Achte Szene

+Zöllner+ (wieder auftretend):

Ratefreund, wir treffen

Von wegen Torts, der mir geschah,

Uns nächsten Monat vor den Schöffen!

+Ratefreund+:

Wahrhaftig! Bist du auch noch da?

+Händler+ (wieder auftretend):

Sofern jedoch Einer den Beamten die Tür weist

und sie nicht aufnimmt, gemäß den Bestimmungen

des Gesetzes ...

+Ratefreund+:

O jeh, auch du?

+Händler+ (drohend):

Ich will dich knuten!

Du sollst zehntausend Drachmen bluten!

+Ratefreund+:

Versuch’ erst meine Peitschenschnur!

(peitscht ihn hinaus)

+Zöllner+ (höhnisch):

He, weißt du noch, wie du bei Nacht

Des Hermes Säule vollgemacht?

(rennt weg)

+Ratefreund+ (hinter ihm her):

Pfui Kuckuck! Drauf! ... Wo blieb er nur?

— — — — — — — — — — — — — — — —

Jetzt aber fort vor allen Dingen,

Das Götteropfer darzubringen!

(Mit seiner Begleitung ab)

Die Vögel · 第 32 / 61 题