Occasionally writers have assured me that it bored them to receive

enthusiastic letters about their books, and I have at once, mentally,

replied “You’re a liar.” No writer is ever anything but pleased to learn

that some one has found something, anything, of interest or value in one

of his efforts. One may write primarily for money, to make a living, but

no matter to what trashy and flashy depths a writer may descend, there

is always in his books something of himself. However hard he might try,

he could not keep it out, and it immensely pleases him to have it

discovered and commented upon, either in a letter from an unknown reader

or in a five minutes’ conversation. To me few incidents are as

agreeable, as altogether gratifying and satisfactory, as is the incident

of opening an envelope addressed in an unknown handwriting and finding

inside a letter that begins, “I have never written to an author before,

but I feel that I must write to tell you that,” etc., etc. And any one

who has written a book and declares that letters like this do not please

him, is simply a _poseur_ or untruthful, or both.

In the case of the great and famous it no doubt now and then ceases to

be a pleasure. A daughter of Longfellow told me that her father had once

received an imperative note from some woman, worded about as follows:

“Dear Sir: I have issued invitations for a ladies’ luncheon a week from

next Wednesday. There will be about fifty present and I wish to present

each of them with your autograph as a souvenir. Kindly send me at once

fifty autographs to the address given below.” Longfellow was the kindest

and most courteous of men, but this was a little more than even he could

“stand for,” as we would express it to-day. The luncheon was

unautographic.

On the other hand, many persons not only do not ignore the fact that a

writer is a writer, they have an inexplicable habit of regarding him and

his books as a kind of legitimate prey. When they hear they are going

to meet him at some gathering they make a point of refreshing their

memories on the subject of his various volumes, if they have read them

before, or endeavor to skim through one or two if they have not already

made their acquaintance. They then have a comfortable feeling that their

conversational equipment is complete, and they relentlessly talk to the

poor wretch about nothing but his works. They ask him how he came to

think of certain characters, if they were drawn from life, how long it

takes him to write a novel, has he any regular hours for working or does

he wait for an “inspiration,” how much does he get for a short story in

such and such a magazine, has his latest book been selling well, doesn’t

he find writing a delightful, a fascinating occupation, what is he

writing now, when will it be finished, who is going to publish it, and

does he get a lump sum for it or a royalty on every copy? I don’t

exaggerate; in fact, I have omitted a long list of searching and

personal questions to which a writer is constantly subjected. The

ordinary attitude toward a person who makes his living by grinding out

books has always been to me an inexplicable one. Nobody with the

smallest grain of sense or tact is ever impelled to cross-question a

lawyer about his cases in court or a doctor about his cases in the

hospital. The thing is almost inconceivable, and when it does very

occasionally happen, the thoughtless interlocutor is very properly

snubbed. One would experience a certain delicacy in asking even a tailor

about the various garments he was cutting and sewing, but comparatively

few persons have scruples against putting a writer through the third

degree. To me this has always been remarkable, because I realize that in

almost every lawsuit, however trivial, and in almost every case of

illness, there is more emotion, more hope and fear, more ingenuity, more

drama, more “human interest,” than in all the novels and stories put

together. And yet lawyers and doctors and tailors and real estate men

seem to escape, while writers are everywhere lashed to the interrogatory

mast.

It also has always seemed strange that a man or woman who writes books,

however thin and lacking in importance, is invariably given, wherever he

goes, a luncheon, a dinner, or that altogether horrible form of human

intercourse known as a “tea.” Other men and women who from every point

of view have made a success of their lives can enter a town, stay for

two weeks and depart without being noticed. But when Richard Thyng

Snooks (author of “The Swill Barrel: A Story of To-day,” a very poor

story I beg to assert) arrives, innumerable festivities are arranged in

his honor. He is asked to luncheon and dinner, it is hoped that he can

be prevailed upon to “say something,” anything, at some entertainment

during his all too brief stay. The local branch of the Federated Women’s

Clubs invariably tries to lasso him, and is terribly disappointed if it

doesn’t succeed. Knowing many writers of books, as by accident I happen

to, this is something I have never been able to comprehend.

Personally, my feeling toward my various scribbling friends is that I

like them, not because they write, but in spite of it. We meet and

gossip about a thousand things, but I can scarcely remember talking with

any of them on the subject of writing. It is only with the kind of

person who looks upon a printed and launched book as a sort of

achievement (which of course it isn’t) that one talks about the making

of books. Men and women who write, I have learned, are usually grateful

when they can temporarily be made to forget about it.

It is conventional to think of writers as eccentric creatures who live

apart in a world of their own. I have known many, but I have not found

this to be the fact. As a rule I have discovered that the anecdotes

about them have been built upon the most slender foundations, either by

well-meaning admirers who imagined for them an interesting atmosphere of

which they themselves were guiltless, or by malicious gossips who hoped

to do them harm. The things printed about writers in newspapers are

usually half truths ingeniously distorted, or absolute falsehoods. The

actual peculiarities of writers, the little prejudices and habits and

superstitions they almost all have to a greater or less degree, rarely

find their way into type, because they are so rarely spoken of. One

knows, of course, that Fénelon was able to write in comfort only when

dressed in court costume, with fine, clean lace falling over his

slender, aristocratic hands; that Balzac, in the agonies of composition,

consumed quarts of strong coffee and wore a kind of monastic dressing

gown; that Dickens always had upon his desk, wherever he went, a little

collection of valueless ornaments he was used to seeing there, and

without which he felt ill at ease and unable to begin his task; that

Thackeray usually hated to write and, as a rule, dragged himself to his

pen and ink with extreme repugnance; that Schiller kept in the drawer of

his writing table half a dozen rotten apples, the smell of which he

inhaled deeply before he was able to compose. Such instances, and

hundreds of others, are authentic and historic. They have become known

because the writers who were responsible for them are famous the world

over, and nothing in their lives seems to be too insignificant to be

ferreted out and proclaimed.

It is interesting to know that lesser scribes are everywhere, in all

sincerity, the victims of much the same whims and unaccountable,

innocent manias. A talented and successful woman novelist of my

acquaintance once confided in me that she never felt like writing unless

her hands were dirty. In winter, before sitting down to write, she

always dusts a room, a shelf of books, or builds a fire. In summer she

spends half an hour or so pulling up weeds in the garden. Her hands are

then dirty and comfortable, and she can write with comparative

enjoyment. A man I know, however, always scrubs his hands with hot water

and soap before beginning to write, and then squirts a drop or two of

cologne on them. This sounds as if he wrote highly romantic fiction or

lackadaisical poetry. As a matter of fact, his subjects are history and

political economy, and he is regarded as an authority upon those serious

matters. But these are queer, intensely personal little traits that

emerge diffidently, almost reluctantly, only when one knows a writer

very well indeed. They are not the sort of stuff that finds its way into

the newspapers.

My experience with writers may not be conclusive, but it seems to have

dawned on me that, the more important a writer is, the more stable and

justified his place is in the world of letters, the less eager he is to

chatter about his profession. It is the person who has more or less

accidentally had one story accepted by _Scribner’s_, _Harpers’_ or the

_Century_, or the contributor to some third-rate sectional magazine, who

insists upon talking of his “work,” who is forever hinting of the

conspiracy among editors and publishers to reject anything unsigned by a

well-known name. Real writers usually go about their business calmly,

methodically and with little or no enthusiasm. It is rarely writing that

they find “delightful and fascinating”; it is the having written. Those

I have known intimately have without exception admitted that they could

always re-read with interest certain passages from their own books when

other diversions failed them, and while they often were conscious of

opportunities lost, of having gone astray, of having failed to achieve

the effect at which they aimed, they on the other hand were more than

compensated by the discovery of certain phrases, paragraphs and whole

pages they had almost forgotten and that struck them as being

surprisingly skilful.

One hears much of the long, discouraging struggle for acceptance and

recognition waged by young authors, how their manuscripts are returned

unread by the editors of great magazines because their names are

unknown, and so on. Having been a reader on a magazine myself, I listen

to such tales with an exceedingly skeptical ear. In the United States,

at least, it is much more difficult to keep out of print than to get

into it. Editors and publishers read, or have their readers read, with

the most painstaking care, absolutely everything submitted to them. Not

to do so would be fatal; it would incur the risk of missing something,

of failing to make the occasional big killing. Being human, they

naturally make mistakes they bitterly regret; and it seems to me that

this usually happens when the manuscripts sent in have about them a

touch of genius. Genius is always somewhat ahead of its time, and

publishers are invariably a little afraid of it. They have toward it

much the same attitude that a nice old lady might have toward an

invitation from Wilbur Wright to take a spin with him in his flying

machine. They prefer something more reliable, more within their

experience. It is said that Kipling’s “Plain Tales” made the rounds of

all our magazines and publishing houses before they found any one

sufficiently daring to print them. They were “different,” both in matter

and in manner; they were not of the old reliable, tried and true

variety; they had about them something very like genius. But it seems

incredible that anyone nowadays, who can borrow a respectable plot and

unfold it in a style sufficiently lacking in originality, should be

denied admittance to the magazines and the publishers’ catalogues. I

don’t believe it. And at present the field appears to offer unusual

opportunities, for not long ago Laura Jean Libbey decided (at least so I

read in a New York paper) “to lay down her tired pen and give other

women writers a chance.” Miss Libbey is furthermore said to have

declared to the reporter who interviewed her on her retirement from the

active world of letters, that in looking back upon her busy career she

had but one regret; she sometimes feared that the name of one of her

books was too long. When asked which one it could have been, she replied

that it was the novel entitled, “You Would Not Have Blamed Her for Going

Wrong, if You Had Known What the Conditions Were at Home.”

“ANN VERONICA”

About an hour ago I finished reading the latest novel of Mr. H. G.

Wells. I laid it aside and since then I have been thinking about it.

During the past month a great many other persons apparently have been

doing precisely the same thing. For whatever may be one’s verdict on the

novels of Mr. Wells, and the verdicts are absorbingly different, it

cannot be said that these volumes do not incite one to think. The

ordinary American and English novel does not. It may be, and often is,

skilful and diverting; it holds the attention and “passes the time,” but

on finishing it one immediately begins to think of something else. It

almost never seems to be the cause of the slightest kind of mental

result. Personally, I cannot, for instance, conceive of one’s reading a

book by Mrs. Humphry Ward, Robert Chambers, Richard Harding Davis,

Hamlin Garland, Robert Hichens, not to mention hundreds of others, and

having, subsequently, any kind of mental reaction. They all without

doubt write more or less well, amuse a great many people for a few

hours, and incidentally make a good and honest living. But there it all

ends. They are trained performers, and entirely justified because they

are so well trained. They do things we are all accustomed to having well

done and they do them better than most. Almost invariably I applaud the

industrious Mrs. Ward when she produces still another work of fiction;

it is usually so neat, so competent, so adequate, so professional. She

once wrote with not much skill an important book, “Robert Elsmere,” and

since then she has made an enormous income by writing with extreme skill

books of no importance whatever. Toward the ordinary “good” writer of

contemporary novels I confess that I feel very much as one feels at the

theater devoted to vaudeville, when a lady hops along an almost

invisible wire on one leg, or a gentleman gracefully promenades about

the stage on his hands or his head. It is all rather difficult to do; it

has taken time and training; it is diverting to watch and it is well

paid for. But when the curtain descends one begins to think about the

performing seals or the ventriloquist who is advertised to appear next.

As soon as the act is over, it is over. There is nothing to reflect

upon, to take home with one, so to speak. I should dislike to give the

impression that for this reason I depreciate the act or “look down” on

it. Such is not the case. I merely beg, superfluously, perhaps, to

state, that it has its place in the world, fulfills its little destiny,

and that its destiny has nothing to do with the progress, or even the

activity, of human thought.

The novels of Mr. Wells, on the other hand, are quite different. I am

not going to review them, criticise or appraise them. That has been

done, and will be done, by far more able pens than mine. I simply have

an irresistible desire to record that whatever one thinks about them

they are, after all, first and last, novels about which it is impossible

not to think. This seems to me to be a great deal at the outset. I am

unable to recall more than three other English-writing novelists of the

present day who inspire me with the same sensations. To sit for awhile

and reflect on this volume leads me far away from it into a tortuous

maze of thought about all kinds of things--about life, about art, about

literary style in general, and then about certain specific aspects and

corners and byways, disputed boundaries and quaking bogs of these

subjects, in particular. The book has been discussed in my presence by

several persons, all of whom are unusually intelligent, and I think my

only reason for mentioning it is because it got these good minds

started, got them going with, to me, distinctly interesting results. The

discussions shed a light and also erected a perfect barricade of

question marks at the end of every path I have, in considering the

matter, attempted to tread.

The story, like the stories of most great writers (and it gives me

pleasure to be able to say that I happen to consider Mr. Wells a great

writer), is exceedingly simple. The unupholstered skeleton of it is

this: A young English girl of an upper-middle-class family lives with

her father and her aunt in a pleasant, comfortable London suburb. The

temperaments, ideas and activities of the father and the aunt are

absolutely mid-Victorian. The girl, however, has inhaled the atmosphere

of the twentieth century. She has gone to lectures at a college and

studied biology; in an immature fashion she inevitably belongs to a

world entirely different from that of her estimable and tedious father,

from that of her refined and intellectually unawakened aunt. One evening

she wishes to go to a fancy-dress party with some artistic friends of

hers who live in the same suburb. Her father, with his vague, natural

and perfectly comprehensible horror of anything “artistic,” forbids her

to go, makes it, in fact, impossible to go; whereupon the daughter,

revolting from her sheltered, commonplace, mentally stultifying

domesticity, leaves the paternal hearth and undertakes to lead a life

of her own in London. The rest of the story has to do with the

development of the mind and soul of the girl who is both essentially

feminine and essentially modern.

Of course I was intensely interested in the comments to which I have

referred, not so much because they threw light on the book (the book

speaks for itself), but because of the light they threw on the persons

who made them and the questions they evoked.

“Yes, I read the book and I consider it objectionable from almost every

point of view,” declared Smith.

“What you really mean is that you consider it objectionable from every

point of view which you are by temperament and education capable of

taking,” replied Jones. “There are other points of view in the world; no

one person is able to possess them all. I, for instance, do not consider

the book objectionable in any way. It strikes me as being a theme, or

rather several themes, of vital interest treated by a master in a

masterly fashion.”

“But I cannot feel that such themes are legitimate in a work of

fiction--a work of art,” protested Smith; “especially,” he went on,

“when they are treated so mercilessly--with so much--so much----”

“So much truth,” Jones interposed in a tone of superiority and triumph.

“You will have to admit, I am sure, that there isn’t a false note in the

whole story; it has the ring of relentless truth from the first page to

the last. Do you mean to say that you shrink from the truth--that you

don’t prefer truth always to prevail?”

Smith squirmed a trifle, but held his ground. “I am not at all sure

that, in a work of fiction (and a work of fiction should be a work of

art), absolute truth should be sought for. I see the difference between

art and science. Why should one endeavor to be the other?” he inquired.

“But a novel purports to be a picture of life.”

“Yes, exactly--a picture; and a picture isn’t life itself; it is, or

ought to be, after all, a picture,” said Smith, momentarily triumphant

in turn. “The human body, for instance, has been painted and sculptured

from the beginning of civilization, and, indeed, before it, but even

to-day, with all our modern passion for fact or verity or whatever you

choose to call it, even the most realistic of sculptors and painters has

a tendency to grope toward beauty of form, to portray human beings

without clothes more as they ought to look rather than as they actually

do. This, it seems to me, is the wonderful privilege and function of

art. It should embellish life, not perpetuate its ugliness. Toward the

writing of novels I feel much the same. There are entire sides of life

that do not strike me as a proper field of exploitation in a tale, a

narrative, a novel.”

“But what is a poor, unhappy man of talent to do?” exclaimed Jones.

“Here is Wells. He has observed with microscopic fidelity a young girl

whose character, habit of thought, conception of life, her attitude

toward the entire universe, in short, has developed and been formed in

an epoch grotesquely different from that in which her father and aunt

received their indelible impressions. The result is a domestic tragedy.

It interested Wells; he sees all around it; it strikes him as being of

immense value in the history of human shift and change; he wants to

record it; he does so with the marvelous vividness and truthfulness of

which he almost alone is at present master, and then you go and call him

offensive and objectionable and a lot of other things. What do you want

a man like that to do? Ought he to observe and reflect merely for his

own instruction, and then when he puts pen to paper, perpetrate a new

series of the ‘Elsie Books’ or ‘Dottie Dimple’?”

“Now, of course, you have become extreme and unfair,” objected Smith. “I

need hardly say that even during my earliest years I couldn’t endure the

‘Dottie Dimple’ and ‘Elsie’ tendencies of fiction. Besides, you know

perfectly well the sort of books I enjoy. You know that, strangely

enough, I revel in both Thackeray and Dickens. I have read ‘Middlemarch’

six times and hope to read it many times more. I can always re-read the

Brontës and Mrs. Gaskell and Meredith and Hardy. Howells has rarely

failed me. Henry James used to charm and enchant me and he still always

interests me even when I have to work hard to translate him. But what’s

the use of naming any others? The list is sufficiently comprehensive to

show that I am not narrow-minded.”

“The list is admirable as far as it goes,” Jones agreed; “I have but one

fault to find with it, which is that you have read this and several

other books by Wells with interest, and yet you will not accept him and

enroll his name. The man is important in the world of letters; if he

were not, you and I could not possibly spend so much time in talking

about him. Tacitly you admit this. Why do you refuse to admit it

positively? It makes me feel that you are not quite keeping in step with

your epoch, your age, your time, your period. This is a marvelous age,

and aren’t you rather deliberately falling behind it? By the way, where

does Balzac come in? You haven’t mentioned Balzac.”

“I have read nearly everything of Balzac with sincere interest,” Smith

admitted. “He is a literary wonder, a giant; sometimes he seems to me to

be a kind of intellectual monster.”

“Yet Balzac was anything but squeamish in his choice of subject or his

fashion of treating it. He, too, had his microscope. He stuck the end of

it in his eye and looked at life and wrote accounts of his

investigations. Surely they cannot always have pleased you!”

“No, they don’t. And here, you may laugh if you want to, but I can’t

help confessing that I have entirely different feelings when I read

awful things about French people. It is no doubt illogical, absurd,

anything you please; but somehow I can’t be upset and disgusted by the

turpitude of a hero named, for example, ‘Lucien de Rubempré,’ as I

should be if he did the same things and his name was Peter Jackson.”

“How splendidly limited you are!” reflected Jones. “It does not occur to

you that human life is human life; that the fact of its being English

or French, American or Norwegian, is a mere accident. In the end it is

always just the same. You can, in a word, endure the naked truth about

persons who are not of your own nationality and whose language is not

very familiar to you, but you hate to have the truth told about your

neighbors and acquaintances and friends. You hate to have a writer of

English tackle either the fundamental questions of existence, or any of

the ugly, gross, squalid, frightful, real aspects that can be found

without any trouble whatever in every well-regulated family.”

“George Eliot tackled a tragic and ugly incident in ‘Adam Bede,’ but I

think ‘Adam Bede’ is a great and beautiful book,” declared Smith. “You

see, it isn’t altogether a question of subject; it is largely a question

of treatment.”

“How differently Wells would have treated ‘Adam Bede’!” mused the other.

Prejudices · 第 6 / 9 段