XXXVII.

»Tämä on varmasti luotu sata vuotta senjälkeen kuin muu maailma. Missä

ihmeessä kuulitte tästä paikasta, Jasper?» kummasteli herra Etheredge.

Taiteilija, Jasper ja Stella seisoivat pienen Carlyonin kylän edustalla

olevalla kaidalla, lakealla rantakaistaleella; kylän muodostivat

hakkaamattomista kivistä kyhätyt majat ja myrskyjen pieksämä kirkko;

asuntoja suojasivat Cornishin kalliot itätuulilta ja niihin murtuivat

rajut aallot, jotka niin usein myllersivät niiden juurella.

Jasper myhäili. »En osaa sitä tarkalleen sanoa», hän vastasi. »Jouduin

tänne sattumalta, ja minusta tuntui tämä mitä parhaiten sopivalta

paikalta nuorelle potilaallemme. Pidätkö sinä tästä seudusta, Stella?»

kysyi hän, kääntyen tyttöön päin, pehmeämmän hymyn levitessä hänen

huulilleen.

Stella, joka nojasi vanhuksen käsivarteen, katsellen merelle,

haaveksiva ilme tummissa silmissään, vastasi sävyisästi: »Kyllä; kyllä

pidän.»

»Stella pitää kaikista paikoista, jotka ovat kaukana kiehuvasta

ihmisvilinästä», huomautti herra Etheredge, silmäillen häntä

myötätuntoisesti. »Mutta vielä et näytä saaneen takaisin ruusuja

poskillesi, lapseni.»

»Minä voin oikein hyvin», selitti tyttö, enemmän välinpitämättömästi

kuin väsyneesti. »Frankhan on sairas, kuten tiedät, setä.»

»Niin», mutisi vanhus; hänen kasvonsa saivat totisen ilmeen, kuten

aina, kun poikaa mainittiin. »Hän on hyvin kalpea ja riutuneen

näköinen, poika-rukka.»

Stella huokasi, mutta Jasper puhkesi hilpeästi puhumaan. »Hän näyttää

paremmalta kuin tänne tullessaan. Huomasin erotuksen heti kun hänet

näin. Hän voimistuu mainiosti, saatte nähdä. Teidän on tehtävä

luonnoksia tästä rannikosta», hän jatkoi, ikäänkuin innokkaasti haluten

päästä tästä puheenaiheesta. »Se on hyvin maalauksellinen, erittäinkin

kalliot. Siellä on erikoisesti yksi kohta, jota ette saisi jättää

maalaamatta; se näkyy tuon kallion laelta.»

»Siellähän on vaarallista kuin vaappuvalla orrella», arveli herra

Etheredge, varjostaen kädellä silmiään ja tähystäen sinne.

»Kyllä, niin on», myönsi Jasper. »Olen koettanut teroittaa sitä seikkaa

Stellan mieleen. Hän sanoo sitä lempipaikakseen, ja minä vapisen

pelosta aina kun näen hänen kiipeävän sinne.»

Vanhus hymyili. »Teillä on pian oikeus suojella häntä», hän huomautti,

vilkaisten kirkkoon päin. »Onko kaikki valmistukset tehty?»

Jasperin kasvot punehtuivat, kun hän vastasi: »Kyllä, kaikki on

valmista. Pappi on miellyttävä vanha herra, ja kirkko on sisältäpäin

erittäin soma. Sanoin Stellalle, että kauniimpaa paikkaa emme olisi

voineet valita.»

»Kyllä se on hyvin sievä», myönsi Stella luontevasti, mutta käänsi

kasvonsa poispäin. »Emmekö mene sisälle nyt? Frank kai odottaa meitä.»

»Teidän pitää tietää», selitti Jasper, »että vietämme täydellistä

maalaiselämää — päivällinen keskipäivällä, tee kello viisi».

»Sepä mainiota!» huudahti herra Etheredge. »Kerrassaan Arkadian

esimakua! Mutta sittenkään», hän lisäsi, kenties muistellen pitkää

matkaa, joka hänen oli täytynyt kulkea, »en jaksa käsittää, miksi ei

teitä voitu vihkiä Wyndwardissa ».

Jasper hymyili. »Oi, sehän olisi ollut liian jokapäiväistä niin

romanttiselle miehelle, kuin halpa palvelijanne on, sir. Ja lisäksi

Frank; hän tarvitsi ilmanalan vaihdosta, eikä hän olisi lähtenyt ilman

Stellaa.»

He astuivat majaan, jonka pienoiseen arkihuoneeseen rouva Penfold oli

jo järjestänyt teen pöytään. Frank loikoili sohvalla, jonka kovalle

metallipinnalle oli levitetty patjoja ja pieluksia pehmikkeeksi; ja

jos hän todellakin voimistui, kuten Jasper väitti, niin se kävi perin

hitaasti. Hän oli laihempi kuin koskaan, ja hänen silmiensä ympärillä

oli mustat renkaat, minkä vastakohtana hivuttavan taudin aiheuttama

puna näytti vieläkin helakammalla. Hän tervehti tulijoita hymyilemällä

Stellalle ja luomalla kylmän, ynseän silmäyksen Jasperiin. Tyttö

meni hänen luokseen ja kohensi hänen päänalustaan, mutta ikäänkuin

kainostellen sitä, että toiset näkivät hänen heikkoutensa, hän nousi ja

asteli ovelle.

Vanhus silmäili häntä surumielisesti, mutta hymyili teennäisen

hilpeästi. »No, Frank, miltäs tuntuu nyt? Sinun pitää olla pirteä

huomenna, muuten et pysy etunenässä!»

Frank katsahti ylöspäin, käyden äkkiä punaiseksi. »Kyllä minä voin

oikein hyvin huomenna. Ei minussa ole mitään vikaa.»

Kuten tavallista pisti Jasper nytkin väliin jonkun huomautuksen

saadakseen puheen kääntymään muille laduille; mutta Stella istui vaiti,

katsellen auringonlaskua. Hänen korvissaan kaikui sana »huomenna»;

tämä oli viimeinen päivä, jota hän voi nimittää omakseen; huomispäivä

ja kaikki huomiset sen jälkeen olisivat Jasperin. Koko entisyys

suloisine toiveineen ja kiihkeine tunteineen oli mennyttä, ja huomenna

hän seisoisi alttarin edessä Jasper Adelstonen morsiamena. Se oli

niin katkeraa kohtalonivaa, että se tuntui unennäöltä, ja joskus hän

havaitsi tarkkailevansa itseään kuin jotakin vierasta henkilöä, jota

kohtaan hän tunsi vain syrjästäkatsojan myötätuntoa. Pieni huone

tukehdutti häntä, ja illallisen jälkeen hän, pyydettyään toisilta

anteeksi, poistui ja lähti kiipeämään jyrkkää rinnettä myöten kukkulan

laella olevalle pienelle tasaiselle paikalle. »Huomenna! Huomenna!»

soi yhtä mittaa hänen korvissaan. Oliko sen välttäminen mahdotonta?

Kun hän katseli allaan vyöryviä aaltoja, jotka kuohupäisinä murtuivat

kalliota vasten, halutti häntä melkein heittäytyä alas löytääkseen

rauhaisan turvapaikan laineissa. Tämä tunne oli niin voimakas, että hän

säikähtäen peräytyi taaksepäin ja vaipui vapisten kalliota peittävälle

kuivalle, näivettyneelle sammalelle. Siinä istuessaan hän äkkiä kuuli

rinnettä ylöspäin tulevan miehen askelia; ja luullen, että se oli

Jasper, hän nousi pystyyn, pyyhkäisi hiukset kasvoiltaan ja koetti

rauhoittua.

Mutta tulija ei ollut Jasper; hän oli ryhdikkäämpi, jäntevämpi mies,

ja kun hän hetkeksi pysähtyi katselemaan merelle, tunsi Stella hänet.

Se oli Leycester! Päästäen hiljaisen, epäselvän huudahduksen horjahti

tyttö uudelleen taaksepäin ja jäi silmäilemään häntä. Leycester seisoi

jonkun aikaa liikkumattomana keppiinsä nojaten, selin Stellaan. Sitten

hän otti kiviliuskareen, pudotti sen jalkojensa juuressa ammottavaan

syvyyteen, huokaisi ja poistui samaa tietä takaisin, tytön suureksi

huojennukseksi. Mutta vaikka Leycester ei ollutkaan puhunut mitään,

niin rakkaan ilmestyminen niin likelle oli tärisyttänyt Stellaa sekä

sielullisesti että ruumiillisesti. Kalpeana ja hengittämättä hän

painautui kovaa kalliota vasten, pinnistäen katsettaan nähdäkseen

hänestä viimeisen vilahduksen. Sitten hän vaipui maahan, kätki kasvonsa

käsiinsä ja purskahti itkemään. — Oi, rakkaani, armaani! — hän

huohotti, ojentaen käsiään, kuten kerran enonsa puutarhassa. — Tule

takaisin luokseni! En voi antaa sinun mennä! En voi sitä! En voi!

Polttavan tuskansa kannustamana hän hypähti pystyyn ja riensi

alas kukkulalta. Lähellä vuoren juurta haarautui polku kahdeksi,

joista toinen vei kylään, toinen sen takana olevalle lakeudelle.

Vaistomaisesti hän kääntyi kylään päin ja häipyi siten Leycesteristä,

joka oli mennyt toista tietä.

Jos Stella olisi poikennut oikealle eikä vasemmalle, niin kuinka paljon

toisin olisikaan voinut käydä! Mutta hän riensi läähättäen vasemmalle

ja tapasi Leycesterin sijasta Jasperin, joka oli häntä odottamassa.

Hiljaa huudahtaen pysähtyi Stella äkkiä.

»Missä hän on?» pääsi häneltä melkein tietämättään. »Anna minun mennä

hänen luokseen!»

Aluksi Jasper tuijotti häneen tyrmistyneenä ja tarttui sitten hänen

käsivarteensa. »Olet nähnyt hänet», hän sanoi, ei raa'asti, mutta

hillityn raivoisesti. »Älä väitäkään vastaan!»

Sanoihin sisältyvä loukkaus palautti tytön jälleen tajuihinsa. »Kyllä»,

vastasi hän, katsoen värähtämättä miestä silmiin; »olen nähnyt hänet.

Miksi en sitä tunnustaisi?»

»Niin; tunnustat kai myöskin, että olit juoksemassa hänen jälkeensä,

kun minä — sinut pysähdytin. Myönnät sen, eikö niin?»

»Kyllä», myönsi Stella murhaavan rauhallisesti, »aioin seurata häntä».

Jasper päästi irti hänen käsivartensa ja painoi kätensä sydämelleen

ikäänkuin vaimentaakseen sen tuskaa. »Sinä — sinä olet hävytön», sai

hän vihdoin ähkäistyksi. »Tajuatko mikä päivä tänään on? Häittemme

aatto; kuuletko — häittemme aatto!»

Stella vavahti ja nosti kädet kasvoilleen.

»Olitko suunnitellut tämän kohtauksen edeltäpäin?» kysyi Jasper

katkeran pilkallisesti. »Myöntänet kai senkin. Pelkkää sattumaa saan

kiittää siitä, etten tavannut sinua hänen sylistään. Niinkö? Kirous

hänelle! Jospa olisin tappanut hänet, kun kohtasin hänet juuri äsken!»

Stellan luonto kuohahti, ja hän loi mieheen murhaavan halveksivan

katseen. »Sinä!» hän äännähti.

Muuta hän ei sanonut, mutta se näytti riittävän tekemään Jasperin

hulluksi. Hän seisoi hetkisen voimatta raivoltaan hengittää. Stellaan

koski, kun hän näki kuinka toinen suuttui ja kärsi. Hänen mielialansa

muuttui äkkiä; huudahtaen hän tarttui miehen käsivarteen.

»Oi, Jasper, Jasper! Sääli minua!» hän rukoili. »Sääli! Teet vääryyttä

minulle ja vääryyttä hänelle. Hän ei tullut minua katsomaan; hän ei ole

edes tietänyt, että minä olen täällä! Emme olleet puheissa keskenämme;

mutta kun katselin häntä, kun näin kuinka muuttunut hän oli ja kuulin

hänen huokaavan, niin tiesin, ettei hän ollut unohtanut, ja sydämeni

riensi hänen luokseen. Minä — minä en aikonut virkkaa mitään, en

seurata häntä; mutta en jaksanut pidättää itseäni. Jasper, ymmärräthän,

että meidän avioliittomme on mahdoton! Sääli minua ja päästä minut

vapaaksi! Oman itsesi tähden, päästä minut! Ajattele! Mieti! Mitä iloa

voit toivoa? Minä — minä olen koettanut rakastaa sinua; mutta — mutta

en voi! Koko elämäni on hänen! Päästä minut!»

Jasper melkein tyrkkäsi hänet luotaan, mutta tarttui heti uudelleen

häneen, kiroten. »Kautta taivaan, sitä en tee!» hän ärjyi

hurjistuneena. »Pidä varasi, sinä olet saattanut minut epätoivoiseksi!

Luuletko, että olen sokea ja järjetön, etten näe enkä ymmärrä, mitä

tämä merkitsee! Luuletko olevasi tekemisissä lapsen kanssa? Olet

odottanut aikaasi ja nyt arvelet ajan tulleen. Olisitko rohjennut

menetellä tällä tavoin kuukausi takaperin? Et, silloin ei pojan kuolema

vielä ollut varma; mutta nyt, kun näet,, että hän kuolee, niin luulet,

että valtani on lopussa —»

Stella parkaisi ja syöksähti Jasperia kohti. Hänen kasvonsa olivat

kalpeat säikähdyksestä ja hänen silmistään kuvastui kauhea pelko

ja tuska. Kun parahdus pääsi hänen huuliltaan, kuului aivan heidän

vierestään toinen huudahdus ikäänkuin sen kaikuna, mutta kumpikaan ei

pannut sitä merkille.

»Frank — kuolee!» läähätti tyttö. »Ei, ei; eihän! Sano, ethän

tarkoittanut sitä; tahdoithan vain pelotella minua?»

Jasper työnsi syrjään hänen rukoilevan kätensä. »Sinusta tulisi hyvä

näyttelijätär», hän ivasi. »Koetatko uskotella minulle, ettet ole

perustanut laskelmiasi pojan kuolemaan? Koetatko uskotella, ettet

pannut alulle näyttelemistä pyytämällä lykkäystä voidaksesi päästä

vapaaksi, kuten sinä sitä nimittäisit? Sinä ajattelit, että kun poika

kerran on kuollut, niin sinä voit antaa palttua sitoumuksellesi ja

nauraa minulle! Sinä olet erehtynyt. Siitä pitäen kun sopimus tehtiin

olen minä ponnistanut, enemmän kuin kukaan ikinä on ponnistanut,

tehdäkseni sen pitämisen sinulle helpoksi, voittaakseni rakkautesi,

sillä pidin sinusta. Enää en rakasta sinua; mutta vapaaksi en sinua

päästä. Rakastaa sinua! Niin totta kuin yllämme on taivas, minä vihaan

sinua nyt — mutta sinä et pääse lähtemään. Kuule sanojani: huomenna

minä joko luovutan tämän paperin sinulle, vaimolleni, tai annan

lähimmälle viranomaiselle. Poika kuolee! Sinun vallassasi on, kuoleeko

hän rauhallisesti vaiko vankikopissa.»

Puhuessaan hän taittoi laskoksiin väärennetyn vekselin, jonka hän

kiihtymyksessään oli ottanut esille taskustaan ja jonka tuuli oli

puhaltanut levälleen, ja pani sen verkkaisesti takaisin taskuunsa.

»Lähdetkö nyt mukaani», hän jatkoi, »vai jäätkö tänne harkitsemaan,

miten aiot menetellä?»

Hänen kysymyksensä näkyi saavan Stellan suuttumaan, sillä tyttö nosti

päänsä pystyyn ja meni hitaasti hänen ohitseen, ikäänkuin ei olisi

huomannut hänen ojennettua käsivarttaan. Jasper astahti hänen jälessään

muutamia askelia, mutta pysähtyi sitten ja lähti pää painuksissa

kävelemään kukkulalle.

Kun hän oli saapunut jyrkänteen reunalle, kosketti joku hänen

käsivarttaan, ja kun hän nosti katseensa, näki hän laihan, hennon

Frankin seisovan polulla.

»No, mitä sinä haluat?» kysyi Jasper tylysti.

»Jasper, tahdon puhua kanssasi. Tulin tänne etsimään Stellaa ja kuulin,

mitä sanoit hänelle. Nyt sinun täytyy antaa minulle se väärennetty

vekseli ja päästää Stella vapaaksi», vastasi Frank huohottaen.

»Sinä nuori hupsu», mutisi Jasper, »saat olla varma siitä, ettet

näe sitä paperia, ennenkuin huomenna luovutan sen Stellalle tai

annan sen lähimmälle viranomaiselle, jonka eteen joudut syytettynä

väärennyksestä.»

Tuskin olivat nämä sanat lähteneet hänen huuliltaan, kun poika jo oli

hänen kimpussaan, kietoen pitkät, laihat kätensä hänen kaulaansa.

Sanaakaan ei lausuttu, mutta kalpeat kasvot ja hehkuvat silmät puhuivat

selvää kieltä. »Anna minulle se! Anna minulle se! Paperi! Paperi!»

läähätti poika vimmastuneena, ja hänen kätensä puristivat tiukalle kuin

teräskiskot.

Jasperilta pääsi tukahdutettu sadatus. Polku oli kaita; tietämättään

tai tahallaan oli raivostunut poika rimpuillut heidät kummatkin

jyrkänteen reunalle, ja Jasper seisoi selin sinnepäin. Äkkiä hän tajusi

uhkaavan vaaran; niin, vaaran! Sillä niin uskomattomalta kuin se

tuntuikin, ei hän kyennyt irtautumaan heikon, kuolevan pojan otteesta;

vaara uhkasi. Kauheasti kiroten hän nosti Frankin ilmaan ja kantoi

häntä taaksepäin. Mutta samassa hänen jalkansa luiskahti, ja poika,

joka kaatui päällepäin, pisti kätensä hänen taskuunsa ja sieppasi

paperin.

Jasper oli pystyssä silmänräpäyksessä, syöksyi pojan kimppuun

ja tempasi paperin häneltä. Poika päästi hurjan epätoivoisen

parahduksen, painui hetkiseksi kasaan ja karkasi sitten jälleen

vihollisensa kimppuun hokien rajua rukoiluaan: »Anna se minulle!» Tämä

epätasaisuudestaan huolimatta kammottava taistelu kesti minuutin ajan.

Jasperia hämmästytti vastustajansa voimakkuus siinä määrin, että hän

kokonaan unohti, missä he olivat; ponnistellessaan rajusti saadakseen

pojan torjutuksi irti itsestään hän huomaamattaan lähestyi kallion

reunaa. Mutta poika havaitsi sen raivostaan huolimatta, ja äkkiä

hän sai mielijohteen ja kiljaisi: »Katsos! Loordi Trevorne! Hän on

takanasi!»

Jasper hätkähti ja käänsi päätään; poika piti varansa, ja kapea

kieleke, jolla he olivat seisoneet, oli seuraavalla hetkellä tyhjä.

Kuului hurja, kaamea parkaisu, joka sekaantui alhaalla vyöryvien

aaltojen kumeaan pauhuun. Sitten oli kaikki hiljaista.

Vain tytön rakkaus · 第 69 / 70 题