A férj felöltője

Kedves, nagyságos asszonyom, engedje meg, hogy szeretetreméltó szavaira,

melyeket tegnap egy közös barátnőnk házában hozzám intézett, itt, a nagy

nyilvánosság szine előtt válaszoljak. Tegnap oly szerencsés voltam, hogy

kegyeddel – akinek szépségéről már annyit hallottam – végre személyesen

is megismerkedhettem s ne vegye banális bóknak, ha azt mondom, hogy amit

láttam, messze felülmulta még a barátaim lelkes ditirambuszait is.

Higyje meg, hogy csak az ilyen világot járt csavargó, mint én, tudja

igazán méltányolni azt a budapesti asszonytipust, amelynek Kegyed egyik

legragyogóbb képviselője. Napról-napra olvasunk a francia nő

bájosságáról és szelleméről, az angol leány karcsu termetéről és rózsás

arcszinéről, – de én becsületszavamra azt mondom Kegyednek, hogy

mindezek a hölgyek bizvást elbujhatnak a társaságbeli budapesti asszony

előtt. Régi szakember vagyok e téren, hát ezt én nekem habozás nélkül

elhiheti. Amikor Kegyed a csillár szivárványfényben sziporkázó

üvegprizmái alatt, ott, abban a kedves, intim szalónban előttem állott,

én, a rezignált, fehérhaju öreg, egy pillanatig ugy éreztem, mintha

mindjárt sirva kellene fakadnom az örökre eltünt fiatalságom miatt.

Istenem, hát hogyan is lehet élni, ha már reménységünk sincs meg többé

arra, hogy az ilyen édes asszonyok, mint Kegyed, valamikor szerelmesen a

nyakunkba borulnak?

Amint látja, nem azért irom ezt a levelet, hogy Kegyednek, szép

barátnőm, udvariatlanságokat mondjak, – de reflektálnom kell egy tréfás

megjegyzésére, amelyet tegnap, abban a jókedvü és csillogó sokaságban,

nem méltányolhattam eléggé. Kegyed oly szeretetreméltó volt, hogy

jóakaró elismeréssel beszélt az ujságban közzétett fecsegéseim felől s

dijmentesen nekem adományozta a világ legszebb cimét, azt, hogy: az

asszonyok lovagja. Hozzátehette volna, hogy a kopott és megrokkant

lovagja, de Kegyed sokkal kedvesebb, semhogy a koromat is éreztette

volna velem. Hiszen minden asszony született pszichologus s igy Kegyed

nagyon is jól tudja, hogy hiába kacérkodunk mi, vén csacsik a korunkkal,

alapjában véve épp oly hiuk vagyunk még nyolcvanéves korunkban is, mint

akkor, amidőn lángoló szivvel huzattuk el az ilyen szép asszonyok

ablakai alatt a legszomorubb magyar nótákat. De bocsánat, nem erről

akarok beszélni, hiszen ezeket az elemi dolgokat Kegyed épp oly jól

tudja, mint én… Ami a tollat a kezembe adja, az egy furcsa epizód, mely

akkor történt, mikor a barátnőnk selyemtapétás kis interieurjéből

eltávoztunk. Kegyed kitüntetett azzal, hogy a vénasszonyos fecsegéseimet

dicsérte, sőt odáig ment a jóságában, hogy az öreg embert a lovagjául

fogadta s megengedte, hogy a tea után hazakisérjem. Együtt jöttünk végig

a Mária Valéria-utcán és a Fürdő-utcán s a József-tér sarkán egy

sajátszerü urral találkoztunk, aki Kegyednek udvariasan kezet csókolt.

Az idegent, aki kopott felöltőt, gyanusan foltos fekete kalapot s

züllött nyakkendőt viselt, Kegyed igy mutatta be nekem:

– Az uram.

Kezet ráztunk, kölcsönösen örültünk a szerencsének s ekkor – hiszen

Kegyed olyan pszichológus, aki kényelmesen olvas a magamfajta egyszerü

ember lelkében – egyszerre csak nevetve igy szólott hozzám:

– Igen, ez az uram, aki megveti a világi hiuságokat… Ő csak akkor érzi

jól magát, ha a rézkapcsos főkönyvei fölött gubbaszthat, – s még álmában

se jut eszébe azzal törődni, hogy a felesége közben a legveszedelmesebb

udvarlókkal flirtöl…

Ezt mondta s mind a hárman nevettünk: Kegyed szivből és kissé kacéran,

én némiképp zavart arccal, a kedves ura pedig azzal az ismert

savanyusággal, mely a férjeket háromezer év óta jellemzi. Ezután

beszéltünk még egy-két közömbös és felületes szót, együtt mentünk

hármasban a Nagykorona-utcáig s ott elváltunk egymástól, azzal az

igérettel, hogy én legközelebb a Kegyetek házában is tisztelkedni fogok…

Édes, nagyságos asszonyom, engedje meg nekem, hogy a megigért tisztelgés

helyett, ime, egy levéllel állitsak be Kegyedhez, egy levéllel, mely

talán nem lesz oly udvarias, mint amilyet tőlem teljes joggal

elvárhatna…

A megjegyzésre, melyet tegnap a József-tér sarkán tett, itt az

iróasztalomnál akarok válaszolni Kegyednek. Még pedig röviden, de

határozottan, csak annyit, hogy: én a szegény ura iránt, aki oly

szenvedélylyel gubbaszt a rézkapcsos főkönyvei fölött, mélységes

részvétet éreztem…

Nézze, édes, nagyságos asszonyom, mondok Kegyednek valamit: én gyülölöm

azokat a bájos és elegáns teremtéseket, akiknek a férjei kopott felöltőt

és gyanusan foltos fekete kalapokat viselnek. Még pedig azért gyülölöm

őket, mert szent meggyőződésem, hogy ezek nemcsak hiu és kacér

teremtések – ehhez végre is joguk van, – hanem rossz, szivtelen és

vérszomjas kis fenevadak is. Az asszony, aki maga két-háromszáz forintos

toilettekben jár, mig az ura züllött nyakkendővel botorkál mellette az

utca aszaltján, körülbelül azt a rettenetes hatást teszi rám, mint a

ragadozó, amely a gyöngébb állat vérét kegyetlenül és mohó élvezettel

szivja mindaddig, amig az a szerencsétlen el nem pusztul…

Valamikor azt irtam egy szép asszony emlékkönyvébe: mutasd meg nekem az

uradat és én megmondom, hogy ki vagy! Most oda bővitem ki az axiómámat,

hogy az az asszony, akinek az ura kopott, de az udvarlója elegáns, az én

szememben akkor is bukott nő, ha sohase is tudná rászánni magát arra,

hogy szerelmi légyottokra siessen…

Az a felöltő, amit a Kegyed férje tegnap viselt, testvérek közt is alig

érne meg öt forintot. De ez még nem lenne olyan nagy baj, mint hogy a

felöltő öt gombja közül kettő – a középső kettő – hiányzott. Ezzel

szemben Kegyed, édes, nagyságos asszonyom, szép és elegáns volt, mint

egy francia marquisné s azt hiszem, nem tévedek, mikor azt gondolom,

hogy a kalapja – fenomenálisan szép kalap volt – legalább is belekerült

annyiba, mint egy sárberényi földszintes ház.

Lássa, ez az oka annak, hogy én ezt a hosszu és kellemetlen levelet

megirtam.

Én a Kegyetek uri házába, bár tegnap este határozottan megigértem,

sohase fogok elmenni. Még pedig nem megyek el azért, mert ez a látogatás

nem szerezne örömet nekem. Irtózom a vérszopóktól, még akkor is irtózom,

ha ilyen bájosak és szeretetreméltóak, mint Kegyed, világszép nagyságos

asszonyom…

Mindennapi problémák · 第 31 / 80 题