11. Hullut turkit

Edellä mainittua onnistunutta temppua ei sopinut käyttää silloin kuin

hullu koira kerran tuli minua vastaan kadulla Pietarin kaupungissa.

Silloin ei auttanut muu kuin saada jalat allensa kiiruimman kaupassa.

Päästäkseni joutuisammin pakoon, heitin turkit yltäni ja olin pian

huoneessani, lukkojen ja salpain takana. Kaikki ihmiset kun olivat

juosseet kadulta tiehensä eikä kukaan uskaltanut nenäänsäkään

pistää ulos tuntikausiin, niin toivoin saavani turkkini takaisin.

Turkit olivat juuri sen samaisen naalin nahkaa, jonka kerran niin

loistavalla tavalla olin saaliikseni saanut. En olisi millään ehdoin

raskinnut luopua niistä. Illemmällä lähetin palvelijani etsimään

turkkeja, jotka hän löysikin neuvomastani paikasta. Ne pantiin sitten

muitten pukujeni joukkoon vaatesäiliöön.

Seuraavana aamuna minä heräsin kauheaan meluun ja meteliin talossani.

Samassa syöksee Juhana huoneesen, huutaen täyttä kulkkua: -- Hyväinen

aika, paroni! Mikä lie turkeille tullut, mutta ihan ne on hullut!

Minä menen toiseen huoneesen. Siellä on kaikki vaatteet hujan hajan,

muutamat repaleina jo. Juhana oli oikeassa: turkit olivat ihan

hupihulluina. Raivoisa koira oli niitä purrut ja tartuttanut tautinsa

niihin. Omin silmin minä nyt näin, kuinka ne paraillaan armottomasti

pelmuuttivat ja raastelivat minun hienoa hovipukuani.

Pistolit ja kepit piti ottaa avuksi, ennenkuin turkit saatiin

asemilleen.

Paroni von Münchhausenin retket ja seikkailut · 第 23 / 85 题