XLIII

_Dóu tèms qu'ansin davalo lou Caburle,

De liuen en liuen crousant d'uno autro tiero

Lis equipage amaiant que dóu Rose

Remounton lou courrènt, en visto fuson

E coumbo e piue: lou Roubioun qu'enfre terro

Bagno Mountelimar; pièi lis ancoulo

De la grand glèiso amount apountelado

Sus lou ro de Viviés; vers l'autro ribo

Lou toumple dóu Gourg Nièr--que, pèr Calèndo,

Un cop pèr an se i'auson li campano,

A miejo-niue, de l'abadié de mounjo

Que fuguè dins lou tèms aprefoundido.

Emé lou castelas qu'èro à dre d'éli,

Pèr un ouide cava souto lou flùvi,

Se dis qu'avien trevanço.--Aviso! aviso!

Lou timounié subran dounant l'estorso,

An rascla l'agacin de Malo-Mousco.

Rapido, la calaumo intro à la cluso,

Estrecho e redoutablo, de Dounzero,

Ounte, en passant, ferouno lis espinchon

Li Tres Dounzello tremudado en roco.

Esperavon aqui, tóuti tres drecho,

Si chivalié parti pèr Terro Santo:

En regardant veni de-long de l'oundo,

Talamen es marrit la languitudo,

A la longo dóu tèms s'arrouquiguèron.

Passon lou Bourg--que sant Andiòu lou diacre

I'escounjurè lou diéu Mitra; descuerbon

Apereila lou mount Ventour que gibo,

Aperalin lou Mezenc di Ceveno,

Aperavau lis arco espetaclouso

Dóu Pont Sant-Esperit, fa pèr miracle;

E, perdu dins lis aubre, enfin abordon

Au Malatra, vers lou jougnènt d'Ardecho,

Que, pèr raport i gravo dangeirouso,

Aqui van prene l'ome de la mudo._

Le Poème du Rhône, en XII chants. Texte Provençal et Traduction Française · 第 57 / 296 题