IV.

Kora reggel volt, midőn a szakácsnő átszaladt Goszpeldáért. Azzal jött,

hogy a tudós haldoklik, jőjjön gyorsan.

Sietve tipegtek egymás után; elől a szakácsné, imádságot mormogva,

mögötte a rövid, kövér pap, az utolsó kenethez való készlettel a

kezében, fekete bőrdobozzal, amelyről lekopott az aranyozott kereszt. Ő

is imádkozott, de csak belsőleg.

Az imáját azonban zavarta egy emlék. Az emléke annak, hogy pár nappal

ezelőtt ugyanúgy sietett át a szomszédos beteghez. Akkor is a szakácsné

jött érte, mert az asszony, a gonosz démon, végre egyszer elment

hazulról, hogy pénzt hozzon, a nyugdíj egy részletét. Csak egy félórára

ment el, mondotta a szakácsné, szabad a vásár, de sietni kell. És ők

siettek is, ugyanúgy siettek, mint most. A tisztelendő akaratlan örömmel

ismételgette magában: szabad a vásár, szabad a vásár, – de a tanár

villájában, mikor a cselédlépcsőn, a konyhán át a lelkész már-már a

célnál volt, már csak egy ajtó választotta el a betegtől, egyszerre ott

állt az asszony előtte! Megszégyenítő lett volna ez a helyzet, ő és a

szakácsné az idegen konyhában, ha Goszpelda nem lett volna meggyőződve

szándéka tiszta és szent voltáról.

Most, abban a fohászban, amelyet ég felé küldött, ez az emlék is

belevegyült, esengve kérte, hogy a Gondviselés ne hagyja el az ő

szolgáját, hárítsa el ez élő akadályt buzgó tervének útjából, törje meg

az asszonyt fájdalomban, zúzza össze a csapás erejével, hogy

megmentessék a lélek…

Csöndes, kihalt volt az utca e hűvös reggelen. A szemközti ház födelén

dolgozott egy pléhes legény. Énekelt. Azt énekelte:

Zöld a kökény, majd megkékül

Barna kislány majd megbékül

Hangosan, vígan, gondtalanul énekelt. A pap s a szakácsné nem hallgattak

oda, csak siettek a haldoklóhoz.

Goszpelda a laboratóriumba lépett. Neki új, szokatlan, meglepő volt ez a

terem. Mindenféle üvegburkos műszerek állottak szanaszét apró kerekes

asztalokon, amelyeket ide-oda lehetett tólni, itt nagyító, ott szeletező

készülék és tömérdek vékony kémlelő-cső, amelyekben ismeretlen anyagok

áztak. A falak mentén egyik aprófiókos almárium sorakozott a másik után,

minden fiókon, minden polcon valami jellel, a preparátumok, jegyzetek

ezernyi gyűjteménye. Nagy vegyészkonyha üveglappal lezárva és fönn a

kasztenek tetején nagy befőttes üvegek, amelyekben undorító, rejtélyes

dolgok úszkáltak. Három nagy ablakból nyers reggeli fény világította be

a termet, amely rettentően józan, kellemetlenül tiszta és rideg

benyomást tett Goszpeldára. Még a székek, az asztalok, azok is olyan

barátságtalanok, idegenek voltak.

Öt-hat ember lézengett a teremben. A mester néhány tanítványa és két

ujságíró, akik arra a hírre, hogy a próféta haldoklik, siettek ide.

Meglepetve néztek a papra, aki maga is érezte, hogy ő ebben a szörnyü

fagyos, műszerszerü szobában váratlan, paradoxos megjelenés. De nem

törődött ő ezzel, hanem ment egyenesen az ajtóra, amely a betegszobába

vezetett.

De az ajtó be volt zárva.

Goszpelda várt egypár percet, azután újra megpróbálta a kilincset, hátha

észreveszik, hogy valaki be akar menni. Odabenn azonban semmi sem

mozdult. Azt hitte volna az ember, senki sincs a szomszéd szobában, ha

olykor nehéz, hörgő lélekzés nem hallatszott volna, amely mind gyorsabb,

gyorsabb, erősebb lett, mint induláskor a gép dübörgése, aztán pár

percre hirtelen megszűnt. A pap még mindig ott állt. Várt. Egyszer,

másszor halkan kopogtatott és zörgette a lakatot. Végre megszólalt

mögötte az egyik ujságíró:

– Be van zárva.

Goszpelda nem felelt a gúnyolódásra. Tovább is ott maradt türelmes,

egykedvü nyugalommal. Mindegy volt neki mit gondolnak azok a többiek, a

tanítványok, a reporterek mit gondolnak róla, hogy talán

szerénytelennek, tolakodónak tartják. Ő hivatást teljesített. Tompultan

várt, ahogy a vadász vár a lesen, gondolkozás nélkül vár a

bizonytalanra. A tekintete a mozdulatlan kilincsre tapadt. Olykor

szorosabban magához nyomta az egyházi készletet és imádkozni próbált, de

a valódi lelki elmerülésig nem tudott eljutni. Nagyon zavarta az a

meg-megújuló hörgés, amely a betegszobából hallatszott és annak a

pléheslegénynek az éneke, amely ide a terembe is behangzott. Víg,

egészséges, gondtalan hangon fújta mindig ugyanazt a nótát:

A haldokló oroszlán · 第 16 / 26 题