KOLMAS LUKU.

Minä olin hyvin herkkätuntoinen lapsi. Olin taipuvainen kuin vaha sen

käsissä, jota rakastin. Jos pahat ihmiset olisivat minulle hellyyttä

osottaneet, olisin tullut heidän kaltaisekseen pahaksi ihmiseksi.

Mutta uuden äitini vaikutuksen alaisena koetin parastani ollakseni

huomaavainen ja hyvä, ja kuitenkin piili sydämmellisessä rakkaudessani

häneen pahan, kateuden tunteen siemen, joka Jumalan kiitos kuitenkin

vähitellen kokonaan tuli tukahutetuksi.

Jos äiti olisi kohdellut Minnaa suuremmalla hellyydellä kuin minua,

olisin tuntenut katkeruutta ja vihaa tuota herttaista pientä tyttöä

kohtaan, joka jakoi kaikki kanssani, mutta äiti kohteli meitä

molempia aivan samalla tavalla. Suurimmallakaan tarkkaavaisuudella

en voinut huomata eroa, päinvastoin hän melkein enemmän piti huolta

minusta, jota oli niin kaikin puolin laiminlyöty. Nytkään, kun

asiaa tarkemmin ajattelen, en luule hänen tehneen sitä yksinomaan

velvollisuudentunnosta. Velvollisuudesta voi ihminen tosin yleensä

käyttäytyä samalla tapaa, mutta sattuu tapauksia, jolloin rakkaus

kuitenkin pyrkii ilmi. Luulen että hänen säälinsä köyhää lasta kohtaan

oli niin syvä, tarkoituksensa pitää siitä huolta niin vilpitön, että

hän heti sulki sen sydämmeensä, kuin olisi se ollut hänen omansa,

ja todella sitä myöskin rakasti kuin omaa lastaan. Mutta vaikka

hartaasti toivoin, ettei äiti tekisi eroitusta meidän välillämme,

vaadin kuitenkin, että muut asettaisivat Minnan etusijaan. Selvään

huomasin ja huomasin sen ilokseni, jopa erityisellä ylpeydelläkin, että

hän oli kaikin puolin minua etevämpi. Äiti opetti minua lukemaan ja

auttoi Minnaa opettamaan minua leikkimään, ja minä opettelin kumpaakin

taitoa parhaasta päästä tehdäkseni heille mieliksi sekä osottaakseni

kiitollisuuttani. Mutta pian rupesivat leikit minua miellyttämään, ja

ensi vaikeudet voitettuani myöskin luvut. Huomasin vähitellen että

tyhjään pieneen päähäni mahtui koko joukko tietoja.

Kuinka sanomattoman suloiselta tuntuikaan omistaa koti, herttainen,

lämmin koti. Kuinka äiti aina oli lempeä ja tyytyväinen, kuinka vilkas

ja iloinen Minna. Kuinka hän oli ystävällinen ja kultainen varhaisesta

aamusta myöhään iltaan, mitä kaikkea hän keksikään, miten hän lauloi ja

tanssi; läksyjänsä hän vain ei aina osannut, ja ne osasin minä.

Meten auttamana valmisti äiti itse ruokamme, joka kaikessa

yksinkertaisuudessaan kuitenkin maistui niin mainiolta. Silloin en sitä

pitänyt yksinkertaisena, mutta sitä se oli, ja yksinkertaiset olivat

vaatteemmekin, vaikka olivatkin aistikkaat ja sievät.

Huomasin pian, että Mette vaihtoi rahaksi hienot, kauniit käsityöt,

joita äiti valmisti. Minua hiukan ihmetytti, että semmoinen oli tarpeen

onnellisten ihmisten oloissa, mutta koska työ näytti äidistä tuntuvan

hupaiselta, en sitä sen enempää ajatellut.

Paremmalla tavalla ei lapsille koskaan ole opetettu uskontoa kuin

meille. Äidin oman sydämmen oli uskonto kauttaaltaan täyttänyt. Jumalan

sana oli hänen lakinsa, sen mukaan hän toimi, siitä etsi lohdutusta ja

neuvoa, Kristus oli hänen herransa, jonka kautta hän rohkeasti, täynnä

rakkautta, kiitollisuutta ja kunnioitusta lähestyi Jumalaa. Hän opetti

meille, että olemme matkamiehiä, ja että oikea kotimme on taivaassa, ja

me uskoimme sen, siksi että hän sen sanoi, vaan kenties vielä enemmän

siksi, että hän sen elämällään todisti.

Äiti ja professori kiistelivät monesti totuudesta, puoleksi

todella, puoleksi leikillä. Äidin mielestä tuli olla ehdottomasti

totuudenmukainen. Professori ei pienessä hätävaleessa mitään pahaa

nähnyt, mutta äiti oli järkähtämätön.

"Ei suinkaan, ei pienintäkään hätävaletta, sillä se juuri osottaa,

kuinka totuutta halveksitaan, kun ei tahdota kärsiä vähintäkään

ikävyyttä, ei edes pientä hämmästystä, vaan mieluummin poiketaan

totuudesta. Sitä paitsi täytyy ihmisen, joka ei koskaan tahdo

valehdella, siitä syystä myöskin käyttäytyä paremmin kuin muut.

Hätävale ei kuitenkaan ole pahin valeen muoto, vaan pahin on mielestäni

teeskentely."

"Niin minustakin", huudahti professorimme, jota todellakaan ei voinut

siitä viasta soimata.

Mette oli ainoa ystävistäni, joka ei minuun oikein luottanut. Hän

katseli tarkkaan, etten ottanut mitään puutarhasta, varoitti useita

kertoja äitiä pitämään huolta hillopurnukoista ja sokerista ja luuli

aina, että minulla oli joku kepponen tekeillä, vaikkei koskaan

semmoista keksinyt. En ollut siitä Metelle vihoissani, päin vastoin

se minua melkein huvitti, sillä omatuntoni oli siinä suhteessa aivan

puhdas.

Meten rakkaus kukkiin oli todellakin liikuttava. Hän puheli niille

omalla tavallaan, ilman sanoja. Kun ne menestyivät ja olivat kauniit,

taputti ja suuteli hän niitä. Rumille kukkasille hän heristi sormea

ja puolikuihtuneita, heikkoja kasveja katsellessaan hän sääliväisestä

pudisti päätään.

Kesällä olivat hänen kukkaruukkunsa ulkona puutarhassa, talvella

akkunoissa ja hänen omassa pienessä huoneessaan pöydillä ja tuoleilla.

Vuosi vuodelta ne lisääntyivät, ja vuosi vuodelta kävi hänen huoneensa

hänelle itselleen ahtaammaksi. Hän oli hyvin kiintynyt professoriin,

mutta piti häntä kuitenkin hiukan pilanansa. Hän oli hullunkurisin mies

taivaan alla, sen Mette taisi todistaa, ja silloin liikkuivat hänen

sormensa vikkelämmin kuin vikkelin suu.

Mette oli kerran perinyt pienen rahasumman, ja koska hän sitä paitsi

tuskin kulutti puoltakaan palkkaansa, oli hänellä säästössä koko joukko

rahoja, joita hän säilytti vanhoissa sukissa. Nuo pussit olivat hänen

suurin ilonsa. Hän nimitti niitä hyviksi vanhuudenpäivikseen. Pankkiin

ei hän tahtonut niitä panna, sillä se olisi ollut näiden hukka, ei

niitä sen koommin enää koskaan olisi saanut nähdä, arveli hän. Ei hän

myöskään olisi tahtonut ostaa obligatsiooneja ja saada niistä vuotuisia

korkoja, sillä sen verran oli hänellä selvillä, ettei keinotteluihin

ollut hyvä ryhtyä; jos niihin ryhtyi, oli kyllä pian yhtä köyhä kuin

kirkon rotta. Eivät hyödyttäneet äidin ja professorin vakuutukset.

Hyvät vanhuuden päivät jäivät kuin jäivätkin Meten piironginlaatikkoon.

Raskas menneisyyteni jätti minuun jälkiä pitkiksi ajoiksi. Vaikka

olinkin sanomattoman onnellinen, olin kuitenkin hiljainen lapsi, sillä

minua vaivasi yksi huoli, nimittäin epämääräinen pelko siitä, ettei

tätä onnea voinut pitkältä kestää. En ollut avosydämminen ja vallaton

kuten Minna, vaan arka ja umpimielinen. Minnaa rakastin sydämmestäni,

mutta äitiä vielä syvemmin. Hän veti minua vastustamattomasti

puoleensa, ja sitä paitsi tunsin, että hän tiesi miltä suru tuntui

ja sen vuoksi ymmärsi minua paremmin kuin pieni sisareni, joka näki

maailman ja ihmiset mitä ruusunpunaisimmassa valossa.

Usein leikki äiti kanssamme iltasin. Hän oli silloin aivan kuin lapsi.

"Joku kolkuttaa ovea", huusi Minna eräänä iltana. Samassa astui

huoneeseen keskikokoinen mies, jolla oli harmahtavat hiukset ja syvä

vako kulmakarvojen välissä.

"Hyvää iltaa, hyvä pastori Skau, mitä ajattelettekaan minusta, kun olen

aivan hengästynyt hippasilla olosta."

"Ajattelen", vastasi hän ja hänen silmiinsä tuli sanomattoman lempeä

ilme, "sitä mitä aina ajattelen tänne tullessani, että täällä on pieni

satama, jonne maailman myrskyt eivät pääse tunkeutumaan".

Hän istui sohvaan ja puheli hiljaa äidin kanssa.

"Tule tänne, Marie!"

Pastori Skau nosti minut syliinsä. "Iloitsen vilpittömästi siitä,

rouva Staal, että tämä lapsi nyt on hyvässä turvassa. Te olette

tehnyt kauniin teon. Hän näyttää hyvältä pieneltä tytöltä, hiukan

alakuloiselta kenties, mutta se kyllä katoaa. -- Minäkin olen

masentunut, ja teidän täytyy minua lohduttaa, kuten niin usein olette

tehnyt. Olen väsynyt, ja omatuntoni minua siitä soimaa. Seurakunnassani

maalla tiesin saavani aikaan paljon hyvää, mutta täällä en edes

varmuudella tiedä, toimitanko mitään. Jumala tietää että koetan tehdä

parastani, mutta turmelus ja pahuus, jota näen ympärilläni, tekee

sydämmeni sairaaksi."

"Menkäämme ulos puutarhaan", kuiskasi Minna korvaani. -- Sisään

palatessamme oli syvä vako pastorin kulmakarvojen välistä melkein

kadonnut, ja väsynyt ilme oli väistynyt lujan ja innokkaan ilmeen

tieltä.

Melkein joka päivä, kun oli kaunis sää, menimme me Frederiksbergin

puistoon. Äidillä oli työ mukana ja hän istui penkillä siimeksessä

meidän telmiessä nurmikolla. Kun oli hyvin lämmin, joimme lasillisen

vettä lähteestä. Sitä vartioiva vanha punasilmäinen eukko nyökkäsi

aina meille ystävällisesti päätään. Näytti siltä kuin hän olisi meistä

pitänyt. Hän huuhtoi äidin lasia tavallista huolellisemmin, aivan

kuin olisi tahtonut teossakin ystävyyttään osottaa. Välistä ostimme

häneltä hunajakakun joutsenia varten Sepä vasta oli hauskaa! Ne olivat

mielestämme verrattoman kauniita eläimiä. Minna taputti käsiään, ja

äiti kertoi meille sadun rumasta ankanpojasta.

Eräänä sateisena, synkkänä joulukuun päivänä ryntäsi Minna sisään

huutaen: "Äiti, Karen on täällä, ja Jens Peter on mukana. Nyt saat

nähdä Karenin, Marie!"

Riensimme ulos eteiseen, jossa nuorenlainen, punaposkinen maalaisvaimo

ja pieni, melkein valkotukkainen poika eväsvakka kädessä pudistelivat

sadevettä päältään.

"Voi, kuinka on hauska nähdä teitä taas, rouva hyvä. Ota lakki

päästäsi, Jens Peter! Niin, päältäpäin me vain märkiä olemme, ei vesi

ole päässyt läpi tunkeutumaan."

Karen avasi ison, ruudukkaan sateenvarjonsa ja asetti sen nurkkaan,

jotta vesi valuisi pois; hän pudisti sen jälkeen vihreätä,

kotitekoista, villaista päällystakkiansa isoine raskaine kauluksineen

ulos ulko-ovesta ja ripusti sitten sen naulaan.

"Pyyhi nyt jalkasi, Jens Peter, paremmin vielä, poika, no, ja ojenna

sitten rouvalle vakka. Pitäkää hyvänänne muutamat omenani ja juustoni.

-- Voi tuota lasta, kuinka hän on herttainen."

Karen nosti Minnan käsivarrelleen ja suuteli häntä.

"Mene Meten luo, pikku Marie, ja pyydä häntä panemaan kahvivesi

tulelle", virkkoi äiti.

Arvasin että minut lähetettiin pois, jotta äiti voisi puhua minusta

Karenin kanssa, ja kun palasin, näinkin hyvin vakavan ilmeen äidin

kasvoilla ja tavallista tummemman punan hänen poskillaan. Karen koetti

näyttää ystävälliseltä.

"Tietysti on jokaisella lupa käyttää omaansa kuten itse tahtoo, mutta

minulla on nyt omat arveluni asiasta. Tuleppa tänne pienokainen, jotta

saan sinua katsella! No, näytäthän sinä siivon tapaiselta, mutta muista

myöskin käyttäytyä hyvästi, kun sinua köyhää lasta semmoinen onni on

kohdannut ja opetustakin saat päälle päätteeksi. Älä koskaan unohda,

mikä olet ollut, ja ole aina rouvalle kiitollinen."

"Marien tulee olla Jumalalle kiitollinen, kuten minäkin olen Hänelle

Mariesta kiitollinen."

Karen pudisti päätään, mutta onneksi keskeytti professorin tulo tämän

jotensakin ikävän kohtauksen. Hän riemastui Karenin nähdessään ja vei

hänet heti huoneeseensa uusimpia taulujaan katselemaan.

"Ne ovat kaikki kauniita", kuului Karenin jokseenkin pintapuolinen

arvostelu.

"Te olette aivan entisellänne, herra professori, te pysytte aina

nuorena, yhtä nuorena kuin olitte rouva-vainajan aikana. Muistatteko

kuinka olin teille suutuksissani, kun te nukahditte jättäen kynttilän

palamaan tai kun lattialla oli sikarintuhkaa tai likaisten jalkojen

jälkiä. No, kyllähän minä toruin, mutta jälestäpäin kaduin ja sitten

laitoin teille hyvitykseksi mielikakkujanne. Linnutkin saivat niistä

osansa, muutenhan ne eivät olisi teille maittaneetkaan. Niin, lapsi te

olette aina ollut."

Äiti ja professori nauroivat noille vanhoille muistoille. Karenkin

nauroi, ja vähitellen tuo kelpo nainen kokonaan leppyi. Hän katseli

minua, nyykäytti päätään ja sanoi:

"Sinä olet kiltti pikku tyttö, ja hauskaa on että toinen on

saanut sinut leikkitoverikseen. Kun tulet kesällä Farum'iin meitä

tervehtimään, niin saat nähdä, että Jens Peter kotona on toinen mies

kuin täällä, jossa hän mykkänä seisoa töllöttää."

Kun kahvi oli juotu mitä hupaisimman mielialan vallitessa, puki Karen

suuren vihreän päällystakkinsa taasen ylleen ja sulki sateenvarjon,

ja sitten Karen ja Jens Peter sanoivat jäähyväiset, äidin luvattua

kirjoittaa heille pari päivää ennen tuloamme.

"Haudoille viedään kyllä tuoreet kuusiseppeleet joulupäivänä", virkkoi

Karen viimeiseksi.

"Kenenkä haudoille?"

"Isän ja isoäidin haudoille. Hän oli oikeastaan isoäidin äiti, mutta

minä sanon häntä aina isoäidiksi, sillä niin sanovat professori ja

äiti. Karen oli hänen palvelijanaan kaksitoista vuotta, ja sen vuoksi

me pidämme hänestä niin paljon."

"Tahdotteko olla hyvä ja ottaa lapset hetkeksi huostaanne, professori

Lange", pyysi äiti jouluaattona, työntäen meidät sisään hänen

huoneeseensa, "mutta huoneessanne pitää olla oikein pimeä".

Salaperäisen näköisenä sammutti professori lampun, veti alas

akkunaverhon ja asetti varjostimen uunin eteen.

"Nyt on täällä pimeätä, eikö totta? Nostan teidät kummallekin

polvelleni, kas niin, ja sitten ajattelemme oikein hartaasti pientä

Jeesus-lasta seimessään, tähteä, joka johdatti kolmea pyhää kuningasta,

ja enkeleitä, jotka ilmestyivät paimenten luo."

"Tulkaa sisään!"

Me tulimme häikäisevään valomereen. Kuinka ihmeellisen ihanalta näytti

tuo viheriä kuusi punaisine ja valkoisille kynttilöineen ja monine

pienine liekkeineen! Minnakin jäi aivan äänettömäksi ihmetyksestä,

mutta vain hetkeksi.

Isän kuvaa ympäröi vihreä seppele, johon oli kiinnitetty kolme

ruusunnuppua. Ne oli Mette kasvattanut pienessä huoneessaan ja

lahjoittanut äidille.

Karenin omenat näyttivät niin koreilta. Me saimme poimia sekä ne että

kirjavissa verkoissa riippuvat pähkinät, jotka olivat omissa puissamme

kasvaneet. Saimme molemmat hamekankaan äidiltä lahjaksi. Professorilta

saimme Andersenin sadut sekä suklaa-ukon kumpikin. Äiti lahjoitti

Metelle uuden vihreän samettimyssyn ja esiliinan. Professorille oli

hän kutonut kauniin kaulahuivin. Semmoisen hän sai joka vuosi, sillä

kevätpuoleen kadotti hän aina viimeksi saamansa.

"Vapahtaja on syntynyt", sanoi äiti, "mutta onko hän syntynyt

meitäkin varten? Paras joululahja on tieto siitä, että hän on

päässyt voimakkaammin vaikuttamaan sielussamme, että olemme tulleet

lempeämmiksi ja nöyremmiksi. Siinä on todellinen joulu-ilo. -- Pikku

Marie, olen nähnyt monen hyvän ominaisuuden sinussa versovan, mutta

eräässä kohden täytyy minun sinua muistuttaa: Meitä rakastat sinä

hellästi, mutta vierailta on pieni sydämmesi melkein suljettu. Et ole

siihen itse syypää, mutta Jumalan avulla on sinun koetettava siinä

suhteessa muuttua. Sinä, Minnaseni, olet paljoa vähemmän itsepintainen

kuin ennen. Toivon voivani ensi vuonna sanoa, että myöskin olet

lujaluontoisempi."

"Entä minä", kysyi professori, "ettehän toki minua unohda".

"Tuskinpa minun sopinee teille neuvoja antaa ja sitä paitsi, ihaillessa

jaloja ominaisuuksianne, huomaa teissä ainoastaan lapsen vikoja."

"Eipä niinkään, tunnen itse paremmin itseni. Ajatelkaa vain

hätävalettakin, josta en voi luopua. -- Te piditte yhtä kaikki

hyvän puheen. Minä olen nyt pitänyt jumalanpalvelukseni, ja joulu

on tullut sydämmeeni. Kun menen Herran huoneeseen, on siellä paljon

semmoista, joka estää minua tarkkaavaisesti kuuntelemasta saarnaa,

olkoonpa se kuinka kaunis tahansa. Jos sitoisin peitteen silmilleni,

olisi minulla ehkä saarnasta hyötyä. Luonto on minun kirkkoni, mutta

sielläkin vierottavat luodut liiaksi sydämmeni Luojasta. Kun oikein

tahdon mieltäni ylentää, menen ulos yön hiljaisuuteen katselemaan

tähtitaivasta, syvennyn siihen kokonaan, ja kun silloin ajattelen,

että jokainen tähti on pallo ja monet niistä ovat maanpalloa monin

verroin suuremmat, tunnen selvästi äärettömän vähäpätöisyyteni, mutta

tunnen samalla itsessäni jotakin, joka ei voi kuolla, ja minä notkistan

polveni kiittäen ja ylistäen kaikkisuuden Herraa siitä, että olen

saanut kuolemattoman sielun."

Viimeinen pieni kynttilä sammui, kun hän vaikeni. Mette avasi oven

ruokahuoneeseen, jossa riisryynipuuro höyrysi pöydällä. Häntä oli

pyydetty aterioimaan kanssamme, josta hän iloitsi koko sydämmestään.

"Niin", sanoi professori, kun ateria oli päättynyt, "olemme viettäneet

täällä ihanasti joulujuhlaa. Nyt on minun lähdettävä suureen seuraan

sitä toisella tavalla viettämään."

En saanut pitkään aikaan unta, sillä olin niin virkeä ja iloinen.

Rukoilin hartaasti Jumalaa että seuraavaksi vuodeksi oppisin

rakastamaan kaikkia ihmisiä, kuten äiti tahtoi. Kellon lyödessä kaksi,

tuli professori kotiin. Kuulin hänen vääntävän avainta ovessaan ja

hyräilevän:

Vier Elemente

Innig gesellt --

Sen jälkeen vaivuin uneen.

Seuraavana aamuna ennen kirkkoon menoa olimme me professorin luona

katselemassa, kuinka hän murensi linnuille ison joulukakkunsa.

Uudenvuoden päivänä tuli pastori Skaun rouva meitä tervehtimään. Hän

oli hyvin koreassa puvussa, ja suuri töyhtö huojui hatussa. Hänen

kasvoillaan oli imelä ilme, joka ei minua miellyttänyt.

Äiti näytti niin hienolta ja kauniilta mustassa silkkipuvussaan

kirjavan rouva Skaun rinnalla. Vieraan rouvan teeskennelty käytös

sai sen lisäksi äidin luontevuuden ja vaatimattomuuden niin selvästi

näkyviin.

Rouva Skau hyväili Minnaa lakkaamatta, mutta minusta tuntui, kuin olisi

hän tehnyt sitä enemmän neuvottomuudesta kuin ystävällisyydestä. Hän

ei tiennyt mitä sanoisi äidille, syystä ettei heidän välillään ollut

minkäänlaista hengenheimolaisuutta.

"Minun täytyy välttämättömästi saada puhutella rakasta professoriamme",

sanoi hän, "hän on meille uskoton, ei koskaan käy luonamme, vaikka

hänet kerta kaikkea on kutsuttu joka sunnuntai-illaksi. Vieraamme

toivovat aina hänen tulevan, mutta turhaan. Hän on niin verrattoman

omituinen ja rakastettava."

"Marie, käy pyytämässä professoria tänne."

"Hyvä, että tulit minua varottamaan, pikku Mie", vastasi professori,

kun kerroin hänelle, että rouva Skau mielellään tahtoisi häntä tavata,

"kulkisin vaikka kymmenen peninkulmaa välttääkseni sitä akkaa. Vai

pitäisi minun tulla hänen vieraitansa huvittamaan kuin minkäkin

papukaijan tai muun ulkomaaneläimen! -- Minä en ole kotona, mutta sitä

et sinä saa sanoa, koska se ei ole totta, vaan sen voi Mette toimittaa".

Meten suu vetäytyi leveään hymyyn, kun asia hänelle selitettiin, ja hän

kiiruhti tavattoman vikkelästi äidin luo.

"Täytyy minun toki kuitenkin ennen lähtöäni pistäytyä suuren miehemme

huoneeseen katsomaan hänen uusimpia taulujaan", kuulimme rouva Skaun

sanovan käytävässä.

Hän rupesi vääntämään lukkoa, mutta professori työnsi hirveällä

kyydillä salvan eteen.

"No, nyt vasta hän on saanut kouraantuntuvan todistuksen siitä, kuinka

omituinen ja rakastettava tuo suuri mies on. -- Toru minua vain, pikku

Mie, olen sen rehellisesti ansainnut."

"Tahdotteko nähdä viimeisen työni?" kysyi professori eräänä

kevätpäivänä. Olimme hyvin uteliaita, sillä hän oli vastoin

tavallisuutta pitänyt ovea lukossa sitä maalatessaan.

En koskaan unohda miten kauhistuin sen nähdessäni. Se esitti meidän

huonettamme Adelgaden varrella, siinä näkyi akkuna, kolmijalkainen

tuoli, suuri vuode olkineen ja ryysyisine peittoineen. Vanha

Dorthe istui ilmi elävänä vuoteenreunalla, edessään pöytä ja sillä

nuuskarasia. Pullonsuuhun pistetty kynttilänpätkä valaisi himmeästi

korttipeliä, joka oli pöydällä levällään. Dorthen silmät loistivat,

hänen suunsa sopotti, etusormi oli koholla kuten tavallisesti hänen

puhuessaan. Kaunis nuori palvelijatar kori käsivarrella seisoi

hänen edessään. Hän oli kalpea ja säikähtynyt, ja katse oli hänellä

tähdättynä Dorthen huuliin, jolta ennustus kuului.

Taulu oli niin luonnollinen, että rupesin vapisemaan, ja kun olin sitä

jonkun aikaa katsellut, syöksyin pois meidän huoneeseemme ja piilouduin

pöydän alle.

"Tule esiin, pikku Mie! Et usko, kuinka paljon sinusta pidän. Eipä

todellakaan liene ketään ihmistä, johon tauluni tekisivät syvällisempää

vaikutusta. Sinähän oikein vapiset ruman Dorthen nähtyäsi. Olet kelpo

tyttö eikä sinun tarvitse pelätä, sillä pian minä hänet tästä talosta

karkoitan. Charlottenborgiin on hänen paikalla lähdettävä."

Eräänä päivänä tuli pastori Skau pienen tyttärensä kanssa noutamaan

Minnaa ja minua taulunäyttelyyn. Siellä oli paljon kauniita tauluja,

mutta ei mikään vetänyt vertoja professorimme kerjäläispojalle. "Se on

paras teos koko näyttelyssä", sanoi suurella varmuudella muuan lihava

herra, jolla oli silmälasit nenällä. Minna vilkutti minulle silmää,

ja me tunsimme itsemme hyvin ylpeiksi ja iloisiksi. Kuuluihan taulu

tavallaan meidän perheeseemme.

Muuan rikas englantilainen, joka kulki ympäri salia ankaran

arvostelijan näköisenä ja moitti kaikkea, joutui aivan haltioihinsa

nähdessään Dorthen kuvan. Hän osti sen heti paikalla ja jo saman viikon

kuluessa vei hän sen mukanaan Englantiin. Minut oli niin kova pelko

vallannut joka kerta kun sen näin, että tuntui suloiselta tietää sen

olevan kaukana poissa.

Rauhallisesti ja säännöllisesti kuluivat päivät. Olin sanomattoman

onnellinen ja hyvin ahkera, niin ahkera että pian saavutin sisareni.

"Saammeko sen itsellemme? Saammeko tehdä sitä?" pyyteli Minna monet

kerrat päivän kuluessa.

"Marie, miksi sinä et koskaan mitään pyydä?"

"Minähän saan kaikki, mitä toivon."

"Hän ei todella usein pyydä", huomautti professori Lange, "mutta hän

sopisi kuitenkin mainiosti rukoilevaksi lapseksi. Olen ajatellut

maalata hänet siksi ja Minnan enkeliksi, joka liitelee ilmassa hänen

yläpuolellaan."

"Älkää toki sitä tehkö? Minna ei ole mikään enkeli, ja Marie rukoilkoon

ainoastaan yksinäisyydessä eikä kaikkien nähden. Älkää todella sitä

tehkö."

"No, olkoon menneeksi sitten, rouva Staal, koska te kerta ette sitä

hyväksy, olette varmaankin siinä oikeassa, sillä tehän olette aina

oikeassa. Minun on usein tehnyt mieli maalata teidät, mutta en usko

siihen kykeneväni. Teidän kasvonpiirteenne ovat ristiriidassa ilmeen

kanssa, joka niissä kuvastuu. Joka kerta kun luotte minuun katseenne,

hämmästyttää se minua. Silmienne lapsellinen, lempeä, tahtoisin

miltei sanoa nöyrä ilme ei sovi säännöllisiin, melkeinpä ylpeisiin

piirteisiinne."

"Jos todellakin niin on laita, kuin sanotte, niin ihmistuntijahan voi

lukea elämäni historian kasvoistani."

Professori meni äidin luo ja painoi suudelman hänen kädelleen. Minä

katselin äidin kauniita piirteitä ja vielä paljoa kauniimpaa ilmettä,

ja koetin turhaan vaivata päätäni lukeakseni niistä hänen historiansa.

Joka kevät oli professorilla tapana kotimaassa ollessaan tehdä pitempi

ajeluretki.

"Nyt on pyökkeihin lehti puhjennut, tänään on meidän lähdettävä."

Hetken kuluttua pysähtyivät wieniläiset vaunut oven edustalle, ja me

kiidimme niissä pois. "Minä vihaan ajatusaikaa", sanoi professori.

Miten olimme iloisia niillä retkillä. Mette istui ajurin vieressä,

kääntyi tuon tuostakin meihin päin nyykäyttäen päätään tyytyväisyytensä

osotteeksi. Ajoimme tavallisesti pitkin Strandvejen'iä Klampenborg'iin

ja sieltä Eremitagen'iin. Kaunis oli linnan suuri sali komeine

seinineen, kattoineen ja lattioineen, mutta vielä kauniimpaa oli

puiston takaisella pienellä kummulla, josta ranta pilkisti esiin

vaalean vihreän metsän takaa, ja jolta ylt'ympärillä kasvavat kukkivat

orjantappurapensaat näyttivät suurilta lumipalloilta. Linnan toisella

puolen oli kauriita laitumella pienen lammikon partaalla. Minna alkoi

juosta niitä kohden, mutta niin nopsajalkainen kuin hän itse olikin,

pääsivät ne häntä kuitenkin pakoon, pysähtyivät sitten jonkun matkan

päähän, keikistelivät ja kohottivat sarviaan.

Kuljimme sitten villatehtaalle johtavaa kaunista polkua. Äidillä oli

lasi mukanaan, ja sillä me joimme lähteen metallikirkasta vettä.

Sitten tirkistelimme tehtaan akkunasta sisään. Kuinka siellä jyrisi ja

leimusi. Miesten voimakkaat vartalot näyttivät aivan mustilta liekkien

valossa.

"Ihmisraukat!" virkkoi äiti. Minna nyykäytti heille päätään, ja

professori oli keskittänyt koko sielunsa silmiin, painaakseen kuvan

unohtumattomasi mieleensä. Sen jälkeen ajoimme Rungsted'iin. Äiti

kävi hyvin surumieliseksi Ewald'in kummulla, ja professorin silmät

kyyneltyivät hänen ajatellessaan tuota onnetonta suurta runoilijaa.

Vedbäk'in ulkoravintolassa joimme teetä. Tuli puheeksi Tyko Brahe.

"Toiste lähdemme Hveen'iin", sanoi professori, mutta siitä ei koskaan

kuitenkaan mitään tullut. Minna halusi lähteä Ruotsiin, Norjaan,

Islantiin, mutta sitä ennen hän tahtoi käydä Möenillä ja Italiassa.

"Minä vien sinut mukanani", sanoi professori leikillään, "Marie saa

jäädä kotiin äidin turviin".

Elokuussa oli äidin aina tapana matkustaa Farum'iin. Silloin vallitsi

aivan toisenlainen mieliala. Äiti oli hiljainen, ja professori Langekin

surumielinen, milloin hän liittyi seuraamme. Minnalla ja minulla

oli kummallakin seppele sylissä, jotka Mette oli sitonut puutarhan

kauneimmista kukista oman erikoisen, mutta kuitenkin hauskan makunsa

mukaan. Me astuimme alas vaunuista Fiskebäkin talolla ja juotuamme

siellä lasillisen maitoa pienessä puutarharakennuksessa, jossa komeat

merkkausliinat upeilivat kehyksissään, läksimme kulkemaan kapeata,

rantaa pitkin kiemurtelevaa polkua Farumin tilalle.

Täällä oli niin kaunista, ettemme me lapset voineet pysyä vakavina.

Vilja lainehti tuulessa, linnut visertelivät iloisesti, Minna poimi

ruiskukkia ja lauleli. Minä yhdyin lauluun, mutta äiti ja professori

kävelivät hitaasti jälessä ja puhelivat menneistä ajoista.

Jens Peter seisoi keskellä kylää kasvavan jättiläispuun alla, heilutti

lakkiaan meidät nähdessään ja riensi sitten kotiinsa ilmoittamaan

tuloamme.

Karen ja hänen miehensä, Peter Larsen, tulivat portilla meitä vastaan.

Kahlekoira haukkui, kanat ja ankat nostivat hirveän melun, ja kolme

pientä poikaa, jotka olivat vielä ujompia ja vaaleampitukkaisia kuin

Jens Peter, pisti päänsä puoleksi ovesta ulos.

"Niin, lapsivekaroita meillä kyllä on riittämään asti", huomautti

Karen, "Per on hyvillään siitä, että ovat poikia, jotta hän aikaa

myöten saa heistä miehiä. Minä sitä vastoin kernaasti soisin, että

ainakin yksi olisi tyttö."

Peter Larsen puheli äidin kanssa koettaen parastaan, ja kun sanoja

milloin puuttui, vei hän tuon tuostakin ison verevän kätensä

liinaiseen tukkaansa, saaden sen aivan pörröiseksi. Professori jutteli

Karenin kanssa keittiössä, ja Jens Peter näytti meille kaikki talon

merkillisyydet.

Suuren tuvan isolle laatikkokirstulle oli asetettu pitkä jono kuppeja,

joille oli piirretty mille "Iloista juhlaa", mille "Toivotan onnea",

yhtä nerokkaasti kuin vaihtelevasti. Ne olivat Peter Larsenin Karenille

antamia syntymäpäivälahjoja. Ne kun laski tiesi tarkkaan, kauanko he

olivat olleet naimisissa.

Vasta sitten kun olimme syöneet sianpaistia, viiliä ja omenaviipaleita,

juoneet kahvia, nähneet kaikki Karenin myssyt, vaatteet ja kotona

kudotut kankaat, ja sen jälkeen kun Peter Larsen oli näyttänyt meille

vasikat ja pienet porsaat, pääsimme vihdoinkin lähtemään hautausmaalle.

Siellä seisoi kaksi valkoista ristiä, joita ympäröi kaunis

puksipensas-aita. Niiden yli levitti komea riippasaarni tuuheat

lehvänsä. Minna Gjertrude Staal, 82, Harald Staal, 29 vuotta, isoäiti

ja pojanpoika. Minä menin isoäidin ristin juurelle, painoin poskeni

sitä vasten ja ajattelin, tokko hän tahtoisi omistaa minut, vieraan,

omakseen. Isä sen kyllä tekisi, mutta suostuisiko hän?

Äiti ripusti seppeleen kummallekin ristille. Professorilla oli

kyyneleet silmissä. Sen jälkeen kävelimme pappilan mäelle ja ajoimme

sieltä kotiin. "Tämä on ollut ihana päivä", virkkoi äiti. Minua se

ihmetytti, sillä olihan hän ollut niin surumielinen.

Yhtä rauhaisaa kuin oli meidän elämämme, yhtä rauhattomasti kului

ystävämme ja asuintoverimme professori Langen elämä. Juuri kun luuli

hänen varmasti pysyvän kotona, valtasi hänet äkkiä matkustamisen halu,

ja pois hän lähti. Mutta kun häntä vähimmin arvasi odottaa, oli hän jo

taas palannut. Jokin kirje tai tutut kasvot olivat herättäneet hänessä

koti-ikävää, ja mikäli mahdollista seurasi hän aina mielijohteitaan.

Aina oli hän hyvissä voimissa ja hyvällä tuulella. Harva oli häntä

vilkkaampi ja innokkaampi. Usein kuulikin hänen sanovan, että voisi

luulla nuorilla tätä nykyä olevan vettä suonissaan veren sijasta, niin

levollisia ja hidasluontoisia he ovat. Hänen sydämmensä oli ystäville

aina avoinna, yhtä avoinna kuin kukkarokin, milloin siinä jotakin

oli. Salaisuutta ei hän voinut säilyttää, sen hän suoraan tunnusti.

Keppeihin, sateenvarjoihin, hansikkaisiin ja nenäliinoihin kului

häneltä paljon rahoja, sillä ne hän alinomaa kadotti tai unohti eikä

koskaan saanut niitä takaisin. Harvoin hän muisti vetää kelloansa,

vaan kantoi sitä siltä taskussaan, vaikkei se käynytkään. Usein

sattuikin siksi, että hän luuli aamua riittävän aina hämärään asti.

Ulkokullatuita ja teeskenteleviä ihmisiä hän ei suvainnut, mutta muuten

oli hän sävyisin ihminen taivaan alla. Kun häntä jonnekin pyydettiin,

lupasi hän aina tulla, mutta jäi kuitenkin usein menemättä, milloin

siitä syystä, että unohti kutsut, milloin siksi, että mieluummin vietti

päivänsä toisella tavoin. Ajoittain maalasi hän lakkaamatta, toisin

ajoin taas ei pitkiin aikoihin koskenutkaan sivellintään. Hiukan

turhamainen hän oli, vaan se ei häntä koskaan estänyt tunnustamasta

toisten ansioita ja iloitsemasta niistä. Hän unohti -- sitä en ikävä

kyllä voi kieltää, -- pienet velkansa ja lupauksensa, mutta lintujaan

hän ei koskaan unohtanut. Päättipä hän kuinka äkkiä tahansa lähteä

matkalle, muisti hän kuitenkin antaa äidille leipärahoja niitä varten.

Lienenköhän tässä esittänyt professorin oikein? En ole aivan

tyytyväinen kuvaukseeni. Hänen omituisuutensa olen kyllä muistanut,

mutta en ole ehkä kylliksi tullut puhuneeksi hänen puhtaasta, hellästä

sydämmestänsä ja valoisasta, lahjakkaasta sielustaan.

Nuoren tytön elämäntarina · 第 8 / 29 题