CHAPTER III

The Red Knight had been rowing for a long time and Alice noticed that

they were still in the same place. That was on account of the peculiar

way in which the Red Knight handled the oars. He pulled at the right oar

as hard as he could and pushed with the left oar as hard as he could and

the boat went round and round in a circle.

"We aren't getting any nearer the shore, are we?" he asked anxiously.

"Not a bit," said Alice.

"That's fine," said the Red Knight. "Now you can see that I am neither a

wild-eyed radical nor a moss-grown reactionary."

But Alice's conscience began to trouble her.

"You know," she said. "I promised Mamma that I would go out in a boat

under no circumstances."

"That's all right, then," said the Red Knight. "It's just what you are

doing."

"But I am _not_," said Alice.

"You are very stupid," said the Red Knight. "Suppose you said. 'I will

go out in the rain under no umbrella.' Wouldn't that mean that you

intended to go out without an umbrella?"

"It _might_ mean that," said Alice.

"And suppose you said, 'I will go to bed under no blanket,' it would

mean that you preferred to sleep without a blanket, wouldn't it?"

"I suppose so," said Alice.

"Now, were there any circumstances why you should have gone out with me

in this boat?" asked the Red Knight.

"No," said Alice.

"Well, then, isn't it as plain as anything that you are going out in

this boat under no circumstances?"

But Alice only began to whimper.

"I promised Mamma," she said, "that I should be home at five o'clock."

"Selfish!" said the Red Knight.

"I am not selfish," cried Alice. "I promised Mamma I'd come and I want

to keep my promise."

"That's what I call selfish," said the Red Knight; "giving somebody your

promise and wanting to keep it, too. I'd never be guilty of such

conduct. It's like giving somebody your piece of plum pudding and

wanting to keep it at the same time."

"But a promise isn't plum pudding," said Alice.

"Of course it isn't," said the Red Knight. "Plum pudding is much harder

to swallow."

"Oh, you know well enough what I mean," said Alice, quite out of

patience. "It isn't the _promise_ I want to keep; it's _what_ I promised

about."

"Oh, in that case, we quite agree," said the Red Knight. "If you give

people a promise and keep something else, it's all right." And he began

to row harder than ever.

Through the Outlooking Glass · 第 3 / 17 章