_The cow lows_, tēs aníjju.
_The cows chew the cud_, iwan afarádĕnit.
_The cows are sated_, íwan iwănet.
_They lie down_, ikarámĕnet.
_The cows are returning from the water_, íwan asúwanet, iktárnet
fel áman.
_The cows return the food_, íwan isókalnet. (25.)
[Note: _Afărad_. See _efĕrat_, in 208.
_Iwănet_, from root _iwa_ or _iwan_, to satiate. In Kab. _thayawant_ or
_thawant_, satiety.
_Īwān_, cows, may be shortened from Kab. _yugāwen_, steers. The root
_yūg_ is, as in our tongues, a yoke; whence _thayūga_, a pair.
_Asú-ănet_, they have drunk.
_Iktar_ seems to be Arab. 8th form, from _kar_.]