XII.

Loordi Trevorne hätkähti. Stellan sanat kuulostivat juhlallisilta kuin

profeetan ennustus.

»Ken uskaltaa?» virkahti hän; sitten hän naurahti. »Pieni, arkaileva,

vapiseva armaani! Älä pelkää mitään! Tai pikemminkin kerro minulle,

mitä pelkäät ja ketä?»

»Lady Wyndwardia, heitä kaikkia», vastasi Stella antaen päänsä painua

Leycesterin olkapäälle. »Loordi Trevorne —»

»Mitä kuulenkaan?» kummeksi nuorukainen, hellän moittivasti.

»Leycester», kuiskasi Stella.

»Käytä taivaan nimessä pelkkää nimeäni!» huomautti Leycester melkein

katkerasti. »Silloin se muuri, jonka sinä kuvittelet väliimme, häviää

olemattomiin. Älä milloinkaan, älä edes piloillasi, puhuttele minua

enää arvonimelläni, rakkaani; muuten alan vihata sitä!»

»En unohda sitä koskaan», sanoi Stella. »Minun ei sallita sitä tehdä.

Minä en ole lady Lenore.»

»Jumalan kiitos, et!» myönsi Leycester hymyillen.

»Hän saa sen unohtaa; onhan hän myöskin ylimyssukua. Kuinka kaunis hän

onkaan!»

»Niinkö?» pilaili loordi Trevorne, katsoen hymyillen Stellaa silmiin.

»Mutta mitä Lenore meille tänä iltana merkitsee? Miksi puhut hänestä?»

»Siksi että sanottiin — lady Lilian sanoi, että sinun toivotaan menevän

avioliittoon hänen kanssaan», kuiskasi Stella.

»Hän voi sanoa samaa monista nuorista naisista», selitti Leycester.

»Äidistäni on se hyvin tärkeää. Niin, mutta toivomukset eivät ole

ratsuja; muuten täytyisi minun otaksuttavasti nousta satulaan ja

ratsastaa vanhempieni toiveiden mukaan — eikö se kuulosta syvällisen

viisaalta? Minä en ratsasta lady Lenoren luokse; olen ratsastanut sinun

jalkojesi juureen, armaani.»

»Etkä milloinkaan ratsasta pois luotani?»

»En ikinä. Täällä, sinun vierelläsi, pysyn niin kauan kuin elän.»

»Niin kauan kuin elän!» toisti Stella, ikäänkuin sanat olisivat olleet

musiikkia. »Saan pitää sinut aina lähelläni. Oi, se on liian kaunista,

liian kaunista!»

»Mutta se on totta», vakuutti loordi Trevorne.

Kello löi. Stella säpsähti. »Kuinka myöhäistä jo on!» hän hätäili,

päästäen pienen huokauksen. »Minun on lähdettävä! Jospa vain voisin

hiipiä tieheni näkemättä ketään toisia — ja toisten näkemättä minua.

Minusta tuntuu siltä, että heidän tarvitsee vain vilkaista minuun

oivaltaakseen mitä on tapahtunut.»

»Oletko niin kovin peloissasi?» kysäisi Leycester. »Todellako niin

peloissasi? No niin, mistäpä toiset sen tietäisivät?»

»Oi, ei, älä kerro heille», pyysi Stella, katsoen häneen hartaasti.

»Miksi puhuisimme heille. Silloinhan ikäänkuin antaisimme heille osan

onnestamme; se on meidän salaisuutemme, eikö niin?»

»Pitäkäämme se omana tietonamme», myönsi Leycester rauhallisesti,

haaveksien. »Miksi heidän todellakaan pitäisi se tietää! Antakaamme

maailman olla oven ulkopuolella, ainakin toistaiseksi. Vain sinä ja

minä kahden rakkautemme kanssa, armaani.»

Leycester kiersi kätensä Stellan ympärille, ja he palasivat

kasvilaitteen luokse. Siellä neito irtautui hänestä, mutta sitä ennen

hän otti vielä yhden suudelman. »Tämä on oikea ’hyvän yön’ toivotus,

ymmärräthän», huomautti hän; »se toivotus, jonka pian sanomme

toisillemme, ei merkitse mitään. Tämä on meidän ’hyvää yötämme’.

Kauniita unia, enkelini, tähteni!»

Stella painautui häntä vasten hetkiseksi; sitten hän, koettaen saada

kasvoilleen sellaisen ilmeen kuin ei mitään olisi tapahtunut, astui

seurusteluhuoneeseen rakastettunsa rinnalla.

»Kukaan ei näytä huomaavan mitään», kuiskasi hän viuhkansa takaa. Mutta

loordi Trevorne hymyili — hän tunsi asian paremmin.

Heidän mennessään edemmäksi huoneeseen Leycester pysähtyi erään taulun

eteen, osoittaen sitä; mutta hän ei puhunut siitä, vaan kuiskasi

sensijaan:

»Tuletko huomenillalla tapaamaan minua joen rannalle, portaiden luokse,

Stella?»

»Kyllä», vastasi hän.

»Tulen veneellä ja lähdemme soutelemaan jokea alaspäin. Tuletko kello

kuusi?»

»Kyllä.»

Samassa lähestyi heitä herra Etheredge kreivittären seurassa, mutta

ennenkuin hän ennätti sanoa mitään, tarttui Leycester niin sanoakseni

härkää sarvista kiinni. »Lilian on ihastunut maalaukseenne»,

hän selitti. »Lähtiessämme hänen luotaan hän suorastaan uhkui

kiitollisuutta, eikö totta, neiti Etheredge?»

Stella nyökäytti päätään. Kreivittären suurien, kirkkaiden silmien

katse tuntui tunkeutuvan hänen sydämensä pohjaan ja lukevan sieltä

hänen salaisuutensa.

»Luulenpa, että meidän on lähdettävä, Stella; vaunut ovat jo jonkun

aikaa odottaneet», sanoi hänen setänsä rauhalliseen tapaansa.

»Näin pianko?» esteli kreivitär.

Mutta herra Etheredge vilkaisi hymyillen kelloaan, ja Stella ojensi

kätensä. Silloin hän pikemminkin tunsi kuin näki, että viehättävä lady

Lenore oli tulossa heitä kohti.

»Joko aiotte poistua, neiti Etheredge?» kysyi tämä äänessään

pahoitteleva sävy. »Olemme saaneet olla seurassanne niin vähän; ja

olisin mielelläni tiedustellut teiltä kaikenlaista Italiasta. Tämä on

kovin ikävää.»

»Teidän täytyy tulla uudelleen luoksemme», huomautti kreivitär

miellyttävästi.

»Lilian vaati siitä juhlallisen lupauksen», sanoi Leycester

puristaessaan herra Etheredgen kättä.

Sitten hän ojensi kätensä Stellalle; mutta kaikista järkisyistä

huolimatta hän ei voinut erota neidosta ennenkuin viimeisellä hetkellä.

»Sallikaa minun saattaa teitä vaunuihinne ja peittää teidät hyvin», hän

pyysi, saattaen hänet pois. »Muista, rakkaani!» hän kuiskasi melkein

vaarallisen äänekkäästi, auttaessaan Stellaa vaunuihin. »Huomenna kello

kuusi.»

Hän jäi seisomaan paljain päin, ja viimeinen vilahdus, minkä Stella

hänestä näki, oli hellä, kiihkeä rakkauden hehku, joka tuikki hänen

tummista silmistään.

Kun he olivat saapuneet perille, nousi herra Etheredge vaunuista ja

ojensi kätensä Stellalle, joka hypähti maahan. Samalla häneltä pääsi

pieni kiljaus, sillä portin vieressä seisoi pitkä mies.

»Hyväinen aika, mikä nyt on hätänä?» huudahti herra Etheredge,

pyörähtäen ympäri. »Kas, tekö se olettekin, herra Adelstone?»

»Valitan, että säikäytin teitä, neiti Stella», alkoi Jasper Adelstone,

astuen esiin hattu vasemmassa kädessään; hänen oikea kätensä oli

siteessä. Stella huomasi sen ja kalpeni. »Olin kävelemässä niityillä ja

poikkesin katsomaan teitä. Rouva Penfold kertoi, että olitte menneet

kartanoon. Tullessani takaisin joelta kuulin vaununpyörien jyrinää ja

jäin odottamaan sanoakseni teille hyvää yötä.»

»Se oli hyvin ystävällisesti tehty», äännähti Stella, jonka katse oli

kuin lumottuna yhä kiintynyt herra Adelstonen vahingoittuneeseen käteen.

»Tulkaa sisään polttamaan sikaari», kehoitti taiteilija. »No, mutta

mikäs on käteenne käynyt, mies?»

Jasper katsahti häneen ja käänsi sitten pienet, terävät silmänsä

Stellaan. »Se on pikku seikka», hän selitti. »Minulle sattui eilen

tapaturma, ja käteni venähti. Ei siitä mitään. Ei, en tule sisään,

kiitos!» Hän pisti vasemman kätensä taskuun ja otti esille jotakin.

»Muistaessani, olin vähällä unohtaa tärkeimmän asian. Kohtasin

tiellä postitoimiston pojan, ja hän antoi tämän minulle säästääkseen

jalkavaivojaan.» Hänen kädessään oli sähkösanoma.

»Sähkösanoma minulle!» huudahti herra Etheredge. »Ihmeitä tapahtuu

aina. Tulkaa sisään, herra Adelstone!»

»Toivotan teille hyvää yötä nyt», virkkoi Jasper, pudistaen päätään.

»Suokaa anteeksi, että tarjoan vasenta kättäni, neiti Stella», lisäsi

hän, ojentaen kättään.

Stella tarttui siihen; se oli kuuma ja kuiva. »Olen hyvin pahoillani»,

sanoi neito hiljaa. »En voi sanoa, kuinka pahoillani olen.»

»Älkää siitä välittäkö», lohdutti Adelstone. »Unohtakaa se, kuten

minäkin teen! Se ei merkitse kerrassaan mitään.»

»Ja olen varma, että — loordi Trevornekin pahoittelee sitä», kuiskasi

Stella.

»Epäilemättä», myönsi Jasper. »Olen aivan varma siitä, ettei loordi

Trevorne halunnut katkaista käsivarttani. Mutta sainpa totisesti

tarpeeksi ankaran rangaistuksen huolimattomuudestani, vaikka, sen

vakuutan, olisin pysäyttänyt hevoseni hyvissä ajoin.»

»Kyllä, kyllä; sitä en ollenkaan epäile. En usko olleeni vähääkään

vaarassa», sanoi Stella vakavasti.

»Niin», jatkoi herra Adelstone hiljaa. »Loordi Trevornen ei ollut

ensinkään tarpeellista heittää minua satulasta eikä edes loukata minua.

Mutta loordi Trevornellahan on etuoikeuksia, eikö olekin?»

»En — en ymmärrä, mitä tarkoitatte!» vältteli Stella heikosti.

»Tarkoitan, että loordi Trevorne saa rankaisematta tehdä sellaista,

mitä toiset eivät voi edes ajatella.»

»Uskon varmasti, että hän on hyvin pahoillaan», vastasi neito,

»saadessaan tietää, kuinka vaikeasti loukkauduitte; ja hän pyytää

anteeksi mitä vilpittömimmin.»

»Sitä en epäile», myönsi Jasper keveästi; »ja kaikesta huolimatta,

onhan jotakin, kun loordi Trevorne on katkaissut ihmisen käsivarren,

eikö totta? Se on parempi kuin särjetty sydän.»

»Särjetty sydän! Mitä tarkoitatte?» kivahti Stella, katsoen miestä

paheksuvasti ja kasvot punaisina.

»Tarkoitan sitä, että loordi Trevorne on yhtä taitava murtamaan sydämiä

kuin raajojakin. Mutta unohdin, etten saa puhua mitään Wyndwardin

perillistä vastaan teidän kuullessanne. Suokaa anteeksi! Hyvää yötä!»

Kumartaen ja luoden Stellaan tutkivan katseen pienistä silmistään hän

poistui. Stella seisoi hetkisen paikallaan, tuijottaen hänen jälkeensä,

ja häntä puistatti ikäänkuin kylmä tuulahdus. Murtamaan sydämiä! Mitä

herra Adelstone lienee ajatellut?

Hän kuuli setänsä huudahtavan ja kääntyi äkkiä ympäri. Taiteilija

seisoi ikkunan valaisemalla kohdalla, avattu sähkösanoma kädessään,

kasvot kalpeina ja tuskastuneina. »Hyvä Jumala!» hän mutisi, »mitä

minun on tehtävä?»

Vain tytön rakkaus · 第 31 / 70 题