V. IN VENEREM.

1 Venerandam, aurea-corona-insignem, pulcram Venerem,

canam; quæ totius Cypri arces sortita-est

in-mari-sitæ, ubi ipsam Zephyri vis humidum spirantis

tulit per undam valde-sonori maris,

5 spuma in molli. Eam autem aureis-vittis-insignes Horæ

suscepere libenter, circùmque immortales vestes induerunt;

capitique immortali coronam fabrefactam imposuere

pulcram, auream; in perforatis autem auriculis

ornamentum orichalci, aurique pretiosi;

10 collum vero circa molle, et pectora candida,

monilibus aureis _eam_ ornabant: quibus quidem ipsæ

Horæ ornatæ-sunt aureis-vittis-insignes, quum eunt

ad chorum amabilem deorum et ædes patris.

Verum postquam omnem circa corpus ornatum posuerant,

15 duxerunt ad immortales; hi vero _eam_ salutabant conspicati,

manibusque datis-excipiebant, et cupierunt quisque

ut-esset _sibi_ ingenua uxor, et _ipse eam_ domum duceret,

speciem admirantes violis-coronatæ Cythereæ.

Salve, volubilibus-oculis, mellea; da vero in certamine

20 victoriam huic (_mihi_) auferendam, meumque orna cantum:

at ego et tui et alius meminero cantionis.

Homeri Carmina et Cycli Epici Reliquiæ. Pars Tertia: Hymni · 第 13 / 65 题