Tohtori auttoi Romaa nousemaan. »Katsokaa! Tuolla kellotornissa.»

»Näen sen... Nyt on hyvä. Laskekaa minut alas jo, tohtori.»

Ääretön ilo loisti hänen kasvoistaan.

»Se oli kumminkin unelmani, Elena.»

Hetken perästä hän sanoi: »Tohtori, sanokaa prefektille, että olen

valmis menemään Viterboon. Tahdon jo mennä sinne. Hyvin mielelläni

tahdon.»

»Kyllä sanon hänelle», vastasi tohtori ja kääntyi pois peittääkseen

liikutustaan.

Majuri tuli ja avasi yhden loggian oven. Hän seisoi siinä hetken, ja

joku seisoi hänen takanaan. Sitten majuri poistui, mutta se toinen jäi.

Se oli Davido Rossi. Hän seisoi kuin kivettyneenä katsellen sanattoman

tuskan vallassa Roman kalpeita kasvoja, joista loisti taivaallinen valo.

Roma ei huomannut Rossia, ja Elena oli liian pelästynyt voidakseen

puhua. Nojautuen tuoliinsa, silmät loistaen onnesta, Roma virkkoi:

»Sisar, jos hän tulee tänne, kun minä olen poissa... ei, en tarkoita

sitä... mutta jos näet hänet ja hän kysyy minua, niin sano, että erosin

ilomielin täältä. Sano, että ajattelin häntä aina. Ei, ei, ei pidä

sanoa sitä. Hän ehkä on onneton ajatellessaan, että rakastin häntä niin

paljon loppuun asti. Olisi ollut suloista saada anteeksi ennenkuin

menen, mutta hän ei saa koskaan luulla, että kaduin tekoani ja että

kuolen sydän murtuneena. Sano hänelle hyvästi, Elena, minun puolestani.

_Addio carissimo_! Ne ovat hänen sanojaan. _Addio carissimo_!»

Rossin silmät olivat sokeina kyynelistä. Hän astui askelen loggiaan

ja sanoi hiljaa ja hyvin hellästi, aivan kuin koettaen olla

säikähdyttämättä Romaa:

»Roma!»

Roma nousi, kääntyi, näki Rossin ja nousi seisomaan melkein

yliluonnollisella voimalla. Sanaakaan sanomatta Rossi levitti sylinsä

ja hiljaa huudahtaen Roma riensi siihen ja Rossi puristi hänet

rintaansa vasten.

Ikuinen kaupunki · 第 212 / 216 题