Siebente Szene

Ein Händler mit Volksversammlungsbeschlüssen, einen dicken

Zettelpacken unterm Arm und eine Ausruferschelle schwingend, tritt

auf.

+Händler+ (feierlich vorlesend):

Falls aber ein Wolkenkuckucksheimer sich der Beleidigung

eines Atheners schuldig machen sollte ...

+Ratefreund+:

Was weißt denn du für schlimme Mär?

+Händler+:

Ich bring’ euch Volksbeschlüsse her,

Gesetze, nagelneu und frisch.

Nur eingekauft!

+Ratefreund+:

Lies deinen Wisch!

+Händler+ (vorlesend):

Es erscheint geboten, daß die Wolkenkuckucksheimer sich

der nämlichen Maße, Gewichte und Volksversammlungsbeschlüsse

bedienen wie die Eulenhuter ...

+Ratefreund+:

Dich bring’ ich gleich zum Heulen, Luder!

(peitscht ihn)

+Händler+:

Oho!

+Ratefreund+:

Fort mit Gesetz und Schein,

Sonst geb’ ich dir was Bittres ein!

Gleich heut’ noch!

(jagt ihn hinaus)

Die Vögel · 第 31 / 61 题