Sairaalan valoisalla pihamaalla liikuskelee joukko sinikaapuisia
miehiä. Toiset istuvat korituoleissa. Kaikki he ovat kalpeita ja
laihoja. He ovat menettäneet paljon verta, ja siksi aurinko tekee
heille hyvää.
Sanotaan että on juhannus. Hekin ovat saaneet juhannuksen, kaikkien
ihmisten yhteisen kesäjuhlan. Sitä kai he kukin tuumivat, koska
ovat tulleet niin hiljaisiksi. He olivat jo koteutuneet tähän
sairaalassaoloon, johon ulkomaailma vain silloin tällöin lähetti
jonkun vierailijan — omaisen tai tuttavan. Keskenään he olivat jo kuin
yhtä perhettä, tottuneita toistensa kurjuuteen. Omista vammoistaan
he saattoivat laskea reipasta leikkiä. He kilvoittelivat ilossa
ja kokkapuheitten keksinnässä. He olivat rampojen ja runneltujen
hullutteleva veljessarja — jos joku nääntyi ja kuoli pois, tai jos
joku laskettiin parantuneena pois, ei joukkomieliala siitä muuttunut.
Sellaiset tapauksethan kuuluvat asiaan sairaalassa ja antavat tälle
ololle omaa erikoista väritystään.
Mutta nyt on heillekkin tullut juhannus. He tietävät ettei täällä
enään viivytä kauvan, vaan että kukin kohdaltaan saa piakkoin yrittää
uudelleen tuonne ulos, kaikille ihmisille yhteiseen elämään — niillä
mahdollisuuksilla mitä kullakin vielä on jälellä. He ovat sodassa
raskaasti haavottuneita nuoria miehiä, kaikki kuoleman valtakunnan
porteilla käyneitä, ja siksi paluu tavalliseen elämään tuntunee
monestakin oudolta.
He vetäytyvät erilleen toisistaan.
Joku tarkka huomioidentekijä, jolla olisi sydäntä heitä nyt tarkastaa,
voisi heidän erilaisesta esiintymisestään lukea mitä erilaisimpia
mielialoja. Voisi aavistaa miten joku rampa mielessään kiroaa, ja
toinen taasen sanelee äänetöntä rukousta. Keskikesän päivän kutsu on
heille suuri koettelemus. — Toisille, joille toki on vielä kaikki
jäsenensä tallella, voi tämä päivä olla ilon aihe — siksi he mielellään
käyskentelevät etemmäs puistokäytäville, kuka katsellen siellä heleihin
väreihin puhkeavia kukkalavoja, kuka puitten lehvien läpi seuraten
pilven kulkua sinisellä taivaalla, kuka hyräillen jotain laulunpätkää.
— Yhteistä kaikille lienee vain se että heitä piinaa toistensa
kurjuus, joka nyt ulkoilmassa on liiaksi ilmeinen. Sairaalan puvut
ja desinfisioimisaineitten katku kiusaa heitä, niin toisia, jotka
siunaavat lämmittävää päivää kuin toisia, joita se katkeroittaa.
Sellaisena, tuskallisena ja poistyöntävänä, väreilee yleinen tunnelma
ainakin sen sinimekkoisen kantapäillä, joka heikoin jaloin astelee
puistotietä poispäin. Se on Pekka. Vielä kerran hän kääntyy katsomaan
taakseen piha-aukealle. Siellä, sinisten vaikenijain yläpuolella,
hohtaa puitten välitse sairaalan kellertävä seinä. Kaikki akkunat ovat
auki, ja lumivalkoiset uutimet puistelevat niistä ulos helmuksiaan kuin
jäähyväisiksi. Jäähyväisiksi, niinkö?
Parin päivän perästä!
Silloin on täältä jo lähdettävä, tästä uupumuksen asuinsijasta.
Ei saanutkaan mennä pois. Ruumis oli liian sitkeä. Se parantuu —
täydellisesti. Puhkiammuttu rinta hengittää jo. Vasen käsikin taitaa
parantua; ylihuomenna se päästetään siteistä. — Ja sitte! On mentävä
tuonne ulos, aidan taakse, jossa elämä kohisee.
Niin, mikäs olisi ruumiin puolesta mennessä, jos tuntisi sinne vielä
kuuluvansa. Mutta sinne paluustaan ei osaa iloita enemmän kuin nuo
rammat tuolla. Melkeinpä täytyy kysyä itseltään: mennäkkö vai eikö
mennä? — Täällä on ollut niin turvallista. On tarvinnut vain myöntää
itselleen olevansa heikko, ja ajatella vain huomisesta huomiseen. Nyt
tulee sellainen masentava kysymys eteen. Se loimottaa edessä ja vaatii
vastausta. Eikä sitä jaksa ratkaista —
— Omatuntoni ei syytä minua mistään. En ole tehnyt mitään sellaista,
joka mieltäni vaivaisi. Rauha nukkuneille. Nyt on heidän hyvä
olla. Mutta minun ei ole hyvä. Inho ja kyllästys valtaa minut, kun
ajattelenkin palaamista tuonne. Olen ollut jo kuoleman piirin sisällä,
ja kuulun yhä sinne. Mitä teen enään tällä jälkielämällä? Miksi sitä
minulle tyrkytetään? Miksi ovat lääkärit näin taitavia ja hoitajattaret
näin huolellisia? — Olisivat edes hiukan hutiloineet. — Tai jos olisi
silloin siellä edes ammuttu vähän suurireikäisemmällä pyssyllä — mitäs
sellaisesta japanilaisesta, jolla saa puhkoa miehen seulaksi, eikä
niistä lävistä sittenkään mahdu henki pihisemään loppuun.
Ei tottavieköön Pekkaa haluta enään palata tuonne. Hän aavistaa että
tulee olemaan sanomattoman vaikeaa enään sinne toistamiseen juurtua.
Hänen elämänsä puuta on töytäissyt sellainen myrsky, joka on sitä
julmasti pahoinpidellyt. Se näyttää kyllä vahingoittumattomalta,
voivatpa sivulliset luulla ettei sillä ole mitään hätää, mutta se itse
tietää että juuret ovat poikki. — Ihminen ei lopultakaan ole mikään
kasvi — jota voi leikellä, paikkailla, ja muutella paikasta toiseen
— vaan paljon monimutkaisempi olento, jota ei voi verrata mihinkään
muuhun. Ihminen voi näyttää aivan eheältä, vaikka hänen sielunsa juuret
olisivat niin ruhjotut että tuntee olevansa aivan avuton ryhtymään
enään mihinkään. — Ja sittenkin täytyy! Monen muun on täytynyt,
ja täytyy Pekankin. — Miehuus lienee siinä että tyynesti alistuu
välttämättömyyteen eikä napise eikä vapise.
Pekka on tullut sairaalan raja-aidalle. Sen läpi hän katselee pelloille
ja niityille, kuvitellen olevansa tervehdyskäynnillä elämän luona.
Mutta ei hän jaksa päästä siihen vireeseen kuin ennen, joskus.
Välinpitämättömänä hän aistii luontoa, ihmetellen vain itsekseen
mitävarten nuo linnut pauhaavat tuollatavoin ja mitävarten kukat niin
tavattomasti helottavat. Se kai kuuluu niitten tehtäviin, ja niin kai
ne ovat tehneet ennenkin, mutta Pekka vain ei ole entinen. Hänestä
on tullut elämän inhoaja. Hänellä on entisyydestään päällimmäisinä
hädän ja tuskan muistot vain. Hänellä ei ole muuta mahdollisuutta
kuin joko kaivella niitä tai pysyä aivan turtana ja ryhtyä puuhaamaan
jotain, ettei muistaisi olevansa olemassa. Mies ilman sukua, ilman
kiintymyksiä, ilman mielenliikkeitä — olkoon nyt sitte sellainenkin
olio maan päällä. Sanotaan että viisas on se, joka ei puhu mitään
ei väitä mitään eikä halua mitään — ihmettelee vain. Se on surkeaa
viisautta, mutta paremman puutteessa se saanee kelvata.
— Kunpa olisi edes selvän konkurssin tehnyt mies, niin löisi vain
reippaasti entisyytensä ovet kiinni, ottaisi eteensä valkoisen
paperiarkin, ja piirtäisi siihen uudelleen: Debet — Kredit. Mitään
saldoa ei tosin olisi, josta alottaa, mutta sitähän alottaminen juuri
merkitseekin että on alotettava tyhjästä. Vieläpä konkurssintehnyt
tietää senkin että nyt on toimittava paremmin kuin ennen, sillä
tileissä ollut vajaus on jäänyt muitten vahingoksi.
Mutta onhan Pekan asema sittenkin aivan sama! Hänellä on ollut takaaja
— rajattomalla luottamuksella. Hänellä on ollut Lahja, ja on ehkä
vieläkin. Tasan kaksi vuotta tuli viime-yönä eräästä kaukaisesta
juhannusyöstä, kaukaisesta, hyvin kaukaisesta, niin että sen ja
nykypäivän välille mahtuu kokonainen elämä, Pekan "kesä".
— Missähän lienee Lahja nyt, ja miten jaksanee? Sairaana on raukka
ollut, kuumetaudissa, eikä Pekka ole edes vastannut hänen ainoaan
kirjeeseensä. Ei ole voinut eikä halunnut, vaan melkeinpä salaa
toivonut että kuolema korjaisi raukan pois. — Sittepä olisi Pekalla
vapaat kädet tehdä itselleen mitä haluttaa, mennä edes muille maille
ja kaivautua sinne, johonkin piiloon, niinkuin isä teki. — Isä! —
onhan Pekkakin isä. Se on kaikkein surkeinta. Ei kenenkään pitäisi
olla isä. Se sana voi tehdä miehen hulluksi. Takaapäin ja sivuilta
on suku hävitetty pois, mutta eteenpäin se yhä lähtee jatkumaan —
loppumattomiin. Suojasen Pekka ei voi kuolla, vaikka tahtoisikin. On
olemassa eräs Taimi, joka yhä versoo jal ehtii.
"Pois! Laske minut menemään!" huutaa Pekka, huitoen käsillään,
vasemmallaankin, joka tempautuu irti kannikkeestaan ja heiluu kuin
veltto letku hänen sivullaan.
Pekka kävelee puistokäytävää, ja katsahtaa hätääntynein silmin eteensä,
kuin peläten että siellä näkyisi jotain, jota ei halua nähdä. —
Tosiaan siinä on edessä näky, joka saa hänet jäykistymään, sillä hän
ei kykene päättämään onko se hourekuva vai onko se totta. Niinkuin
joissain katolisissa pyhimystauluissa on siinä nuori nainen, lapsi
käsivarrellaan. Ja naisella on Lahjan ulkonäkö, mutta niin muuttuneena,
kärsivänä ja laihana. Naisen kasvot ovat kipeästi pingottuneet, ja
silmät tuijottavat Pekkaa.
Lahja se on, se puristaa rintaansa vasten kääröä, joka itkee. Tämä on
siis totta, he ovat siinä, äiti ja lapsi. Taimi on Lahjan sylissä, ja
Lahja katsoo noin —. Pelkääkö hän Pekkaa, joka äsken huusi; pois!
Miehen nyrkkiin puserretut kädet hervahtavat, ja hän alkaa vavista
niin ankarasti että hampaat suussa kalisevat. Lahjan oikeassa kädessä
on kukkavihko, joka nyt ojentuu lapsen yli Pekkaa kohti. Lahjankin
käsi vapisee. Kukkavihko tulee aivan Pekan silmien eteen. Siinä on
syreenejä, valkoisia ja sinipunervia; niitten tuoksu levitteleikse
näkymättömänä aaltona, joka hulvahtaa Pekan kasvoille, pauhaa
sieraimista sisään — täyttää rinnan. Sepä merkillistä — nyt Pekka
muistaa että Lahjan ihosta on joskus puhjennut miedompana sama tuoksu,
joskus, silloin kun he ovat olleet kaikkein läheisimmät.
Molemmin käsin aikoo Pekka tarttua kukkavihkoon, mutta vasen ei
jaksakkaan vielä nousta, oikea vain. Sillä ottaa Pekka Lahjan
ranteesta, ja upottaa kasvonsa kokonaan kukkiin, hengittäen niitten
mukana jotain kadotettua ja takaisin saatua.
"Lahja, minun — lahjani. Tulitko sinä minun luokseni? Yhäkkö sinun
luotonantisi on rajaton? — Se on liikaa."
"Ei mikään ole liikaa."
"Minä olen konkurssin tehnyt mies. Kaikki minussa on rikki. Minä voisin
olla paha, hyvin paha. Siksi minä ajattelin jo — erota —"
Pitemmälle ei Pekka saa jatkaneeksi, sillä se sana, joka nyt jäi
viimeiseksi, tekee ihmeitä. Samalla kun se on kuulunut, alkaa
Lahja hervota, niinkuin suonet olisivat avatut ja veri vuotaisi
hiljalleen kuiviin. Koskaan ei Pekka ole nähnyt sellaista kauhistavaa
luhistumista. Ei sanaakaan Lahja sano, ei valita, mutta hän vaipuisi
maahan ellei Pekka tarttuisi häneen kiinni ja taluttaisi penkille, joka
onneksi on siinä kohdalla. Siihen Lahja lysähtää hervottomana selkä- ja
käsinojan kulmaukseen, yhä lasta kannattaen, mutta niin voimattomasti
että Pekan täytyy ottaa se häneltä, ennenkuin se putoaa, ja laskea se
penkille — sillä Pekallakin on vain yksi kelvollinen käsi. Siinä he
ovat nyt, he kolme, joitten pitäisi taasen alotella elämistä. Mutta
Pekka näkyy heti ensitöikseen tehneen jotain törkeää, jota lienee hyvin
vaikea korjata — päästi suustaan sanan, jota ei pitäisi terveellekkään
sanoa, saati sitte kuumetaudin käsistä päässeelle, joka, itse tuskin
vielä toipuneena, sydän rakkautta täynnä tulee tapaamaan miestään,
tuoden kukkia, tuoden lapsen. — Mutta ei Pekka tarkottanut pahaa. Siksi
hän ryhtyy selittämään, kertoo rehellisesti avuttomuudentunnostaan ja
halustaan mennä pois — vaikkapa Amerikaan.
"Ja minäkö en saisikaan tulla mukaan?" kysyy Lahja hiljaa, melkein kuin
itsekseen.
Siihen ei Pekka kykene sanomaan mitään. Häntä hävettää oma
mitättömyytensä Lahjan tunteen rinnalla, joka on niin kiinteä ja
ehdoton ettei sen antaumuksella näy olevan mitään rajaa — "ei mikään
ole liikaa". Pekka havaitsee yhä selvemmästi olevansa silti jotain
muuta kuin juurikatkein puu tai konkurssintehnyt mies. Onhan hänellä
yhäti Lahja, muuttumattomana. Vaikka muuttuisi kaikki muu, niin Lahja
ei muutu, se on huimaavan ihana totuus. Siinä tiedossa on Pekalle
enemmän kuin kylliksi. — Mutta Lahja valittaa:
"Pekka, sinä rakastit minua ennen."
"Varmasti", sanoo Pekka. "Ja minä tahdon oppia sen taidon taasen."
"Ei sitä voi oppia."
"No kerrankin olet sinä väärässä omalla erikoisalallasi. Sen voi
oppia, ja minä tahdon sen oppia, vaikka aavistankin ettei se taito
tule hetkessä, vaan vaatii ehkä vuosia. — Nyt aijon ottaa ensimmäisen
oppitunnin, tekemällä sinulle muutamia kysymyksiä."
"Älä kiusaa minua."
"Viimeiseksi aijonkin kysyä juuri sitä että onko tämä ollut kiusausta.
Saat sen sitte itse päätellä. — Ensimmäinen kysymys: Onko rakkautta
olemassa?"
"On."
"Siis sitä voidaan oppia. — Toinen kysymys: Rakastatko sinä?"
"Miten voit sellaista kysyä! — Tietysti."
"Siis sitä voidaan oppia sinulta. — Kolmas kysymys: Sinä olisit
seurannut minua vaikka Amerikaan?"
"Olisin."
"Mutta on paikkoja, jotka ovat pahempia kuin Amerika ja Atlanti.
On helvettejä ihmisten sisällä, ja sanotaan olevan muuallakin.
Kristityt tunnustavat erään sellaisen paikan, ja manaavat sinne paljon
lähimmäisiään. Oletetaan että minä joutuisin sellaiseen paikkaan
paistumaan. — Siis neljäs kysymys: Toisitko sinnekkin vilvoittavan
pisaran, ja istuisit hetkisen näin minun vierelläni?"
"Tietysti."
"Viides kysymys: Toisitko samalla salaa hiukkasen tupakkaakin ynnä
pienen putelin viiniä?"
Tämän kysymyksen uskaltaa Pekka tehdä, koska on Lahjan auenneessa
käsilaukussa huomannut juuri nuo mainitut tavarat: tupakkarasian ynnä
pikkaraisen pullollisen punaista nestettä, joka näyttää viiniltä. —
Lahja rupeaa nauramaan:
"Paistu vielä hetki, niin saat." Ja hän ojentaa esineet Pekalle: "Ole
hyvä."
"Kiitän. — Siis kuudes kysymys: Kai hyvä enkeli vastaanottaa suukon
tuomispalkkaa? — Parempaa ei minulla ole antaa. Ja sitä on sinua varten
säästetty kohta puolen vuotta. Kelpaako?"
Sanaa sanomatta ottaa Lahja lapsen käsivarsilleen, kurkottaen sen
varovasti Pekalle.
"Siinä näet sen, joka on odottanut kohta puolen vuotta. Sitä on sinun
suudeltava. Sitte vasta tulee minun vuoroni, jos antiasi niin pitkälle
riittää."
"Seitsemäs kysymys: Luuletko että riittää?"
"Luulen."
"Kahdeksas ja viimeinen kysymys: Onko tämä ollut kiusaamista?"
Vastaukseksi Lahja ottaa itselleen sen Pekan annin, joka oli lapselle
määrätty. Mutta riittäähän sitä silti vielä Taimi-raukallekkin. Lapsi,
joka on imeksinyt peukaloaan, alkaa tietysti parkua, oudon miehen
sutiessa häntä karvaisella naamallaan.
"Kylläpä sinä olet parrottunut, Pekka", ihmettelee Lahja. "En olisi
ikinä uskonut että sinun leuvoistasi itää noin mahdoton määrä karvoja.
Sinun pitää ruveta käyttämään partaa. — Mutta kuinka laihtunut sinä
olet! Ja käsi! — paraneeko se?"
"Kaikki paranee, kaikki. Minä olen kuin nuori poika. Miltäs tämä
tuntuu? Ja tämä? — Olenhan rakastunut toistamiseen — samaan Lahjaan.
Sinä olit hyvä opettaja. Mutta minusta tuntuu että vielä täytyy
tapahtua jotain ennenkuin minusta tulee oikea Pekka."
"Onhan tässä jo kylliksi tapahtumista, — Katsellaanpas nyt tätäkin."
Taimilta riisutaan liiat hynttyyt pois. Ja sitä katsellaan,
käännellään. Kun se potkii ja ryömii, nauravat he kaikin kolmin.
Pekan autioitunut mieli alkaa kasvattaa uutta nurmea entisten pahojen
asiain yli. Nyt tuntuu hyvältä että on olemassa tuollainenkin — eräs
Taimi. On taasen oikea Juhannus. Pekka sanoo:
"Lahja, tiedätkö mikä päivä nyt on?"
"Tiedän toki. Siksi tänne tulinkin tänään."