10. Susi tuppeen

Kerran taas hyökkäsi hurja susi niin äkisti minun kimppuuni,

että parahiksi ennätin työntää nyrkkini sen avonaiseen kitaan ja

varmemmaksi vakuudeksi työnsin sen yhä syvemmälle, ihan olkapäätä

myöten.

Entäs nyt? Tila ei ollut kovinkaan hauska: nokatuksin tuossa suden

kanssa! Ja uskokaa minua: ei ne silmäykset ylen ystävällisiä olleet,

joita siinä vaihdettiin. Vedäpäs vaan kätesi pois, -- niin ne

puhuivat, nuo suden kiiluvat silmäykset, -- niin heti olen kulkussasi

kiinni. Silloin minä tartuin hukan suoliin kiinni, kiskaisin ne irti

ja käänsin pedon nurin kuin rukkasen elikkä, niinkuin sanotaan, vedin

tuppeen. Sinne sen sitten jätin maalle maan hyväksi.

Paroni von Münchhausenin retket ja seikkailut · 第 22 / 85 题