Ja molemmat olivat suutuksissaan satakielelle

Varis puhui asiasta muillekin, ja pian suuttui satakieleen varpunen,

västäräkki, närhi, tiainen, koskenkara ja naakka.

He pitivät neuvottelua keskenänsä, miten olisi satakieli kostettava.

Kolmannessa täysi-istunnossa julisti varpunen:

-- "Nyt tiedän keinon! Kuulkaas hyvät ystävät! Kävin kaupungissa eilen,

ja siellä oli laulajaiset!"

-- "Mitä oli? Mitä oli?"

-- "Minä en ymmärrä", sanoi närhi.

-- "Laulajaiset oli elikkä konserti".

-- "Nyt minä ymmärrän", sanoi närhi ja oli niin ymmärtäväisen näköinen.

"Selittäkää kumminkin näille muille, mitä siellä tehtiin".

-- "Siellä oli iso sali semmoinen, ja salin päässä korkolattia ja siinä

iso joukko naisia ja miehiä..."

-- "Mamseleita ja herroja, sitä kai tarkoitatte", sanoi västäräkki,

ojentaen itseänsä, ja heilutti häntäänsä.

-- "Niin juuri", jatkoi varpunen, "ja heidän keskessään oli muuan

mustanuttuinen herra keppi kourassa, joka sillä viuhtoi ja vauhtoi, ja

muut lauloivat, pitäen kädessään paperiliuskoja."

-- "Nnnuotteja, nähkää, hyvät ihmiset", sanoi naakka.

-- "Niin juuri", pitkitti varpunen, "ja kun he olivat laulaneet, niin

kaikki kuulijat, joita oli sali täynnä, huusivat heille: hyvin, hyvin!"

-- "Entä sitten?"

-- "Ei mitään muuta."

--- "No mutta sallikaa minun olla niin rohkea ja tiedusta teiltä, hyvä

herra", puhui koskenkara ja oli niin pisteleväisen näköinen, "mitäs

koko tämä teidän kertomuksenne tarkoittaa eli meinaa. Minä en ymmärrä".

-- "Vai ette ymmärrä?" naurahti varpunen, joka aina on hyvin

leikillinen herrasmies. "Tarkoitan sitä, että sopisi meidänkin pitää

laulajaiset oikein miehissä, ja jos niin teemme, niin sepä kumma,

ett'ei satakieli häpeä ja mene tipotiehensä. Ymmärrättekö, herra

koskenkara, nyt?"

-- "Vähemmälläkin", sanoi jälkimmäinen ja arveli, että varpunen on

kovin olevinaan.

-- "Minä heti arvaan teidän meininkinne", sanoi naakka, "vaikka te

toittekin ajatuksenne esiin noin vaan _en general_".

Naakka osasi franskaa, näette.

-- "Minä ymmärsin myös", sanoi närhi, "ja olen valmis edistämään hyvää

asiata. Määrättäköön vaan paikka ja aika."

-- "Malttakaa", sanoi varpunen, "kaikki käyköön järjestyksessä."

Ja nyt tehtiin päätös tämmöinen: kolmen päivän perästä kokoontuu koko

joukko pappilan lehtimajaan antamaan laulajaisia. Koskenkaran ja naakan

ja närhen pojat saavat airueina kulkea ympäri ja kutsua sinne kaikki

linnut ja muut eläimet, jopa satakielenkin.

Heti senjälkeen toimitettiin johtajan vaali suljetuilla lipuilla, mutta

mikä oli seuraus: kukin sai yhden äänen. Selvää oli, että jokainen oli

äänestänyt itseänsä.

Arvalla valittiin sitten, ja varis tuli johtajaksi.

Hän ryhtyi heti virkaansa ja määräsi mitä ääntä kunkin tuli laulaa.

-- "Varpunen ja koskenkara!" lausui hän juhlallisesti, "te laulatte

diskanttia."

-- "Se on tietty", vastasivat nämä.

-- "Närhi! te laulatte alttia ja kauniisti".

-- "Kauniisti!" vastasi närhi.

-- "Naakka muori! Tenori!"

-- "Niin juuri, herra tirehtöri."

-- "Ja, korppi, rakas puolisoni, baasi ääntä laulaa."

-- "Laulaa!" toisti korppi.

-- "Pienet pojat ja tytöt laulavat kukin vanhempainsa kanssa. Tästä

tulee juhlallinen kan ... kom ... kuinka se olikaan, varpunen?"

-- "Komedia!" pisti varpunen.

-- "Ei suinkaan", huusi varis, "mutta kan ... kom..."

-- "Kommervenkki sitten."

-- "Oletteko te mieletön vai pilkkaako teette? Mitä laulajaiset

muukalaisella nimityksellä ovat? Sanokaa pian!"

-- "Konserti."

-- "Niin, tästä tulee juhlallinen konserti."

-- "Juhlallinen konserti!" huusivat kaikki.

Kolmen päivän perästä oli heidän määrä kokoontua, ja pian kului kolme

päivää.

He tulivat aikaisemmin kuin vieraat, asettuakseen sopivaan asemaan.

-- "Muistatteko nyt, mitä kunkin teistä tulee laulaa?" kysyi varis.

"Koskenkara ja varpunen! Mitä laulatte?"

-- "Viiskanttia tietysti", sanoi koskenkara.

-- "Diskanttia!" korjasi varpunen.

-- "Se on sama, kunhan jotakin kanttia vaan on."

-- "Entäs te, närhi?" kysyi varis.

-- "Minä laulan valttia."

-- "Alttiahan se on, alttia, hyvä ihminen. -- Naakka, entäs te?"

-- "Me laulamme hunyöriä."

-- "Johan te olette päästänne piloilla! Tenoria! Pankaa mieleenne se.

Tenoria! -- Rakas puolisoni! Mitä laulatte?"

-- "Minä laulan aasin ääntä."

-- "Mitenkä?" huudahti varis.

-- "Aasin ääntä", vastasi korppi rauhallisesti, "niinhän määräsitte."

-- "Sinä olet vähän tuhma", kiljasi varis. "Se ei ollut aasin ääntä,

vaan baasi-ääntä. Sano baasi, pöllö!"

-- "Paasi pöllö", kertoi korppi. "Olikos nyt oikein?"

-- "Sinä olet auttamaton", voivotti varis. "Kas niin, asettukaa

kauniisti ja pian piiriin!"

-- "Millä alotamme?" kysyi varpunen. "Minun mielestäni sopisi: 'Pois

lähde kanssain!'"

-- "Eiköhän ole 'kukkuu, kukkuu, kaukana kukkuu' parempi?" arveli

koskenkara.

-- "Ohoh!" sanoi naakka. "Lauletaanpas jotain saksalaista, esimerkiksi,

... esimerkiksi se kaunis laulu ... niin, taikka se toinen kaunis

laulu."

-- "Lauletaan vaan: 'Arvon mekin ansaitsemme'", arveli närhi.

-- "Lauletaan sitä ja tätä ja toista ja molempaa!" arveli varpunen jo

vähän suuttuneena. "Kysymys on ensin, laulatteko _unisono_."

-- "Mitä? unissanne? Niinkö te sanoitte?" tiuskasi koskenkara.

"Luulisinpa..."

-- "Älkää pikastuko". sanoi varis. "Te ette ymmärrä italiankieltä.

Minun mielestäni olisi laulettava eri äänissä."

-- "Arvattavasti", sanoi naakka, "ja jokainen omaansa."

-- "Ei suinkaan."

-- "Mutta niin vaan lauletaan. Ymmärrän minäkin. Kukin omaansa, se on

sanottu."

-- "Mutta minä olen johtaja ja sanon: ei!"

-- "Mutta minä en huoli teidän kieltämisistänne".

-- "Te olette..."

-- "Te olette..."

Ja ilmoittaakseen toisillensa, mitä he kumpikin olivat, kävivät varis

ja naakka toistensa tukkaan. Pian ilmestyi molemmille puolue, ja

yleinen tappelu oli jo alkaa.

Mutta samassa kuului läheisestä lehdosta sävel, kirkas ja raitis kuin

keväinen aamu, heleä ja sointuva kuin suloisin huilu. Se tunkesi

sydämmeen se ääni ja tyynnytti siinä levottomuuden, ja kauas taasen

lensi se poikki järven ja maan, ... kajahtaen jälleen sinisen metsän

rinteeltä. Ja sitä seurasi toinen ja kolmas, yhtä kirkkaita ja

sointuvia nekin. Tämä oli kuin kutsumusta vain, kuin pyhitystä

kuulemiseen. Sitten seurasi laulu. Maasta matalasta se alkoi, hiljaa,

yksityisin äännähdyksin. Se kertoi toimista tämän multaisen maan,

kuinka vähäpätöisiä ne ovat, kuinka ahdasmielisiä. Mutta pian tulee

taistelu. Ei viihdy mieli mullan rajoissa, se murtaa ne ja korkeammalle

pyrkii. Yhä raikkaammin soi satakielen laulu ja yhä avarammaksi aukeni

näköala. Kaukana vielä siinsi jotain, joka sanoi: tässä on loppu, mutta

pian sekin oli hälvennyt; avarata, ääretöntä oli ympärillä kaikki...

Sydän se sykki nyt niin levollisesti, ja suloista rauhaa tuntui siinä.

Mutta yhä raikkaammaksi kävi sävelet. Yhä korkeammalle ne mielen

veivät. Kaukaisista maista ne tänne kertoivat, maista, joissa ei päivä

laske, joissa ei ole vihaa, ei kateutta, ei puutetta, joissa ei myrsky

milloinkaan käy, joissa ei ole muuta kuin yksi, mutta se yksi on kaikki

-- se on rakkaus. Ja taasen muuttuivat sävelet hiljaisiksi, vienon

vienoiksi ... kunnes taukosivat viimein, mutta kauan kuuluivat ne vielä

sydämmessä, ja siellä ne vielä aina kuuluvat.

Mutta varpunen ja korppi ja varis ja muut kadehtijat lymysivät piiloon.

Heidän oli häpeä. He huomasivat nyt mitä satakieli oikeastaan on ja

ett'eivät he milloinkaan voi niin korkealle päästä. Heidän oli niin

tuskallista, että he menivät jokainen satakielen luo, tunnustivat pahat

aikeensa ja anteeksi pyysivät. Satakieli syleili heitä ja rupesi nyt

laulamaan niin iloisesti, niin iloisesti, että oikein tuntui hyvältä

sydämmessä.

Lehtimajaan oli sillä välin tullut pappilan väki.

-- "Kuulkaa, kuulkaa noita ruladeja!" sanoi apulainen.

-- "Suloista!" huokasi Helmi.

-- "Kanaljaa!" kuiskasi provasti, "kanaljaa, kuinka kauniisti laulaa".

Mutta apulaisen rouvan sylissä lepäsi pienokainen, avasi silmänsä ja

hymyili äidilleen ensi kertaa. Kaikki olivat sinä iltana niin

onnellisia.

Novelleja II · 第 13 / 17 题