XVIII luku.

Näytelmän solmiskelma ja kehitelmä.

Koko tragedia on osaksi solmiskelmaa, osaksi kehitelmää. Mitä

ulkopuolella on, ja usein myös muutamat sen sisäpuolisista kohdista,

on solmiskelmaa; kaikki muu kehitelmää. 2. Solmiskelmaksi sanon

kaikki, mikä ulottuu alusta siihen paikkaan asti, joka on viimeinen,

josta muutos tapahtuu [onnettomuuteen tahi][125] onneen päin;

kehitelmä se, mikä muutoksen alusta ulottuu loppuun asti. 3. Niin on

esimerkiksi Theodekteen "Lynkeyssä"[126] solmiskelma se, mikä on ennen

tapahtunut, ja lapsen ryöstäminen; kehitelmä se, mikä murhasyytöksen

perästä tapahtuu loppuun asti.

4. Tragedian lajeja on neljä; yhtä monta sanottiin myös sen osain

olevan.[127] Ensimäinen laji on mutkallinen, jolla ymmärretään

semmoinen tragedia, jonka kokonaisuus on vastaiskäänne ja

tuntemisvaihde. 6. Toinen laji on intohimoinen; esimerkiksi "Aiaat"

ja "Ixionit". 7. Kolmas laji on luonteen-omainen; esimerkiksi

"Ftiotiit" ja "Peley". 8. Neljäs on semmoinen kuin "Forkiit" ja

"Promethey" ja ne, jotka Hadesta kuvaavat.[128] 9. Parhaasta päästä

tulee koettaa kaikkia lajeja käyttää; mutta jos ei sitä taideta,

niin etevimpiä ja useimpia, semminkin koska nvky-aikana runoilijoita

moititaan; kun, näet, joka lajissa jo on hyviä runoilijoita

ilmestynyt, niin vaaditaan, että jokaisen runoilijan pitäisi

nämä kaikki voittaman juuri niissä lajeissa, missä mikin näistä

on etevä. 10. Oikein on myöskin[129] kutsua tragedioja erilaisiksi

tahi yhdenkaltaisiksi, ei juuri runotarun puolesta, vaan siihen

katsoen, onko niissä samankaltainen solmiskelma ja kehitelmä. 11.

Useat runoilijat solmeavat hyvin, mutta kehittävät huonosti; mutta

kumpaistakin on aina huolella sepittäminen.

12. Muistaman pitää mitä jo usein on sanottu, •ettei tragediaa sovi

sepitä epopean tapaan. Epopean-tapaiseksi sanon minä monitaruista

sepitystä, niinkuin jos joku esimerkiksi käyttäisi koko Iliadin

runotarua. 13. Täällä saavat, näet, runoelman pituuden tähden, osat

sopivaisen suuruuden; mutta näytelmissä joutuu paljon enemmän kuin

arvaisikaan hukkaan. 14. Todistuksena tähän on se, että jotka ovat

aineeksi ottaneet Hion koko hävityksen, eikä ainoastaan osittain

niinkuin Euripides "Niobe" nimisessä näytelmässään, eikä niinkuin

Aiskhylo, kaikki ovat joko joutuneet häviöön, tahi huonosti

kilpaillet;[130] sillä tästä ainoasta syystä myös Agathonikin joutui

häviöön. 15. Vastaiskäänteissä taas ja yksinkertaisissa tapauksissa

saavuttavat he ihmeellisesti mitä tarkoittavat; sillä tämä on

tragillista ja herättää inhimillisiä tunteita. 16. Tämä tapahtuu kun

viisas mutta pahanilkinen, niinkuin Sisyfo, petetään; ja urhollinen

mutta epähurskas voitetaan. 17. Tämä onkin todennäköistä, niinkuin

Agathoni sanoo; todennäköistä on, näet, että paljon myös tapahtuu

todennäköisyyttä vastaan. 18. Ja laulajisto on pidettävä yhtenä

näyttelijöistä ja osana kokonaisesta, ja itse toimintaan kuuluvana,

ei niinkuin Euripideen tykönä, vaan niinkuin Sofokleella. 19. Muitten

tykönä laulut eivät kuulu kantataruun paremmin kuin toiseenkaan

tragediaan;[131] josta syystä he laulavatkin sisäänsovitettuja

lauluja (εμβόλιμα), kun Agathoni ensiksi oli alkanut näin tehdä.

Ja kuitenkin, mikä eroitus siinä on, jos laulaa sisäänsovitettuja

lauluja tahi sovittaa lausejakson taikkapa kokonaisen välikertomuksen

toisesta kappaleesta toiseen?

Runousoppi · 第 27 / 49 题