VI KOHTAUS

CYRANO, LE BRET, Seuralaisnainen.

SEURALAISNAINEN, kohteliain tervehdyksin.

Uljaalta serkulta nyt kuulla haluttaisi,

milloinka hänet yksin, salaa, nähdä saisi.

CYRANO, ymmällä.

Minutko nähdä?!

SEURALAISNAINEN, niiaten.

Teidät. -- Olis asiaa.

CYRANO.

Ois... Mitä...?

SEURALAISNAINEN, taas niiaten.

Asiaa.

CYRANO, epäröiden.

Ah, taivas!

SEURALAISNAINEN.

Aamusella

Saint-Rochin kirkkoon mennään...

CYRANO, Le Bret'lle.

Taivas!

Seuralaisnaiselle.

Missä saa...

SEURALAISNAINEN.

Niin, missä haastella vois hetken? Sanokaa!

CYRANO, ihastuksissaan.

Niin, missä? Missä?

SEURALAISNAINEN.

Pian!

CYRANO.

Koen ajatella!...

SEURALAISNAINEN.

No?!...

CYRANO.

Niin... Ragueneaun kai luona paras lie...

SEURALAISNAINEN.

Se missä?

CYRANO.

Saint-Honorén -- ah, taivas! -- varrella...!

SEURALAISNAINEN, nousten.

Hyv' on.

Siell' ollaan. Tulkaa sinne. Kello seitsemältä!

CYRANO.

Ma tulen varmaan. Tulen.

Seuralaisnainen poistuu.

Cyrano de Bergerac: Viisinäytöksinen runomittainen sankarinäytelmä · 第 15 / 72 题