VI.

Bruno haudattiin seuraavana päivänä. Vapaamuurarit olivat anoneet lupaa

saada toimittaa hautauksen, ja vaunut, joille kirstu oli asetettu,

oli koristettu vapaamuurarien merkillä sillä kohtaa, missä muutoin

tavallisesti on risti. Oli palmusunnuntai, ja ruumissaattoon yhtyi

hautausmaan portilla joukko, joka astui San Lorenzon kirkosta kantaen

palmuja ja puksipuun oksia.

Haudalla pidettiin puheita, joissa poliisin ja viranomaisten tekoja

moitittiin. Suuri rikos oli tehty, ja kansa vastasi siihen asettumalla

hallitusta vastaan. »Bruno Roccon veri», niin sanoi puhuja, »on

vuotanut kuin virkistävä sade kuivuneeseen maahan, ja sankarihenki on

kasvava siitä herättämään Rooman omantunnon». Siviilipukuisia poliiseja

oli saattojoukossa kuunnellen tarkkaan jokaista sanaa.

Roma ei ollut siellä. Poistaakseen kiusallisia ajatuksia hän

valmisteli veistokuvaansa, vaikka olikin sunnuntai. Kello yhdeksän

aikaan vanha Francesca tuli tuomaan hänelle kirjettä. Trinità dei

Montin portinvartia oli tuonut sen ja odotti alhaalla jotakin lahjaa.

Äkillisen ilon huumaamana Roma sieppasi kirjeen ja tyhjensi kukkaronsa

vanhan vaimon käteen.

»Santo Dio!» huusi Francesca, »onko tämä kaikki kirjeestä?»

»Niin on, äiti», sanoi Roma. »Anna rahat sille hyvälle miehelle, joka

sen toi.»

»Onko se herra Rossilta? Onko? Sitä minä arvelinkin. Teidän tarvitsee

vain sanoa kolme kertaa Ave Maria aamulla, kun heräätte, niin saatte

kaikki mitä haluatte. Minä tiesin, että signora kaipasi kirjettä...»

»Niin, niin, mutta mies odottaa tuolla alhaalla, ja minunkin täytyy

jatkaa työtäni ja...»

»Työtä! Ah, signorina, paratiisissa ei tuhlata aikaa työhön.

Semmoisella hienolla neidillä kuin te tulee olemaan harput ja

taivaalliset...»

»Mutta mies ei odota, hyvä eukko», sanoi Roma ja työnsi kuuron vaimon

pois huoneesta.

Mutta yksin jäätyäänkään hän ei ensin uskaltanut avata kirjettä. Hän

vapisi koskettaessaan sitä ja katsellessaan postimerkkejä. Ne olivat

ranskalaisia ja niissä oli Pariisin postileima. Tuo tuotti hänelle

hiukan epämääräistä iloa. Rossi oli ollut matkoilla eikä ollut ehkä

saanutkaan hänen kirjettään.

Vavisten suudellen kirjekuorta ja rukoillen lyhyen rukouksen Roma

avasi sen vihdoin, ja kun kirje kahisten putosi kuoresta, vilkaisi hän

loppusanoja:

»Sinun uskollinen miehesi.»

Hän hengitti syvään, ja värähdys kävi läpi hänen ruumiinsa. Sitten hän

luki:

»Rakkaani! — Pariisin lehdissä tänä aamuna julaistu Roomasta saapunut

sähkösanoma kertoo Brunon tutkimisesta ja kuolemasta. Jos sanon, että

olen kauhistunut, en sano paljoa. Olen järkytetty perustuksia myöten.

Sydämeni on murtumaisillaan, ja käteni voi tuskin pitää kiinni kynästä.

Sain kuulla tuon uutisen jo eilisiltana, kun istuin eräässä

ravintolassa muutamien sanomalehtimiesten kanssa. Me olimme juuri

päivällisellä, mutta minun täytyi nousta pois ja palata asuntooni.

Olin melkein sekaisin koko yön. Yhtämittaa heräsin unestani luullen

kuulevani Brunon äänen, joka kutsui minua. Kerran nousin ikkunan luo

ja katsoin tyhjälle kadulle. Ja kumminkin tiesin koko ajan, että

ystäväraukkani makasi kuolleena vankilassa.

Oi Jumala, eikö maailmassa ole mitään rangaistusta noille ihmisille,

jotka iskevät itse oikeuden perustuksiin? He puhuvat anarkiasta — tämä

vasta on oikeuden anarkiaa. Olin valmistautunut odottamaan paljoa sen

jälkeen mitä kerroit minulle, mutta Brunon kiduttaminen olisi tuntunut

melkein mahdottomalta, ellen tietäisi, että jokaisessa maassa vielä

on voimassa tuo vankilain hirmuvalta, joka asettaa poliisit kansan

herroiksi eikä heidän palvelijoikseen.

Bruno-raukka! En hyväksy itsemurhaa missään tapauksessa. Ihmisen elämä

ei ole hänen omansa. Kukin meistä on soturi, eikä ainoakaan vahti saa

surmata itseään työssään. Ken tietää minkä käänteen taistelu vielä

saa? Velvollisuutemme kenraaliamme kohtaan on taistella loppuun asti.

Mutta kun vahti mieluummin kuolee kuin lausuu väärän tunnussanan,

silloin itsemurha on uhri, kuolema on voitto, ja Jumala ottaa

marttyyrinsa armonsa siipien suojaan.

Miesraukka kuoli siinä uskossa, että minä olin hänet pettänyt!

Minä olin tuntenut hänet kahdeksan vuotta, ja sinä aikana hän oli

uskollinen minulle kuin oma varjoni. Hän oli uljain, kunnollisin

ystävä, mitä saattoi toivoa. Ja nyt hän on jättänyt minut luullen

minun lopuksi pettäneen hänet. Oi veljeni, tietänetköhän nyt totuuden?

Eikö siinä maailmassa, jonne nyt olet mennyt, mikään taivaallinen

ääni sitä kerro sinulle? Eikö kuolema paljasta kaikkea? Etkö voi

katsella tänne alas ja nähdä kaikkea ja repiä pois sitä harsoa, joka

peitti katseesi täällä alhaalla? Ainoastaan hänkö, joka jäi maan

päälle, tietää, että hän oli uskollinen sinun rakkaudellesi. Taivas

varjelkoon! Niin ei voi olla.

Ikuinen kaupunki · 第 146 / 216 题