46. RUNO

v. 8. Pahastui, kun ei ollut lähettämillä taudeillansa Kalevalan

väkeä surmatuksi saanut.

vv. 9-12. Loitsijain vallassa oli metsänpetoja toisten vahingoksi

nostaa eli lähettää.

vv. 22-26. Koristus- ja taikakuvia keihään terällä ja varrella; k.

XXXIX: 36-38.

vv. 30-34. Karhua piti hyvillä sanoilla suositella, että antaisi

karjan rauhassa elää; sentähden hänen sijaksensaki ei kelvannut

paitsi kulta ja säteri. Samasta syystä luuloteltiin hänen itsestään

kuoliaaksi kaatuneen (vv. 40-44 ja 135-140). Sillä mielellä häntä

myös mainittiin moninaisilla lempisanoilla (vv. 35, 37, 38, 45, 46,

50, 56, 62, 129, 130) ja hyviteltiin muulla tavalla (k. vv. 95-98,

107-112, 155-158). Niin toivottiin karhun suvun tahi haltiain ei

kostoa hankkivan tapetusta heimolaisestansa.

v. 42. Risuja verrattiin karhun kaadoiksi.

vv. 43, 44. Oma kömpelyytesi siihen ei ollut syynä.

v. 55. Soitti vieraansa (karhun) kunniaksi.

vv. 63, 64. Tyhjänä tulija ei ilotellut.

vv. 68-72. Karja tavallisesti säikähtyy jo karhun vainustaki.

vv. 77, 78. Pienet ja kapeat niin suurelle vieraalle.

vv. 81-86. Hartahien toivotusten somia vertauksia; k. XXV: 23-26. v.

100. Nyletytti nahan karhulta, vv. 111, 112. Karhu itsekin tahi hänen

hengen haltiansa ajatellaan vieraana pöydässä istuvan, kuin ylkä

häissänsä (k. v. 187). vv. 115-124. Karhun pidot eli peijaiset olivat

myös ikään kuin uhri-ateria metsän väelle; k. XIV: 41, 42 ja 69-74.

vv. 127-130. Pitikö kauvanki rukoilla ja suostutella.

vv. 145-158. Sanat karhun pääkalloa metsään viedessä.

vv. 157, 158. Joita ennenki hyväilit.

vv. 161-168. Julkiseen paikkaan ja kauniisen honkaan, josta hyvin

näkyi sivukulkijoille.

vv. 175-178. Leikkipuhe; kyllä pimeässäki laulaa näkisi.

vv. 183-194. K. XV: 196-198.

Kalevala (1862): Lyhennetty laitos · 第 103 / 107 题