XCVI

_--Lou dison, o; mai pièi quau ié penètro

Alin tant founs! Sabes, faguè la drolo,

Qu'es pas tout plan de ressegui la coumbo?

Li rancaredo afrouso que l'enmuron?

Lou Ranc dóu Courpatas, lou Ranc dóu Nible,

E lou Castèu amount de Dono Vierno?

Pièi li rajòu de l'Ardecho: la Favo,

Lou Sèti, la Cadiero, la Caviho;

Après, lou baus dóu Chin... Quand siés i borno,

Es aqui que fau pas èstre póutrouno!

Rescontres un pertus que souto terro

Pòu te mena, quau saup? belèu au diable!

Aro, de-rebaloun, emé de lume,

Dins aquel aven sourne se t'arrisques,

Ah! dison qu'acò 's bèu! Troves de croto,

D'espeluco, de chambro, de capello

Que fan veni, tóutis endiamantado,

Li parpaiolo is iue. 'Mé si couroundo

I'a, dison, uno glèiso magnifico,

Aguènt si sànti-font, aguènt sis orgue,

Aguènt si benechié 'mé sa tribuno!

As, touto cloto, uno salo de danso

Emé, garni de milo candeleto,

A soun plafoun li lustre que pendoulon;

As, tóuti lèst, plen d'aigo cristalino,

Uno salo de ban; un cementèri

Emé si gràndi toumbo que blanquejon;

De lòngui lèio d'aubre que fan oumbro;

Un tiatre qu'espandis sa coulounado;

Meravihouso enfin, touto uno vilo

Que de sis abitant es véuso e vuejo...

I'an vist pamens uno grosso Tartugo,

I'an vist lou Lert, e d'àutri bèsti orro...

--Mai, ve! diguè lou chat à la subito,

N'as uno à toun anèu, d'aquéli bèsti?

--Acò? 's lou Dra, ma fiero de Bèu-Caire.

--Te l'a dounado quau?--Aqui moun nòvi.

--Mai sabes qu'es poulit!--Destapo l'oulo,

Cridè l'Angloro, que tout-aro verso!--_

Le Poème du Rhône, en XII chants. Texte Provençal et Traduction Française · 第 109 / 296 题