KELLO KOLMELTA.

Niin, hän on yhä tavattomasti raivoissaan, ja on määrännyt laittamaan

matkavaununsa kiireimmiten kuntoon. Mitähän nyt lähinnä seurannee!

Enhän minä todella varsin _paljoa_ sanonut! Mutta kas, sellainen

on ylhäisen aseman suurellisuus! Poloinen raukka ei saa hiiskua

sanaakaan vastaan, milloin heidän päähänsä pistää vihoitella!

Mitäpä kaikkea samanarvoinenkin henkilö saisi kokea, jos joskus

menisi tuollaisen kanssa naimisiin! Ensiksi hänen rakas äitinsä

hemmoitteli hänet pilalle. Kukaan ei kuulemma saanut puhutella häntä

tai sanoa mitään vastaan hänen lapsena ollessaan; ja niin ollen

hän ei ole tottunut hillitsemiseen eikä voi sietää vähintäkään

seikkaa, mikä käy ristiin hänen rajun tahtonsa kanssa. Tämä on

niitä siunauksia, jotka tulivat korkeasäätyisten ihmisten osaksi!

Paljon hyvää se tuottaneekin heille heidän synnynnäisessä ja

varallisuudesta aiheutuvassa ylpeydessään! Sanoisin: se ei minun

nähdäkseni saa aikaan muuta kuin tekee heidän levottomuutensa aiheet

moninkertaisiksi samoin kuin jokaisen muunkin, joka joutuu heidän

kanssaan tekemisiin.

Kas nyt! Mihin tämä päättyy? Rouva Jewkes on ollut hänen

lähettämänään luonani ja sanoo, että minun pitää hetikohta lähteä

talosta.

"No", kysyin minä, "mutta mihin minut nyt taas viedään?" -- "Ka,

kotiisi", vastasi hän, "isäsi ja äitisi luo".

"Voikohan se olla mahdollista?" epäilin minä. "Ei, ei, en usko, että

saan sellaisen onnen! Varmaankin on joku katala juoni taas tekeillä!

Ei suinkaan, rouva Jewkes", sanoin, "hän ole keksinyt jotakuta _teitä

pahempaa_ taloudenhoitajatarta!"

Rouva Jewkes suuttui kovin, niinkuin hyvin voitte arvata. Mutta

tiedänhän, ettei hän voi tulla häijymmäksi kuin jo on.

Hän saapui jälleen ylös. "Oletko valmis?" kysyi hän. "Hyväinen aika!"

huudahdin, "olettepa kovin kiireissänne: on kulunut vasta vajaa

neljännestunti, kun tästä kuulin. Mutta kyllä minä pian suoriudun

valmiiksi; sillä minulla on vain vähän mukaani otettavaa, eikä

minulla tässä talossa ole hyviä ystäviä, joiden hyvästeleminen minua

viivyttäisi. Ja kuitenkaan, hupsu mikä olenkin, en voi pidättää

itkuani! Olkaa hyvä", sanoin, "ja pistäytykäähän alhaalla kysymässä,

enkö voi saada kyhäyksiäni". --

Olen nyt aivan valmis, kun hän palaa vastauksineen; ja nämä muutamat

lehtiset, mitkä minulla on jälellä, minä kätken poveeni.

En tiedä, mitä ajatella tai kuinka tätä asiaa arvostella; mutta en

minä koskaan voi uskoa olevani luonanne ennen kuin teidän eteenne

polvistuen anon siunaustanne. Silti minua surettaa, että hän on

minulle niin _vihainen_. En mielestäni sanonut _niin paljoa_.

Kah, nyt näen vaunuja vedettävän ulos, hevoset tuodaan myös, ja

hirveä Colbrand on nousemassa ratsun selkään. Kuinka tämä kaikki

päättyy?

Pamela vainottuna · 第 145 / 146 题