ANSELMI KAARRETAHON VAIVOJEN LOPPU

Eipä se Anselmi Kaarretahon elämä parantunut, ei vaikka uskoi,

toivoi ja odotti ajalta ihmeitä. Mitäs vielä. Jos hetkeksi helpotti,

niin uusi puute jo, ellei juuri tuijottanut vasten silmiä, niin

mulkoili ainakin matkan päässä, että koska käydä kiinni. Sitä kun on

syntynyt köyhäksi, niin sitä tällaiset eläjät, niinkuin tämä Anselmi

Elsanpoika Kaarretahokin, myöskin kuolevat köyhinä. Ja lapset jatkavat

kuvailemista, elleivät kuole.

Anselmi Kaarretaho ajatteli, että mistäpä sitä, kun on penikasta

asti masennettu ja maahan painettu, mistäpä sitä otti sitä yritystä

ja riuskuutta edesottamisiin ja meininkeihin, sitä suoraan sanoen

pientä hävyttömyyttä, jota rikkaaksi tulemiseen välttämättömästi ja

kieltämättömästi vaadittiin. Kun sitä edes suuttuisi ja kimpautuisi,

mutta tässä vielä kapinoimaan itseään ja Jumalan sallimusta vastaan,

syntikin se olisi, synti ja häpeä. Parasta, kun uskoo ja panee

luottamuksensa ylhäällepäin. Jos paranee, niin paranee, ellei parane,

niin älä siinä istu ja rähise, vaan rukoile ja usko. Ja Anselmi

Kaarretaho oli sekä rukoillut että uskonut.

Nyt hän taas, tapansa mukaan, istui penkillä ja hunteeraili ja arssinoi

asioita joka kohdalta ja kaikin puolin, hunteeraili, vetäisi välillä

henkisavun ja kopahdutti tarpeen tullen piippua penkinlaitaan. Täytyi

tässä koettaa olla edes tärkeän ja asiallisen näköinen, noin aivan

niinkuin sydäntä painaisi suuri suru ja murhe, ettei akka pääse

sanomaan, että siinä sinä taas istut aivan kuin ei muuta murhetta

olisikaan.

Oli se tuttu tilanne, tämä istuminen ja hunteeraileminen Anselmi

Kaarretaholle. Vaan ei nyt passannut mennä ampumaan toisen poroa,

niinkuin tässä kerran takavuosina tuli hädän hetkellä tehdyksi,

kukaties eivät nyt päästäisikään korvauksella ja pienellä

haukkumisella. Se on se herrojen kärsivällisyys sellaista lyhyttä ja

itseensä ottavaa. "Vai vielä sinä tässä armon päälle syntiä tekemään."

Ei, kyllä tässä taas täytyy jotakin keksiä. Ellei työtä, niin joku

koukku tai kommervenkki, jolla rekkuloisi viikon tai pari eteenpäin.

Ehkäpä sitten taas joku läpi löytyisi, josta pääsisi pujahtamaan

pitemmäksi.

Kun joukkokin oli taas lisääntynyt yhdellä. Se oli nyt kolmen viikon

vanha ja kitisi ryysyjensä välissä nurkkasängyssä. Sen nimi oli muuten

Hesekiel Eljas Anselminpoika, sairaalassa kastettu ja toppakahvit juotu

päälle.

Niinpä niin, sairaalassa, kunnan sairastuvalla, virallisesti sanoen. Ei

käynytkään tällä kertaa se synnyttäminen noin vain, pyörähdyttämällä.

Eipäs. Tuli kipua ja tuskaa, valitusta ja suurta poltetta niinkuin

ei koskaan ennen. Ei auttanut, oli pitänyt Anselmin juosta kolme

neljännespeninkulmaa Mikkolaan pyytämään hevosta, että saisi viedä

muijan kirkonkylän sairaalaan, kolmen peninkulman päähän. Olisi edes

sattunut kesäksi, niin pianhan tuota olisi veneellä soutaa nytkytellyt,

mutta kun juuri talveksi piti sattua, sydäntalveksi.

— Antakaa, hyvät ihmiset, hevosta, — oli hän hätäillyt. — Kuolee se

kynsiin.

Mikkolan Iivari oli pannut piippuun huolettomana miehenä. Kyllä sekin

piippuun pano, saakuti, Iivaria vielä helvetissä kärventää ja korventaa.

— No mikä se sitten kuolee? — oli hän kysynyt.

— Muijapa muija. Synnytystuskissa on niin, että pahaa tekee.

Taas Mikkolan Iivari oli imenyt piippuaan.

— Ja teillä ei sitten kans tehdä muuta kuin kakaroita, — oli hän

viimein tokaissut.

— Minkäpäs, kun tulee.

Anselmi oli aikonut sanoa, että tekisit itsekin, jos pystyisit, mutta

etpä ole yhteentoista aviovuoteen yhtään saanut, heh. Vaan tällä kertaa

ei ollut sopinut ärsyttää Iivaria.

— Ja sinä sitten tarvitsisit hevosta?

— Niin. Eihän sitä sairasta ihmistä jalkaisin... metsässä pian tekisi

ja mikäs sitten... Eikäpä sitä kelkallakaan... ei taitaisi kerjetä...

— Olisit lähtenyt päivää, paria aikaisemmin.

— Ka, mistäpä sen arvaa näin edeltäkäsin.

— Olisit vetänyt piirun annakkaan.

— Mitäpä niistä piiruista... ja kun ei toisekseen ole annakkaakaan.

Vaikka olenhan minä häntä yrittänyt räknäillä.

— Joopa-joo. Ne sinunkin rätinkisi. Kyllä tiedetään...

Mikkolan Iivari oli katsellut ikkunasta ulos, ja Anselmi oli vavissut.

Antaneekohan tuo vai eikö anna. Antaa sen täytyy, eikö se lakikin kuulu

sanovan, että tässä tapauksessa ei muuta kuin anna pois hevosesi, jos

on. Olihan se muuten mukava ja auttava mies, tämä Mikkolan Iivari,

mutta liiaksi lastiksi oli taidettu olla hänellekin.

Viimein oli Iivari kuitenkin kääntynyt päin.

— Se on nyt niin, että kun on sota, — oli hän sanonut, — ja leipää ei

tahdo olla ihmisillekään... Onkos sinulla heiniä?

— On, on toki. Vaikka lehmän turvan edestä otan.

— No niin sitten. Ruoki myöskin hyvin. Saakeli, jos vähänkään

laiminlyöntiä tai ramautumista huomaan, niin luissasi sen tunnet. —

Niin, ajattelin sanoa, että kun on tällainen aika, niin saat sinäkin

maksaa ajosi. Se olisi kolmekymmentä markkaa.

— Niin vain. Hyvä mies olet, mutta minulla kun ei nyt ole rahoja.

— Kyllä minä sen arvasin, mutta maksat sitten ensi tilassa.

— Maksan, hyvä mies, kyllä minä maksan, kunhan tästä nyt vain...

Ja niin oli pakkasen paukahdellessa ajeltu kirkolle, ajeltu niinkuin

mitkäkin patruunat. Sattuu se joskus onni köyhällekin, kun oikein

lujalle ottaa. Anna siinä vain hevosen juosta hölkyttää ja istu itse

heiniin tukkeutuneena hautumassa.

* * * * *

Siinä istuessaan palauttaa Anselmi mieleensä kaikki ne elämykset ja

tuntemukset, mitä oli kokenut kolmipeninkulmaisella ajomatkalla. Ei

sitä usein hänen kohdalleen satu, mitä kerran, kaksi elämässä. Kun ei

vain akka olisi sattunut olemaan sairas. Kyllä niiden rikkaiden sopii:

istu reen perään ja herkeä ajattelemasta maallisia... Siinäpä se, siinä.

Mutta sairaalan eteisessä, lysolin lemussa, oli jo tie noussut pystyyn.

Ei sitä niin vain kruununtorpparien emäntiä ilmaiseksi.

— No eipä ei, — oli Anselmi vastannut jotakin vastatakseen, — vaan

eipähän tullut tähän hätään otetuksi massia matkaan.

Annappahan olla, kuinka tästä oikein selviytyy. Kruununtorppari,

niinkuin mukamasten tämäkin Kaarretaho! Lääni. Petkulan Sakeri, joka

oli sairastuvan toimitsija tai mikä inspehtuuri lienee ollut, on kovaa

miestä. Viikon päästä sen jälkeen kuin muijasi on päässyt niin maksat.

Hae raha vaikka kiven kolosta. Ja taksa on yhdeksän markkaa päivältä,

ettäs tiedät...

Tähän asti Anselmi mietiskelee verkalleen ja paikoittain

nautiskellenkin, mutta nyt hän hiukan vavahtaa ja lyö piippuansa penkin

syrjään. Viikon perästä: eikö se ollut tänään! Onpa tosiaankin, mutt'ei

suinkaan Petkulan Sakerinkaan tänään, tulipalopakkasella, muutaman

sadanseitsemäntoista markan takia.

— Mutta, — jatkaa hän hiljaisia mietteitään, — jospa tuo nyt tuleekin,

niin eiköpä häntä jotakin sanottavaa keksi. Ei suinkaan sekään nyt

purematta mahtane nielaista... Vaikka onkin Petkulan Sakeri...

Vaan millä tavalla hän saisi Petkulan Sakerin asettumaan, sitä hän ei

ryhdy suunnittelemaan. Se on sitten sen ajan murhe.

Nuorin, Hesekiel Eljas, inahtaa nurkkavuoteessa. Anselmi kohottautuu

istualtaan, mutta samassa on akka siinä.

— Paras, kun annat olla, — sanoo hän.

No annetaan toki, annetaan. Anselmi istuutuu jälleen ja alkaa imeä

piippuaan. Kalvakaksi ja riutuneeksi on käynyt muijakin, mutta riuska

on sentään vielä ja topera. Annahan olla, eikö tuo vielä samaa vertaa

pyöräyttäne...

Ja saattaa hyvinkin vielä puoli tusinaa pyöräyttää, jos niikseen

sattuu. Minkäpäs sille voi! Eivät ne, sellaiset asiat, ole

ihmisten eivätkä varsinkaan meikäläisten määrättävissä eivätkä

edes harkittavissakaan. Kirkonkylän herra hosmestari, joka oli

kristillismielinen ja auttavainen mies, oli kyllä sanonut, että on

syntikin, kun tekee niin paljon lapsia, etteivät tule kunnollisesti

elätetyksi ja kasvatetuksi.

Vai synti. Mutta mitäpä muutakaan nautintoa sitä köyhällä on, sen kuin

touhuaa akkansa kanssa. Liekö tuota missään kielletty. Ja kun lapsia

tuli, niin tulivat ne. Minkäs teet!

— Niin, mutta katsoppas, Anselmi, — oli metsäherra sanonut, — ihmisen

pitää pitää lihansa kurissa. Kyllä se on sanottu sanassa. Etkä siitä

pääse minnekään, että ryvet lihallisuudessa. Toimeentulo on huono,

vaimosi käy surkeaksi ja vielä vihoitat Jumalankin...

Se osasi puhua, se hosmestari. Ja hyvähän sitä on puhua, mutta

minnekäpä sitä, sanalla sanoen, luontonsa panee...

Tähän Anselmi taas pysähtyi.

"Pitää pitää lihansa kurissa..."

Joopahan joo. Saattoi hyvinkin heittäytyä synniksi, mutta mistäpä

hänkään, Anselmi, kaikkea oli hoksannut... Mutta täytyi, täytyi ruveta

koettamaan sitä lihan kuritusta...

Talvinen päivä painuu pian illaksi. Et huomaakaan: yht’äkkiä on hämärä,

samassa pimeä, kuusikko paukahtelee, taivas on tähdissä, ja pohjoisella

taivaalla roihuavat revontulet.

Takassa loimuaa pystyvalkea, ja se tekee pirtin avaramman,

valoisamman ja kodikkaamman näköiseksi. Anselmi Kaarretaho melkein

unohtaa olemassaolonsa ja elämisen huolet, — onhan tässä jo tullut

mietittyäkin. Yö on edessä, saa nukahtaa, ja huomisella päivällä on

taas murheet itsestänsä.

Takassa kiehuu vesipata, ja sen poreileminen lisää tunnelmaa. Unohtuvat

resuiset ja vaatteettomat lapset, unohtuu hetkeksi nuusa ja kurjuus.

Onpahan, Luojan kiitos, tätä lämmön roskaa, kruunun antamaa. Saa

sitä sentään olla Jumalalle kiitollinen, että näinkin pärjätään,

huonommastikin voisi olla.

Silloin helisevät pihalla kulkuset... hä, mikäs siellä nyt, tähän

aikaan? Ja silloin Petkulan Sakeri astuu sisään.

— Iltaa.

— Iltaa.

Anselmille tulee hiukan vaikea olo, oli niillä hosmestarin rahoillakin,

jotka oli määrä viedä sairastupaan, tullut ostetuksi ruokaa. Ja sekin

oli melkein kaikki.

Vähän ajan kuluttua hän sanoo:

— Olisi siinä penkkiä, millä istua.

— Kiitos. Saipahan taipaleella istua tarpeekseen.

Petkulan Sakeri katselee ympärilleen ja istuutuu sitten, turkit yllään.

No niin, hän on nyt tullut sen sairasmaksun takia, kun ei Anselmia ole

kuulunut.

Anselmissa värähtää oudosti, ja hän vie palvelushaluisesti

tupakkakukkaronsa pöydän kulmalle. Vai sen takia on nyt täytynyt lähteä

liikkeelle.

— Joo. Ne kun on meillä reklementit sellaiset.

— Vai ovat.

— Joo, ovat.

Tupaan tulee hiljaisuus. Harvoin vieraita nähneet lapset kokoontuvat

äsken tulleen ympärille ja tarkastelevat häntä haalein, harmain silmin.

Sellainen uljasturkkinen vieras setä.

— Niin, että sattuisiko sinulla nyt olemaan? — kysyy Petkulan Sakeri.

— Niin, olemaan... Mistäpä ne rahat olisivat tänne lentäneet? Kyllä

minä olisin tuonut heti kun sain...

Petkulan Sakerin huulet puristuvat yhteen, se on sellainen

kopperanpuoleinen mies.

— Kyllä sinä kans huushollaat... sanoo hän päätään pudistaen.

Anselmin sisu alkaa nousta, eikä hän tiedä, mistä se johtuu. Tulevat

tänne komentamaan, aivan kuin ei hän olisi tuonut heti kun oli siihen

tilaisuus. Ei hän tahdo keltään varastaa, kunnalta eikä muultakaan,

joskin silloin kerran tuli ammutuksi se poro... Hetipähän oli mennyt

tunnustuksille, niin ettei siinä varkauden meininkiä... Mutta kun ei

souvia kunnollista koko talvena ja tuskin kesälläkään... Taivaastako ne

rahat sitten, sateen mukana... Pitäisihän tuo nyt älytä...

Mutta ei passaa röyhentää sisuaan. Pitää olla nöyrä ja koettaa

maanitella, kentiespä se hyvinkin...

— Kun ei ole sattunut mitään kunnollista souviakaan, — aloittaa

Anselmi, — ja kun tuo eläminenkin... On se yhtä pirua sekin...

— On kai se, — myöntää Petkulan Sakeri, — mutt’ei sekään sovi, että

kakarasikin laitat velaksi...

— Eipä tietenkään. Mutta senkös teet!

— Niin, mitäpäs minä. Mutta kyllä sinä nyt pääset vähistä mööpeleistäsi.

— Et kai heitä mennessäsi vie.

Petkulan Sakeri naurahtaa katkerasti ja alkaa napittaa turkkiaan.

— Kyllä viejä tulee perästäpäin, — sanoo hän. Mutta noustessaan

seisomaan hän lisää: — Saisit sinä joskus pitää oveasi raollaan ja

tuulotella. Kuinka kakarasi oikein kestävät tällaisen hajun?

— Mistäpä ne hajut... ei ole liikoja syömistäkään.

— Itsepähän kärsit.

Ja sitten Petkulan Sakeri lähtee. Kulkuset kilisevät taas ulkona, ja

pakkanen räiskää.

* * * * *

Eikös vain pidäkin kurjuuden kasautua kurjuuden päälle. Mutta se kai on

muutamanlaisten osa. Ei ole ruokaa lärviin, ja sitten luvataan viedä

pöytä ikkunan edestä ja talon ainoa vuode.

Akka itkee, lapset, jotka eivät ymmärrä, mistä on kysymys, alkavat

itkeä, koska äitikin itkee. Petkulan Sakeri on vienyt kodin tunnelman

mennessään, eikä sitä Anselmin torpasta viedä ensimmäistä kertaa.

Anselmi istua nuojuttelee paikallaan eikä hän käsitä, miksi nuo toiset

itkevät.

— Herra Jeesus, mikä tässä lopuksi tulee, — voivottaa vaimo.

— Mikäpä tulee, ei sen kummempaa kuin ennenkään, — vastaa Anselmi

tyynesti ja selvittelee piippuaan.

— Kun vielä aikoo tavaratkin viedä. Se vielä puuttuu.

— Osaahan noita tehdä uusia, samanveroisia.

— Kyllä sinäkin taidat osata!

Anselmi ei vastaa mitään. Siihen se on aina päättynyt. Hän ei osaa

mitään eikä ymmärrä mitään. Tuskin koskaan oppiikaan mitään. Mitäpä

hänestä, Kaarretahon Anselmista.

Tuli takassa alkaa hiipua, mutta vanhin tyttö, paljaskinttuinen, lisää

puita. Minuutin kuluttua hiillos taas leimahtaa täyteen liekkiin, ja

huone käy valoisaksi. Olisi jo aika käydä levolle, mutta lapset istuvat

ylhäällä, ovat aivan kuin odottaisivat vielä jotakin.

— Ylihuomenna loppuvat jauhot, ja mistä otat uusia?

— Ainahan noita ennenkin on kaiken lopuksi saanut.

— On. Mutta joskus tulee raja siinäkin.

Anselmi kynsäisee korvallistaan. Kaikki kirkonkylän kauppiaat on

koettu, ja kesään on vielä pitkä matka. Mutta ei suinkaan sitä sentään

nälkään...

Vaimo käy viemässä lehmälle jäkälää ja lypsää sen saman tien. Näkyy

maitokin melkein tyhjiin vähenevän, joo, niin se on, että kun yksi

loppuu, niin kaikki loppuu.

— Niinpä se, — myöntää Anselmi, — kovalle se joskus ottaa, mutta ainapa

on selviydytty.

— Selviydytty! — tiuskaisee vaimo. — Kyllä on selviydytty.

Puolikerjuuta ja puutetta on ollut koko tämä aika mitä yhdessä on oltu.

— No älähän nyt, eihän se nyt sentään, — rauhoittaa Anselmi ja

naurahtaa välillä, vaikka mieli käy entistä alakuloisemmaksi. — Onpa

tuota vissimmästi joskus ollut hauskaakin.

— Tphyi! Ettet häpeä!

Vaimo tiuskaisee entistä kimakammin ja viskaa lähinnä nuorimman lapsen

luotaan, niin että se alkaa kimakasti kirkua.

— Älä nyt tuolla tavalla! — sanoo Anselmi ja hyssyttelee lasta

luoksensa.

— Kyllä minä tuolla tavalla! Voi totisesti, kyllä minä joskus

ajattelen, kuinka paljon parempi olisi, ettei sinua koskaan olisi

ollutkaan.

Anselmia pökerryttää. Hän on sen kuullut kymmeniä, satoja kertoja. Se

on aivan kuin mennyt hänelle veriin. Välistä hän uskoo, välistä ei. Nyt

irvistää puute ja kurjuus joka nurkasta, ja nyt nuo sanat hänet lyövät.

Mutta hän vetoaa kuitenkin.

— Kaipa se monasti surkeampaakin olisi ollut, ellei minua olisi ollut

olemassa, — sanoo hän.

Kun ei ole sellaisia rahatöitä. Puulaakitkin kaikki tänä talvena

seisahduksissa. Ja kun ei aina osaa oikeaan paikkaan. Tekisihän sitä,

vaikka yötä päivää, kun olisi mitä tehdä.

Vaimo luo häneen julmistuneen katseen.

— Vai surkeampaa! — toistaa hän. — Vaivoin päästään sen surkeammiksi

kuin mitä on oltu. Ja siinä sinäkin vain istut ja odotat syömistä.

Ei ole Anselmi Kaarretahon ajatusten kulku niitä kaikkein viisaimpia ja

monimutkaisimpia. Nyt ne aivan kuin sekoavat ja tunkeutuvat toistensa

päälle. Vai tässä hän istuu ja syö vielä ruoat lastensa suusta. Se

vielä puuttuu.

— Ja ellei sinua siinä olisi, — jatkaa vaimo, — niin kai kunnastakin

jotakin annettaisiin, mutta ei suinkaan se kuntakaan kaiken maailman

laiskureille, jotka eivät tee muuta kuin lapsia.

Siinäpä se oli. Ja nyt nuo lapset istuvat kyyröttävät kukin nurkassaan

ja pelkäävät. Mutta Anselmi luo pitkän, kysyvän katseen vaimoonsa, ja

äkkiä hänen ajatuksensa näyttävät selviävän.

— Olisiko tuo nyt sitten kovin paljon helpompaa, jos minua ei olisi? —

kysyy hän.

— Vielä häntä kyselet! Sano yksikään ilo, mikä sinusta on ollut?

Niin, mitäpä iloa hänestä todellakaan on ollut. Lyhty kädessä saat

hakea etkä löydä.

Anselmi istuu kyyröttää paikallaan, mutta ajatukset näyttävät

kokonaan pysähtyneiltä. Piippu kädessä sammuu, erämaan tuuli vinkuu

nurkissa. Saattaa todellakin olla, ettei hänestä ole ollut mitään

iloa, ja kenellepä sitä ylimalkaan olisi ollut. Saa siinä istua

pienenä, käpertyneenä, samalla kertaa tylsänä ja hanakkana käymään

mihin sotiviin tahansa, josta rahapennin sai! Tenavat pyytävät resuja

ympärilleen ja ruokaa suuhunsa, mutt’ei ole mistä antaa. Mutta ellei

häntä, työhön kykenevää miestä, olisi, niin kunta antaisi.

"Sano yksikään ilo, mikä sinusta on ollut?"

Aamuksi Anselmi Kaarretaho hirttäytyy vyöhihnaansa. Jumala, joka niin

paljon antaa anteeksi, antaa kyllä myöskin tämän.

Kreetan harha-askel · 第 9 / 12 题