XI.

Murhamies.

Kolme kertaa satuin hänelle vastaan. Aina se sama hurja, huima

katsanto. Silmät verissä, huulet verettömänä. Ei keneenkään hän

katsonut tuttavalla tavalla.

Kerran näin hänet maantiellä. Tie kävi metsän läpi; vasta silloin

huomasimme toinen toisemme, koska olimme kymmenen askeleen päässä

toisistamme. Me säikähdyimme kumpainenkin. Lyhyt, vihriäinen takki oli

hänellä yllään, repaleinen lakki peitti pörröistä päätä, pieksut olivat

polvia myöten liassa. Kädessä oli pahkainen matkasauva. Uupuneelta hän

näytti, vaan astui kiireesti, ikään kuin perään-ajajaa paeten. Koska me

äkkiä tulimme vastakkain tien polvessa, hän hämmästyksestä vavahti,

kohotti sauvaansa ikäänkuin suojaksi päänsä yli, pyörähti samassa

ympäri ja hyppäsi tiepuoleen, yhä välistä katsahdellen taakseen minuun

päin. Minä siinä seisoin niinkuin patsas, ehdottomasti vaan silmilläni

ajaen häntä perään.

Toisella kertaa tapasin hänet nukkumasta eräällä hautakummulla;

uuvuttavien päivien, unettomien öitten perästä oli hän istahtanut

lepäämään haudan turpeille ja siihen olikin sitten uni hänet

vaivuttanut. Edellisellä yöllä oli ollut raju-ilma, kaiken yötä oli

rankasti satanut -- tuossa miehessä kyllin näkyi, ettei hän ollut

viettänyt yötänsä katoksen alla, ryvettyneenä, läpikastuneena olivat

hänen vaatteensa, tukka pörrössä. En tahtonut häntä herättää,

hiljaisilla askelilla hiivin hänen ohitsensa. Mutta hän kuitenkin

huomasi minun -- vaate nukkui, mies valvoi; niinkuin perään-ajettu

ainakin. Varovaisen astuntani hän oli kuullut ja kohotti päätään,

katsahti arasti minuun, kiljahti niinkuin pesästään tavattu

metsänlintu, karkasi pois edeltäni kiireesti, tulisella kiiruulla, ja

ritinä ja rapina viidakossa antoi tiedoksi, ettei hän silloinkaan vielä

laannut pakenemasta, kun ei enää nähnytkään minua.

Tuo onneton karkulainen oli puolta vuotta ennen valtiollisesta

kiihkosta tappanut yhden paraista ystävistään, joka muonavirastossa

palveli keisarillisessa armeijassa. Tästä verityöstä hän sitten vielä

kerskaeli, kirjoitutti nimensä kaikkiin sanomalehtiin, eikä pidetty

mitään pitoja, joissa hän ei keskellä mässäystä kehunut siitä kuinka

hän tuon onnettoman saattoi surmaan. Sotatantereilla hän hurjuuteen

asti oli uhkarohkea, keskusteluissa vimmaisuuteen asti kärsimätön;

tuskinpa oli yhtään julkista miestä valtakunnassa, jota ei hän joskus

olisi sanonut isänmaanpetturiksi, jos se pikkuisenkin vaan oli

poikennut vallankumouksen peri-aatteista, ja olisi ollut valmis häntä

siitä kuolemaan tuomitsemaan. Ja niinkuin sanottu, hän oli omin käsin

surmannut yhden parhaista ystävistään.

Kerran kadulla kohtasi hän mustiin vaatteisin puetun naisen, joka

talutteli kahta pientä, myöskin murhepukuista lasta. Mies vaaleni

valkoiseksi kuin muuri. Se oli hänen kädestään surmansa saaneen ystävän

perhe. Hän ei rohjennut heidän nähden mennä sivuitse, vaan kääntyi,

meni kotiin, lukitsi ovensa, ja jos hän siitä lähtien joskus, viikkojen

kuluttua, jälleen meni ulos kadulle, hän aina kohta kääntyi ja pakeni,

niin pian kuin joku tuttava tuli vastaan. Ei hän enää kerskannut

pidoissa eikä tappeluissa vanhoilla teoillaan; ei nähty häntä enää

tässä eikä tuossa; iloisuus ja rohkeus ijäksi olivat paenneet hänen

sydämestään; sen sijaan oli hän vaipunut mustimpaan, elämää

kalvavimpaan synkkämielisyyteen.

Yhtenä päivänä muukalainen sotavoima marssi sisään siihen kaupunkiin,

missä hän asui. Samana päivänä katosi se mies kodistaan, rupesi

karkulaiseksi; hänen nähtiin sitten joskus täällä, joskus tuolla

kuljeksivan, pelollisena, arkana, yön pimeydessä, myrskyissä,

lumipyryissä -- kaikkia ihmisiä hän pakeni, ei vastannut kenenkään

puheesen. Missä hän lepäeli? Millä hän eli? -- sitä ei tiennyt kukaan.

Yksi hänen veljensä asuu maamme tuonpuolimaisella rajalla, varakas,

perheellinen mies. Eräänä iltana astuu hänen luokseen sisään ryysyinen,

synkännäköinen haamu, kasvot kalmankarvaisina, parta pörhöisenä, silmät

verissä, huulet verettöminä, vaatteet riippuivat repaleina. Lapset

kiljahtain pakenivat isänsä karmituolin taaksi, ja talon-isäntä

säikähtäen huudahti: "Veljeni!"

"Minä se olen", horisi hän, hiljaisella, ahdistuneella äänellä, "anna

mulle ruokaa, niin menen edemmäksi".

Talon-isäntä syleili onnetonta veljeänsä, antoi hänelle lämpimät,

kuivat vaatteet, toi hänen eteensä ruokaa sekä viiniä, koetteli häntä

lohduttaa, ilahduttaa, pyysi ettei hän menisi pois. Mutta toinen

epäluulokkaasti, ääneti vetäytyi hänestä poikemmaksi; suuri sauva oli

hänellä, jota ei hän laskenut pois kädestään, ja juotuansa pikarin

puolilleen huusi hän: "Haa! mikä se on? Kuka tuolla ulkona kolkuttaa?"

"Ei mitään", vastattiin hänelle, "tuuli vaan leikkii irtijääneellä

kaivon vipupuulla, vinkuen ikkunainraoista, ja koirat ulvovat

toisilleen, sade pieksee ikkunoita, tuolla ulkona on hirmuinen yö; vaan

täällä sisässä ei ole mitään hätää".

"Kyllä, kyllä, käykää katsomaan kuka se tuolla ulkona niin kolkuttaa!"

intti tulokas veljelleen rauhattomasti. Tämä katsahti ulos ovesta, ja

sillä välin toinen juoksi ikkunan luo, löi ruudun rikki, hyppäsi

säikähdyksissään siitä ulos ja karkasi sitten tiehensä, kuloista

nurmikkoa myöten, pyryisen, aution yön selkään, tuulen vingunta ja

koirien ulvonta perässään. Ei häntä ollut mahdollista saavuttaa kiinni.

Siitä ajoin pikku lapset siellä aina, jos yön tullen kuulivat myrskyn

riehuvan, heiluttelevan vinkuvaa kaivon vipua, suhisevan poppelipuissa,

ulvovan ikkunain raoista ja täristelevän ovea, peläten sanoivat

isällensä, "Marczi setä tuolla on ulkona!"

Myöhemmin hän itse toi itsensä ilmi, rohkeasti astui esivallan eteen,

kertoi tekonsa peittämättä, suoraan.

Hän vietiin vankihuoneesen, siksi kun tuomio olisi päätetty; siellä hän

käytti itseänsä rauhallisesti, ja oli syytä luulla, että hän,

sukulaistensa rukousten tähden, pääsisi muutamien vuosien pituisella

vankeudella. -- Vaan yhtenä yönä, kun oli hirmuinen raju-ilma, vanki

pujahti pois vankihuoneen kloakin kautta, joka oli niin ahdas, että

ihmisen ruumis vaan töin tuskin saattoi pinnistää itsensä läpi.

Sen jälkeen ei ole enään ollut hänestä tietoa.

Pakolaisen päiväkirja Sotatunnelmia vuosista 1848 ja 1849 · 第 18 / 26 题