Honor and fame from no condition rise

he writes a lying platitude. In the eighteenth century, and in the

twentieth, honor and fame do rise from condition. Now in the presence of

the supreme tragic emotions, of death, of suffering, all men are equal.

But this social inequality is the region of the comedy of manners, and

that is the region in which Thackeray’s comedy moves—the _comédie

mondaine_, if not the full _comédie humaine_. It is a world of

convention, and he is at home in it, in the world and a citizen of the

world. Of course it is not primitively human. Manners are a convention:

but so are morals, laws, society, the state, the church. I suppose it is

because Thackeray dwelt contentedly in these conventions and rather

liked them although he laughed at them, that Shaw calls him an enslaved

mind. At any rate, this is what Mr. Howells means when he writes: “When

he made a mock of snobbishness, I did not know but snobbishness was

something that might be reached and cured by ridicule. Now I know that

so long as we have social inequality we shall have snobs: we shall have

men who bully and truckle, and women who snub and crawl. I know that it

is futile to spurn them, or lash them for trying to get on in the world,

and that the world is what it must be from the selfish motives which

underlie our economic life. . . . This is the toxic property of all

Thackeray’s writing. . . . He rails at the order of things, but he

imagines nothing different.” In other words, Thackeray was not a

socialist, as Mr. Shaw is, and Mr. Howells, and as we are all coming

measurably to be. Meanwhile, however, equality is a dream.

All his biographers are agreed that Thackeray was honestly fond of

mundane advantages. He liked the conversation of clever, well-mannered

gentlemen, and the society of agreeable, handsome, well-dressed women.

He liked to go to fine houses: liked his club, and was gratified when

asked to dine with Sir Robert Peel or the Duke of Devonshire. Speaking

of the South and of slavery, he confessed that he found it impossible to

think ill of people who gave you such good claret.

This explains his love of Horace. Venables reports that he would not

study his Latin at school. But he certainly brought away with him from

the Charterhouse, or from Trinity, a knowledge of Horace. You recall

what delightful, punning use he makes of the lyric Roman at every turn.

It is _solvuntur rupes_ when Colonel Newcome’s Indian fortune melts

away; and _Rosa sera moratur_ when little Rose is slow to go off in the

matrimonial market. Now Horace was eminently a man of the world, a man

about town, a club man, a gentle satirist, with a cheerful, mundane

philosophy of life, just touched with sadness and regret. He was the

poet of an Augustan age, like that English Augustan age which was

Thackeray’s favorite; social, gregarious, urban.

I never saw Thackeray. I was a boy of eight when he made his second

visit to America, in the winter of 1855–56. But Arthur Hollister, who

graduated at Yale in 1858, told me that he once saw Thackeray walking up

Chapel Street, a colossal figure, six feet four inches in height,

peering through his big glasses with that expression which is familiar

to you in his portraits and in his charming caricatures of his own face.

This seemed to bring him rather near. But I think the nearest that I

ever felt to his bodily presence was once when Mr. Evarts showed me a

copy of Horace, with inserted engravings, which Thackeray had given to

Sam Ward and Ward had given to Evarts. It was a copy which Thackeray had

used and which had his autograph on the flyleaf.

And this mention of his Latin scholarship induces me to close with an

anecdote that I find in Melville’s “Life.” He says himself that it is

almost too good to be true, but it illustrates so delightfully certain

academic attitudes, that I must give it, authentic or not. The novelist

was to lecture at Oxford and had to obtain the license of the

Vice-Chancellor. He called on him for the necessary permission and this

was the dialogue that ensued:

_V. C._ Pray, sir, what can I do for you?

_T._ My name is Thackeray.

_V. C._ So I see by this card.

_T._ I seek permission to lecture within your precincts.

_V. C._ Ah! You are a lecturer: what subjects do you undertake,

religious or political?

_T._ Neither. I am a literary man.

_V. C._ Have you written anything?

_T._ Yes, I am the author of “Vanity Fair.”

_V. C._ I presume, a dissenter—has that anything to do with

Jno. Bunyan’s book?

_T._ Not exactly: I have also written “Pendennis.”

_V. C._ Never heard of these works, but no doubt they are proper

books.

_T._ I have also contributed to “Punch.”

_V. C._ “Punch.” I have heard of that. Is it not a ribald

publication?

-----

[3] Unquestionably Lady Jane pronounced it wīnds.

The Connecticut Wits, and Other Essays · 第 10 / 19 题