä ei

harmaa penikka voinut käsittää. Emo ei sallinut koskaan lähestyä sitä

seinää, mutta se oli lähestynyt toisia seiniä ja kohdannut kovia

vastuksia aran kuononsa tiellä. Se teki kipeätä. Ja useiden sellaisten

seikkailujen jälkeen se jätti seinät rauhaan. Ajattelematta asiaa sen

enempää pikku penikka arveli tuon seinään katoamisen isälleen

ominaiseksi merkillisyydeksi, kuten maito ja puoleksi sulanut liha

olivat ominaisia emolle.

Todenteolla ei harmaa pentu ollutkaan taipuisa ajattelemaan -- ei

ainakaan ihmisten tavoin. Sen aivot toimivat varsin hämärästi. Silti

sen johtopäätökset olivat yhtä terävät ja selvät kuin ihmisten tekemät.

Sillä oli tapana hyväksyä asiat sellaisinaan, kyselemättä miksi. Juuri

tällä tavoin se luokittelikin ne. Se ei vaivannut koskaan mieltään

sillä, _miksi_ jokin seikka tapahtui; riitti tietää, _kuinka_

se tapahtui. Niinpä, kun se oli muutamia kertoja kolhaissut kuononsa

peräseinään, se tyytyi tekemään sen johtopäätöksen, että seiniin

katoaminen oli sille mahdotonta. Samalla lailla se hyväksyi

tosiseikkana sen, että isä saattoi kadota seiniin. Mutta sitä ei

kiusannut laisinkaan halu saada selville, mistä syystä isä ja se itse

olivat tässä suhteessa erilaisia. Logiikka ja fysiikka eivät näet

kuuluneet sen älylliseen rakenteeseen.

Useimpien erämaan eläjien lailla sekin sai varhain kokea nälkää. Koitti

aika, jolloin lihan saanti loppui, vieläpä maitokin ehtyi emon nisissä.

Alussa penikat vinkuivat ja ulisivat, mutta enimmäkseen ne nukkuivat.

Ennen pitkää ne olivat jo vaipuneet nälän horrokseen. Luolassa ei enää

syntynyt kinastuksia ja tappeluja, ei kuulunut mitään heikkoja

raivonpurkauksia eikä murinan kokeita, ja etäistä valkoista seinää

kohti suuntautuvat seikkailumatkat taukosivat kokonaan. Penikat

nukkuivat elon liekin lepattaessa levottomasti ja painuessa yhä

pienemmäksi.

Silmäpuoli oli epätoivoissaan. Se harhaili laajalti pitkin ympäristöä

ja nukkui vain vähän luolassa, joka oli nyt käynyt ilottomaksi ja

kurjaksi. Myöskin naarassusi poistui poikueensa luota lihaa etsimään.

Ensi päivinä penikkain syntymän jälkeen Silmäpuoli oli useat kerrat

palannut intiaanileirin lähettyville ja siellä rosvoillut jänisansoja.

Mutta lumen sulaessa ja virtojen luodessa jääpeitteensä intiaanileiri

oli siirtynyt pois, ja niin se tulolähde oli ehtynyt.

Kun harmaa penikka virkosi jälleen elämään ja alkoi tuntea

mielenkiintoa etäistä valkoista seinää kohtaan, se huomasi pikku

maailmansa väestön vähentyneen. Vain yksi sisar oli enää jäljellä.

Toiset olivat kadonneet. Vahvemmaksi varttuessaan se havaitsi olevansa

pakotettu kisailemaan yksinään, sillä sisko ei enää nostanutkaan

päätään eikä liikkunut ympäri luolaa. Harmaan pennun pikku ruumis

pyöristyi lihasta, jota se nyt söi, mutta siskolle ravinto oli tullut

liian myöhään. Se nukkui yhtämittaa, se oli kuin nahalla peitetty hento

luuranko, jossa liekki lepatti yhä matalampana ja lopulta sammui

kokonaan.

Sitten tuli aika, jolloin harmaa penikka ei enää nähnyt isänsä

ilmestyvän seinästä ja katoavan siihen tai laskeutuvan levolle luolan

suulle. Isä oli hävinnyt toisen, hiukan lievemmän nälänhädän lopulla.

Naarassusi tiesi, miksi Silmäpuoli ei palannut koskaan takaisin, mutta

sillä ei ollut mitään keinoa kertoa näkemiään harmaalle penikalle.

Pyydystäessään itse riistaa virran vasemman haaran varrella, missä

ilves asusti, se oli seurannut Silmäpuolen päivänvanhoja jälkiä. Ja se

oli löytänyt toverinsa tai oikeastaan tämän jäännökset jälkien päässä.

Siellä oli useita merkkejä suoritetusta taistelusta, ja ilves näkyi

vetäytyneen luolaansa saatuaan voiton. Ennen poistumistaan naarassusi

oli keksinyt luolan, mutta merkit ilmaisivat ilveksen olevan kotosalla,

eikä se ollut uskaltanut tunkeutua sisään.

Tämän jälkeen naarassusi karttoi vasenta haaraa metsästysretkillään.

Sillä se tiesi, että ilveksen pesässä oli poikue, ja ilveksen se tunsi

hurjaluontoiseksi olioksi ja peloittavaksi tappelijaksi. Kyllähän

puolen tusinan suden kävi helposti ajaminen sylkevä ja harjaksiaan

nostava ilves puuhun, mutta aivan toista oli yksinäisen suden asettua

ilvestä vastaan -- varsinkin kun tiesi sillä olevan takanaan nälkäisen

poikueen.

Mutta erämaa on erämaata, äitiys on äitiyttä, se on kaikkina aikoina

kiihkoisa suojelemaan niin erämaassa kuin sen ulkopuolellakin. Ja oli

koittava aika, jolloin naarassusi harmaan penikkansa vuoksi uskalsi

edetä vasemmalle haaralle ja kallioiden keskellä sijaitsevaan luolaan,

uhmaten siellä ilveksen raivoa.

Susikoira · 第 10 / 30 题