LX

_Bourrin-bourrant, dins lou trelu, l'Angloro

Coume un esterveiet que se desviro,

S'èro enaurado ansin, lis iue alabre

E de l'esglai la caro sang-begudo.

Mai éu, Guihèn, ravi de soun rescontre

Qu'en plen païs alegri lou sóulèvo:

--O, ié respond emé soun plan d'Oulando,

Te menarai pertout, bello amigueto!

De ma principauta mourganatico

D'Aurenjo, tu, siegues la fabulouso

Oundino, siegues la fado Mourgano!--

E'n se trufant li marinié diguèron:

--L'avès ausido? a perdu la boussolo...

Aura begu, pauro! à la font de Tourno

Que fai, coume se dis, vira canturlo.--

L'Angloro, fièro adamount sus lou tèume,

Piquè dóu pèd em' uno ricanado,

E de soun iue faurèu fissant la chourmo:

--Parlas-n'en plan, sabès? gènt de marino,

D'aquelo font, alin, cridè mousqueto,

Que voste sort i'es escri sus la roco!

--Noste sort? dequé dis l'estrelucado?...

Parèis que vuei sara soun jour de luno,--

Brounzinejè la barcado en feloupo._

Le Poème du Rhône, en XII chants. Texte Provençal et Traduction Française · 第 73 / 296 题