LV.

TRADUCTION

DU FAMEUX CHANT DE GUERRE.

Δεύτε, παἰδες τῶν Ελλήνων.

Ce chant fut composé par Riga, qui périt au milieu des premières

tentatives faites pour révolutionner la Grèce. La traduction suivante

est aussi littérale que l'auteur a pu le faire en vers: elle offre le

même rhythme que l'original.

Allons, enfans des Grecs! le jour de gloire est arrivé. Dignes de votre

noble origine, montrez qui vous donna le jour.

Œuvres complètes de lord Byron, Tome 04 comprenant ses mémoires publiés par Thomas Moore · 第 178 / 250 题