-- Väliin illoin tuovat tuulenhenkäykset tässä puutarhassa mukanansa

omituisen tuoksun, joka on kuin jonkin hienon ja heikon hajuveden

lehahdus, sanoi Owen. -- Minun ei ole koskaan onnistunut löytää juuri

sitä kukkaa, josta se leviää. Se haihtuu pian ja siinä tuntuu olevan

salaperäistä ja ihmeellistä suloa. Minä rakastan ajatella, että siinä

liitelee isoäiti Selwynin sielu, joka on halunnut viivähtää hetkisen

tällä hänelle rakkaalla paikalla. Tämän pienen talon ympärillä

mahtanee olla kokonainen parvi ystävällisiä henkiä.

-- Minä olen asunut sen katon alla kuukauden vain, sanoi Leslie, --

mutta rakastan sitä enemmän kuin koskaan tulen rakastamaan tuota

suurta taloa, missä olen viettänyt koko elämäni.

-- Tämä talo rakennettiin ja pyhitettiin rakkaudelle, sanoi Owen. --

Tällaisten talojen täytyy jossakin määrin vaikuttaa asukkaihinsa.

Ja tämä puutarha -- se on yli kuusikymmentä vuotta vanha, ja nämä

kukkakuvut tietävät kertoa tuhansista toiveista ja riemuista. Toiset

näistä kukista ovat todellakin opettajan morsiamen istuttamia,

ja hänen kuolemastansa on nyt kolmekymmentä vuotta. Kumminkin ne

kukkivat joka kesä. Katsokaa näitä punaisia ruusuja, Leslie -- kuinka

ne kuningatarten tavoin kohoavat muita ylemmäs!

-- Minä rakastan punaisia ruusuja, sanoi Leslie. Anna pitää eniten

vaaleanpunaisista ja Gilbert valkoisista. Mutta tummanpunaiset ovat

minun lempikukkiani. Ne tyydyttävät sydämeni kaihoa tavalla, jota

mikään muu kukka ei voi tehdä.

-- Nämä kukat ovat hyvin myöhäisiä -- ne kukkivat vasta kun

toisten kukkimisaika on jo ohitse ja ne uhkuvat hedelmöittävän

kesän kypsyyttä ja lämpöä, sanoi Owen poimien muutamia noista

hehkuvanpunaisista, puoliavoimista nupuista. -- Ruusu on rakkauden

kukka -- sen on maailma jo vuosisatoja tunnustanut. Vaaleanpunaiset

ruusut ovat toiveikkaan, sitovan rakkauden ruusuja -- valkoiset

merkitsevät kuollutta rakkautta -- mutta tummanpunaiset ruusut --

sano, Leslie, mitä ne merkitsevät?

-- Rakkautta, joka voittaa kaikki esteet, sanoi Leslie hiljaa.

-- Niin, rakkautta, joka vihdoinkin on ehtinyt päämääräänsä...

Leslie, sinä tiedät, ymmärrät kaikki... Leslie, olen rakastanut

sinua siitä hetkestä saakka, jolloin näin sinut ensi kerran. Ja minä

tiedän myöskin, että sinä pidät minusta -- minun ei tarvitse kysyä

sitä. Mutta tahtoisin kumminkin kuulla sen huuliltasi -- rakkaani,

tahdothan ilahduttaa minua...

Leslie sanoi jotakin hyvin hiljaisella ja vapisevalla äänellä.

Heidän kätensä ja huulensa yhtyivät, heidän elämänsä ylevin hetki

oli tullut -- ja heidän seisoessansa tuossa vanhassa puutarhassa,

johon liittyi niin paljon muistoja rakkaudesta ja onnesta, tuskasta

ja kaipauksesta, kiinnitti Owen Leslien kimmeltävään tukkaan

tummanpunaisen ruusun, voittavan rakkauden vertauskuvan.

Anna ja Gilbert palasivat vihdoinkin kotiin, kapteeni Jim seuranaan.

Anna sytytti avoimeen takkaan valkean ajopuista, nähdäksensä

moniväristen liekkien leimuavan, ja he istuivat valkean ääressä

tunnin ajan tuttavallisesti keskustellen.

-- Katsellessani ajopuitten liekkiä ei minun ole ollenkaan vaikea

kuvitella, että olen jälleen nuori, sanoi kapteeni Jim.

-- Voitteko liekeistä ennustella tulevaisia asioita, kapteeni Jim!

tiedusteli Owen.

Kapteeni Jim silmäili heitä kaikkia herttaisella, lämpöisellä

katseellansa, mutta sitten kiintyi se Leslien punoittaviin poskiin ja

loistaviin silmiin.

-- Minun ei tarvitse katsoa tuleen päästäkseni selville teidän

tulevista kohtaloistanne, sanoi hän. -- Näen muutoinkin

onnen odottavan teitä kaikkia -- kaikkia -- Leslietä ja Owen

Fordia -- tohtoriamme ja rouva Blytheä -- ja pikku Jemiä -- ja noita

toisia pienokaisia, jotka eivät vielä ole syntyneet, mutta jotka

vielä ilmestyvät maailmaan... Onnea saatte te kaikki osaksenne --

mutta muistakaa, ettette silti vältä huolia ja koetuksia. Niiden

täytyy tulla -- sillä ei ainoakaan talo, olkoonpa palatsi tai pieni

haavemaja vain, pääse niistä tykkänään vapaaksi. Mutta ne eivät voi

lannistaa teitä, jos kannatte ne yhdessä, rakkauden ja uskollisuuden

yhdistäminä. Jos ne ovat luotsina ja kompassina, silloin voi kestää

mitkä myrskyt tahansa.

Ja vanha mies nousi äkkiä ja laski toisen kätensä Leslien, toisen

Annan päähän.

-- Kaksi herttaista, suloista naista, sanoi hän. -- Vilpittömiä ja

uskollisia ja luotettavia. Te tuotatte kunniaa miehillenne -- teidän

lapsenne varttuvat suuriksi ja rukoilevat teille Herran siunausta.

Tuo vähäinen näytelmä herätti omituisen juhlallisen tunnelman. Anna

ja Leslie taivuttivat päänsä kuin ottaen vastaan siunauksen, Gilbert

pyyhkäisi nopeasti silmiänsä ja Owen Fordin ilmeikkäillä kasvoilla

näkyi kuin kirkastus. Kaikki istuivat he hetkisen vaieten. Pieni

haavemaja oli muistojensa varastoon saanut lisäksi vieläkin yhden

voimakkaan tunteen läpitunkeman unohtumattoman hetken.

-- Nyt minun täytyy lähteä, sanoi kapteeni Jim lopuksi vitkaan.

Hän otti hattunsa ja loi viivähtävän katseen huoneeseen.

-- Hyvää yötä nyt kaikki tyynni, sanoi hän mennessään ulos.

Anna, jonka herkkä korva oli tajunnut tuossa jäähyväistervehdyksessä

ilmenevän harvinaisen surumielisyyden, kiiruhti ovelle hänen

jälkeensä.

-- Tulkaa pian jälleen, kapteeni Jim, huusi hän vanhuksen poistuessa

pienestä veräjästä, jonka patsaina olivat molemmat korkeat hongat.

-- Kiitos kutsusta! huusi kapteeni vastaan hilpeällä äänellä. Mutta

kapteeni Jim oli istunut viimeisen kerran tuon pienen haavemajan

takkavalkean ääressä.

Anna meni hitaasti takaisin toisten tykö.

-- Minun on niin sääli kapteenia, jonka täytyy nyt mennä aivan yksin

takaisin yksinäiselle niemellensä, sanoi hän. -- Eikä siellä ole

ketään toivottamassa häntä tervetulleeksi. No niin, Ensi perämies

kylläkin, jos se on valveilla...

-- Kapteeni Jim on niin oiva seura toisille, että täytyy ajatella

hänen olevan hyvänä seurana itselleenkin, sanoi Owen. -- Mutta

useinhan hänen olonsa mahtanee tuntua yksinäiseltä. Nyt tänä iltana

hänen olennossaan oli jotakin ennustajan tapaista, -- hän puhui sen

tavoin, jolla on jotakin julistettavaa... Niin, minun on kai myöskin

lähdettävä nyt.

Anna ja Gilbert poistuivat hienotunteisesti huoneesta, mutta Owenin

mentyä tuli Anna takaisin. Hän tapasi Leslien seisomassa takkatulen

hiipuvan hiiloksen ääressä.

-- Oi Leslie, minä tiedän... olen niin äärettömän iloinen, rakas

ystäväni, sanoi hän, sulkien hänet syleilyynsä.

-- Anna, onneni pelästyttää minua, kuiskasi Leslie. -- Se on minusta

liian suuri voidakseni uskoa siihen -- pelkään siitä puhua... Minusta

on kuin se olisi haave vain -- tämän pienen haavemajan synnyttämä --

kuin haihtuisi se olemattomiin heti kun täältä lähden.

-- Sinun ei pidäkään lähteä täältä, ennenkuin Owen tulee sinua

noutamaan. Sinun täytyy siihen saakka olla minun luonani. Voitko

tosiaankin luulla, että sallisin sinun palata takaisin tuohon

yksinäiseen, synkkään vanhaan taloon?

-- Kiitos, rakkaani! Aioin juuri kysyä sinulta, eikö kävisi päinsä,

että jäisin teille. Minua on oikein kammottanut ajatellessani, että

muuttaisin takaisin tuonne talooni -- on kuin palaisin jälleen

entisen elämäni koleuteen ja yksinäisyyteen. Anna, Anna, millainen

ystävä oletkaan ollut minulle -- herttainen, suloinen nainen,

vilpitön, uskollinen ja luotettava -- kapteeni Jim lausui sinusta

aivan oikean arvostelun!

-- Hän puhui naisista -- ei naisesta, hymyili Anna. -- Kapteeni

Jim näkee meidät kenties aivan erikoisessa valaistuksessa... hän

pitää meistä paljon ja ajattelee meistä hyvää. Ja mehän voimme

ainakin koettaa järjestää elämämme siten, ettemme petä hänen hyviä

ajatuksiansa meistä.

-- Muistatko, Anna, sanoi Leslie vitkaan, -- että sanoin kerran --

tuona iltana, jolloin rannalla kohtasimme toisemme ensi kerran --

surevani sitä, että minulla muka oli hiukan miellyttävä ulkomuoto?

Niin kyllä teinkin -- silloin. Minua vaivasi aina ajatus, että

jos olisin ollut juuri samaa mallia kuin ihmiset yleensä, ei Dick

ikinä olisi kiinnittänyt minuun huomiota. Vihasin ulkomuotoani,

siksi että se oli houkutellut hänet minun tyköni, mutta nyt -- nyt

iloitsen siitä. Muuta ei minulla ole tarjottavana Owenille, mutta se

ilahduttaa hänen taiteilijantieltänsä. Se suo minulle tunteen, etten

tule hänen luoksensa aivan tyhjin käsin.

-- Owen rakastaa kauneuttasi, Leslie. Ken ei sitä tekisi? Mutta on

mieletöntä, jos sanot tai uskot, että siinä on kaikki, mitä sinulla

on hänelle lahjoittaa. Sen hän kyllä itsekin sanoo sinulle -- minun

ei tarvitse sitä tehdä. Mutta nyt kaiketi jo suljemme oven yöksi.

Odotin Susania tänä iltana, mutta hän ei näy tulleen.

-- Tulen kyllä, pikku tohtorinna, tässä minä olen, sanoi Susan,

ilmestyen äkkiarvaamatta keittiönovelle. -- Olen kulkea tallustanut,

niin että henki oli vähällä lähteä. Tänne on The Glenistä aika matka.

-- Tervetuloa takaisin, Susan! No, kuinkas sisaresi laita on?

-- Hän saa istua, mutta käydä ei hän tietysti vielä voi. Ja nyt hän

selviää varsin hyvin ilman minua, sillä hänen tyttärensä on tullut

kotiin kesälomalle. Tuntuu oikein hyvältä olla täällä jälleen, pikku

tohtorinna. Matildan sääri oli tykkänään poikki, siinä ei ollut

epäilemisen varaakaan -- mutta kielessä ei ollut mitään vikaa. Hän

oli vähällä lörpötellä minut hengiltä -- niin, tohtorinna hyvä,

sitä en peruuta, niin sisar kuin hän onkin. Hän on aina ollut niin

kauhea pieksämään kieltänsä ja kumminkin hän pääsi miehelään ensiksi

meistä kaikista. Eihän hän ollut niin erikoisen halukas ottamaan

James Clowia, mutta hän ei tahtonut pahoittaa häntä, sillä James on

niin kunnollinen ja siivo mies. Ainoa seikka, mikä minulla olisi

hänestä sanottavana, on että hän alkaessaan lukea pöytärukousta aina

ensiksi ähkyy ja puhkuu niin, että minulta aivan menee ruokahalu.

Vaikka kyllähän se sitten väliin taas palaakin. Mutta miehistä ja

avioliitosta muistan muutaman seikan, tohtorinna hyvä. Onko totta,

että Cornelia Bryant myöskin on naimispuuhissa ja aikoo ottaa

mieheksensä tuon pitkäkarvaisen hirviön, joka voi pelästyttää pakoon

sekä ihmiset että elukat?

-- Totta se on, Susan. Mutta mies on nyt niin sileäksi ajeltu ja

hieno kuin ikinä mahdollista.

-- Niin, mutta se minun täytyy sanoa, että tässä maailmassa on

ihmeellinen järjestys. Hyvä pikku tohtorinna, minähän en ole ikinä

sanonut ainoatakaan pahaa sanaa miehistä, ja kumminkaan ei kukaan

tule minua kosimaan -- ei, ne pitävät kyllä varansa... Mutta Cornelia

Bryantin, joka ei ikinä ole tehnyt muuta kuin sättinyt niitä,

tarvitsee vain kurottaa kätensä, ja heti on yksi niistä kiinni...

Kuten sanottu, tämä maailma on sangen merkillinen.

-- Mutta onhan olemassa toinenkin maailma, sen kyllä tiedät, Susan.

-- Onpa tietenkin, huokasi Susan haikeasti, -- mutta senhän

tohtorinna kyllä tiennee, ettei siellä naida eikä huolla.

XXXIX.

KAPTEENI JIM EHTII "TAA TYRSKYJEN".

Eräänä päivänä syyskuun lopulla tuli Owen Fordin kirja vihdoinkin.

Kapteeni Jim oli kuukauden ajan vaeltanut joka päivä uskollisesti

postikonttoriin toivoen, että siellä olisi hänelle jotakin. Mutta

tänään ei hän ollut siellä käynyt, ja Leslie otti mukaansa hänen

kirjansa yhdessä omansa ja Annan kirjan kanssa.

-- Me viemme sen hänelle tänään iltapäivällä, sanoi Anna hilpeänä ja

touhuissaan kuin koulutyttö.

Vaellusretki niemelle merenlahtea kiertävää punaista tietä pitkin

muodostui viehättäväksi kirkkaan illan sulossa. Aurinko laski

lännessä hietakumpujen taa, joille valahti äkillinen hohde, ja

samassa silmänräpäyksessä syttyi tuo suuri tähti niemen valkoisessa

tornissa.

-- Kapteeni Jim suorittaa tuon tehtävänsä aina sekunnilleen

täsmällisesti, sanoi Leslie.

Ei Anna eikä Leslie unohtaneet koskaan, miltä kapteeni Jimin

kasvot näyttivät, kun he antoivat hänelle tuon kirjan -- hänen

oman kirjansa -- muovailtuna ja jalostuneena, mutta kumminkin niin

tuttuna. Vanhuksen poskille, jotka viime aikoina olivat olleet niin

värittömät, kohosi kiihkeä puna, ja hänen silmissään hohti nuorekas

hehku. Mutta hänen kätensä vapisivat, kun hän avasi sen.

Sen nimenä oli aivan yksinkertaisesti "Kapteeni Jimin seikkailuja",

ja kansilehdellä oli molempain yhdessä toimineitten kirjailijain

nimet, Owen Ford ja Jim Boyd. Sen yläreunassa nähtiin valokuva

kapteeni Jimistä itsestänsä hänen seistessään majakkansa ovella

lahdelle tähystellen. Owen Ford oli valokuvannut hänet eräänä

päivänä, muistiinpanoja viimeistellessään. Kapteeni Jim oli kyllä

huomannut sen, mutta hän ei ollut tiennyt, että valokuva tuli uuden

kirjan kansilehden koristeeksi.

-- No jopa jotakin, sanoi nyt kapteeni, -- siinähän tuo vanha

merikarhu seisoo ihka elävänä aivan oikean, painetun kirjan

kannella. Tämä on elämäni suurin päivä, tyttöset -- kun ei vaan

suuruudenhulluus vahaisi minua vanhoilla päivilläni!... Tänä yönä en

aio ummistaakaan silmiäni! Luen ennen auringonnousua kirjan loppuun.

-- Sitten me lähdemme nyt, niin että voitte alkaa heti, sanoi Anna.

Kapteeni Jim oli pidellyt kirjaa kädessään kuin ihailevan

kunnioituksen valtaamana. Mutta nyt hän sulki sen ja pani pois.

-- Ei puhettakaan, ette saa lähteä ennenkuin olette juoneet kupin

teetä vanhuksen kanssa, tuumiskeli hän. -- Siihen en ikinä suostuisi

-- vai mitäs sinä sanot, Ensi perämies? "Seikkailut" eivät karkaa

tiehensä minun luotani. Olen vuosikausia odottanut hetkeä, jolloin

saisin nähdä ne -- koottuina ja luettavassa kunnossa -- enkä ollut

suinkaan varma, että se hetki tulisi koskaan... Voin kyllä odottaa

vielä hiukkasen saadessani ilon nähdä ystäviä ympärilläni.

Kapteeni Jim puuhaili laitellen tulta öljykeittiöön ja vettä

kattilaan. Sitten hän otti esiin leipää ja voita ja läkkirasian,

jossa hänellä oli pikkuleipiä. Mutta hänen hilpeästä innostuksestansa

huolimatta ei hänen liikkeissänsä näkynyt tavallista reippautta ja

joustavuutta, vaan ne tuntuivat hitailta ja epävarmoilta. Anna ja

Leslie eivät kumminkaan tarjoutuneet auttamaan häntä. He tiesivät,

että se olisi loukannut vanhuksen tunteita.

-- Mikä onni, että te tulitte tänne juuri tänä iltana, sanoi

hän, ottaen kaakun kaapistansa. -- Pikku Joen äiti lähetti tänne

tänään koko kopallisen tuoreita rinkilöitä ja pari suurempaa

kaakkua. Jumalan kiitos, että maailmassa on kilttejä emäntiä,

sen sanon! Katsokaapa tätä kaakkua, kuinka muhkea se on hienoine

sokerikoristeineen ja pähkinänpuolikkaineen! Näin oivallista

tarjottavaa ei minulla tosiaankaan ole usein. Käykääpä nyt käsiksi,

pikku tytöt, käykää käsiksi! Nyt juomme teekupeistamme kaikkien

vanhojen rakkaiden muistojen maljan.

Pikkutytöt "kävivät käsiksi" suurella ihastuksella. Tee osoittautui

erinomaiseksi ja kaakku oli verraton -- maukas ja murakka ja

täytteeltään mestariteos. Kapteeni Jim oli mitä kohteliain isäntä, ja

hän varoi antamasta katseittensa eksyä nurkkaan, missä kirja komeili

resedanvihreän ja kullan hohteessa. Mutta suljettuansa vihdoin oven

jälkeensä ymmärsivät Anna ja Leslie kapteenin kiiruhtavan suoraa

päätä kirjan luo, ja kotiin vaeltaessaan he kuvittelivat, miten

vanhus mielihyvin selaili noita painettuja sivuja, joissa hänen oma

elämänsä oli esitettynä todellisuuden kirkkain ja lämpöisin värein.

-- Tahtoisin tietää, mitä hän pitää lopusta -- tuosta lopusta, jonka

juonen Owen sai minulta, sanoi Leslie.

Hän ei tullut tietämään sitä koskaan. Anna heräsi varhain seuraavana

aamuna ja näki Gilbertin seisovan kumartuneena häntä kohden. Tohtori

oli täysissä pukimissa ja hänen kasvoillaan oli levoton ilme.

-- Onko sinua kutsuttu jonkun sairaan tykö? kysyi Anna

unenhorroksissa.

-- Ei, Anna, mutta pelkään, ettei niemellä kaikki ole oikealla

tolalla. Auringonnoususta on jo toista tuntia, mutta majakanlamppu

palaa yhä. Tiedäthän, että kapteeni Jim on pitänyt kunnianasiana

sytyttää tuon valon samassa silmänräpäyksessä kuin aurinko laskee

taivaanrannan taa, ja sammuttaa sen heti, kun se nousee.

Anna nousi mieli hämmentyneenä. Akkunastaan hän näki majakan valon

kuvastuvan kalpeana siintävälle aamutaivaalle.

-- Ehkä hän on nukahtanut kirjan ääreen luettuaan sitä koko

yön, sanoi Anna levotonna. -- Tai kenties se on niin tykkänään

kiinnittänyt hänen mielensä, että hän sen takia on unohtanut majakan

lampun.

Gilbert pudisti päätänsä.

-- Se ei olisi kapteeni Jimin tapaista. Joka tapauksessa minä menen

sinne katsomaan.

-- Odota hetkinen, niin minä tulen mukaan, sanoi Anna. -- Kyllä minun

täytyy lähteä mukaan -- pikku Jem nukkuu vielä tunnin ja minä sanon

Susanille, että lähden. Voit tarvita naisen apua, jos kapteeni Jim on

sairas.

Oli ihana aamu, taivas kaartui korkeana ja sinisenä, kevyinä kiitivät

valkoiset hattarat tietänsä edelleen. Lahden vesi kimmelsi ja

hymyili, hietasärkkien yläpuolella näkyi liiteleviä kalalokkeja,

niemen ja aallonmurtajan takana levisi ääretön, hiljaa kohoava

ulappa. Opaalinhohtoinen aamuvalaistus kirkasti yökasteen virkistämät

rantaniityt. Mereltä tuli raikkaan vallattomia tuulenpuuskia --

hiljainen ja soinnukas aallonkolina päätti yön viehkeän tyvenen.

Noille kahdelle, jotka nopein askelin vaelsivat eteenpäin, aukeni

loistavan kirkkauden, onnen ja elpymisen maailma. Ellei käsittämätön

valo, joka näkyi niemen tornista, olisi täyttänyt heidän mieltänsä

pelokkaalla ihmettelyllä, olisi tuo kävelyretki ollut ihana.

Nyt hiljensivät he askeleensa, vaieten pelon valtaamina. Heidän

nakutukseensa ei tullut vastausta. Gilbert avasi oven ja he menivät

sisään.

Tuossa vanhassa huoneessa vallitsi syvä hiljaisuus. Illallispitojen

jäännökset olivat vielä pöydällä, öljylamppu paloi yhä nurkassa

hyllyllänsä. Ensi perämies makasi käppyrässä uneen vaipuneena

päivänpaisteessa sohvan luona.

Mutta sohvalla lepäsi kapteeni Jim, ristissä olevat kädet nojattuina

tuohon ihmeelliseen kirjaan. Se oli auki viimeisen sivun kohdalta

ja oli vaipunut hänen povellensa. Silmät olivat ummessa, ja hänen

kasvonsa kuvastivat mitä täydellisintä rauhaa ja onnea -- kertoellen

mielenkaihosta, joka vihdoinkin on saanut tyydytyksen.

-- Nukkuuko hän? kuiskasi Anna vapisevin äänin.

Gilbert meni sohvan luo ja seisoi hetkisen kumartuneena.

Sitten oikaisi hän itsensä.

-- Kyllä, hän nukkuu -- rauhaisaa unta, sanoi hän hiljaa. -- Anna,

kapteeni Jim on ehtinyt "taa tyrskyjen".

He eivät voineet tarkoin ratkaista, mihin aikaan kapteeni oli

kuollut, mutta Anna ajatteli aina, että hän oli saanut erota elämästä

aamun koittaessa lahden takana. Nuo loistavat valoaallot olivat

kuljettaneet hänen henkensä läpi kirkkaan avaruuden kohden satamaa,

missä hänen Margaretansa häntä odotti -- satamaa, missä ei tyven eikä

myrsky enää voi tuottaa haittaa.

XL.

ERO HAAVEMAJASTA.

Kapteeni Jim haudattiin merenlahden toisella puolella sijaitsevaan

kirkkotarhaan, aivan lähelle kumpua, minkä alla Annan pieni

sydänkäpynen uinaili. Sukulaiset pystyttivät hyvin suuren ja komean

hautapatsaan -- patsaan sellaisen, että kapteeni itse olisi katsellut

sitä veitikkamaisesti ja viirusilmin, jos olisi nähnyt sen eläessään.

Mutta todellisen muistomerkkinsä oli hän itse pystyttänyt niiden

sydämiin, jotka olivat hänet tunteneet, sekä tuon kirjan lehdille,

jota monet sukupolvet tulivat lukemaan ja rakastamaan.

Leslie suri sitä, ettei kapteeni Jim ollut saanut elää nähdäksensä

tuon kirjan tavattoman menestyksen. Se kävi kaupaksi niin hyvin, että

se herätti hämmästystä.

-- Kapteeni olisi ollut niin ihastuksissaan arvosteluista -- nehän

ovat kaikki suopeita ja kehuvia. Ja ajatteles, hänen kirjansa on

ylinnä parhaiten kaupaksi käyvien kirjojen luettelossa -- oi, jospa

hän olisi elänyt niin kauan, että olisi voinut nähdä sen, Anna!

Mutta Anna voi lohduttaa häntä, surustansa huolimatta.

-- Hän ei välittänyt muusta kuin itse kirjasta, Leslie -- ei

siitä, mitä siitä sanottaisiin -- ja kirjanhan hän ehti saada. Hän

oli lukenut sen alusta loppuun. Tuo viimeinen yö tuotti hänelle

epäilemättä mitä suurinta onnea -- ja aamulla seurasi sitä sellainen

äkillinen, tuskaton kuolema, jommoista hän aina oli toivonut.

Iloitsen Owenin ja sinun tähtesi siitä, että kirjalla on suuri

kirjallinen menestys -- mutta kapteeni Jim oli tyytyväinen omalla

tavallaan, sen tiedän.

Majakan tähti lähetti kuten ennenkin valoansa pimeyteen, tilapäinen

majakanvartija oli lähetetty Neljän tuulen niemeen siksi kuin

kaikkiviisas hallitus ehti ratkaista, kuka monista hakijoista sopi

parhaiten tuohon toimeen. Ensi perämies oli muuttanut pieneen

valkoiseen taloon, missä se nyt eleli Annan, Gilbertin ja Leslien

hemmottelemana ja Susanin suvaitsemana -- hän ei ollut koskaan voinut

sietää kissoja.

-- Koetan suvaita sitä kapteeni Jimin takia, pikku tohtorinna,

sillä pidin tuosta vanhuksesta. Ja kyllä se saa ruokaa kuppiinsa

ja jok'ikisen rotan, jonka löydän pyydyksestä. Mutta älkää

pyytäkö minulta sen enempää, hyvä tohtorinna. Kissat ovat kissoja

vaikka niitä pyörittäisi leivänmuruissa ja paistaisi puhtaassa

meijerivoissa, ja muuksi eivät ne ikinä muutu, sen sanon sekä minä

että Susan. Ja rukoilen, hyvä tohtorinna, että pidätte sen kaukana

enkelistämme, joka nukkuu kopassansa. Ajatelkaas, kuinka kammottavaa

olisi, jos se imisi hänestä hengen ja veren.

-- Sepä olisi tosiaankin pöyristyttävää, sanoi Gilbert.

-- Tohtori nauraa, mutta ei siinä tosiaankaan ole mitään naurettavaa.

-- Kissat eivät koskaan ime lapsista henkeä ja verta, sanoi Gilbert.

-- Tuo on sulaa taikauskoa.

-- Ei siihen mitään taikoja tarvita, kyllä minä sen ilmankin tiedän,

että ne niin tekevät. Lankoni veljenpojan vaimon kissa istui kerran

kätkyessä imien kapalovauvan kurkkua, ja tuo kurja lapsiraukka oli

jo hengenlähdössä, kun se huomattiin ja kissavintiö hätistettiin

pois. Ja olipa se taikaa taikka ei -- jos minä tapaan tuon keltaisen

hylkiön väijymässä meidän hempukkaamme, niin silloin lyön sen

mäsäksi, sen minä lupaan.

Herra ja rouva Marshall elivät sovussa ja rauhassa ruohonvihreässä

talossansa. Leslie ompeli tarmon takaa, sillä hän ja Owen aikoivat

jouluna viettää häät. Anna ihmetteli, millaiseksi hänen elämänsä

muodostuisi Leslien lähdettyä.

-- Kaikki muuttuu aina kokonaan. Juuri kun on ehtinyt tulla oikein

hauska, menee kaikki nurin.

-- Morganin vanha maakartano The Glenissä on kaupan, sanoi Gilbert --

näennäisesti ilman mitään yhteyttä Annan viime sanojen kanssa.

-- Vai niin, sanoi Anna välinpitämättömästi.

-- Niin, on. Nyt kun herra Morgan on kuollut, aikoo hänen leskensä

muuttaa Vancouveriin lastensa luo. Hän on määrännyt verrattain

halvan hinnan, sillä ei ole helppo saada siksikin suurta maakartanoa

myydyksi kalastajaväestön asumassa seudussa.

-- No, tuollaiselle kauniille kartanolle ilmaantunee kyllä ostajia,

sanoi Anna hajamielisesti.

Hän mietiskeli juuri, ompelisiko reikäompeleen vai variksenpistoja

pikku Jemin pitkiin valkoisiin mekkoihin, nyt kun ne piti lyhentää.

Hänestä piti ensi viikolla tulla "iso poika", jolla olisi lyhyet

mekot -- ja Annalle nousi itku kurkkuun tuota ajatellessa.

-- Entä jos me ostaisimme sen? jatkoi Gilbert tyynesti.

Anna päästi ompeleensa jääden tuijottamaan häneen.

-- Sitä sinä et tarkoita, Gilbert!

-- Tarkoitan kyllä, rakkaani.

-- Ja jättäisimme tämän rakkaan paikan -- haavemajasemme? sanoi Anna

ihmetellen. -- Oi Gilbert -- sehän ei ole -- se ei ole mahdollista.

-- Kuules, rakas ystäväni. Ymmärrän varsin hyvin tunteesi, sillä

siltä minustakin tuntuu. Mutta olemmehan aina tienneet, että meidän

jonakin päivänä täytyy muuttaa täältä pois.

-- Niin kyllä, mutta ei niin pian, Gilbert -- ei nyt vielä.

Anna omassa kodissaan · 第 21 / 22 段