207. _The dates are ripe_, téhĕni tingne. (167.)

_—— not yet ripe_, téhĕni har egōdi war tingne.

_The herbage is coming forth_, tēshe ebarbar _or_ tafōkat

[tafōghat, 174.].

_The guinea-corn comes forth_, énĕli efōkat.

_The guinea-corn gets reed_, énĕli ena kógĕri.

_The reed (stalk) bristles (in stubble)_, kógĕri yikhtā.

Travels and discoveries in North and Central Africa, Vol. 5 (of 5) · 第 454 / 520 题