NÄYTTÄMÖTAIDE.

Samaten kuin kirjallisuus, saa suomenkielinen näyttämötaidekin

kehittyä ja vaurastua rajoitetummasti suomenkielisen yleisön

vaalinnassa, sen kritiikin karsimana, sen tunnustuksen

elähyttämänä. Enkä tässä yhteydessä tarkoita kritiikillä ja

tunnustuksella yksinomaan julkisuudessa tapahtuvaa taideluomisen

arviointia, vaan sitä paljoa vaikuttavampaa ja luovalle taiteelle

läheisempää ja merkityksellisempää suhtautumista, jolla yleisö

välittömästi tenhoo esiintyvän taitelijan: vastaanotollaan joko

kannustaa tai laimentaa häntä, kylmäkiskoisuudellaan tai

innostumisellaan joko herpasee voimattomuuteen, tuudittaa

tyrehtyneeseen itsetyytymykseen, ohjaa harhapyrkimyksiin tai karaisee

ja kurittaa yhä tiiviimpään työhön.

Suomenkielisten yleisöpiirien haparoiva taidevaisto esiytyykin varsin

elävästi näiden piirien suhtautumisessa useihin

näyttämötaiteellisiin ilmiöihimme. Meillä on eräitä

voimakkaitakin taiteilija-yksilöitä, jotka eivät yleisessä

myötätunnossa ja tajussa ikinä ole saaneet sitä ilmaa siipiensä

alle, johon heillä olisi ollut oikeus ja joka olisi nostanut heidät

niille taideluomisen huipuille, joihin heillä olisivat olleet

edellytykset; samalla kun yleinen suosio ja sitä seuraava

työtilaisuus toisaalla taas on ollut kohdistuneena ja sysännyt

etualalle aivan näennäisiä ja pintapuolisia ilmiöitä, joissa ei

ole ollut ainesta eikä edellytyksiä sisäiseen kehittymiseen ja

kasvamiseen.

Meillä ei vaadita näyttelijältä elämää, vaan eleitä, ei

esityksen totuutta, vaan esityksen ulkotehoa. Häneltä ei vaadita

keskeistä, syvää osansa omistamista ja tämän osan sisäistä,

korutonta tulkitsemista, vilpitöntä, harrasta ja välittömästi

tehoavaa antaumusta, vaan ihaillaan hänessä pinnallista,

ulkopuolista loistelemista, itse taideluomalle vierasta ja

vaarallistakin, itsehyväistä, itsemielistelevää yksityiskohtien

taiturillista korostamista, kokonaisuuden kustannuksella tapahtuvaa

väärää itsensätehostamista--jopa osan aivan väärääkin

tulkitsemista. Vaikutelmiansa analysoimaankin kypsyneet yleisöpiirit,

kuten niiden kanssa samalla tasolla oleva julkinen arvostelukin ovat

vasta niin pitkällä, että ne tajuavat vain taituruutta, mutta

eivät vielä taidetta: aistivat yksityiskohtien häikäisyn,

taiteellisen luomisen ulkokuoren, mutta eivät vaistoa kokonaisuuden

joko totuutta tai onttoutta, esityksen sisäistä pätevyyttä.

Niinpä viekin meillä yleisessä arvostelussa voiton sisäisesti

eletyn ehytviivaisen ja kiinteän näyttämöllisen sielutaiteen

rinnalla mikä ulkonaisesti suurenteleva tekotaide hyvänsä. Äänen

keikaileva soinnutteleminen ja paisutteleminen, liikehtimisen ja

eleiden muhkeus ja korskaileva mahtipontisuus--miten ontto ja

teennäinen hyvänsä--käy meillä sielun ja sydämen

valtaisuudesta--»mikä nerous, mikä loisto, mikä voima!»

huudahdetaan. Näyttelemisen hengetön arkisuus ja sisäisesti eloton,

ruumiillinen reuhtominen, kasvolihasten vääntely: koko ulkokohtainen

tilkku- ja yksityiskohtarealismi käy tarkasta sielullisesta

erittelemisestä ja näyttelemisen pätevyydestä--»sepä näyttelee

hyvin!» ihastellaan. Tekotavan ulkonainen, laskettu ja teeskennelty

konstikkuus, etsitty henkevyys ja tavoteltu sielukkuus: koko esityksen

pingoitettu, hengetön teennäisyys ja tilapäinen häikäisynräiske

käy näyttelemistaidon ihmeestä--»mikä tekniikka!»

innostellaan.--Tällaista näyttämötaidetta ihailevalle

yleisöllemme ja johtajillemme saattaa tapahtua, että heidän ilmetyt

suosikkinsa repivät rikki jalon taideluoman, että väkevä,

sisäisesti jännitetty ja suuri, tunnelman kiinteässä eheydessä

valtaava näyttämöluoma tämmöisten taiturien hyppysissä

pirstoutuu pikku loistohyrskysiksi ja että yllätetty yleisö

yht'äkkiä keksasee »kas, onpa Othellokin jo vanhentunut, se ei

tehoa enää, vaikka se 'näytellään' näin hyvin!»

* * * * *

Samassa epäkehittyneessä, haparoivassa hengessä suhtautuu

yleisömme ja arvostelumme teatterin johtotaiteeseenkin. Siinäkin

tyydytään vain näkösuoritukseen. Siltäkään ei vaadita

taideteoksen omassa hengessä palavaa tulkintaa: taideluoman henkisen

sisällön välitöntä, herkkää ja suurta antamista, sen

yksityiskohtaisesti vaatimatonta, mutta näkemyksen syvyyden ja

sisäisen totuuden voimalla tenhoavaa ja valtaavaa näyttämöllistä

hahmoittamista.

Ei havaita ja vaistota, miten johtaja takertuu vale- ja

valoloistoiseen kulissiprameuden tavoitteluun, häikäisee

teatterikoneiston teknillisillä yllätyksillä, mahtailee

joukkokohtausten melulla ja ulkokohinalla, tanssiesitysten

silmäravinnolla, mutta hengettömästi ja tajuttomasti haparoi ja

tarttuu harhaan kulloisenkin esitettävän kappaleen yksilölliseen,

taiteelliseen elinhermoon nähden: sävyttää intiimin tunnelman

komeilevaksi mahtiponneksi, särkee pikkusyisellä, puisevalla

realismilla tyylitellysti suurpiirteisen ja ylväskaarisen

kokonaisuuden, raskauttaa hiljaa kuplehtivan hilpeyden joko

kuivakiskoiseksi tai räikeän meluavaksi, puhistuttaa herkeänä,

korkeana, polttavana loimuavan romanttisen tunteen joko ulkonaisesti

pauhailevaksi komeudeksi ja upeiluksi tai tyhjästi ja matalasti

mielisteleväksi tunteiluksi.--Tai jos johdolla on taiteellisia

ambitioneja ja pyrkimyksiä, niin niittää se auliin ylistyksen ja

tunnustuksen, jos se sirostellen ja hienostellen namustaa joissakin

epäolennaisissa yksityis- ja sivuseikka herkuttelemisissa, jos se

realistisen, mehevän laatukuvauksen keskelle sovittaa herkän

tunnepaussin, jos se ripustaa repäisevän, ketterä- tai

kömpelöjalkaisen ilveilyn laahustavan tunnelmallisuuden vaipoilla,

jos se yleensä kaikessa kaunosieluisessa puoli- ja

tekotaiteellisuudessaan hepenöittää ja korustaa arkisuutta, mutta

kuulottomana ja näöttömänä kulkee todellisten kauneuden

aarnioitten ja ihanuuden raikkaitten lähdesuonien sivutse.

Johto, jossa on edustettuna vain voimaton, itsestään epävarma ja

hapuileva diletanttinen harrastelu, ei luomisvoimainen, hallitseva ja

vakuutuksensa voimasta auktoratiivinen taiteellinen näkemys, ja jossa

lisäksi sekin hitunen yksilöllistä, itsevaraista taiteellista

vaistoa ja alotekykyä, joka siinä sittenkin mahdollisesti piilisi,

on tehty tehottomaksi ja herpaistu pirstoamalla alote, suoritus ja

edesvastuu useammalle henkilölle ja lykkäämällä melkein kaikki

ratkaisuvalta monipäiselle ja monitahtoiselle

johtokunnalle--taiteellisissa, palavaa yksilöllistä suhtaumista ja

kannanottoa kysyvissä ratkaisuissa mahdollisimman epäpätevälle ja

epävarmalle auktoriteetille--sellainen johto suorittaa sekä

ohjelmiston määräämisen että kappaleiden miehittämisen

mahdollisimman haparoivasti, vaistottomasti ja avuttomasti.

Ohjelmistot rakennetaan kutakuinkin sattuman kaupoin, sekaan tulee

hyvää ja huonoa kuinka onnistaa: ulkomailta tuotetaan vuotuisten

kassakappalten ohella arkisia, sirostelevia turhuuksia, joutavia

kuivakiskoisuuksia, ohuita, kaunosieluisia tunneleperryksiä,

sievisteleviä, hurskaita huvinäytelmiä, jotka eivät edes huvita

yleisöä tai kostuta kassaa, mutta syrjään jäävät useimmasti

väkevät, uusia tunne- ja näköpiirejä avaavat, rohkeat, ajan

hengellä ladatut ja kyllästetyt näyttämöluomat.--Samaten on

valinta kotimaisiin kappaleihin nähden haparoivaa, epätasaista ja

useasti perusteellisesti erehtyvää. Useat eloisimmatkin uudet luomat

ovat jääneet koettamatta näyttämöltä, jolle toisaalta taas

peräti teennäisillekin, keinotekoisille tekeleille on ollut aulis

pääsö.

Yhtä hapuileva on ollut näyttelijävoimien käyttö. Ulkopuoliselle,

ainoastaan pinnallista vaikutusta huomaavalle ja tavoittelevalle

johdolle ovat näyttelijöiden yksilötehoon ja sisäiseen

työkiinteyteen kätkeyneet vaikutusedellytykset salattuja. Niinpä

miehitetäänkin kappaleet pelkästään ulkopuolisten laskelmien

perustuksella, jonkinmoisella silmärutiinilla: perustellaan valinta

näyttelijän lahjovaan ulkonäköön tai luuloteltuun

yleisösuosioon. Ulkopuolisille sivuseikoille annetaan ratkaiseva

arvo: Faustin on oltava nuori--sama sitten miten henkisesti riittävä

esittäjä on Faustiksi.--Sitenpä saattaakin tapahtua, että jonkun

teatterin vuotuisen ohjelmiston edesvastuullisin paino voi joutua

lepäämään aivan ulkopuolisen näyttelijän varaan, jonka sisäinen

antaumuksen mahti on peräti rajoitettu ja jonka ulkonaiset

temppuilemiset senvuoksi nopeasti on kyllästymiseen asti oppinut

ulkoa. Tällaiset »keksimänsä voimat» ratsastaakin

mielikuvitukseton ja tajuton johto tavallisesti lyhyessä ajassa aivan

hoki, laahaa niitä toisesta ylivoimaisesta tehtävästä toiseen ja

alleviivaa täten suosikkiensa--paremmin uhriensa--luontaisen

riittämättömyyden niin, etteivät nämä sitte muutamaan aikaan

kelpaa edes heidän omiin luonnollisiin tehtäviinsäkään, vaan

puhistuvat niissäkin luonnottomiksi.--Ohjelmisto jää siis

tällaisten tekaistujen suuruuksien varaan, kun taas samaisella

näyttämöllä toinen aivan alkuvoimainen näyttelijävoima

korvaamattomat, ohitseliitävät, viimeiset taiteellisen mahdin vuodet

saa lahota toimettomana--korkeintaan käytettynä, hän, näyttämön

ilmetty kuningas jonakin farssimajurina tai lantakuskina--asianomaisen

teatterijohdon ainoat nerollisuudella yllättävät päähänpistot!

Ja kuitenkaan ei kappaleen perimmäinen teho ole kulisseissa, vaan

niissä ihmisissä, jotka sen elävät, ja johtaja, joka valitsee

esittävän taiteilijankin vain sillä silmällä, miten

koristeellinen lisä hän on muuhun kulissisommitelmaan, saattaa

tappaa yleisöltä sen taideluoman, joka hänen olisi tulkittava.

Moni, taiteellisesti pätevä kappale onkin tullut näyttämöllisesti

surmatuksi yksin väärän, vaistottoman henkilösovittelun ja harhaan

osatun yleissävyttelyn vuoksi. »Ne eivät mene yleisöön!»

yrittelee kyllä johto kannaltaan selitellä asiaa.

* * * * *

Kunpa voisivat tällaiset kutsumattomat johtajat edes

silmänräpäykseksi nousta taiteellisen vaistottomuutensa ja

kehittymättömyytensä yläpuolelle, voisivat edes yhden ainoan

silmänräpäyksen nähdä työtään silmästä silmään

aavistaakseen, mitä tuhotöitä he tietämättömyytensä

viattomuudessa saattavat taiteellemme aiheuttaa, selkeytyäkseen miten

he tylttyävät heikkoa ja tuhoavat hyvää, miten he tajuttomina,

näöttöminä tallaavat taimia, joissa versoo elämä, vaalivat

toisia, joilla ei ole juuria eikä ydintä, miten he pettävät

isoavalta yleisöltä taiteen, luovilta taiteilijoilta

elämäntehtävän, miten heidän haparoista käsistään ja laimeista

vaistoistaan riippuu, mikä hengen terä kansallemme näyttämöltä

puhuu ja mitkä näyttämötaitelijat saavat toteuttaa itsensä ja

piirtää elämäntyönsä nykyisyyden ja tulevaisuuden tietoisuuteen!

Muilla luovilla taidealoilla riippuu taiteilijan lopullinen työtulos

kuitenkin perimmiltään siitä tarmosta, jolla hän itsensä

työssään toteuttaa. Näyttämötaiteilija sensijaan on työssään

riippuvainen toisen, vieraan henkilön arvioinnin syvällisyydestä ja

tarkkavaistoisuudesta. Johdosta riippuu, pääseekö hän yleensä

ollenkaan käyttämäänkään hänessä mahdollisesti piilevää

luovaa taiteellista mahtia ja pääseekö hän käyttämään sitä

hänen voimaedellytyksilleen otollisissa tehtävissä. Johtajan

taiteellisesta ja inhimillisestä herkkävaistoisuudesta riippuu,

tulevatko hänen johdossaan olevat taiteilijat oikein käytetyiksi.

Hänen tehtävänsä on yhtäpaljon siveellinen kuin taiteellinenkin,

hän on inhimillisesti edesvastuussa siitä, että jokainen hänestä

riippuva taiteilija pääsee sisäisten edellytystensä mukaiseen

voimiensa kehittämiseen ja toteuttamiseen, hänen omallatunnollaan on

toisten ihmisten taiteilijaelämä.

Milloin siis johdon ilmeinen inhimillinen ja taiteellinen

riittämättömyys uhkaa sulkea totisilta taiteilijoilta

mahdollisuudet taiteilijatehtävänsä tehoisimpaan ja täyteen

toteuttamiseen, siellä on tämä riittämättömyys sekä luovan

taiteen että yleisön oikeuksien vuoksi armotta lausuttava julki!

Vielä enemmän kuin tavallisesti olisi tässä tapauksessa

peittelevä sääli julminta säälittömyyttä: se olisi heikkouden

tukemista siinä, missä tämä heikkous on jalompien voimien tiellä,

se olisi mitättömyyden säälimistä ja varjelemista, jotta se

mielinmäärin saisi tietämättömyydessään ja sokeudessaan polkea,

sortaa ja tukahuttaa jalompaansa.

Hymyilkööt johdot ja johtokunnat tunnettua »ylemmyyden hymyään»

tällaisille »subjektiivisille» mielenpurkauksille! tuudittakoot

mielensä ja omattuntonsa rauhaan arvoasemiensa

luoksepääsemättömissä korkeuksissa!--yleisön, luovien

taiteilijain ja luovan näyttämökirjallisuuden elämänoikeuksien

vuoksi--jotka sittenkin painavat va'assa enemmän kuin joidenkin

väärille työskentelyaloille erehtyneitten henkilöitten

mielenrauha--on poltettava yleiseen tietoisuuteen, että he eivät

asemilleen riitä, että siinä edesvastuullisessa asemassa, mihin he

ovat joutuneet, heidän taide- ja ihmisnäkemyksensä heikkous ja

hataruus pidättää ja tukahuttaa verrattomasti enemmän kuin se

rakentaa!

* * * * *

Yksilöllisen suhtautumisen terävyyttä ja tiukkuutta on

näyttämötaiteen alalla sitäpaitsi hämmentämässä suomenkielisen

sivistystyöskentelyn alituinen vilkuileminen kansaan: sivistystyön

iänikuinen kasvattamistendenssi. Oltaisiin mukamas itse puolesta

kylläkin »taiteellisia», mutta »yleisön», »kansan» vuoksi

tingitään. Näyttämöluomaa ei valita esitettäväksi sen oman,

puhtaan taidetehon vuoksi, vaan ollaan ovelasti laskevinaan, miten

yleisö siihen suhtautuu tai miten kasvatuksellisesti otollinen se

tälle yleisölle on. Ja tapahtuu tässä kuten kaikkialla, missä

taide-asioissa luovutaan puhtaasti taiteellisista vaikuttimista. Kun

oma mieskohtainen suhde taide-elämykseen vielä on niin hieveräinen

ja etäinen, että alistaa taide-elämyksissä ainoan ratkaisevan

kriterion, arviointiperusteen, oman innoittumisensa toisarvoiselle

sijalle sivullisten luulo-ovelaiden laskelmien rinnalla, niin silloin

ollaan vielä hyvin kaukana vakiintuneesta, varmistuneesta

taidevaistosta ja silloin on varminta hyvin varovaisesti sovitella

näitä laskelmia todellisuuteen. Ellei tällöin ole varovainen,

saattaa tapahtua, kuten usein on tapahtunutkin meidän

laskeskeleville, pedagogisoiville johtajillemme ja johtokunnillemme,

että he nimittäin arvioidessaan yleisönsä taiteellista ja

siveellistä vastaanottokykyä ja mielikuvituksessaan rajoitellen

sille otollista ja mahdollista hengen ja sielun ravintoa, karsivat

tältä yleisöltä sekä alkuvoimaisesti väkevät, taiteellisesti

uudet näkemykset sille--oikeammin herroille itselleen--muka

epätajuttavina eriskummaisuuksina että myöskin riehakkaasti,

välittömästi ilakoivat vallattomuudet ja sytyttävät pilat muka

taiteellisesti mauttomina ja ala-arvoisina. Täten jää heille kuten

tavallisesti kaikillekin »kansanvalistajille» yleisönsä hengen

ravinnoksi esitettäväksi lopullisesti vain kaikesta

alkuperäisyydestä vapaaksi siivilöity keskinkertaisuus ja kaikesta

huvittavuudesta ja mielenkiinnosta puhdas »taiteellinen»

kuivakiskoisuus ja ikävyys.

Kansallista itsetutkistelua: Suomalaisia kulttuuri-ääriviivoja · 第 37 / 45 题