There can be no doubt that the emotional training and refining of the

fleshly instincts by Christianity was the chief cause of the rise of

that conception of romantic love which we associate with the institution

of chivalry. Exalted and sanctified by contact with the central dogmas

of religion, the emotion of love was brought down from this spiritual

atmosphere by the knightly lover, with something of its ethereal halo

still clinging to it, and directed towards an earthly mistress. The most

extravagant phase of romantic love which has ever been seen was then

brought about, and in many cases, certainly, it was a real erotomania

which passed beyond the bounds of sanity.[75] In its extreme forms,

however, this romantic love was a rare, localized, and short-lived

manifestation. The dominant attitude of the chivalrous age towards

women, as Léon Gautier has shown in his monumental work on chivalry, was

one of indifference, or even contempt. The knight's thoughts were more

of war than of women, and he cherished his horse more than his

mistress.[76]

But women, above all in France, reacted against this attitude, and with

splendid success. Their husbands treated them with indifference or left

them at home while they sought adventure in the world. The neglected

wives proceeded to lay down the laws of society, and took upon

themselves the part of rulers in the domain of morals. In the eleventh,

the twelfth, the thirteenth centuries, says Méray in a charming book on

life in the days of the Courts of Love, we find women "with infinite

skill and an adorable refinement seizing the moral direction of French

society." They did so, he remarks, in a spirit so Utopian, so ideally

poetic, that historians have hesitated to take them seriously. The laws

of the Courts of Love[77] may sometimes seem to us immoral and

licentious, but in reality they served to restrain the worst

immoralities and licences of the time. They banished violence, they

allowed no venality, and they inculcated moderation in passion. The task

of the Courts of Love was facilitated by the relative degree of peace

which then reigned, especially by the fact that the Normans, holding

both coasts of the Channel, formed a link between France and England.

When the murderous activities of French kings and English kings

destroyed that link, the Courts of Love were swept away in the general

disorder and the progress of civilization indefinitely retarded.[78] Yet

in some degree the ideals which had been thus embodied still persisted.

As the Goncourts pointed out in their invaluable book, _La Femme au

Dix-huitième Siècle_ (Chap. v), from the days of chivalry even on into

the eighteenth century, when on the surface at all events it apparently

disappeared, an exalted ideal of love continued to be cherished in

France. This conception remained associated, throughout, with the great

social influence and authority which had been enjoyed by women in France

even from medieval times. That influence had become pronounced during

the seventeenth century, and at that time Sir Thomas Smith in his

_Commonwealth of England_, writing of the high position of women in

England, remarked that they possessed "almost as much liberty as in

France."

There were at least two forms of medieval romantic love. The first arose

in Provence and northern Italy during the twelfth century, and spread to

Germany as _Minnedienst_. In this form the young knights directed their

respectful and adoring devotion to a high-born married woman who chose

one of them as her own cavalier, to do her service and reverence, the

two vowing devotion to each other until death. It was a part of this

amorous code that there could not be love between husband and wife, and

it was counted a mark of low breeding for a husband to challenge his

wife's right to her young knight's services, though sometimes we are

told the husband risked this reproach, occasionally with tragic results.

This mode of love, after being eloquently sung and practised by the

troubadours--usually, it appears, younger sons of noble houses--died out

in the place of its origin, but it had been introduced into Spain, and

the Spaniards reintroduced it into Italy when they acquired the kingdom

of Naples; in Italy it was conventionalized into the firmly rooted

institution of the _cavaliere servente_. From the standpoint of a strict

morality, the institution was obviously open to question. But we can

scarcely fail to see that at its origin it possessed, even if

unconsciously, a quasi-religious warrant in the worship of the Holy

Mother, and we have to recognize that, notwithstanding its questionable

shape, it was really an effort to attain a purer and more ideal

relationship than was possible in a rough and warlike age which placed

the wife in subordination to her husband. A tender devotion that

inspired poetry, an unalloyed respect that approached reverence, vows

that were based on equal freedom and independence on both sides--these

were possibilities which the men and women of that age felt to be

incompatible with marriage as they knew it.

The second form of medieval romantic love was more ethereal than the

first, and much more definitely and consciously based on a religious

attitude. It was really the worship of the Virgin transferred to a

young earthly maiden, yet retaining the purity and ideality of

religious worship. To so high a degree is this the case that it is

sometimes difficult to be sure whether we are concerned with a real

maiden of flesh and blood or only a poetic symbol of womanhood. This

doubt has been raised, notably by Bartoli, concerning Dante's Beatrice,

the supreme type of this ethereal love, which arose in the thirteenth

century, and was chiefly cultivated in Florence. The poets of this

movement were themselves aware of the religious character of their

devotion to the _donna angelicata_ to whom they even apply, as they

would to the Queen of Heaven, the appellation Stella Maris. That there

was an element of flesh and blood in these figures is believed by Remy

de Gourmont, but when we gaze at them, he remarks, we see at first, "in

place of a body only two eyes with angel's wings behind them, on the

background of an azure sky sown with golden stars"; the lover is on his

knees and his love has become a prayer.[79] This phase of romantic love

was brief, and perhaps mostly the possession of the poets, but it

represented a really important moment in the evolution of modern

romantic love. It was a step towards the realization of the genuinely

human charm of young womanhood in real human relationships, of which we

already have a foretaste in the delicious early French story of Aucassin

and Nicolette.

The re-discovery of classic literature, the movements of Humanism and

the Renaissance, swept away what was left of the almost religious

idealization of the young virgin. The ethereal maiden, thin, pale,

anæmic, disappeared alike from literature and from art, and was no

longer an ideal in actual life. She gave place to a new woman, conscious

of her own fully developed womanhood and all its needs, radiantly

beautiful and finely shaped in every limb. She lacked the spirituality

of her predecessors, but she had gained in intellect. She appears first

in the pages of Boccaccio. After a long interval Titian immortalized her

rich and mature beauty; she is Flora, she is Ariadne, she is alike the

Earthly Love and the Heavenly Love. Every curve of her body was

adoringly and minutely described by Niphus and Firenzuola.[80] She was,

moreover, the courtesan whose imperial charm and adroitness enabled her

to trample under foot the medieval conception of lust as sin, even in

the courts of popes. At the great academic centre of Bologna, finally,

she chastely taught learning and science.[81] The people of the Italian

Renaissance placed women on the same level as men, and to call a woman a

_virago_ implied unalloyed praise.[82]

The very mixed conditions of what we have been accustomed to consider

the modern world then began for women. They were no longer

cloistered--whether in convents or the home--but neither were they any

longer worshipped. They began to be treated as human beings, and when

men idealized them in figures of romantic charm or pathos--figures like

Shakespeare's Rosalind or Marivaux's Sylvia or Richardson's

Clarissa--this humanity was henceforth the common ground out of which

the vision arose. But, one notes, in nearly all the great poets and

novelists up to the middle of the last century, it was usually in the

weakness of humanity that the artist sought the charm and pathos of his

feminine figures. From Shakespeare's Ophelia to Thackeray's Amelia this

is the rule, more emphatically expressed in the literature of England

than of any other country. There had been no actual emancipation of

women; though now they had entered the world of men, they were not yet,

socially and legally, of that world. Even the medieval traditions still

lived on in subtly conventionalized forms. The "chivalrous" attitude

towards women was, as the word itself suggests, a medieval survival. It

belonged to a period of barbarism when brutal force ruled and when the

man who magnanimously placed his force at the disposition of a woman was

really doing her a service and granting her a privilege. But

civilization means the building up of an orderly society in which

individual rights are respected, and force no longer dominates. So that

as civilization advances the occasions on which women require the aid

of masculine force become ever fewer and more unimportant. The

conventionalized chivalry of men then tends to become an offer of

services which it would be better for women to do for themselves and a

bestowal of privileges to which they are nowise entitled.[83] Moreover,

this same chivalry is, under these conditions, apt to take on a

character which is the reverse of its face value. It becomes the

assertion of a power over women instead of a power on their behalf; and

it carries with it a tinge of contempt in place of respect.

Theoretically, a thousand chivalrous swords should leap from their

scabbards to succour the distressed woman. In practice this may only

mean that the thousand owners of these metaphorical weapons are on the

alert to take advantage of the distressed woman.

Thus the romantic emotions based on medieval ideals gradually lost their

worth. They were not in relation to the altered facts of life; they had

become an empty convention which could be turned to very unromantic

uses. The movement for the emancipation of women was not consciously or

directly a movement of revolt against an antiquated chivalry. It was

rather a part of the development of civilization which rendered chivalry

antique. Medieval romantic love implied in women a weakness in the soil

of which only a spiritual force could flourish. The betterment of social

conditions, the subordination of violence to order, the growing respect

for individual rights, took away the reasons for consecrating weakness

in women, and created an ever larger field in which women could freely

seek to rival men, because it is a field in which knowledge and skill

are of far more importance than muscular strength. The emancipation of

women has simply been the later and more conscious phase of the process

by which women have entered into this field and sought their share of

its rights and its responsibilities.

The woman movement of modern times, properly understood, has thus been

the effort of women to adapt themselves to the conditions of an orderly

and peaceful civilization. Education, under the changed conditions, can

effect what before needed force of arms; responsibility is now demanded

where before only tutelage was possible. A civilized society in which

women are ignorant and irresponsible is an anachronism, and, however

great the wrench with the past might be, it was necessary that women

should be adjusted to the changing times. The ideal of the weak,

ignorant, inexperienced woman--the cross between an angel and an idiot,

as I have elsewhere described her[84]--no longer fulfilled any useful

purpose. Civilized society furnishes the conditions under which all

adult persons are socially equal and all are free to give to society the

best they are capable of.

It was inevitable, but unfortunate, that this movement should have

sometimes tended to take the form of an attempt on the part of women to

secure, not merely equality with men, but actual imitation of men. These

women said that since men had attained mastery in life, captured all the

best things, and adopted the most successful methods of living, it was

necessary for women to copy them at every point. That was a specious

plea which even had in it a certain element of truth. But the fact

remained that women and men are different, that the difference is based

in fundamental natural functions, and that to place one sex in exactly

the same position as the other sex is to deform its outlines and to

hamper its activities.

From the present point of view we are only concerned with the influence

of the woman's movement on love. On the traditional conception of

romantic love inherited from medieval days there can be no doubt that

this influence has been highly dissolvent. Medieval romantic love, in

its original form, had been part of a conception of womanhood made up of

opposites, and all the opposites balanced each other. The medieval man

laid his homage at the feet of the great lady in the castle hall, but he

himself lorded it over the wife who drudged in his own home. On his

knees he gazed up in devotion at the ethereal virgin, but when she

ceased to be a virgin, he asserted himself by cursing her as a demon

sent from hell to seduce and torment him. All this was possible because

the woman was outside the orbit of the man's life, never on the same

plane, necessarily higher or lower. It became difficult if woman was

man's equal, absurdly impossible if she was of identical nature with

him.

The medieval romantic tradition has come down to us so laden with beauty

and mystery that we are apt to think, as we see it melt away, that human

achievements are being permanently depreciated. That illusion occurs in

every age of transition. It was notably so in the eighteenth century,

which represented a highly important stage in the emancipation of women.

To some that century seems to have been given up to empty gallantry and

facile pleasure. Yet it was not only the age in which women for the

first time succeeded in openly attaining their supreme social

influence,[85] it was an age of romantic love, and the noble or poignant

love-stories which have reached us from the records of that period

surpass those of any other age.

If we believe with Goethe that the religion of the future consists in a

triple reverence--the reverence for what is above us, the reverence for

what is below us, and the reverence for our equals[86]--we need not

grieve overmuch if one form of this reverence, the first, and that which

Goethe regarded as the earliest and crudest, has lost its exclusive

claim. Reverence is essential to all romantic love. To bring down the

Madonna and the Virgin from their pedestals to share with men the common

responsibilities and duties of life is not to divest them of the claim

to reverence. It is merely the sign of a change in the form of that

reverence, a change which heralds a new romantic love.

It would be premature to attempt to define the exact outline of the new

forms of romantic love, or the precise lineaments of the beings who will

most ardently evoke that love. In literature, indeed, the ideals of life

cast their shadow before, and we may surely trace a change in the erotic

ideals mirrored in literature. The woman whom Dickens idealized in

_David Copperfield_ is unlike indeed to the series of women of a new

type introduced by George Meredith, and the modern heroine generally

exhibits more of the robust, open-eyed and spontaneous qualities of that

later type than the blind and clinging nature of the amiable simpletons

of the older type. That the changed conditions of civilization should

produce new types of womanhood and of love is not surprising, if we

realize that, even within the ancient chivalrous forms it was possible

to produce similar robust types when the qualities of a race were

favourable to them. Spain furnishes a notable illustration. Spanish

literature from Cervantes and Tirso to Valera and Blasco Ibañez reflects

a type of woman who stands on the same ground as man and is his equal

and often his superior on that ground, alike in vigour of body and of

spirit, acquiring all that she cares to of virility, while losing

nothing feminine that is of worth.[87] In more than one respect the

ideal woman of Spain is the ideal woman our civilization now renders

necessary. The women of the future, Grete Meisel-Hess declares in her

femininely clever and frank discussion of present-day conditions, _Die

Sexuelle Krise_, will be full, strong, elementary natures, devoid alike

of the impulse to destroy or the aptitude to be destroyed. She

considers, moreover, that so far from romantic love being a thing of the

past, "love as a form of worship is reserved for the future."[88] In the

past it has only been found among a few rare souls; in the future world,

fostered by the finer selection of a conscious eugenics, and a new

reverence and care for motherhood, we may reasonably hope for a truly

efficient humanity, the bearers and conservers of the highest human

emotions. It is in this sense, indeed, that the voices of the greatest

and most typical leaders of the woman's movement of emancipation to-day

are heard. Ellen Key, in her _Love and Marriage_, seeks to conciliate

the cultivation of a free and sacred sexual relationship with the

worship of the child, as the embodiment of the future race, while Olive

Schreiner proclaims in her _Woman and Labour_ that the woman of the

future will walk side by side with man in a higher and deeper

relationship than has ever been possible before because it will involve

a new community in activity and insight.

Nor is it alone from the feminine side that these forecasts are made.

Certainly for the most part love has been cultivated more by women than

by men. Primacy in the genius of intellect belongs incontestably to men,

but in the genius of love it has doubtless oftener been achieved by

women. They have usually understood better than men that in this matter,

as Goethe insisted, it is the lover and not the beloved who reaps the

chief fruits of love. "It is better to love, even violently," wrote the

forsaken Portuguese nun, in her immortal _Letters_, "than merely to be

loved." He who loses his life here saves it, for it is only in so far as

he becomes a crucified god that Love wins the sacrifice of human hearts.

Of late years, by an inevitable reaction, women have sometimes forgotten

this eternal verity. The women of the twentieth century in their anxiety

for self-possession and their rightful eagerness to gain positions they

feel they have been too long excluded from, have perhaps yet failed to

realize that the women of the eighteenth century, who exerted a sway

over life that the women of no age before or since have possessed, were,

above all women, great and heroic lovers, and that those two fundamental

facts cannot be cut asunder. But this failure, temporary as it is

doubtless destined to be, will work for good if it is the point of

departure for a revival among men of the art of love.

Men indeed have here fallen behind women. The old saying, so tediously

often quoted, concerning love as a "thing apart" in the lives of men

would scarcely have occurred to a medieval poet of Provence or Florence.

It is not enough for women to proclaim a new avatar of love if men are

not ready and eager to learn its art and to practise its discipline. In

a profoundly suggestive fragment on love, left incomplete at his death

by the distinguished sociologist Tarde,[89] he suggests that when

masculine energy dies down in the fields of political ambition and

commercial gain, as it already has in the field of warfare, the energy

liberated by greater social organization and cohesion may find scope

once more in love. For too long a period love, like war and politics and

commerce, has been chiefly monopolized by the predatory type of man, in

this field symbolized by the figure of Don Juan. In the future, Tarde

suggests, the Don Juan type of lover may fall into disrepute, giving

place to the Virgilian type, for whom love is not a thing apart but a

form of life embodying its best and highest activities.

When we come upon utterances of this kind we are tempted to think that

they represent merely the poetic dreams of individuals, standing too far

ahead of their fellows to possess any significance for men and women in

general. But it is probable that Ovid, and certain that Dante, set forth

erotic conceptions that were unintelligible to most of their

contemporaries, yet they have been immensely influential over the ideas

and emotions of men in later ages. The poets and prophets of one

generation are engaged in moulding ideals which will be realized in the

lives of a subsequent generation; in expressing their own most intimate

emotions, as it has been truly said, they become the leaders in a long

file of men and women. Whatever may yet be uncertain and undefined, we

may assuredly believe that the emotion of love is far too deeply rooted

in the depth of man's organism and woman's organism ever to be torn out

or ever to be thrust into a subordinate place. And we may also believe

that there is no measurable limit to its power of putting forth ever new

and miraculous flowers. It is recorded that once, in James Hinton's

presence, the conversation turned on music, and it was suggested that,

owing to the limited number of musical combinations and the unlimited

number of musical compositions, a time would come when all music would

only be a repetition of exhausted harmonies. Hinton remarked that then

would come a man so inspired by a new spirit that his feeling would be,

not that _all_ music has been written, but that no _music_ has yet been

written. It was a memorable saying. In every field that is the perpetual

proclamation of genius: Behold! I create all things new. And in this

field of love we can conceive of no age in which to the inspired seer it

will not be possible to feel: There has yet been no _love_!

FOOTNOTES:

[69] See especially Sidney Lee, "Ovid and Shakespeare's Sonnets,"

_Quarterly Review_, April, 1909.

[70] Montaigne, _Essais_, Book III, chap. V.

[71] See e.g. Mrs. Fraser, _World's Work and Play_, December, 1906.

[72] A more modern feeling for love and marriage begins to emerge,

however, at a much earlier period, with Menander and the New Comedy.

E.F.M. Benecke, in his interesting little book on _Antimachus of

Colophon and the Position of Women in Greek Poetry_, believes that the

romantic idea (that is to say, the idea that a woman is a worthy object

for a man's love, and that such love may well be the chief, if not the

only, aim of a man's life) had originally been propounded by Antimachus

at the end of the fifth century B.C. Antimachus, said to have been the

friend of Plato, had been united to a woman of Lydia (where women, we

know, occupied a very high position) and her death inspired him to write

a long poem, _Lyde_, "the first love poem ever addressed by a Greek to

his wife after death." Only a few lines of this poem survive. But

Antimachus seems to have greatly influenced Philetas (whom Croiset calls

"the first of the Alexandrians") and Asclepiades of Samos, tender and

exquisite poets whom also we only know by a few fragments. Benecke's

arguments, therefore, however probable, cannot be satisfactorily

substantiated.

[73] As I have elsewhere pointed out (_Studies in the Psychology of Sex_,

Vol. VI, "Sex in Relation to Society," chap. IX), most modern

authorities--Friedländer, Dill, Donaldson, etc.--consider that there was

no real moral decline in the later Roman Empire; we must not accept the

pictures presented by satirists, pagan or Christian, as of general

application.

[74] I have discussed this phase of early Christianity in the sixth

volume of _Studies in the Psychology of Sex_, "Sex in Relation to

Society," chap. V.

[75] Ulrich von Lichtenstein, in the thirteenth century, is the typical

example of this chivalrous erotomania. His account of his own adventures

has been questioned, but Reinhold Becker (_Wahrheit und Dichtung in

Ulrich von Lichtenstein's Frauendienst_, 1888) considers that, though

much exaggerated, it is in substance true.

The Task of Social Hygiene · 第 9 / 30 段