2. Oudolla ratsulla

Ken kerran uskaltaa nousta sellaisen ratsun selkään kuin minun

liettualainen orhini oli, hänen uskoo pystyneen erääsen toiseenkin

toimeen, joka ensi hetkessä tuntuu ihan mahdottomalta.

Olimme piirittämässä erästä turkkilaista kaupunkia, en muista

enää, minkä nimistä. Sotamarsalkan olisi ollut peräti tärkeä saada

tietää, mitä tuossa linnoitetussa kaupungissa on tekeillä, mutta

sinne ei ollut ajattelemistakaan, siinä kun olisi täytynyt kulkea

etuvahtien ohi ja monien vartijalinjain ja vallituksien halki. Ei

uskaltanut kukaan lähteä vakoojaksi. Kenties liiankin paljon luottaen

rohkeuteeni ja ylenpalttisen palvelus-innon valtaamana, minä silloin

asetuin erään suuren tykin ääreen, ja samassa silmänräpäyksessä kuin

se laukesi, samassa minä hyppäsin luodin päälle, päästäkseni sillä

tapaa kaupunkiin.

Mutta puolitiessä iski minuun uusi ajatus. Niin, -- arvelin minä, --

kaupunkiin tästä kyllä päästään, entäs takaisin? Mitenkä sinun käy,

sinne tultuasi? Sinut tuomitaan vakoojana ja hirtetään ensimmäiseen

puuhun. Ei sellainen loppu sovi Münchhausenin suvun jäsenelle.

Niissä ja senkaltaisissa mietteissä minä huomasin kaupungista meidän

leiriin ammutun luodin parin askeleen päässä minusta, minä heilahdin

sen niskaan ja palasin onnellisesti oman väkeni luokse takaisin.

Tarkoitus jäi tosin saavuttamatta, mutta ehjin nahoin pääsin

sittenkin.

Paroni von Münchhausenin retket ja seikkailut · 第 33 / 85 题